Team manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Team manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководитель
Translate

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • project management team - Команда управления проектом

  • member of a team - член команды

  • dream team - команда мечты

  • culinary team - кулинарная команда

  • police team - полиция команда

  • world team - мировая команда

  • important team - важная команда

  • fantasy team - команда фантазии

  • force team - команда сила

  • were on the same team - были в одной команде

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • task manager - диспетчер задач

  • IP address manager - менеджер IP-адресов

  • senior collections manager - старший заведующий отделом погашения покупательской задолженности

  • manager of installation - менеджер установки

  • class b manager - менеджер класса б

  • signature of manager - подпись руководителя

  • lifecycle manager - менеджер по жизненному циклу

  • payment manager - менеджер оплаты

  • regional manager for - региональный менеджер

  • a manager job - менеджер работа

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.


chief of staff, crew chief, director of the cst, head of the team, leader of the team, team chief, team director, team lead, team leader, athletic director, chair of the group, chairman of the panel, chief of unit, head of team, head of the group, head of the task force, head of the unit, lead hand, lead sampler, run a crew, shift commander, shift supervisor, squad leader, team captain, team coach


Johan Cruyff returned to Barcelona as manager in 1988, and assembled the legendary Dream Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йохан Кройф вернулся в Барселону в качестве менеджера в 1988 году и собрал легендарную команду мечты.

Plus a couple of other team doctors, an equipment manager and two trainers, guys who tape knees for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И парочка других врачей команды, менеджер по спортинвентарю и два тренера, которые бинтуют колени.

However, the team was wracked with dissension, with some players going so far as to request that Bradley fire manager Ossie Vitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако команда была раздираема разногласиями, и некоторые игроки заходили так далеко, что требовали, чтобы Брэдли уволил менеджера Осси Витта.

Musselman guided the team to a 25-46 mark before he was replaced by general manager Don Delaney, who went 3-8 to close out the 1980-81 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссельман довел команду до отметки 25-46, прежде чем его заменил генеральный менеджер Дон Делани, который пошел 3-8, чтобы закрыть сезон 1980-81.

Manny Acta was hired as the team's 40th manager on October 25, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнни акта был принят на работу в качестве 40-го менеджера команды 25 октября 2009 года.

He joined the Softline team in 2002 as a NIIT project manager and was later promoted to reginal education project director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Softline начал работать с ноября 2002 года в должности менеджера проекта NIIT, позже стал заместителем директора по региональным образовательным проектам.

You can do this by contacting your VIP manager, casino manager or our Online Support team who are available 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете связаться с Вашим VIP Менеджером, Менеджером Казино или Онлайн-Поддержкой, которые работают 24/7.

Vahid Halilhodžić, a former Bosnian football player and current manager of the Morocco national football team, started his professional career in FK Velež Mostar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вахид Халилходжич, бывший боснийский футболист и нынешний менеджер сборной Марокко по футболу, начал свою профессиональную карьеру в ФК Вележ Мостар.

He was also installed as the team's captain in the UEFA Europa League by manager Kombouaré due to the unavailability of Claude Makelele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был установлен в качестве капитана команды в Лиге Европы УЕФА менеджером Комбуаре из-за отсутствия Клода Макелеле.

He's the manager of a semi-pro baseball team in Modesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тренер полупрофессиональной бейсбольной команды в Модесто.

Speaker took over the reins as player-manager in 1919, and led the team to a championship in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер взял бразды правления в свои руки в качестве игрока-менеджера в 1919 году и привел команду к чемпионату в 1920 году.

On 7 March 2015, it was reported that Halilhodžić would take over as the Japan national team's new manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2015 года стало известно, что Халилходжич займет пост нового главного тренера сборной Японии.

Her mother Tish Cyrus became Miley's manager, and worked to acquire a team to build her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать Тиш Сайрус стала менеджером Майли и работала, чтобы приобрести команду, чтобы построить свою карьеру.

