Surrounding a region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surrounding a region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окружающая область
Translate

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • savoie region - Савойя

  • by worldwide region - по всему миру регион

  • crosshatched region - Заштрихованная область

  • region account - область счета

  • spatial region - пространственная область

  • the only democracy in the region - единственная демократия в регионе

  • event in the region - события в регионе

  • increase in the region - увеличить в регионе

  • from that region - из этого региона

  • barrier region - барьер область

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.



Additionally, in the 19th century, Rijssen and surrounding villages became largely protestant in an otherwise mainly Roman Catholic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 19 веке Рейссен и окрестные деревни стали в основном протестантскими в регионе, где преобладали римские католики.

A typical retinal ganglion cell presents a centre region with either excitation or inhibition and a surround region with the opposite sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная ганглиозная клетка сетчатки представляет собой центральную область с возбуждением или торможением и область окружения с противоположным знаком.

Let us mention Turkey, which is more actively positioning itself as a major player in the Islamic space and the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно упомянуть Турцию, которая все больше позиционирует себя как самостоятельный центр силы, крупный игрок на исламском и региональном пространствах.

Recent research shows that bats may also be killed when suddenly passing through a low air pressure region surrounding the turbine blade tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что летучие мыши также могут быть убиты при внезапном прохождении через область низкого давления воздуха, окружающую наконечники лопаток турбины.

John J Johnson, regional vermin exterminator for the region and the surrounding regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Джей Джонсон, региональный истребитель паразитов в этом регионе и в прилегающих регионах тоже.

Under clear blue skies in July in the wine region of Ontario, I got married, surrounded by 150 family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ясным голубым небом в июле в винном районе Онтарио, Я женился, в окружении 150 членов семьи и друзей.

When a region of texture completely surrounds another region of texture, it is likely the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда область текстуры полностью окружает другую область текстуры, это, скорее всего, фон.

The entire street culture surrounding rap entered the region and became an outlet for oppressed youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся уличная культура, окружающая рэп, вошла в этот регион и стала отдушиной для угнетенной молодежи.

The S. mansoni parasites are found predominantly in the small inferior mesenteric blood vessels surrounding the large intestine and caecal region of the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты S. mansoni обнаруживаются преимущественно в мелких нижних брыжеечных кровеносных сосудах, окружающих толстую кишку и область слепой кишки хозяина.

She founded a number of monasteries in Polotsk and the surrounding region and is considered one of the patron saints of Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основала ряд монастырей в Полоцке и окрестностях и считается одной из святых покровительниц Беларуси.

It presents in several exhibition rooms, rocks and minerals from the region and fossils from the Olympus and from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь представлены в нескольких выставочных залах горные породы и минералы из этого региона, а также окаменелости с Олимпа и из окрестностей.

The area surrounding the Black Sea is commonly referred to as the Black Sea Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, окружающая Черное море, обычно называют Черноморским регионом.

Šlechta was born in Liberec in 1960, but most of his life he spent in the South Bohemian Region, in České Budějovice or its surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлехта родился в Либереце в 1960 году, но большую часть своей жизни он провел в Южночешском регионе, в Ческе-Будеевице или его окрестностях.

Boer Voortrekkers in 1838 established the Republic of Natalia in the surrounding region, with its capital at Pietermaritzburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурские Воортреккеры в 1838 году основали Республику Наталья в прилегающем регионе со столицей в Питермарицбурге.

Riyadh and the surrounding Najd region, origin of the House of Saud, have stricter traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эр-Рияд и прилегающий к нему регион Неджд, Родина Дома Сауда, имеют более строгие традиции.

Kuala Lumpur and its surrounding urban areas form the most industrialised and economically, the fastest growing region in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куала-Лумпур и прилегающие к нему городские районы являются наиболее промышленно развитым и экономически наиболее быстрорастущим регионом Малайзии.

Bournemouth lies at the centre of a green belt region that extends into the wider surrounding counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борнмут находится в центре региона зеленого пояса, который простирается на более широкие окружающие графства.

