The blue ribbon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The blue ribbon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синяя лента
Translate

- the [article]

тот

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • alpin blue - альпин голубой

  • blue pus bacillus - синегнойная палочка

  • blue hare - заяц-беляк

  • blue algae - голубые водоросли

  • tell blue stories - рассказывать неприличные анекдоты

  • blue moon - голубая луна

  • clear blue - ясно, синий

  • easy blue - простой синий

  • blue efficiency - синяя эффективность

  • two blue cones - два синих конуса

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- ribbon [noun]

noun: лента, ленточка, орденская лента, узкая полоска, нашивка, знак отличия

adjective: ленточный

verb: украшать лентами

  • ribbon microphone - ленточный микрофон

  • elastic ribbon - эластичная лента

  • printer ribbon - лента принтера

  • led ribbon - светодиодная лента

  • ribbon sensor - датчик ленты

  • flat ribbon cables - шлейфы лента

  • ribbon space - лента пространство

  • grey ribbon - серая лента

  • ribbon-cutting ceremonies - ленточно-отрезные церемонии

  • ribbon loop - петля ленты

  • Синонимы к ribbon: tape, cord, band, strip, medal, palm, decoration, laurel wreath, medallion, thread

    Антонимы к ribbon: ornament, butts, loss, add, adorn, beautify, broken line, challenge, check, clothe

    Значение ribbon: a long, narrow strip of fabric, used especially for tying something or for decoration.



This key resembles your bedroom key. I happen to know it is kept in your mother's room on the mantelpiece, tied with a blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ключ похож на ключ от вашей спальни, ...который лежит у вашей матушки на камине.

Hellmann's mayonnaise was mass-marketed and later was trademarked in 1926 as Hellmann's Blue Ribbon Mayonnaise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майонез Hellmann был массово продан и позже, в 1926 году, стал торговой маркой Hellmann Blue Ribbon Mayonnaise.

The things I've taken for that newspaper... but this gets the blue ribbon, trying to marry me off... to that baboon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я только не вынесла из-за этой газеты... и в благодарность ты выдаешь меня замуж за этого бабуина!

Her long, blond hair was tied back with a little blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные светлые волосы перехвачены на затылке голубой лентой.

Wilhelm bred her short-eared does using purebred Alpine and Nubian bucks from the Blue Ribbon herd of Mrs. C.R. John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм разводил ее короткоухих собак, используя чистокровных альпийских и нубийских оленей из стада голубой ленты Миссис К. Р. Джон.

In fact, if this were the fair, I'd give you a blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы ты на выставке, заработал бы ленточку за первое место.

I'm officially on the blue ribbon panel to improve arts education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я официально принят в правительственную комиссию, занимающуюся улучшением художественного образования

Nepal welcomes the Secretary-General's proposal to set up a blue ribbon panel to recommend reform measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал приветствует предложение Генерального секретаря относительно учреждения группы заслуженных деятелей для разработки рекомендаций в отношении мер по осуществлению реформ.

T ell C.J. it's a green light on the blue Ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Си Джей, что дан зеленый свет насчет орденской ленты.

What a charming grand seigneur, he said, and what a fine air he had with his blue ribbon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это был за очаровательный вельможа! -рассказывал он. - И как к нему шла голубая орденская лента!

Take it, go up and attach the blue ribbon to it and put it in the place of your bedroom key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем голубая ленточка. Возьмите его, привяжите ленточку и положите вместо ключа от вашей спальни, который вы принесете мне.

I've heard some mighty burps in my time, but that's the blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал в жизни немало мощных отрыжек,..

From somewhere she had drawn out another box of candies and was untying the blue ribbon that bound the creamy yellow box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытащила откуда-то очередную желтую коробку со сладостями и теперь развязывала голубую ленточку.

Twenty years of Blue Ribbon Commissions told us how.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет комиссия экспертов говорила нам как.

You have won this fetching blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выиграли эту очаровательную голубую ленточку.

As blue ribbon panel chair, I would ask for standard five-minute questioning periods for all panelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как председатель привилегированного жюри, я предлагаю стандартный пятиминутный опрос для всех участников заседания.

It's worth five Blue Ribbon points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даёт 5 баллов в соревновании за Голубую Ленточку.

They need neither be overwhelmed with favours nor be pitied, the little old man with the blue ribbon now said, in his turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего их ни жалеть, ни жаловать! - сказал старичок в голубой ленте.

With either a blue ribbon or a great big deafening silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо с голубой ленточкой либо с великим большим оглушительным молчанием.

I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один.

She was appointed to Nevada's Blue Ribbon Education Reform Task Force in 2011, and on Nevada's State Board of Education in 2013 and 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году она была назначена в целевую группу по реформе образования Голубая лента штата Невада, а в 2013 и 2015 годах-в Совет по образованию штата Невада.

And a blue ribbon trout stream running right through the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ручей с форелью, протекающий прямо посреди всего этого.

In which case, why tie a blue ribbon around it and stick it in my nonexistent hope chest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевязать невинность голубой ленточкой и запрятать в сундук с приданым, которого у меня вовсе и нет?

And at the end of the summer, the best calf wins a blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце лета лучший теленок получит награду.

