Also played important roles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Also played important roles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
также играет важную роль
Translate

- also [adverb]

adverb: также, тоже, к тому же

  • also deceased. - также умер.

  • also frequently - также часто

  • also impacts - также влияет

  • also practise - также практика

  • was also provided - Была также представлена

  • also provided for - также предусмотрено

  • also agrees that - также соглашается с тем, что

  • also enable us - также позволяют

  • may also act - может также действовать

  • see also resolution - см также резолюцию

  • Синонимы к also: to boot, moreover, what’s more, too, on top (of that), furthermore, in addition, withal, besides, additionally

    Антонимы к also: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение also: in addition; too.

- played [verb]

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • be played-out - быть разыгранным

  • who played as - который играл в

  • we played - мы играли

  • played around - играл

  • could have played a role - мог бы сыграть роль

  • role being played by - роль, которую играет

  • played by the committee - играет комитет

  • played on a loop - играл на петле

  • he also played - он также играл

  • have played for - сыграли для

  • Синонимы к played: relax, enjoy oneself, amuse oneself, entertain oneself, have fun, romp, divert oneself, frolic, frisk, occupy oneself

    Антонимы к played: avoided, neglected, dismissed, disregarded, ignored, overlooked, rejected, relinquished, shunned, surrendered

    Значение played: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.

- important

важный

- roles [noun]

noun: роль



I've played it fast and loose, but reading the briefing book I have to say, the census is starting to sound like it's important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела себя непринужденно, но посидев на собраниях и прочитав документы для обсуждений должна признаться, что перепись стала казаться мне, нуу, чем-то важным.

In this wild maze of fantastic acts and images a morbid passion for gain played the most important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом омуте фантастических действий и образов главную роль играла какая-то болезненная жажда стяжания.

1-Does the article show that anti-capitalists played an important role in creating and using the term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-показывает ли статья, что антикапиталисты сыграли важную роль в создании и использовании этого термина?

The new system began operations in 1915, and it played an important role in financing the Allied and American war effort in World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система начала действовать в 1915 году, и она сыграла важную роль в финансировании союзнических и американских военных усилий в Первой мировой войне.

Wine played an important role in Greek culture, and the cult of Dionysus was the main religious focus surrounding its consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино играло важную роль в греческой культуре, и культ Диониса был главным религиозным центром, окружавшим его потребление.

In classical antiquity, cults that venerated deified heroes such as Heracles, Perseus, and Achilles played an important role in Ancient Greek religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В античности культы, почитавшие обожествленных героев, таких как Геракл, Персей и Ахилл, играли важную роль в древнегреческой религии.

There is available information that Mustafa played an important role in the al Qaeda 9/11 attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть доступная информация, что Мустафа сыграл важную роль в атаках Аль-Каиды 9/11 в Соединенных Штатах.

He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара.

Political power was reinforced by military power, and the capture and humiliation of enemy warriors played an important part in elite culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая власть подкреплялась военной мощью, а захват и унижение вражеских воинов играли важную роль в культуре элиты.

In 1899 he composed Finlandia, which played its important role in Finland gaining independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году он создал Финляндию, которая сыграла свою важную роль в обретении Финляндией независимости.

Some important figures played a part in this war and are still living today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие знаменитые люди принимали участие в этой войне, и они ещё живы.

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

Moreover, it played an important role in the audiovisual democratisation of operettas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она сыграла важную роль в аудиовизуальной демократизации оперетт.

Snowden played a very important role in educating the American people to the degree in which our civil liberties and our constitutional rights are being undermined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноуден сыграл важнейшую роль, раскрыв Американцам глаза... На то, как попираются их гражданские и конституционные права.

Cyanobacteria played an important role in the evolution of ocean processes, enabling the development of stromatolites and oxygen in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии играли важную роль в эволюции океанических процессов, способствуя развитию строматолитов и кислорода в атмосфере.

She also patronized the Capuchins, and later played an important role in the Austrian Counter-Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также покровительствовала капуцинам, а позже сыграла важную роль в австрийской Контрреформации.

Each had its own special law, in which custom still played an important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого был свой особый закон, в котором обычай все еще играл важную роль.

Trading played an important role in the spread of Islam in several parts of the world, notably Indian traders in southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля играла важную роль в распространении Ислама в нескольких частях света, особенно индийские торговцы в Юго-Восточной Азии.

Polish soldiers also played an important role in the Battle of Monte Cassino in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские солдаты также сыграли важную роль в битве при Монте-Кассино в 1944 году.

The French Air Force played an important role, most notable during the Battle of France of 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская авиация сыграла важную роль, наиболее заметную во время битвы за Францию в 1940 году.

The World Bank and the International Monetary Fund played an important role in this process through the conditionality of their lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк и Международный валютный фонд сыграли важную роль в этом процессе, обусловив условия своего кредитования.

This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов.

Live performance has always played an important part in Kraftwerk's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живое исполнение всегда играло важную роль в деятельности Kraftwerk.

Milk played an important role in the gay migration and in the gay rights movement in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко играло важную роль в миграции геев и в движении За права геев в целом.

Other sites, notably the Berkeley Radiation Laboratory and the Metallurgical Laboratory at the University of Chicago, played important contributing roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие объекты, в частности радиационная Лаборатория Беркли и металлургическая Лаборатория Чикагского университета, сыграли важную роль.

They played a really important role in one of the... the biggest moments in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли важную роль... в одном из самых больших моментов в нашей жизни

Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается.

