The roles of the subsidiary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The roles of the subsidiary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
роли вспомогательных
Translate

- the [article]

тот

- roles [noun]

noun: роль

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- subsidiary [adjective]

noun: филиал

adjective: вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый

  • subsidiary loan - вспомогательная ссуда

  • subsidiary role - вспомогательная роль

  • stake in a subsidiary - доли в дочерней компании

  • is a 100 percent subsidiary of - является 100-процентным дочерним предприятием

  • subsidiary companies - дочерние компании

  • subsidiary obligation - дочернее предприятие обязательство

  • subsidiary enterprise - подсобное предприятие

  • affiliated subsidiary - аффилированной дочерней

  • as a subsidiary body - в качестве вспомогательного органа

  • by the subsidiary bodies - вспомогательными органами

  • Синонимы к subsidiary: peripheral, subordinate, supplementary, auxiliary, ancillary, subservient, secondary, supplemental, division, offshoot

    Антонимы к subsidiary: central, major, principal, chief, important, necessary

    Значение subsidiary: less important than but related or supplementary to.



Tranquilidade has subsidiaries in several countries, such as Spain, Angola and Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания транквилидаде имеет филиалы в нескольких странах, таких как Испания, Ангола и Мозамбик.

It is a subsidiary of the Air France–KLM Group and a founding member of the SkyTeam global airline alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дочерняя компания Air France-KLM Group и один из основателей глобального авиационного альянса SkyTeam.

The latter was published by Avalon Hill, a subsidiary of Wizards of the Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя была опубликована издательством Авалон Хилл, дочерней компанией волшебников побережья.

retains retains to itself, its subsidiaries and appointed agents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сохраняет сохраняет за собой, своими филиалами и уполномоченными агентами

I'm the man who inherited Haeshin with two paltry subsidiaries and developed it to what it is now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно я создал Хэшин Групп из двух жалких дочерних компаний!

Asset Optimisation Programme underway to divest non-core subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Оптимизации Активов с целью продажи неключевых активов.

We want to see the establishment of an appropriate subsidiary body at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам хотелось бы как можно скорее стать свидетелями учреждения надлежащего вспомогательного органа.

This was the case responsible for the Deep Rock Doctrine, so it's maybe the biggest milestone in parent-subsidiary law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому делу появилась доктрина Дип Рок, и, возможно, это важнейшая веха закона о материнских и дочерних компаниях.

He proposed to create a profitable subsidiary within the construction enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он предложил организовать при строительстве электростанции доходное подсобное предприятие.

It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конгломерат внутри дочерней компании внутри конгломерата.

You know, i dug through nine subsidiaries

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я прокопал через девять дочерних компаний...

And this subsidiary, what is it exactly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,это дочернее предприятие,что оно из себя представляет?

The company opened a distribution subsidiary and new branches in Europe, which, besides parts, also offered technical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания открыла дистрибьюторский филиал и новые филиалы в Европе, которые, помимо запчастей, также предлагали технические услуги.

CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

Many of these companies are wholly owned subsidiaries of larger publicly traded companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих компаний являются полностью принадлежащими дочерними компаниями более крупных публичных компаний.

The company became a fully owned subsidiary of Micron Technology on July 31, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания стала полностью принадлежащей дочерней компанией Micron Technology 31 июля 2013 года.

Within Read's first year as CEO, he trimmed WPP by selling more than 30 subsidiaries, including a majority stake in Kantar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого года работы Рида на посту генерального директора он урезал WPP, продав более 30 дочерних компаний, включая контрольный пакет акций Kantar.

Delmarva Power, a subsidiary of Exelon, provides electricity and natural gas to Arden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delmarva Power, дочерняя компания Exelon, обеспечивает Арден электроэнергией и природным газом.

Suez Delaware, a subsidiary of Suez North America, provides water to Arden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Suez Delaware, дочерняя компания Suez North America, поставляет воду в Арден.

The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал.