The team's league form subsequently picked up and Scott won the October 2010 League One Manager of the Month award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма лиги команды впоследствии поднялась, и Скотт выиграл награду менеджер месяца Лиги Один в октябре 2010 года.

Irina joined Softline team as a marketing manager in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году окончила Географический факультет МГУ им.

However, the team was not able to discover any system that allows an individual manager at any level to ascertain substantive progress against established goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако группе не удалось установить наличия какой-либо системы, которая позволяла бы отдельному руководителю проектов любого уровня оценивать прогресс в деле достижения поставленных целей.

Figured you'd be enjoying your spring break now that you're not team manager anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, будешь наслаждаться каникулами, раз уж ты теперь не менеджер команды.

The home plate umpire keeps one copy of the lineup card of each team, and gives the second copy to the opposing manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья хранит одну копию карточки состава каждой команды, а вторую копию отдает менеджеру соперника.

On 22 June 2011, the Algerian Football Federation announced that Halilhodžić would take over the vacant Algeria national team manager position starting on 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2011 года алжирская Федерация футбола объявила, что Халилходжич займет вакантную должность менеджера национальной сборной Алжира с 1 июля.

He would go on to coach the team on four separate occasions until 1945 and stayed as general manager until his retirement in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал тренировать команду в четырех отдельных случаях до 1945 года и оставался генеральным менеджером до своей отставки в 1954 году.

The team continued to falter until Ron Wolf took over as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда продолжала колебаться, пока Рон Вулф не занял пост генерального менеджера.

Hyundai also replaced their team principal Michel Nandan with their customer racing manager Andrea Adamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyundai также заменила своего руководителя команды Мишеля Нандана на своего менеджера по гонкам клиентов Андреа Адамо.

He stayed on as a team manager from 1954 to 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался менеджером команды с 1954 по 1994 год.

The team failed to improve with Robinson as manager and he was fired in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда не смогла улучшиться с Робинсоном в качестве менеджера, и он был уволен в 1977 году.

He was named 2008 Manager of the Year in the Puerto Rico Baseball League, leading the team to the league title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван 2008 менеджером года в бейсбольной лиге Пуэрто-Рико, приведя команду к чемпионскому титулу.

He served as the assistant manager of the Republic of Ireland national team from 2013 until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 по 2018 год он занимал должность помощника главного тренера сборной Ирландии.

At age 16, Ronaldo was promoted from Sporting's youth team by first-team manager László Bölöni, who was impressed with his dribbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 16 лет Роналду был переведен из молодежной команды Спортинга главным тренером Ласло Белени, который был впечатлен его дриблингом.

You're accusing a CIA manager... and a team of special forces... of committing the worst possible kind of war crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обвиняешь руководителя ЦРУ... и команду спецназа... в совершении худшего из военных преступлений.

The Tigers men's soccer team was coached for many years by Princeton alumnus and future United States men's national team manager Bob Bradley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужскую футбольную команду Тайгерс в течение многих лет тренировал выпускник Принстона и будущий менеджер мужской сборной США Боб Брэдли.

I'm gonna go undercover on the football team as assistant equipment manager blow the lid right off this bitch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внедрюсь в футбольную команду как помощник с оборудованием и разоблачу все их тайны.

I'm resigning as manager of your Little League team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подаю в отставку и больше не буду тренером вашей Мини-бейсбольной Лиги.

Former Team SoloMid manager Jack Etienne bought the team for US$15,000 in May 2013 and also became its manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший менеджер команды SoloMid Джек Этьен купил команду за 15 000 долларов США в мае 2013 года и также стал ее менеджером.

After his rugby career, he served as a selector for the South African team and as the manager of the 1951 Springbok tour of the British Isles and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания регбийной карьеры он работал селекционером в Южноафриканской команде и менеджером во время тура по Британским островам и Франции в 1951 году.

At the end of the manga series, Haruko becomes the second manager of basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце серии манга Харуко становится вторым менеджером баскетбольной команды.