The generals knew that without the cooperation of General Đính, a coup would be difficult as his III Corps forces oversaw the region surrounding the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генералы знали, что без сотрудничества генерала Джина переворот будет затруднен, так как его войска III корпуса контролировали район, окружающий столицу.

Events have been held at different venues in Graz and in the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия проводились на различных площадках в Граце и его окрестностях.

Mongol forces would spread out in a line, surround an entire region, and then drive all of the game within that area together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские войска рассредоточились бы в линию, окружили бы целый регион, а затем загнали бы всю дичь в этот район вместе.

It is allowed that a region entirely surround one or more other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается, что область полностью окружает одну или несколько других областей.

It consists of a collection of retail, entertainment and service stores designed to serve products and services to the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из набора розничных, развлекательных и сервисных магазинов, предназначенных для обслуживания продуктов и услуг в окружающем регионе.

The edifice of the volcano and surrounding region are part of the Vilacota-Maure protected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вулкана и прилегающая территория являются частью охраняемой территории Вилакота-Мор.

The Antarctic region cooled down, and the ocean surrounding Antarctica began to freeze, sending cold water and ice floes north, reinforcing the cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктический регион остыл, и океан, окружающий Антарктиду, начал замерзать, посылая холодную воду и льдины на север, усиливая охлаждение.

When both proteins bind to the same region of DNA, the Dam enzyme is reconstituted and is able to methylate the surrounding GATC sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оба белка связываются с одной и той же областью ДНК, фермент Dam восстанавливается и способен метилировать окружающие участки GATC.

So far, the picture is not promising: the few domestic trials in the region continue to reflect the fractious politics and pervasive ethnic bias that surround them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что это кажется маловероятным: немногие национальные судебные процессы, проведенные в регионе, продолжают отражать непоследовательную политику и этническую необъективность, окружающую их.

Many questions therefore surround Russia’s investment in the region, and the specter of retaliation will haunt Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому инвестиции России в этот регион окружает множество вопросов, а угроза мести будет преследовать ее еще очень долго.

The cars were geofenced within a 100 square mile region surrounding Chandler, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили были геозонированы в районе 100 квадратных миль, окружающем Чандлер, штат Аризона.

Other animals inhabiting the surrounding region include the rufous-fronted parakeet, bearded helmetcrest, and Herveo plump toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим животным, обитающим в окрестностях, относятся рыжеволосый попугай, бородатый хельметкрест и пухлая жаба Хервео.

The region immediately surrounding the airport remains largely unpopulated, which enables the airport to operate curfew-free services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район, непосредственно прилегающий к аэропорту, остается в значительной степени незаселенным, что позволяет аэропорту работать без комендантского часа.

X-rays from the region surrounding the compact object heat and ionize this stellar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи из области, окружающей компактный объект, нагревают и ионизируют этот звездный ветер.

Flora and fauna of the lake, and the entire surrounding Vlasina region, are rich, and include several endemic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора и фауна озера, как и всего окрестного региона Власина, богата и включает в себя несколько эндемичных видов.

For many years Pink Lake was a tourist attraction in the Esperance region with the surrounding area, an arterial road and local businesses adopting the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Розовое озеро было туристической достопримечательностью в регионе Эсперанс с прилегающей территорией, магистральной дорогой и местными предприятиями, принявшими название.

Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимп Монс частично окружен областью характерной рифленой или рифленой местности, известной как ореол Олимпа Монс.

A revolt shortly broke out in Punjab and the surrounding regions, which forced Mu'izz to make order in the region before mounting a counter-attack against his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре в Пенджабе и прилегающих районах вспыхнуло восстание, которое вынудило Муиза навести порядок в регионе, прежде чем начать контратаку против своих врагов.

The 1987 film Made in U.S.A. opens in Centralia and the surrounding coal region of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1987 года, снятый в США, открывается в Центральной Азии и прилегающем угольном регионе Пенсильвании.

During the 70s M. Domaradski, Ph. D., researched a habitation and its surrounding necropolis in the Atanastsa region, village of Tazha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 70-е годы доктор философии М. Домарадский исследовал жилище и прилегающий к нему некрополь в Атанасском районе, в селе тажа.

