Television event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Television event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телевизионное событие
Translate

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



An anime television series adaptation by J.C.Staff was announced at the Dengeki Bunko Fall Festival event on October 5, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Осеннем фестивале Dengeki Bunko Fall Festival 5 октября 2014 года была анонсирована адаптация аниме-сериала J. C. Staff.

The event was broadcast online, as well as by Swedish television channel Axess TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие транслировалось в режиме онлайн, а также шведским телеканалом Axess TV.

Thus, an individual might claim an imagined event happened in reality, or that a friend told him/her about an event he/she actually heard about on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, человек может утверждать, что воображаемое событие произошло в реальности, или что друг рассказал ему о событии, о котором он на самом деле слышал по телевизору.

The event did not have a television contract, was a financial failure, and the players, with the exception of Gonzales, were not paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие не имело телевизионного контракта, было финансовым провалом, и игроки, за исключением Гонсалеса, не были оплачены.

Suddenly Cable has another headache and Hope sees visions of a future event, Cable passes out and awakens later on, only to see Hope's vision on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно у Кейбла снова болит голова, и Хоуп видит видения будущего события, Кейбл теряет сознание и просыпается позже, только чтобы увидеть видение Хоуп по телевизору.

Overseen by Tony Bramwell of NEMS Enterprises, the event was filmed for use in a projected television special that never materialised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под наблюдением Тони Брэмуэлла из NEMS Enterprises это событие было снято для использования в проецируемом телевизионном спецвыпуске, который так и не материализовался.

Sveriges Television documented this historical event, by filming the whole recording process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение Sveriges задокументировало это историческое событие, сняв весь процесс записи.

The event has also been commemorated through references in television, theatre, and popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие также было отмечено ссылками на телевидение, театр и популярную музыку.

The event was live broadcast on television by the television pool of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие транслировалось в прямом эфире телевизионным пулом Таиланда.

The event was widely covered on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие широко освещалось по телевидению.

For the first time in the event's four-decade history, the show bypassed a network television airing for a live online streaming event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за свою четырехдесятилетнюю историю шоу обошло сетевое телевидение, транслировавшееся в прямом эфире.

The first DFF event was held at Artists' Television Access on January 19, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое мероприятие DFF состоялось в студии Artists' Television Access 19 января 2008 года.

An estimated 50,000 people viewed the casket there, and the event was broadcast on television on October 31, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 50 000 человек посмотрели гроб там, и это событие было передано по телевидению 31 октября 2005 года.

Watts appeared in Twin Peaks, a limited event television series and a continuation of the 1990 show of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс появился в Твин Пикс, ограниченном телевизионном сериале и продолжении одноименного шоу 1990 года.

The series ends with Doe, watching the event live on television formulating a plan for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал заканчивается тем, что Доу, наблюдая за происходящим в прямом эфире по телевизору, формулирует план на будущее.

During the event, NWA announced they were reintroducing the NWA World Television Championship at their January PPV, Hard Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время мероприятия NWA объявила, что они вновь представляют чемпионат мира по телевидению NWA на своем январском PPV, Hard Times.

Just like Panama and the Dominican Republic, the event was broadcast nationwide on radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Панаме и Доминиканской Республике, это событие транслировалось по всей стране по радио и телевидению.

Now, here to sing her original song from the upcoming NBC television event kidnapped by dangethe very talented Jenna Maroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, с песней из нового телефильма NBC Опасно похищенная, чрезвычайно талантливая Дженна Маруни.

Tonight, the most anxiously awaited television event of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в программе самая горячо ожидаемая телевизионная передача декады.

The advent of computer chip-based television cameras was a seminal event in the field of laparoscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление телевизионных камер на базе компьютерных чипов стало эпохальным событием в области лапароскопии.

The most complained about television event ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое жалованное телевизионное событие в истории.

For instance, an individual may recall seeing an event in person when in reality they only witnessed the event on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек может вспомнить, что видел какое-то событие лично, хотя на самом деле он был свидетелем этого события только по телевизору.

In the event of a snow day or an unanticipated need for early dismissal, all local television and radio stations are contacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае снежного дня или непредвиденной необходимости досрочного увольнения, все местные теле-и радиостанции связываются.

In September 2009, Hemsworth appeared at a dinner event to promote Foxtel, an Australian pay television company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года Хемсворт появился на званом ужине, чтобы продвинуть Foxtel, австралийскую платную телевизионную компанию.

The event is broadcast live on national television in the Netherlands and Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие транслируется в прямом эфире по национальному телевидению в Нидерландах и Бельгии.

One of the most interesting experiments with random event generators... occurred when it was really out of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых интересных экспериментов с генераторами случайных событий произошёл, когда это было совершенно не ко времени.

The most important thing, especially for television, is to have simultaneous labeling that people are being hit with an advertisement at the moment they are,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается телевидения, здесь очень важно дать людям знать, что, видя на экране то или иное, они смотрят на рекламу.

