Tape applied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tape applied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лента применяется
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный



However, if correctly applied with good tension, safety pins, and masking tape, a shipping bandage will stay well in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если правильно приложить с хорошим натяжением, английскими булавками и клейкой лентой, бандаж для транспортировки останется на месте.

Top heaters, which are attached to the pressure plate or as a heater plate under the brush tank, warm the tape and warm the water as it is applied to the tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние нагреватели, которые крепятся к нажимной пластине или в качестве нагревательной пластины под щеточным баком, нагревают ленту и нагревают воду по мере ее нанесения на ленту.

Athletic tape can be applied to ease pain symptoms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная лента может быть применена также для облегчения болевых симптомов.

The K-tape is applied via a wave-like acrylic coating activated by body heat and which also takes over important mechanical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие K-tape осуществляется через волнообразное акриловое покрытие, активируемое теплом тела и берущее на себя ряд важных механических функций.

Tape is applied to the sides and top of the wrapper, leaving the bottom edge free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента наносится по бокам и сверху обертки, оставляя нижнюю кромку свободной.

Cordran tape is an example of a topical steroid applied under occlusion by tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента кордрана является примером местного стероида, применяемого при окклюзии лентой.

Aluminium tape is applied to all seams where the external surface of the aluminium foil has been cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевая лента наносится на все швы, где была разрезана внешняя поверхность алюминиевой фольги.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

I'm already holding it together with duct tape and hangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже замотал его скотчем и хомутами.

Title applied to ruling body known as Grey Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул, применяемый к правящему классу, известному как Серый Совет.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

It's clear from the tape he's sloshed, which would explain why he's discussing such sensitive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из записи очевидно, что он пьян, и это может объяснить, почему он обсуждал такое по телефону.

We like to cut through the red tape here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам здесь нравится перерезать красную ленточку.

In my case, the tape recording didn't lie either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём случае, голос на магнитофонной ленте тоже не лгал.

Maybe they got some duct tape to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у них есть скотч, чтобы починить её.

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

Are you sure you turned off the tape recorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно отключил магнитофоны?

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

Duct tape cannon, maybe this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушку из липкой ленты - примерно таким.

Oh, my God! And you went with the tape deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Господи, и ты взяла тачку с кассетником.

A knife, roll of duct tape, in case I need to craft some shelter or make some sort of water vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни.

Tape her mouth shut, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклей ей рот, пожалуйста.

For example, Rowland asserted that it should be applied strictly to communication that fits classic narrative patterns to avoid undermining its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Роуланд утверждал, что его следует строго применять к коммуникации, которая соответствует классическим нарративным моделям, чтобы избежать подрыва ее достоверности.

The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR.

Bandages may also be taped with medical tape to help them stay on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинты также могут быть заклеены медицинской лентой, чтобы помочь им оставаться на месте.

However lunar dust stuck to the tape's surface, preventing it from adhering properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лунная пыль прилипла к поверхности ленты, не давая ей нормально прилипнуть.

The action is performed on the current state to produce a new state, and the process is recursively applied to this new state and the goal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие выполняется над текущим состоянием, чтобы создать новое состояние, и процесс рекурсивно применяется к этому новому состоянию и состоянию цели.

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

Karachi police chief Tariq Jamil said the victims had their hands tied and their mouths had been covered with tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник полиции Карачи Тарик Джамиль сказал, что у жертв были связаны руки и рот заклеен скотчем.

Albion is also applied to England in a more poetic capacity, though its original meaning is the island of Britain as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбион также применяется к Англии в более поэтическом качестве, хотя его первоначальное значение-остров Британия в целом.

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.

For critical applications, or where the cost of wasted effort is a factor, non-destructive testing methods may be applied before further work is performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для критических применений, или где цена расточительного усилия фактор, методы неразрушающего контроля могут быть применены прежде чем дальнейшая работа выполнена.

The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать.

The surge voltage applied to polymer capacitors may influence the capacitor's failure rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение перенапряжения, приложенное к полимерным конденсаторам, может влиять на частоту отказов конденсатора.

PVA glues create plastic joints, which will creep over time if heavy loads are applied to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеи ПВА создают пластичные соединения, которые будут ползти с течением времени, если к ним приложить большие нагрузки.

Text mining is also being applied in stock returns prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций.

Multiple LED dies attached to a flexible backing tape form an LED strip light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные плашки Сид прикрепленные к гибкой ленте затыловки формируют свет прокладки Сид.

The album was recorded analog on an Otari MX-80 24-Track 2-Inch tape machine and was mastered in Brooklyn, New York, by Joe Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан аналогом на 24-трековом 2-дюймовом магнитофоне Otari MX-80 и был освоен в Бруклине, штат Нью-Йорк, Джо Ламбертом.

The Pocketronic has no traditional display; numerical output is on thermal paper tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Pocketronic имеет традиционный дисплей; цифровой вывод на термобумагу ленты.

Live Demonstration is a demo tape made by British rock band Oasis in 1993, prior to their rise to fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая демонстрация-это демо-запись, сделанная британской рок-группой Oasis в 1993 году, до их восхождения к славе.

The voltage across C2 is applied to the base-emitter junction of the transistor, as feedback to create oscillations. Fig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение через С2 подается на переход база-эмиттер транзистора, как обратная связь для создания колебаний. Инжир.

In the latter case, the product rule can't quite be applied directly, either, but the equivalent can be done with a bit more work using the differential identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае правило продукта также не может быть применено непосредственно, но эквивалент может быть сделан с немного большей работой, используя дифференциальные тождества.

In fact, they are applied to adhesive revenue stamps to cancel the stamp and tie the stamp to the document on which it is placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле они наносятся на клейкие доходные марки, чтобы отменить штамп и привязать штамп к документу, на котором он размещен.

There is also a substantial emphasis on the applied field of personality testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное внимание уделяется также прикладной области тестирования личности.

He was also caught on tape having sex with the captain's daughter in his squad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также засняли на пленку, когда он занимался сексом с дочерью капитана в своей патрульной машине.

The wrists and ankles are taped down with masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

Gaffer tape was invented in 1959 by Ross Lowell, director, cinematographer, and founder of Lowel-Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента гаффера была изобретена в 1959 году Россом Лоуэллом, режиссером, кинематографистом и основателем компании Lowel-Light.

Tape had several advantages over earlier recording methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофон имел несколько преимуществ по сравнению с более ранними методами записи.

Schmidt chose to play organ and piano, while Czukay played bass and was able to record their music with a basic two-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт предпочел играть на органе и фортепиано, в то время как Чукай играл на басу и мог записывать их музыку с помощью обычного двухдорожечного магнитофона.

Later, it was used as an introduction tape for the group's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был использован в качестве вступительной ленты для живых выступлений группы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape applied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape applied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, applied , а также произношение и транскрипцию к «tape applied». Также, к фразе «tape applied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information