The company continues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
during the first half of the year - в первой половине года
under the laws of the united kingdom - в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
in the middle of the twentieth century - в середине ХХ века
in the aftermath of the financial crisis - в результате финансового кризиса
in the heart of the historical city - в самом сердце исторического города
allegiance to the flag of the united - верность флагу объединенной
talk on the phone all the time - говорить по телефону все время
through the power of the holy spirit - через силу святого духа
believe to the saving of the soul - вера к спасению души
on the basis of the information it - на основе информации, представленной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
company portion - часть компании
exhibiting company - участник выставки
saxon company - саксонская компания
specialist company - специалист компании
company settings - настройки компании
company split - раскол компании
company turnover - оборот компании
company is guided - Компания ориентируется
capitalize the company - капитализировать компанию
local telephone company - местная телефонная компания
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continues to push the boundaries - продолжает раздвигать границы
crisis continues - кризис продолжается
business continues - бизнес продолжает
there continues to be - по-прежнему существует
party continues its efforts - участник продолжает свои усилия
continues to decrease - продолжает снижаться
continues to dominate - продолжает доминировать
continues to protect - продолжает защищать
continues to emphasise - продолжает подчеркивать
continues to prove - продолжает доказывать
Синонимы к continues: keep on, go on, stick, soldier on, press on, carry on, persist, persevere, proceed, drag on
Антонимы к continues: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continues: persist in an activity or process.
However, he continued to maintain control of his songs through his own music publishing company, which remained in operation for the rest of his life. |
Однако он продолжал контролировать свои песни через собственную музыкальную издательскую компанию, которая продолжала работать до конца его жизни. |
The company did not aggressively market the invention, however, and instead continued to market the zinc-carbon battery. |
Однако компания не стала активно продвигать изобретение на рынок, а вместо этого продолжила продавать цинк-углеродную батарею. |
For some time after his death his widow, who had frequently made ascents in his company, continued to gain a livelihood by ballooning. |
В течение некоторого времени после его смерти вдова, которая часто совершала восхождения в его компании, продолжала зарабатывать себе на жизнь полетами на воздушном шаре. |
The company continues to focus on the fair treatment of all of its customers and employees, but to end confusion gave me this statement. |
Компания продолжает фокусироваться на справедливом отношении ко всем своим клиентам и сотрудникам, но для прекращения путаницы дала мне это заявление. |
The company said that it would continue to seek government permission to publish the number and extent of FISA requests. |
Компания заявила, что будет продолжать добиваться разрешения правительства на публикацию количества и объема запросов FISA. |
The KPS investment will also provide the Company with access to substantial capital to continue new product development. |
Инвестиции KPS так же обеспечат компании достаточные средства для продолжения разработок новых продуктов. |
In January 1914, a U.S. Circuit Court of Appeals upheld the verdict against the Curtiss company, which continued to avoid penalties through legal tactics. |
В январе 1914 года Окружной апелляционный суд США оставил в силе приговор компании Кертисс, которая продолжала избегать штрафов с помощью юридической тактики. |
If the developers disband or their company closes, the application may become difficult to service, upgrade or continue developing. |
В случае увольнения разработчиков или закрытия их компании может оказаться сложным продолжить обслуживание, модернизацию или развитие приобретенной прикладной программы. |
Baumann continued in production in the early 1920s as a partner in the Kessel-Baumann Picture Corporation production company. |
Бауманн продолжил производство в начале 1920-х годов в качестве партнера в производственной компании Kessel-Baumann Picture Corporation. |
After the war, the company continued the production of textile machinery for the processing of baste fibers. |
После войны предприятие продолжило выпуск текстильного оборудования для переработки бастовых волокон. |
The company continues to issue press releases on its ongoing research and activities. |
Компания продолжает выпускать пресс-релизы о своих текущих исследованиях и деятельности. |
The company continued to expand its social advocacy and outreach efforts in 2008. |
В 2008 году компания продолжала расширять свою деятельность в области социальной защиты и пропаганды. |
Having temporarily achieved a state of truce with the Crown, the company continued to expand its influence to nearby territories through threats and coercive actions. |
Временно достигнув перемирия с короной, компания продолжала расширять свое влияние на близлежащие территории посредством угроз и принудительных действий. |
Paulding Farnham continued to receive accolades for his designs and continued to have creative influence at the company. |
Полдинг Фарнхэм продолжал получать похвалы за свои проекты и продолжал оказывать творческое влияние на компанию. |