So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

On this holiday television broadcasts a lot of horror films and animations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот праздник по телевизору показывают много ужасов и страшных мультфильмов.

The main event is held over four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный турнир проходит в течение четырех дней.

Rental of cameras, television equipment and the services of external television personnel for every session, including special sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда видеокамер, телевизионного оборудования и привлечение внешних специалистов телевещания для каждой сессии, включая специальные сессии.

Bees sometimes are on television and television...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчёл иногда показывают по телику и телевидение...

I own a television, I know how to work it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть телевизор и я умею им пользоваться.

In no event will the Company be liable for any costs, damages, expenses or any other liabilities incurred by you as a result of the Company's monitoring activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах Компания не несет ответственность за любые затраты, убытки, расходы или любые другие обязательства, понесенные вами в результате отслеживание Компанией.

And you'll be eyeless on national television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на экране ты будешь выглядеть как слепой.

Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство нищей национальной сети, с плановым убытком в 150 миллионов.

Ziad will place him under arrest, and then you lift the television blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиад возьмёт его под арест, а вы прекратите телевещание.

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

It will help secure his cover in the event that someone IDs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него так будет безопаснее, если меня раскроют.

Welcome to the After-School Achievers Charity Event, our special guest, Terrell Owens!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Благотворительную презентацию внеучебных мероприятий, наш специальный гость, Террелл Оуэнс!

He expected to be pursued by Sasaki's supporters in the event of a victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ожидал, что в случае победы его будут преследовать сторонники Сасаки.

The announcement included one concert in Central Park and the promise of a tour, but said that the reunion may only be a one-off event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонс включал один концерт в Центральном парке и обещание тура, но сказал, что воссоединение может быть только одноразовым событием.

She also played the lead role in the short-lived television series Sleepwalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сыграла главную роль в короткометражном телесериале лунатики.

He and his supporters argue that the event was a coup d'état.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его сторонники утверждают, что это был государственный переворот.

On February 13, 2013, Zuckerberg hosted his first ever fundraising event for New Jersey Governor Chris Christie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2013 года Цукерберг провел свое первое в истории мероприятие по сбору средств для губернатора штата Нью-Джерси Криса Кристи.

Using the first pair, however, implies very strongly that the speaker either witnessed the event or is very sure that it took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование первой пары, однако, очень сильно подразумевает, что говорящий либо был свидетелем события, либо очень уверен, что оно имело место.

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

Warner's co-starred in BET's scripted comedic television series Reed Between the Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорнер снялся в написанном Бет комедийном телесериале Рид Между строк.

The Cool Kids is an American comedy television series created by Charlie Day and Paul Fruchbom for the Fox Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cool Kids-американский комедийный телесериал, созданный Чарли Дэем и Полом Фрухбомом для телекомпании Fox Broadcasting Company.

One evening they find that Kirsty, Simon's first client when he started his new job in Manchester, has broken in and is attempting to steal his television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером они обнаруживают, что Кирсти, первый клиент Саймона, когда он начал свою новую работу в Манчестере, взломал и пытается украсть его телевизор.

Carthew Neal is a New Zealand film, television and interactive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картью Нил-новозеландский кино -, телевизионный и интерактивный продюсер.

The television series was a break-through for director Bille August, and the soundtrack also provided a hit for the young singer Nanna Lüders Jensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесериал стал прорывом для режиссера Билле августа, а саундтрек также стал хитом для молодой певицы Нанны Людерс Йенсен.

This was part of a television programme broadcast at the same time as Let's Trim Our Hair in Accordance with the Socialist Lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частью телевизионной программы, транслировавшейся в то же самое время, когда мы подстригали волосы в соответствии с социалистическим образом жизни.

In 2003, six of Atwood's short stories were adapted by Shaftesbury Films for the anthology television series The Atwood Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Шесть рассказов Этвуда были адаптированы Shaftesbury Films для телевизионного сериала The Atwood Stories.

Their agents liked the script, but were not optimistic about selling it. They sent it to several television networks, leading to meetings with HBO and Showtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их агентам сценарий понравился, но они не были настроены оптимистично в отношении его продажи. Они отправили его в несколько телевизионных сетей, что привело к встречам с HBO и Showtime.

Iraq ran live electrical cables through the water, electrocuting numerous Iranian troops and then displaying their corpses on state television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак проводил через воду электрические кабели в прямом эфире, убивая током многочисленных иранских солдат, а затем демонстрируя их трупы по государственному телевидению.

The Philanthropist was an American action drama television series that aired on NBC from June 24 to August 12, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philanthropist - американский боевик-драма, который транслировался на канале NBC с 24 июня по 12 августа 2009 года.

More recently, several justices have appeared on television, written books and made public statements to journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время несколько судей появились на телевидении, написали книги и выступили с публичными заявлениями перед журналистами.

Grace Lee Whitney reprises her role as Janice Rand from the original television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс Ли Уитни повторяет свою роль Дженис Рэнд из оригинального телесериала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «television event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «television event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: television, event , а также произношение и транскрипцию к «television event». Также, к фразе «television event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information