Supporting part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supporting point - опорная точка
supporting role - вспомогательная роль
for Best Supporting Actress - за лучшую женскую роль второго плана
for Best Supporting Actor - за лучшую мужскую роль второго плана
self-supporting organisation - хозрасчетная организация
self-supporting wire - самонесущий провод
supporting ledge of drawer - направляющая планка выдвижного ящика
supporting growth - поддержание роста
supporting file - вспомогательный файл
supporting feature - поддерживающая функция
Синонимы к supporting: load-bearing, encouraging, support, undergird, prop up, brace, underpin, shore up, carry, buttress
Антонимы к supporting: confuting, disproving, refuting
Значение supporting: bear all or part of the weight of; hold up.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
lowest part - самая низкая часть
take the part of - принять участие в
act the part of - действовать частью
genuine spare part - запчасть от фирмы-производителя
take his part - брать его сторону
common part convergence sub-layer - подуровень сходимости общей части
chopped part - деталь с насечкой
blank part - заготовка
actual parameter part - совокупность фактических параметров
drop forged part - объемно-штампованная деталь
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
supporting member, secondary part, supporting character
In part they are firm and thus capable of supporting flight. |
Отчасти они прочны и поэтому способны поддерживать полет. |
However, once building commenced on the lower part of the dome, the supporting ring, the completion of the design was inevitable. |
Однако, как только началось строительство нижней части купола, опорного кольца, завершение проекта было неизбежно. |
The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all. |
Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе. |
Since initial deployments supporting OEF, British forces have taken part in the ISAF mission, whilst British special forces have worked with both OEF and ISAF. |
С момента первоначального развертывания в поддержку ОФС британские силы принимали участие в миссии МССБ, в то время как британские силы специального назначения работали как с ОФС, так и с МССБ. |
I've already explained to you why pedophiles supporting the Rind study belongs in the lead and in the lower part of the article. |
Я уже объяснил вам, почему педофилы, поддерживающие исследование Ринда, занимают лидирующие позиции и находятся в нижней части статьи. |
Этот трек никогда не был выпущен официально ни в какой форме. |
|
Paul Masvidal and Sean Reinert had played on Death's 1991 album Human and were obligated to take part in the supporting tour of Europe. |
Пол Масвидал и Шон Райнерт играли на альбоме Death 1991 года Human и были обязаны принять участие во вспомогательном туре по Европе. |
Part of the reason is that the mortality is not simply 50% but varies based on supportive treatment. |
Отчасти это объясняется тем, что смертность составляет не просто 50%, а варьируется в зависимости от поддерживающей терапии. |
A bit part is higher than that of an extra and lower than that of a supporting actor. |
Роль бита выше, чем у дополнительного актера, и ниже, чем у актера второго плана. |
Adele's sparkle and humor drew much of the attention, owing in part to Fred's careful preparation and sharp supporting choreography. |
Искрометность и юмор Адель привлекли большое внимание, отчасти благодаря тщательной подготовке Фреда и острой вспомогательной хореографии. |
Indeed, I was now understanding part of the function of this transparent tube, for as the muzzle of the cannon was being raised, the tube was tightening around me and so supporting me. |
Только теперь я отчасти постиг назначение прозрачных камер: по мере того как дуло задиралось вверх, ткань обволакивала меня и служила мне опорой. |
The front supporting part ensures support of the front part of a person's body. |
Передняя опорная часть обеспечивает опору передней части тела человека. |
Since joining NATO, the Slovenian Armed Forces have taken a more active part in supporting international peace. |
После вступления в НАТО словенские Вооруженные силы стали принимать более активное участие в поддержании международного мира. |
Norway redeployed F-16 ground attack aircraft in 2006 as part of a joint Dutch-Norwegian unit supporting expanded NATO operations in Afghanistan. |
Норвегия передислоцировала наземные штурмовики F-16 в 2006 году в рамках совместного голландско-норвежского подразделения, поддерживающего расширенные операции НАТО в Афганистане. |
The first part contains the melody that the trumpet keeps and the several supporting parts. |
Первая часть содержит мелодию, которую держит труба, и несколько вспомогательных частей. |
You calculated the effect that this would have on a mind so fragile. And you, as the actress with aspirations, of course you would play the part of the friend so loving and so supportive, hein? |