He later become the manager for Japan Team for the Hokuto Cup and let Hikaru play as Japan first against Korea First Ko Yongha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал менеджером сборной Японии на Кубок Хокуто и позволил Хикару играть в качестве первого японца против первого корейского ко Юнга.

When aggregated, such individual efforts can amount to small-ball tactics even when not deliberately deployed by a team's manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности такие индивидуальные усилия могут быть приравнены к тактике малого мяча, даже если она не была преднамеренно применена менеджером команды.

He was, subsequently, promoted to the senior team and assigned the number 26 shirt by manager Francis Gillot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был переведен в старшую команду и получил рубашку под номером 26 от менеджера Фрэнсиса Гилло.

After the 1999 season, he returned to the U.S. to become his father's team manager so that they could spend time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сезона 1999 года он вернулся в США, чтобы стать менеджером команды своего отца, чтобы они могли проводить время вместе.

In 1989, he eventually signed for the semi-professional Irish club Cobh Ramblers after persuasion from Ramblers' youth team manager Eddie O'Rourke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он, наконец, подписал контракт с полупрофессиональным ирландским клубом Cobh Ramblers после уговоров менеджера молодежной команды Ramblers Эдди О'Рурка.

He is the manager of the Morocco national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является менеджером сборной Марокко.

Korean homemaker and The Show Company's Project Finance Team Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская домохозяйка и менеджер по планированию в Шоу Компании.

Korean homemaker and The Show Company's Project Finance Team Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская домохозяйка и менеджер по планированию в Шоу Компании.

Deal with the manager's contract, then put a team on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, ты сначала с ним разберёшься, а потом займёшься командой?

Indians general manager John Hart made a number of moves that would finally bring success to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный менеджер Indians Джон Харт сделал ряд шагов, которые в конечном итоге принесут успех команде.

This, according to Todd Brix, the General Manager for Windows Phone Apps and Store team, was on an ongoing promotion at $19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по словам Тодда Брикса, генерального менеджера команды приложений и магазинов Windows Phone, было на постоянной акции в размере $ 19.

Speaker took over the reins as player-manager in 1919, and would lead the team to a championship in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер взял бразды правления в свои руки в качестве игрока-менеджера в 1919 году и должен был привести команду к чемпионату в 1920 году.

In November 2013, he was appointed assistant manager of the Republic of Ireland national team by manager Martin O'Neill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года Мартин О'Нил назначил его помощником главного тренера сборной Ирландии.

However, the 2009–10 season, under new manager Didier Deschamps, Hilton soon lost his first team place and mainly was on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сезоне 2009-10 годов, при новом менеджере Дидье Дешаме, Хилтон вскоре потерял свое первое командное место и в основном находился на скамейке запасных.

He departed in July 2001 to manage the England U21 side and was succeeded by youth team manager Paul Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в июле 2001 года, чтобы управлять командой Англии до 21 года, и его сменил менеджер молодежной команды Пол Харт.

Decision making within a team may depend on consensus, but often is led by a manager/coach/team leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений в команде может зависеть от консенсуса, но часто руководит менеджер/тренер/руководитель команды.

Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад.

You manage the project team on the Project team and scheduling FastTab in the Projects form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление проектной командой осуществляется на экспресс-вкладке Проектная группа и планирование формы Проекты.

Because your team thinks I'm public enemy number one, and I wanted you to investigate him with an unbiased point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ваша команда думает, что я - враг номер один, и я хотел, чтобы вы расследовали его дело непредвзято.

Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг.

You should know that Simon Stern fired his entire event-management team when he found out that he was underbid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Стерн уволил всю свою команду по организации мероприятий, когда узнал, что вы отбили у него клиентов.

Intellect and brute force both are important to this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде

middle of the road, team player, strong on defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центристская, командный игрок, сильна в обороне.

She wouldn't compromise her team that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не скомпрометировала так свою команду.

I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, manager , а также произношение и транскрипцию к «team manager». Также, к фразе «team manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information