The company continues to trade on the OTC Bulletin Board under the symbol TGLO. |
Компания продолжает торговать на внебиржевой доске объявлений под символом TGLO. |
Some companies may route you to their career page or company job board in order to continue the application process. |
Некоторые компании могут перенаправить вас на собственную страницу карьерных возможностей или страницу объявлений о вакансиях для продолжения процедуры подачи заявки. |
The engines continued to evolve until 1910 when the family again abandoned the idea because of the collapse of the Aerocar Company. |
Двигатели продолжали развиваться до 1910 года, когда семья снова отказалась от этой идеи из-за краха компании Aerocar. |
Компания продолжала совершенствовать дизайн до 1968 года. |
|
Остальные 5 человек продолжили путь к завтраку. |
|
That he believes Axe Capital to be a reputable company, and we're gonna continue to do business together. |
Что он считает Акс Капитал достойной компанией, и мы собираемся продолжать вести совместный бизнес. |
Seversky continued to fight for his company, and the matter was not resolved to his satisfaction until September 1942. |
Северский продолжал сражаться за свою роту, и этот вопрос не был решен к его удовлетворению до сентября 1942 года. |
The company continued hosting some of its partner sites and publishing Computer Games, but the domain of www. |
Компания продолжала размещать некоторые из своих партнерских сайтов и публиковать Компьютерные игры, но домен www. |
Nevertheless, for the alert company there always was and continued to be the opportunity to process these first-step products into much more complicated and higher-priced ones. |
Однако для компаний, занимающихся поиском новых технологий, всегда была и остается возможность перерабатывать продукты первого этапа в значительно более сложную и дорогостоящую продукцию. |
The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years. |
Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы. |
The company continued its move into support services in May 2010 with the purchase of the marine support company Atlantic Marine for $352 million. |
В мае 2010 года компания продолжила свой переход на вспомогательные услуги, купив компанию Морской поддержки Atlantic Marine за $ 352 млн. |
The company continued to develop League of Legends by allowing players to offer feedback. |
Компания продолжала развивать League of Legends, позволяя игрокам предлагать обратную связь. |
The project continued sometime after they became a separate company in 1986, but in the end, it became clear that the technology was simply not there yet. |
Проект продолжался некоторое время после того, как они стали отдельной компанией в 1986 году, но в конце концов стало ясно, что технологии просто еще не появились. |
Вы продолжили сделки с их торговой компанией. |
|
Routinely, the sectors would maintain uncommitted company size reserves, and the Force reserve will continue to be at a high state of readiness. |
Как правило, сектора будут иметь незадействованные резервы ротного состава, а резерв Сил будет постоянно находиться в состоянии высокой боевой готовности. |
well, you know, if i give you more time, that will continue to reflect negatively on luthorcorp's balance sheets. so i, um... i wish you and your people much success with a less demanding company. |
Ну, знаете, если я дам Вам ещё время, это продолжит плохо отражаться на балансе Луторкорп. Так что, я, э... я желаю Вам и Вашим людям большего успеха в менее требовательной компании. |
On 29 June 2009, after spending a weekend drinking heavily, Perkins returned to London from a company-sponsored golf weekend and continued drinking at around midday. |
29 июня 2009 года, проведя уик-энд в сильном подпитии, Перкинс вернулся в Лондон из спонсируемого компанией гольф-уикенда и продолжил пить около полудня. |
Open source is not dependent on the company or author that originally created it. Even if the company fails, the code continues to exist and be developed by its users. |
Открытый исходный код не зависит от компании или автора, который его изначально создал. Даже если компания терпит неудачу, код продолжает существовать и разрабатываться ее пользователями. |
Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies. |
Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения. |
Pollard continued with the company even after the closing of the London theatres in September 1642, at the start of the English Civil War. |
Поллард продолжал работать с труппой даже после закрытия лондонских театров в сентябре 1642 года, в начале Гражданской войны в Англии. |
Is a company against a Replacement of a leader, could this end in a situation, where the declining process will be continued. |
Является ли компания против замены лидера, может ли это закончиться в ситуации, когда процесс снижения будет продолжаться. |
Maserati and Innocenti were separated; Innocenti Milano S.p.A., the company that sold Innocenti cars, continued its business under a 51% FIAT Auto ownership. |
Maserati и Innocenti были разделены; Innocenti Milano S. p. A., компания, которая продавала автомобили Innocenti, продолжала свой бизнес под 51% FIAT Auto ownership. |
The Friendczar IPO has continued its downward slump after an announcement that Logan Pierce is launching a new company that's in direct competition with Friendczar. |
Первое публичное предложение Friendczar продолжает свое падение, после объявления, что Логан Пирс открыл новую компанию конкурента Friendczar. |
As losses continued to mount for the production company, Khan was forced to close srkworld. |
Поскольку убытки производственной компании продолжали расти, Хан был вынужден закрыть srkworld. |