Вы всё рассчитали, вы знали, какое влияние это окажет на её хрупкую психику, и вы - актриса, вы, конечно, вдохновенно исполняли роль её любящей и верной подруги, всегда готовой помочы |
It would be part of the portfolio of methods for encouraging and supporting research. |
Он был бы лишь составляющей частью способов поощрения и поддержки исследований. |
A mattress is a large, rectangular pad for supporting the reclining body, designed to be used as a bed or on a bed frame, as part of a bed. |
Матрас-это большая прямоугольная подушка для поддержки лежащего тела, предназначенная для использования в качестве кровати или на каркасе кровати, как часть кровати. |
For his part, Glazunov was not supportive of the modern direction Stravinsky's music took. |
Со своей стороны, Глазунов не был сторонником современного направления музыки Стравинского. |
For the most part the tour was uneventful, playing mostly as a supporting act, the group performed before crowds that were largely unfamiliar with their history. |
По большей части тур прошел без происшествий, играя в основном в качестве вспомогательного акта, группа выступала перед толпами, которые были в значительной степени незнакомы с их историей. |
He followed that movie with a supporting part in a Warner Bros. |
За ним последовали фильм с опорной частью в Уорнер Бразерс |
As a member of parliament, she was part of the coalition supporting the First Rutte cabinet. |
Будучи членом парламента, она входила в коалицию, поддерживающую первый кабинет Рютте. |
Needless to say, there are millions of websites which allege the picture is the part of the incident without any supporting ideas. |
Излишне говорить, что существуют миллионы веб-сайтов, которые утверждают, что картина является частью инцидента без каких-либо подтверждающих идей. |
The supporting part may be made in the form of a truncated pyramid or a truncated cone. |
Опорная часть может быть выполнена в виде усеченной пирамиды или усеченного конуса. |
The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all. |
Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе. |
It is notable in part for supporting the use of bloodletting as recently as 1923. |
Он примечателен отчасти тем, что поддерживает использование кровопускания еще в 1923 году. |
In this kind of pattern of interaction, the third part of the triadic dialogue offers 'follow-up' and teachers' scaffolding becomes 'supportive'. |
При таком типе взаимодействия третья часть триадического диалога предлагает продолжение, а учительские подмостки становятся поддерживающими. |
In terms of page numbers it would be good to know which part of the statement needs supporting by specific page numbers. |
С точки зрения номеров страниц было бы неплохо знать, какая часть заявления нуждается в поддержке конкретными номерами страниц. |
He built Egypt's only known set of heraldic pillars, two large columns standing alone instead of being part of a set supporting the roof. |
Он построил единственный известный в Египте набор геральдических колонн, две большие колонны стояли отдельно, вместо того чтобы быть частью набора, поддерживающего крышу. |
Fascism emphasizes direct action, including supporting the legitimacy of political violence, as a core part of its politics. |
Фашизм делает упор на прямые действия, включая поддержку легитимности политического насилия, как на основную часть своей политики. |
A significant part of the way forward on climate change adaptation was through supporting activities at the regional and national levels. |
Успех усилий по адаптации к последствиям изменения климата во многом кроется в поддержке деятельности на региональном и национальном уровнях. |
As part of this process, the Co-Chairmen arranged for a meeting, held in Geneva on Saturday, 17 July 1993, between President Milosevic and President Tudjman. |
В рамках этого процесса Сопредседатели организовали встречу между президентом Милошевичем и президентом Туджманом, которая состоялась в субботу, 17 июля 1993 года, в Женеве. |
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law. |
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона. |
Because part of him wants to sell the lot. |
Потому что какая-то его часть хочет продать участок. |
Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background. |
Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений. |
Рождественское песнопение — важная часть Рождества. |
|
They perceived it as part of their job to show horror at every sacrilege. |
Они считали частью своих обязанностей демонстрировать ужас при любом богохульстве. |
I think that over it here is the dishwasher, and the best part about it is... you could spit on the floor. |
А самое лучшее в этом то,... что можно плевать на пол, мне наплевать. |
Wages are composed of basic pay, part of pay for productivity and supplements. |
