Syntactic annotation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Syntactic annotation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синтаксическое аннотирование
Translate

- syntactic

синтаксический

  • syntactic antinomy - синтаксическая антиномия

  • syntactic assertion - синтаксическое утверждение

  • syntactic construct - синтаксическая конструкция

  • syntactic ambiguity - синтаксическая неоднозначность

  • syntactic analysis - синтаксический разбор

  • Синонимы к syntactic: syntactical, grammatical, linguistic, morphological, phonological, semantic, grammatic, lingual, syntactically, dialectal

    Антонимы к syntactic: erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical, nonlexical, nonlinguistic, nonverbal, unadorned, undramatic, unrhetorical

    Значение syntactic: of or according to syntax.

- annotation [noun]

noun: аннотация, примечание, аннотирование



Such lambda expressions are defined in the standard as syntactic sugar for an unnamed function object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие лямбда-выражения определяются в стандарте как синтаксический сахар для неназванного объекта функции.

Syntactic Structures is a major work in linguistics by American linguist Noam Chomsky, originally published in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксические структуры-это крупная работа в лингвистике американского лингвиста Ноама Хомского, первоначально опубликованная в 1957 году.

It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов.

Anyone is free to tweak my table to make the dates match the annotations, all else being left alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий может настроить мою таблицу, чтобы даты соответствовали аннотациям, а все остальное оставить в покое.

These resulting syntactic structures include linguistic material such as words, clauses, and sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результирующие синтаксические структуры включают лингвистический материал, такой как слова, предложения и предложения.

The Java programming language has provided genericity facilities syntactically based on C++'s since the introduction of J2SE 5.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык программирования Java предоставил средства обобщения синтаксически основанные на C++с момента появления J2SE 5.0.

Not much science. No annotating of data - hardly any data at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало науки, без предоставления данных, вообще без данных.

An annotation type declaration is a special type of an interface declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление типа аннотации-это особый тип объявления интерфейса.

The verse is popular as a specimen of didactic humor trading on syntactic ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стих популярен как образец дидактического юмора, торгующего синтаксической двусмысленностью.

This allows for many radical things to be done syntactically within Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет сделать много радикальных вещей синтаксически в Python.

However, in semantic and syntactic usage, the boundary is less clear-cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в семантическом и синтаксическом употреблении граница менее четкая.

Some cognitive semantic frameworks, such as that developed by Talmy, take into account syntactic structures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые когнитивные семантические структуры, такие как разработанная Талми, также учитывают синтаксические структуры.

According to this theory the most basic form of language is a set of syntactic rules universal for all humans and underlying the grammars of all human languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, самая основная форма языка - это набор синтаксических правил, универсальных для всех людей и лежащих в основе грамматик всех человеческих языков.

Not all intensifiers are the same syntactically—they vary on whether they can be used attributively or predicatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все интенсификаторы одинаковы синтаксически—они различаются в зависимости от того, могут ли они использоваться атрибутивно или предикативно.

Frameworks of grammar which seek to give a precise scientific theory of the syntactic rules of grammar and their function have been developed in theoretical linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теоретической лингвистике были разработаны основы грамматики, которые стремятся дать точную научную теорию синтаксических правил грамматики и их функции.

Historically, there was no syntactic distinction between the bitwise and logical operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически не существовало синтаксического различия между побитовыми и логическими операторами.

There are also languages with syntactic constructs providing the same functionality as the map function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также языки с синтаксическими конструкциями, обеспечивающими ту же функциональность, что и функция map.

SemEval tasks have created many types of semantic annotations, each type with various schema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи SemEval создали множество типов семантических аннотаций, каждый из которых имеет различную схему.

Syntactic Structures was also featured in a list of 100 best English language non-fiction books since 1923 picked by the American weekly magazine Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксические структуры также были включены в список 100 лучших англоязычных научно-популярных книг с 1923 года, составленный американским еженедельником Time.

Summary annotations are further classified into informative and indicative annotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные аннотации далее подразделяются на информационные и ориентировочные аннотации.

This type of annotation is a summary of the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип аннотации представляет собой краткое изложение источника.

An informative annotation should include the thesis of the work, arguments or hypothesis, proofs and a conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информативная аннотация должна включать тезис работы, аргументы или гипотезу, доказательства и заключение.

Wasserman also published the responsa of the Rashba with annotations in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман также опубликовал ответ Рашбы с аннотациями в 1932 году.

At the point where the transfer actually occurs, there may be no syntactic indication that control will in fact be transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В точке, где передача фактически происходит, может отсутствовать синтаксическое указание на то, что контроль действительно будет передан.

For example, Perl 5.10 implements syntactic extensions originally developed in PCRE and Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Perl 5.10 реализует синтаксические расширения, первоначально разработанные в PCRE и Python.

According to American linguist Reese Heitner, Carnap's sentence showed the autonomy of both syntactic and phonological structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению американского лингвиста Риза Хейтнера, предложение Карнапа демонстрирует автономию как синтаксических, так и фонологических структур.

Collectibles also include non-fiction books with hand-written annotations from Tolkien's private library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди предметов коллекционирования также есть научно-популярные книги с рукописными аннотациями из частной библиотеки Толкиена.

The annotations for the primitive types are number, boolean and string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннотации для примитивных типов-number, boolean и string.