Instead he wore a blue lightweight suit, with a miniature of the Navy Cross ribbon on the lapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был легкий синий костюм с миниатюрным знаком Морского креста в петлице.

And gave us guilty liberal hipsters who wear trucker hats and guzzle down Pabst Blue Ribbon in gallons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дала нам грешных либеральных хипстеров, носящих кепки и лакающих пиво целыми галлонами.

You're on the blue ribbon panel to review the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в привелегированном жюри для того, чтобы проверить расследование.

So it wasn't just about Blue Ribbon points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это было не только из-за Голубой Ленточки?

Nepal welcomes the Secretary-General's proposal to set up a blue ribbon panel to recommend reform measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал приветствует предложение Генерального секретаря относительно учреждения группы заслуженных деятелей для разработки рекомендаций в отношении мер по осуществлению реформ.

Uh, yes, yes, she... she took home the blue ribbon in the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Она привезла домой синюю ленту с научной ярмарки.

A little bell held by a thread of blue ribbon was fastened about its neck, and this tinkled feebly whenever it was shaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее у него висел на голубой ленте маленький бубенчик, позвякивавший при малейшем движении.

Augustus W. Fairbanks... a prominent land developer and his radiant wife, former miss Georgia and two-time blue-ribbon winner of the pickens county peach pie pageant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август Даблью Фейрбенкс. Успешный землевладелец и его лучезарная жена, бывшая мисс Джорджия и двукратная победительница карнавала персиковых пирогов округа Пикенс?

Every year the Head comes, chooses a blue-ribbon girl and takes her away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год директрисса приезжает, выбирает одну из синих ленточек и увозит ее с собой.

It's worth five Blue Ribbon points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даёт 5 баллов в соревновании за Голубую Ленточку.

I just keep thinking about that blue ribbon. I'm sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё еще думаю о той голубой ленточке, простите.

What we need is representation on that blue-ribbon government panel to get arts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно снова заявить о себе. в той престижной правительственной комиссии и вернуть искусство

So you killed him with a shrimp, earning you the blue ribbon for irony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы убили его креветкой, заработав главный приз за иронию.

She won the blue ribbon two years running at the 4-h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выигрывала голубую ленточку два года подряд в 4-H.

Well, I've come to present you with the report from our blue ribbon panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пришел, показать вам отчет нашего привилегированного жюри.

I have been asked to join a blue ribbon panel to rewrite the arts curriculum nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили в правительственную комиссию чтобы отредактировать творческую учебную программу всей страны.

My bakeress will have a lace cap with a blue ribbon sewed on, folk wanna-be, but, of course, a coquettish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей булочницы будет кружевной чепчик, протканный синей ленточкой, кaк народный, но, разумеется, кокетливый.

He wore his collar and orders, his blue ribbon and garter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была цепь и ордена, среди них орден Подвязки на голубой ленте.

Says the blue ribbon award winner of this year's understatement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит лауреат премии Мира в категории Недооцененность Года.

I'll be damned if I let Mrs. Girdleson take the blue ribbon again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я проклят, если позволю Миссис Гирдлезон снова получить голубую ленту!

Because we really need the Blue Ribbon points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам очень нужны баллы для Голубой Ленточки.

He came to the door, holding his discoveries in his hands-a blood-splattered blue hair ribbon and a cross with red stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на порог, он показал толпе свои находки -забрызганную кровью голубую ленту для волос и крестик с красными камешками.

This won a blue ribbon in 1890?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выиграло голубую ленточку в 1890 году.

I had a blue ribbon around my hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была голубая лента вокруг шляпы.

They were named 2017 national blue ribbon school and Oakwood students represent over 30 countries and 17 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были названы Национальной школой голубой ленты 2017 года, и студенты Oakwood представляют более 30 стран и 17 языков.

He looks like a guy who could score some Blue-ribbon Marley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на парня, толкающего первоклассную дурь.

She opened it and took out a blue spiral notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла его и вытащила голубой блокнот на железной спирали.

She looked at the blue sky overhead with more realization of its charm than had ever come to her before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка посмотрела на голубое небо над головой и как-то особенно глубоко осознала его прелесть.

Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом.

At either end of it an empty bottle of blue glass that once contained poison was fixed in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С краев его воткнуты были две склянки синего стекла, в каких хранятся яды.

Uncle Jaakov, standing in the frost in his shirt-sleeves, laughed quietly, blinking in the cold blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Яков, стоя на морозе в одной рубахе, тихонько посмеивался, моргая в синее холодное небо.

On his knee he held his blue-banded straw hat neatly balanced on one edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал в руках свою соломенную шляпу и небрежно похлопывал ею по колену.

She was wearing a most pleasing combination of white blouse and dark blue silk skirt, and on her head she had a flowered raffia bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее белая блузка и темно-синяя шелковая юбка составляли прелестное сочетание, а на голове у нее был капор, украшенный цветами.

And she's terrible partial to the periwinkle blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ей ужасно нравится барвинковый голубой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the blue ribbon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the blue ribbon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, blue, ribbon , а также произношение и транскрипцию к «the blue ribbon». Также, к фразе «the blue ribbon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information