From days of yore, an important rôle has been played by winegrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С давних времен важную роль играет виноградарство.

The invention of paper played a very important part in the development of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение бумаги сыграло очень важную роль в развитии книги.

These cabinet collections and correspondence networks played an important role in the development of natural philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кабинетные собрания и корреспондентские сети сыграли важную роль в развитии натурфилософии.

We attach special importance to the roles played by a vigorously rising China and by the United States — a Pacific power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придаем особое значение той роли, которую играют энергично развивающийся Китай и Соединенные Штаты — тихоокеанская держава.

A permanent tribute to Native American military veterans will soon take its place in Washington, a city known for memorials to those who have played important roles in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дань уважения ветеранам из числа американских индейцев вскоре будет увековечена в Вашингтоне – городе, известном своими памятниками тем, кто сыграл важную роль в истории США.

Hypotheses of mutation bias have played an important role in the development of thinking about the evolution of genome composition, including isochores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы мутационного смещения сыграли важную роль в развитии представлений об эволюции состава генома, включая изохоры.

On both of Pinhani`s albums, he played an important role as a vocalist and songwriter as he is the one who writes the lyrics and composes the songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих альбомах Пинхани он сыграл важную роль как вокалист и автор песен, поскольку он является тем, кто пишет тексты и сочиняет песни.

It is important to understand that everyone present Has played a part in shaping their lives

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понять, что каждый присутствующий играл роль в формировании их жизней.

In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации.

Despite these disappointing results, Einstein's critiques of Nordström's second theory played an important role in his development of general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неутешительные результаты, критика Эйнштейном второй теории Нордстрема сыграла важную роль в его развитии общей теории относительности.

Unlike the last-mentioned action which developed in Roman-Dutch law, the first two remedies had already played an important role in Roman law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от последнего действия, которое развивалось в Римско-голландском праве, первые два средства правовой защиты уже играли важную роль в римском праве.

The President, on the other hand, played a key role in important public ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент, с другой стороны, играл ключевую роль в важных публичных церемониях.

The importance of bread as a daily staple meant that bakers played a crucial role in any medieval community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность хлеба как ежедневного продукта питания означала, что пекари играли решающую роль в любой средневековой общине.

That water should have played such an important part in the welcoming of Unk was an enchanting accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На празднестве в честь явления Дядька вода сыграла столь важную роль по счастливой случайности.

Appreciating highly the important role that Nepal has played as the host nation of the headquarters of the Regional Centre,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высоко оценивая важную роль, которую играет Непал как государство, разместившее у себя штаб-квартиру Регионального центра,.

Military technology has played an important role in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная техника сыграла важную роль в индустрии моды.

The culture and courtly life of the Low Countries played an important part in the development of Charles' beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура и придворная жизнь нижних стран сыграли важную роль в развитии верований Карла.

Violet also played an important part in the religious paintings of the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виолетта также играла важную роль в религиозной живописи эпохи Возрождения.

Czekanowski is known for having played an important role in saving the Polish-Lithuanian branch of the Karaite people from Holocaust extermination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чекановский известен тем, что сыграл важную роль в спасении польско-литовской ветви караимского народа от уничтожения Холокостом.

It seems to me, returned the count, smiling, that you played a sufficiently important part to know as well as myself what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мне кажется, - сказал с улыбкой граф, - вы играли во всей этой истории достаточно важную роль, чтобы знать не хуже меня все, что произошло.

Don Cherry, who is a major figure in the 1960s Jazz avante guard, played one almost exclusively, and it was considered an important component of his very unique tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Черри, который является одной из главных фигур в джазовом авангарде 1960-х годов, играл почти исключительно один, и это считалось важной составляющей его очень уникального тона.

Lakes have always played an important role in Polish history and continue to be of great importance to today's modern Polish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озера всегда играли важную роль в польской истории и продолжают играть огромную роль в современном польском обществе.

The Copacabana's the most important nightclub in the whole world - everybody famous has played here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копакабана самый влиятельный ночной клуб в мире. Все знаменитости выступают тут.

He played in many small part roles before his principle role which was not a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл многие маленькие роли до того, как получил главную роль в театре, которая не имела успеха.

First time I ever played good cop, good cop though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз в жизни я играл хорошего полицейского.

Now all of Nia's provocations make sense, and we played right into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь становятся понятны провокации НАйи и мы поддались им.

I don't care how Two Horns played it in there... I know he was behind that train ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что Двурогий задумал сейчас, но я знаю, что он стоял за засадой в поезде.

He played a spirited game of bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично играл в бридж.

Although being of the royal bloodline was of utmost importance, the heir also had to be a successful war leader, as demonstrated by taking of captives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя принадлежность к королевской крови имела первостепенное значение, наследник также должен был быть успешным военачальником, о чем свидетельствовало взятие пленных.

Montgomery and Coningham recognised the importance of joint operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтгомери и Конингем признавали важность совместных операций.

Multiple occupations should be ordered according to importance and separated by commas, {{Flatlist}} or {{Hlist}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько профессий, должны быть упорядочены по важности и разделенных запятыми, {{Flatlist}} или {{горизонтального}}.

The importance of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings and The Hobbit as an influence on D&D is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение книги Дж. Р. Р. Толкина Властелин колец и Хоббит как источника влияния на D&D вызывает споры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «also played important roles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «also played important roles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: also, played, important, roles , а также произношение и транскрипцию к «also played important roles». Также, к фразе «also played important roles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information