Python has syntactic support for the creation of container types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python имеет синтаксическую поддержку для создания типов контейнеров.

Inputs are usually specified syntactically in the form of arguments and the outputs delivered as return values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные данные обычно задаются синтаксически в виде аргументов, а выходные данные-в виде возвращаемых значений.

In programming languages, type erasure is the load-time process by which explicit type annotations are removed from a program, before it is executed at run-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языках программирования стирание типов - это процесс во время загрузки, с помощью которого явные аннотации типов удаляются из программы перед ее выполнением во время выполнения.

Moreover, we can see that it is able to trigger subject-verb agreement as well, further indicating that it is the syntactic subject of the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мы можем видеть, что он также способен вызывать согласование субъекта и глагола, что дополнительно указывает на то, что он является синтаксическим субъектом предложения.

Indeed, some languages are designed so that the meanings of certain syntactic constructs cannot even be described without referring to the core library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторые языки устроены так, что значения некоторых синтаксических конструкций даже не могут быть описаны без обращения к базовой библиотеке.

They are distinguished from other empty syntactic categories, commonly denoted PRO and pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от других пустых синтаксических категорий, обычно обозначаемых PRO и pro.

Before his death, which occurred at the age of eighty, Lamy was engaged in the revision and annotation of a French translation of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти, которая произошла в возрасте восьмидесяти лет, Лами занимался пересмотром и аннотацией французского перевода Библии.

These observations validated the theoretical claims of Chomsky in Syntactic Structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения подтвердили теоретические утверждения Хомского о синтаксических структурах.

Syntactic pleonasm occurs when the grammar of a language makes certain function words optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксический плеоназм возникает, когда грамматика языка делает определенные функциональные слова необязательными.

Linguists usually call this redundancy to avoid confusion with syntactic pleonasm, a more important phenomenon for theoretical linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвисты обычно называют это избыточностью, чтобы избежать путаницы с синтаксическим плеоназмом, более важным явлением для теоретической лингвистики.

Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту.

One syntactic difference from C is automatic semicolon insertion, which allows the semicolons that would normally terminate statements to be omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из синтаксических отличий от C является автоматическая вставка точки с запятой,которая позволяет опустить точки с запятой, которые обычно завершают операторы.

To clarify this distinction, the underlying syntactic structure of cartesian closed categories is rephrased below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прояснить это различие, ниже перефразируется основная синтаксическая структура декартовых замкнутых категорий.

It is not syntactically fixed and is in continuous artistic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не является синтаксически фиксированной и находится в непрерывном художественном развитии.

The assignment and functional annotation of the genes required multiple bioinformatic tools and databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение и функциональная аннотация генов требовали множества биоинформационных инструментов и баз данных.

Syntactic change is the evolution of the syntactic structure of a natural language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксические изменения - это эволюция синтаксической структуры естественного языка.

R.M.W. Dixon also outlines the syntactic possibilities of causatives in the world's languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р. М. У. Диксон также описывает синтаксические возможности каузативов в мировых языках.

Transactional behavior can be configured via an attribute on the annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакционное поведение можно настроить с помощью атрибута в аннотации.

Having completed 40 volumes of annotation, he died in 1915 without completing the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив 40 томов аннотации, он умер в 1915 году, так и не завершив работу.

He also made the final editing of the entire work, painstakingly proofreading the annotations word by word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал окончательную редакцию всей работы, тщательно вычитывая аннотации слово за словом.

Personal pronouns and their syntactic function .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные местоимения и их синтаксическая функция .

A special class of closed-cell foams, known as syntactic foam, contains hollow particles embedded in a matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый класс Пен с закрытыми ячейками, известный как синтаксическая пена, содержит полые частицы, встроенные в матричный материал.

Children will then use these semantic categories as a cue to the syntactic categories, such as nouns and verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем дети будут использовать эти семантические категории в качестве подсказки к синтаксическим категориям, таким как существительные и глаголы.

The result shows that verbs' syntactic argument structures are predictable from their semantic representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что синтаксические структуры аргументов глаголов предсказуемы по их семантическим представлениям.

Considering that there are full articles about these novels, shouldn't these annotations be re-written more discretely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что существуют полные статьи об этих романах, не следует ли эти аннотации переписывать более дискретно?

In addition, features based on the structure of the potential result, such as syntactic considerations, are often used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, часто используются признаки, основанные на структуре потенциального результата, такие как синтаксические соображения.

I'll paste my sources again, below, with some annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Бреннемана кратко изложите результаты предыдущего обсуждения.

I'll paste my sources, which completely agree with me, below, with some annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставлю свои источники, которые полностью со мной согласны, ниже, с некоторыми аннотациями.

They do not influence the basic commitment to dependency as the relation that is grouping syntactic units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашей логике, каждая отдельная полемика должна иметь абзац в основной статье, в основном удаляя причину для подзапроса.

Often, semantic dependencies overlap with and point in the same direction as syntactic dependencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто семантические зависимости накладываются друг на друга и указывают в том же направлении, что и синтаксические зависимости.

Traditionally, phrase structure grammars derive the syntactic functions from the constellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о неправомерном обогащении тесно связан с законом о реституции, но не является соразмерным ему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «syntactic annotation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «syntactic annotation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: syntactic, annotation , а также произношение и транскрипцию к «syntactic annotation». Также, к фразе «syntactic annotation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information