Stage and film actor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stage and film actor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
актёр театра и кино
Translate

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

  • two-stage cracking - двухступенчатый крекинг

  • limiting stage - ограничительный каскад

  • predesign stage - этап предварительной обработки

  • model stage - макет сцены

  • stage debut - театральный дебют

  • concert stage - концертная площадка

  • imperfect stage - несовершенная стадия

  • outdoor stage - открытая площадка

  • stage casualties - сосредоточивать перед погрузкой

  • earliest stage - ранняя стадия

  • Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part

    Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique

    Значение stage: a point, period, or step in a process or development.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • develop film - проявлять пленку

  • film credits - титры

  • rotten film - непригодная пленка

  • film focal plane - фокальная плоскость

  • masking film - маскирующая пленка

  • film festival - кинофестиваль

  • british board of film classification - Британское бюро классификации фильмов

  • blaxploitation film - блэксплойтейшн фильм

  • boundary film - граничная пленка

  • debut feature film - дебютный полнометражный фильм

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- actor [noun]

noun: актер, действующее лицо, деятель, лицедей

  • key actor - ключевой актер

  • for Best Actor - за лучшую мужскую роль

  • for Best Supporting Actor - за лучшую мужскую роль второго плана

  • film actor - артист кино

  • non-state actor - негосударственный субъект

  • child actor - актер-ребенок

  • fellow actor - партнер

  • non professional actor - непрофессиональный актер

  • protean actor - актер-трансформатор

  • talented young actor - талантливый молодой актер

  • Синонимы к actor: leading lady, lead, film star, trouper, leading man, stand-in, thespian, star, matinee idol, performer

    Антонимы к actor: fan, audience

    Значение actor: a person whose profession is acting on the stage, in movies, or on television.



This was due to actor John Normington misunderstanding a stage direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло из-за того, что актер Джон Нормингтон неправильно понял режиссуру.

Santa Claus was played by House Jameson, and Nero was played by black stage and radio actor Eric Burroughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта-Клауса играл Хаус Джеймсон, а Неро-чернокожий актер Эрик Берроуз.

Gillette was the first American actor ever to be invited to perform on that illustrious stage, which was an enormous honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилет был первым американским актером, которого пригласили выступить на этой знаменитой сцене, что было огромной честью.

Home Made Shakespeare with the Swedish actor Lasse Äkerlund has her using her voice on stage for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний Шекспир со шведским актером Лассе Экерлундом заставляет ее впервые использовать свой голос на сцене.

The fest-tent name derives from a famous stage character of the actor Jörg Hube, who died in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название фест-шатра происходит от известного сценического персонажа актера Йорга Хубе, который умер в 2009 году.

After the war, Muliar started his career as a stage actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Мулиар начал свою карьеру в качестве театрального актера.

Simon Bamford is an English film, television and stage actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Бэмфорд-английский актер кино, телевидения и сцены.

Culkin was born in New York City, the son of Patricia Brentrup and Christopher 'Kit' Culkin, a former stage actor with a long career on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калкин родился в Нью-Йорке, в семье Патриции Брентруп и Кристофера кита Калкина, бывшего театрального актера с долгой карьерой на Бродвее.

Chávez said rather a lot about opposing the West over the years, but he’s been a surprisingly rational actor on the world stage, especially when it comes to keeping the oil flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение долгих лет Чавес много говорил о противостоянии Западу, но оказался удивительно рациональным игроком на мировой сцене, в особенности - когда речь шла о нефти.

The actor playing the body would then stand up and allow himself to be led off-stage by the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем актер, играющий тело, вставал и позволял фигуре увести себя со сцены.

Both productions of Horrible Histories Barmy Britain were directed by The Birmingham Stage Company Actor/Manager Neal Foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе постановки ужасных историй безумной Британии были поставлены актером/менеджером Бирмингемской театральной компании Нилом Фостером.

Ian McKellen is an English stage and screen actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Маккеллен-английский актер театра и кино.