The true pelvis is the region inferior to the pelvic brim that is almost entirely surrounded by bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный таз - это область ниже тазового края, которая почти полностью окружена костью.

The monument has become one of the main tourism attraction in Indonesia, vital for generating local economy in the region surrounding the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник стал одной из главных туристических достопримечательностей Индонезии, жизненно важной для развития местной экономики в регионе, окружающем храм.

The town of Kazanlak and the surrounding region is situated in the western part of the Kazanlak Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Казанлык и его окрестности расположены в западной части Казанской долины.

As well as being a region of higher temperature than the surrounding mantle, it is believed to have a higher concentration of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он является областью более высокой температуры, чем окружающая мантия, считается, что в нем содержится более высокая концентрация воды.

Promoter analysis involves the identification and study of sequence motifs in the DNA surrounding the coding region of a gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ промоторов включает в себя идентификацию и изучение мотивов последовательности в ДНК, окружающей кодирующую область гена.

During the 19th century, the river provided the principal water navigation route for Macon, allowing the development of the cotton industry in the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 19 века река была основным водным маршрутом судоходства для Макона, что позволило развить хлопчатобумажную промышленность в прилегающем регионе.

Tourism in Indian Punjab centres around the historic palaces, battle sites, and the great Sikh architecture of the state and the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и Великой сикхской архитектуры государства и прилегающего региона.

She was even given the region surrounding Jericho in Palestine, but she leased this territory back to Herod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей даже была отдана территория вокруг Иерихона в Палестине, но она сдала эту территорию обратно Ироду.

Both the Powell and Dutton expeditions helped to increase interest in the canyon and surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиции Пауэлла и Даттона помогли повысить интерес к каньону и его окрестностям.

In time the Romans conquered all the nations surrounding Africa, and the whole region became known as Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем римляне завоевали все народы, окружающие Африку, и весь этот регион стал называться Африкой.

Opportunity started off 2014 on the western ridge of Endeavour crater, providing elevated panoramas of the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opportunity стартовал в 2014 году на западном гребне кратера Индевор, предоставив возвышенные панорамы окружающего региона.

This central region surrounds the central canal, which is an extension of the fourth ventricle and contains cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта центральная область окружает центральный канал, который является продолжением четвертого желудочка и содержит спинномозговую жидкость.

Prior to the British establishment of a settlement in 1819, architecture followed the pattern of the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До британского основания поселения в 1819 году архитектура следовала образцу окружающей местности.

He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы.

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание.

One reason why average speeds drop so low is the long standing times at many customs posts and border crossings in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин столь значительного снижения средней скорости являются длительные простои на многих таможенных пунктах и пограничных переходах в этом регионе.

Hence millions of people across the region are turning to pawnshops as families feel the squeeze from rising living costs and ballooning household and consumer debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому миллионы людей во всем регионе обращаются в ломбарды, поскольку семьи чувствуют давление из-за повышения стоимости жизни и быстрого роста задолженности домохозяйств и потребительских долгов.

A further embarrassment to the Kremlin could be seen in the claim that the plot was organized in Abkhazia, the Georgian separatist region adjacent to Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшим поводом для стыда Кремля может стать заявление, что заговор был организован в Абхазии, отделившейся от Грузии провинции, которая находится в непосредственной близости к Сочи.

And after a lot of soul-searching, I've come to the conclusion that the greatest chance for my band and my-my brand to be successful is to surround myself with the best people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после долгого самокопания я пришел к выводу, что лучший путь к успеху моей группы и моего бренда – окружить себя лучшими людьми.

The Nile has been the lifeline of its region for much of human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил был спасательным кругом этого региона на протяжении большей части человеческой истории.

In November 2011, Seasons 2–5 were released on Region B Blu-ray in Australia with Season 6 Region B Blu-ray released December 16, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года, Сезоны 2-5 были выпущены на Region B Blu-ray в Австралии с сезоном 6 Region B Blu-ray, выпущенным 16 декабря 2011 года.

Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrounding a region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrounding a region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrounding, a, region , а также произношение и транскрипцию к «surrounding a region». Также, к фразе «surrounding a region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information