An ICI subsidiary called Duperial operated in Argentine from 1928 to 1995, when it was renamed ICI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания ICI под названием Duperial работала в Аргентине с 1928 по 1995 год, когда она была переименована в ICI.

Most major commercial banks in Japan also maintain broker-dealer subsidiaries, as do many foreign commercial banks and investment banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных коммерческих банков Японии также имеют дочерние компании брокеров-дилеров, как и многие иностранные коммерческие банки и инвестиционные банки.

A Trixie requires trying to pick three winners, and a Canadian or Super Yankee trying to pick five; these also include subsidiary bets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Трикси требуется выбрать трех победителей, а для канадца или супер-Янки-пять; это также включает дополнительные ставки.

On June 15, 2001, BDO Unibank merged with Dao Heng Bank's Philippine subsidiary, with BDO Unibank as the surviving entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2001 года BDO Unibank слился с Филипинской дочерней компанией Dao Heng Bank, причем BDO Unibank остался в живых.

Three of these are subsidiaries of European schools of business, while the remaining institutions are independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них являются филиалами европейских школ бизнеса,а остальные являются независимыми.

The purchase was made by Kaiser-Frazer's wholly owned subsidiary company, Kaiser Manufacturing Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка была произведена дочерней компанией Kaiser-Frazer, Kaiser Manufacturing Corporation.

The deal was structured to merge Countrywide with the Red Oak Merger Corporation, which Bank of America created as an independent subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка была структурирована таким образом, чтобы объединить всю страну с Корпорацией слияния Red Oak, которую Bank of America создал в качестве независимого дочернего предприятия.

A separate scheme using foreign currency bonds resulted in losses of ¥106.5 billion being hidden in Yamaichi's Australian subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельная схема с использованием валютных облигаций привела к тому, что австралийская дочерняя компания Ямаити понесла убытки в размере 106,5 млрд. йен.

Chelyabinsk Pipe Rolling plant is a subsidiary of Mountrise Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челябинский трубопрокатный завод является дочерней компанией компании Mountrise Limited.

The company's U.S. subsidiary, Bic Corporation, accounts for more than half of the worldwide company's sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю американской дочерней компании Bic Corporation приходится более половины мировых продаж компании.

To review such practices, UEFA accountants can review related company deals that might be from a sister company or parent company's subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проанализировать такую практику, бухгалтеры УЕФА могут проанализировать связанные сделки компаний, которые могут быть заключены дочерней компанией или дочерней компанией материнской компании.

Subsidiary tombs and palatial mastabas at Sakkara belonged to high officials such as Ipka, Ankh-ka, Hemaka, Nebitka, Amka, Iny-ka and Ka-Za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные гробницы и дворцовые мастабы в Саккаре принадлежали таким высокопоставленным чиновникам, как Ипка, АНК-ка, Хемака, Небитка, Амка, ины-ка и Ка-за.

the preferred next-highest subsidiary title appears to be that of an earldom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предпочтительным следующим по старшинству дочерним титулом, по-видимому, является титул графа.

It is a subsidiary to the list of fictional primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является вспомогательным к списку вымышленных приматов.

The group has several subsidiaries in and outside of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа имеет несколько дочерних компаний в Марокко и за его пределами.

Capesius worked for Farben's Bayer pharmaceutical subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капезиус работал в фармацевтической компании Фарбена Байер.

subsidiary is one of the six largest suppliers to the US Department of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дочерняя компания является одним из шести крупнейших поставщиков для Министерства обороны США.

On July 18, Facebook established a subsidiary named Lianshu Science & Technology in Hangzhou City, China, with $30 million of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля Facebook учредила дочернюю компанию Lianshu Science & Technology в городе Ханчжоу, Китай,с капиталом в 30 миллионов долларов.

Bahco Sudamericana was the largest of Bahco’s foreign subsidiaries producing hand tools in a factory located in Santa Fe, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bahco Sudamericana была крупнейшей иностранной дочерней компанией Bahco, производящей ручные инструменты на заводе, расположенном в Санта-Фе, Аргентина.