The stage company that used the actor's past to profit is also in a mess right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, решившая использовать актёра ради получения выгоды, находится в бедственном положении.

Gottfried attended the Französisches Gymnasium Berlin and began his career as an actor and director at his father's stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид учился в Берлинской гимназии имени Франзеша и начал свою карьеру актера и режиссера на сцене своего отца.

He trained to be an actor with a group called the Players Ring Theater, after which time he found small parts performing on the stage and in TV soap operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на актера в группе под названием The Players Ring Theater, после чего нашел небольшие роли, исполняемые на сцене и в телевизионных мыльных операх.

Rick Darrin Wasserman is an American voice, stage and television actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик Даррин Вассерман-американский актер голоса, сцены и телевидения.

I've been a call-boy, a stage-hand, a stage-manager, an actor, a publicity man, damn it, I've even been a critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был мальчиком, вызывающим актеров на сцену, рабочим сцены, актером, режиссером, рекламным агентом, был даже критиком, черт побери.

In Classical Greek a hypocrite was simply an actor who pretended to be another person on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом греческом языке лицемер - это просто актер, который притворяется другим человеком на сцене.

By the nature of the revisions and the mention of the actor Thomas Goodale in 3.1 it is clear that it was written for the public stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По характеру редакций и упоминанию актера Томаса Гудейла в 3.1 ясно, что он был написан для публичной сцены.

His brother, Arié, is an actor and singer, and his sister, Judith, is an actress and stage director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Арье-актер и певец, а сестра Джудит-актриса и режиссер.

She was conscious that a great actor was making his entrance on the stage, uttered not a word in reply, and left the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала, что на подмостки вышел великий актер, и молча удалилась.

Chaplin began performing at an early age, touring music halls and later working as a stage actor and comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаплин начал выступать в раннем возрасте, гастролируя по мюзик-холлам,а позже работая актером и комиком.

He began as a stage actor in Hamburg, Flensburg and Berlin before 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал как театральный актер в Гамбурге, Фленсбурге и Берлине до 1910 года.

As a drama critic, Broun once characterized Geoffrey Steyne as the worst actor on the American stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как драматический критик, Броун однажды охарактеризовал Джеффри Стейна как худшего актера на американской сцене.

As an adult, McDowall appeared most frequently as a character actor on radio, stage, film, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став взрослым, Макдауэлл чаще всего выступал в роли характерного актера на радио, сцене, в кино и на телевидении.

Stage actor Donald Brian makes his screen debut in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценический актер Дональд Брайан дебютирует на экране в этом фильме.

Actor Ramón Gerard Antonio Estévez adopted the stage name of Martin Sheen partly in admiration of Fulton J. Sheen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Рамон Херард Антонио Эстевес принял сценическое имя Мартин Шин отчасти в восхищении от Фултона Дж. Шина.

Ronald Pickup is also an accomplished stage actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рональд Пикап - тоже опытный театральный актер.

For her contributions as a stage actor in the theater world, she has been inducted into the American Theater Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой вклад в качестве театрального актера в театральном мире, она была введена в Зал славы американского театра.

A great actor does not cease to act because he is not on the stage any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий актер не перестает играть, покинув сцену.

George's cousin Rosamund went on the stage and married an actor, Michael Shane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузина Джорджа - Розамунда служит в театре и вышла замуж за актера Майкла Шейна.

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

At boring stage some known actor, And, turning to unknown world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомых лиц на сцене скучной, И, устремив на чуждый свет

Olanrewaju Ogunmefun, better known by his stage name Vector, is a Nigerian rapper, singer, songwriter, actor and philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оланреваджу Огунмефун, более известный под сценическим псевдонимом вектор, нигерийский рэпер, певец, автор песен, актер и философ.

The newfound awareness of China's antiquity downplayed the importance of China as a modern nation and actor on the world's stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь обретенное понимание древности Китая преуменьшало значение Китая как современной нации и актера на мировой арене.

Standing on stage with John C. Reilly, the actor gave a speech where he advised not to laugh while having an upset stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя на сцене вместе с Джоном К. Рейли, актер произнес речь, в которой посоветовал не смеяться при расстройстве желудка.