Well, I plan to continue on keeping the company as the dominant, most relevant, most innovative music company on the face of the planet. |
Я планирую сохранить за ней статус доминирующей, самой актуальной и новаторской музыкальной компании на планете. |
With the inauguration of Hartmut Ostrowski as CEO of Arvato in 2002, the company laid the prefix Bertelsmann in the company name, but continued to use it for its logo. |
С инаугурацией Хартмута Островского в качестве генерального директора Arvato в 2002 году компания заложила приставку Bertelsmann в название компании, но продолжала использовать ее для своего логотипа. |
Richard D'Oyly Carte died in 1901, and his widow, Helen, continued to direct the activities of the D'Oyly Carte Opera Company at the Savoy and on tour. |
Ричард Д'Ойли карт умер в 1901 году, и его вдова Хелен продолжала руководить деятельностью оперной труппы Д'Ойли карт в Савое и на гастролях. |
The last straw for Payless Cashways was the burst of the dot com bubble that left many banks unwilling to help the company continue its operations. |
Последней каплей для Payless Cashways стал взрыв пузыря доткомов, из-за которого многие банки не захотели помогать компании продолжать свою деятельность. |
Moreover, it is more than strange that a company with so dismal a safety record has continued to operate. |
Более того, более чем странно то, что компания со столь мрачной репутацией в отношении безопасности продолжает работать. |
After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses. |
После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах. |
If the company has enough assets to pay off creditors and continue running, then it may be restored to solvency. |
Если у компании имеется достаточно активов для выплат кредиторам и продолжения работы, ее могут вновь признать платежеспособной. |
While Engel performed with the company for the extended engagement, Martin did not continue beyond Toronto; his role was taken over by Jonathan Crombie. |
В то время как Энгель выступал с труппой для расширенного участия, Мартин не продолжил работу за пределами Торонто; его роль взял на себя Джонатан Кромби. |
Carlson continued to work at Haloid until 1955, and he remained a consultant to the company until his death. |
Карлсон продолжал работать в Haloid до 1955 года и оставался консультантом компании до самой своей смерти. |
The outcasts with whom he had remained, reflecting that, after all, it was the best company in Paris,-the outcasts had continued to interest themselves in behalf of the gypsy. |
Бродяги же, среди которых он остался, рассудив, что в конечном счете это самое приятное общество в Париже, продолжали интересоваться судьбой цыганки. |
The original patent expired in 1966, but the Phillips Screw Company continued to develop improved designs. |
Первоначальный патент истек в 1966 году, но компания Phillips Screw продолжала разрабатывать усовершенствованные конструкции. |
Even after relinquishing daily operating management of the company, Penney continued his active involvement in managing the company and its stores. |
Даже отказавшись от ежедневного оперативного управления компанией, Пенни продолжал активно участвовать в управлении компанией и ее магазинами. |
However, there continue to be early and forced marriages in some areas of the country because of the influence of customs and religious practices. |
Тем не менее, в ряде районов страны еще встречаются ранние и принудительные браки, заключаемые под влиянием обычаев и религиозных традиций. |
That increase notwithstanding, most fever cases continue to be treated presumptively. |
Несмотря на этот рост, в большинстве случаев высокой температуры лечение осуществляется на основе предположений. |
It is envisioned that access to information over the Web will continue to grow in popularity in the coming years. |
Ожидается, что в предстоящие годы повысится популярность доступа к информации через сеть. |
Environmental pressures continue to loom large in SEE and especially in the EECCA countries. |
Бремя экологических проблем по-прежнему остается тяжелым в странах региона ЮВЕ, и особенно ВЕКЦА. |
Is that why you continue to defy me? |
Поэтому ты продолжаешь меня игнорировать? |
If Kublai's reign of terror is allowed to continue, there'll be more lies and more deceit, until we drown in a melting pot of backbiting outsiders and malfeasance of all kinds. |
Если разрешить продлиться царству террора Хубилая, будет ещё больше лжи и мошенничества, пока мы не смешаемся в общем котле с лживыми чужаками и продажными чиновниками всех мастей. |
It's a proposed Order of Contempt, to be filed with Judge Keller should you continue to be obstructionist. |
Это ордер о неуважении, который будет подан судье Келлеру, если вы продолжите саботировать. |
I know that you've be suppressing the hatred that you feel for my mom because of me and I also know that you'll continue to do so from now on. |
что из-за меня подавляешь в себе ненависть к моей матери. что будешь и дальше так продолжать. |
He leaves one alive so that they can continue the family line so that he can destroy future generations of innocent people. |
Он оставлял одного человека живым, чтобы тот смог продолжить свой род, таким образом бы он смог уничтожить будущие поколения невинных людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the company continues».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the company continues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, company, continues , а также произношение и транскрипцию к «the company continues». Также, к фразе «the company continues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