In 2017, Norwegian Air Argentina was founded as an Argentinian subsidiary, before it began operating Argentinian domestic flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Norwegian Air Argentina была основана как аргентинская дочерняя компания, прежде чем она начала выполнять аргентинские внутренние рейсы.

and twenty-four of its subsidiaries filed for Chapter 11 bankruptcy in the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а двадцать четыре его дочерних предприятия подали заявление о банкротстве по главе 11 в суд по делам о банкротстве округа Делавэр в Соединенных Штатах.

Launch services were to be provided by S7 Sea Launch, a US subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по запуску должны были предоставляться американской дочерней компанией S7 Sea Launch.

These cars were manufactured between 1968 and 1980, by the subsidiary Chrysler-Fevre Argentina S.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автомобили были произведены между 1968 и 1980 годами дочерней компанией Chrysler-Fevre Argentina S. A.

In marketing and sales issues, both subsidiaries worked closely together with their parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, было задокументировано снижение экспрессии в конце сезона, возможно, вызванное метилированием ДНК промотора.

Motorola Moto is a range of Android mobile devices manufactured by Motorola Mobility, a subsidiary of Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola Moto - это линейка мобильных устройств на базе Android, производимых компанией Motorola Mobility, дочерней компанией Lenovo.

Epidiolex is manufactured by Greenwich Biosciences, a U.S. subsidiary of the British firm GW Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidiolex изготавливается по Гринвичу биологических наук, дочерняя США Британская фирма GW лекарственных средств.

It was established in 2005 and is a wholly owned subsidiary of Tata Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 2005 году и является полностью принадлежащей дочерней компанией Tata Motors.

Seventy years later, Bentley would return to Le Mans as a subsidiary of Volkswagen Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят лет спустя Bentley вернется в Ле-Ман в качестве дочерней компании Volkswagen Group.

In 1969, Chess Records established a subsidiary label in the U.K., Middle Earth Records, which was distributed by Pye Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Chess Records основала в Великобритании дочерний лейбл Middle Earth Records, который распространялся компанией Pye Records.

Although a civil transport airline, TAB – Transportes Aéreos Bolivianos, was created as a subsidiary company of the FAB in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гражданская транспортная авиакомпания TAB-Transportes Aéreos Bolivianos была создана как дочерняя компания FAB в 1977 году.

Park House Holdings re-acquired the brand and the subsidiary from the public company on 13 November 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 2002 года Park House Holdings вновь приобрела бренд и дочернюю компанию у публичной компании.

Bull left Canada and moved to Brussels, where a subsidiary of SRC called European Poudreries Réunies de Belgique was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булл покинул Канаду и переехал в Брюссель, где базировалась дочерняя компания SRC под названием European Poudreries Réunies de Belgique.

In July 2007, RCI was merged with Holiday Cottages Group, another of Wyndham Worldwide's subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года RCI была объединена с Holiday Cottages Group, еще одной дочерней компанией Wyndham Worldwide.

is a global publicly traded company and former subsidiary of the corporation IAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это глобальная публичная компания и бывшая дочерняя компания корпорации IAC.

In the same year, Monde Nissin Australia was established as a subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году была создана дочерняя компания Monde Nissan Australia.

Amazon owns over 40 subsidiaries, including Zappos, Shopbop, Diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon владеет более чем 40 дочерними компаниями, включая Zappos, Shopbop, подгузники.

subsidiary working on providing Internet access to rural and remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дочерняя компания работает над обеспечением доступа в интернет в сельских и отдаленных районах.

He became managing director of local Heinemann subsidiary companies established in Hong Kong, Singapore and Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал управляющим директором местных дочерних компаний Heinemann, созданных в Гонконге, Сингапуре и Куала-Лумпуре.

Today, the Ariens Company continues, and Gravely is now a subsidiary of Ariens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его песни приобрели культовое звучание и были записаны вживую группой Counting Crows.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the roles of the subsidiary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the roles of the subsidiary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, roles, of, the, subsidiary , а также произношение и транскрипцию к «the roles of the subsidiary». Также, к фразе «the roles of the subsidiary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information