As of 2007, as Niki Stafford notes in her Unofficial Guide, the actor has had comparatively more work since with stage productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2007 год, как отмечает Ники Стаффорд в своем неофициальном руководстве, у актера было сравнительно больше работы с сценическими постановками.

While Gillette is the most well known stage actor to portray Holmes, the first was John Webb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джилет-самый известный актер на сцене, изображающий Холмса, первым был Джон Уэбб.

Born to Anglo-Indian parents in Mumbai, he is known for his stage and screen roles as a character actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в семье англо-индийских родителей в Мумбаи, он известен своими сценическими и экранными ролями как характерный актер.

It was once purchased by a stage actor for his movie star wife and is valued at ten million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его однажды купил знаменитый актер для своей жены — кинозвезды, он оценивается в десять миллионов долларов.

It was once purchased by a famous stage actor for his movie-star wife. It is valued at ten million dollars and is protected by the most modern-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его однажды купил известный актер жене-кинозвезде. Он оценивается в десять миллионов долларов и охраняется самыми современными…

He's always been the same - a better actor in private life than on the stage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был лучшим актером в личной жизни, чем на сцене.

In 1907 English actor George Graves explained it to Americans as theatrical slang for acrobatic young female stage performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году английский актер Джордж Грейвс объяснил это американцам как театральный сленг для акробатических молодых женщин-исполнителей сцены.

At the appointed hour, with as much disinterestedness as an actor who answers to his cue, in obedience to the divine stage-manager, they enter the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В назначенный срок, по ходу действия божественной драмы, они сходят в могилу с бесстрастием актера, подавшего очередную реплику.

He must prevent the obnoxious actor from ending his career with a drunken fall on stage that breaks his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен помешать несносному актеру закончить свою карьеру пьяным падением на сцене, которое сломает ему ногу.

Soon after she rejected the offer from Woods, Rand accepted an offer from Welsh actor E. E. Clive to stage the play in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как она отклонила предложение Вудса, Рэнд приняла предложение валлийского актера Э. Э. Клайва поставить пьесу в Лос-Анджелесе.

Stage actor Louis Edmonds was cast as Elizabeth's brother, a widower, Roger Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер театра Луис Эдмондс сыграл брата Элизабет, вдовца Роджера Коллинза.

That's an essential stage of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это важнейший этап лечения.

But mine has confirmed that I should redouble my efforts to achieve the unachievable dream of being an actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я укрепился в мысли, что мне стоит удвоить усилия по достижению моей недостижимой мечты — стать актёром.

I had an aunt, sir, who paid five shillings to a young man for bringing a moving picture actor to her house for tea on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя тетя, сэр, однажды заплатила 5 шиллингов одному молодому человеку,.. за то, что он привел к ней на воскресный чай актера кино.

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

I have this great picture at home of Quinn in her chubby stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома даже фотография этого момента есть.

But for me, 'tis an opportunity to prove anew that I am the greatest actor who ever trod the boards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для меня, это возможность заново доказать, что я величайший из актеров попиравших сцену.

He said: That, ma soeur, is either an extremely simple young man or a very remarkable actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из двух, сказал Пуаро, он или на редкость простодушный молодой человек, или замечательный актер.

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

This technique encouraged the actor to explore both internal and external aspects to fully realize the character being portrayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника побуждала актера исследовать как внутренние, так и внешние аспекты, чтобы полностью осознать изображаемого персонажа.

Fox eventually gave 1,128 performances in the title role, becoming the most highly paid actor of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс в итоге дал 1128 спектаклей в главной роли, став самым высокооплачиваемым актером своего времени.

As a former police officer, actor David Zayas was immediately interested in the role of Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бывший полицейский, актер Дэвид Заяс сразу же заинтересовался ролью сержанта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stage and film actor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stage and film actor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stage, and, film, actor , а также произношение и транскрипцию к «stage and film actor». Также, к фразе «stage and film actor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information