Заработная плата состоит из основной части, части платы за производительность труда и дополнительных выплат. |
The distance to a terminal point and back makes 1500 kilometres, and it almost 115 a part of a way of the future road. |
Расстояние к конечному пункту и обратно составляет 1500 километров, а это почти 115 часть пути будущей дороги. |
Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business. |
Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ». |
This programme constitutes part of labour market policies, which provide financial benefits to the recently unemployed. |
Эта программа осуществляется в рамках проводимой на рынке труда политики, которая предусматривает выплату финансовых пособий недавно лишившимся работы лицам. |
Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts. |
Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах. |
Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part... |
Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части... |
While eliminating a vital part of the Eastern Europe missile shield, our commander-in-chief has also mothballed or killed several important U.S. defense development programs. |
Отказываясь от восточноевропейского ядерного щита, наш главнокомандующий положил в долгий ящик или вообще отказался от нескольких важных программ в области разработки вооружений. |
The Obama administration can raise questions about the far-right-wing officials who took part in the street protests and now occupy several important roles in the new government. |
Администрация Обамы может поднять вопрос об ультраправых чиновниках, которые участвовали в уличных протестах, а сегодня занимают несколько важных постов в правительстве. |
And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July. |
И это случится точно в 2048 году во второй половине лета, в июле, ещё точнее - 27 июля. |
The first part of the video was just instructions for initializing the test Trezor and downgrading the firmware to version 1.4.0 so I could practice on my second Trezor. |
Первая часть видео представляла собой лишь инструкции по инициализации пробного Trezor и установке более низкой версии прошивки, чтобы я мог попрактиковаться на втором устройстве. |
The second part of the approach was to commission the Space Launch System to carry crew to locations beyond the region between the Earth and the moon. |
Во-вторых, НАСА запланировала ввод в строй космической системы запуска, чтобы отправлять экипажи дальше Луны. |
If she’s rubbing some part of her body against you, she’s given you permission to pet that part of her. |
Если кот трется об ваши ноги или руки какой-нибудь частью тела, значит, вам разрешается погладить именно эту часть его тела. |
I was just trying to be supportive. |
Я просто старался ее поддержать. |
There were also a number of supporting pillars in the stand which gave many seats a restricted view. |
На трибуне было также несколько опорных столбов, которые давали многим сиденьям ограниченный обзор. |
Treatment is largely supportive and relies on removal of the underlying cause, and organ and physiological support. |
Лечение в значительной степени поддерживающее и опирается на устранение основной причины, а также на органную и физиологическую поддержку. |
And evidentialism demands that these supporting beliefs be justified by still further evidence if they are to be justified themselves. |
И эвиденциализм требует, чтобы эти поддерживающие убеждения были оправданы еще более новыми доказательствами, если они должны быть оправданы сами по себе. |
They argued against relativism, supporting the Kantian view that universality is essential to any viable moral philosophy. |
Они выступали против релятивизма, поддерживая кантовскую точку зрения о том, что универсальность необходима для любой жизнеспособной моральной философии. |
In contrast to his opposition to supporting French rule over Vietnam, Kennan saw Egypt as far more important to the West than Vietnam. |
В отличие от своей оппозиции поддержке французского господства во Вьетнаме, Кеннан видел Египет гораздо более важным для Запада, чем Вьетнам. |
I hope that makes sense to you and that you might consider supporting this. |
Я надеюсь, что это имеет смысл для вас и что вы могли бы рассмотреть возможность поддержать это. |
Critics were generally very supportive of this development. |
Критики, как правило, очень поддерживали это развитие событий. |
Soon after the album's release, Megadeth began a tour as a supporting band for Motörhead. |
Вскоре после выхода альбома Megadeth начали гастроли в качестве группы поддержки Motörhead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporting part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporting part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporting, part , а также произношение и транскрипцию к «supporting part». Также, к фразе «supporting part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
