Those standards require - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Those standards require - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Эти стандарты требуют
Translate

- those [pronoun]

pronoun: тех, те, теми

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать



Its rating at 'B' class may require reconsideration as a 'C' class exists which would probably relate more accurately the the articl's current standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оценка в классе В может потребовать пересмотра, поскольку существует класс С, который, вероятно, более точно соотносится с текущим стандартом артикля.

These standards require verifiability, neutrality, respect for living people, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты требуют проверяемости, нейтральности, уважения к живым людям и многого другого.

Some proprietary brand-name systems require a matching proprietary power supply, but some of them may also support standard and interchangeable power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фирменные системы требуют соответствующего фирменного источника питания, но некоторые из них могут также поддерживать стандартные и взаимозаменяемые источники питания.

Avoiding a global race to the bottom in regulatory standards, a race to the top in incentives, or a return to protectionism, will require better global coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение глобальной «гонки уступок» в стандартах законодательного регулирования, а также «гонки за первенство» в области льгот или возврат к протекционизму, потребуют улучшения глобальной координации.

Current standards require its use for both purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные стандарты требуют его использования для обеих целей.

The United Nations system accounting standards require that the statement of cash flow indicate corresponding figures for the preceding period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандартам учета системы Организации Объединенных Наций требуется, чтобы в ведомости движения денежной наличности указывались соответствующие данные за предыдущий период.

To hold some offices, many states require that certain educational or experience standards be satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При избрании на некоторые посты многие штаты требуют от кандидатов соответствия определенным нормам, касающимся образовательного ценза и опыта работы.

Nevertheless, some cases are ambiguous and require a furigana gloss, which are also used simply for difficult readings or to specify a non-standard reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые случаи неоднозначны и требуют фуриганового блеска, который также используется просто для сложных чтений или для указания нестандартного чтения.

Medical procedures are the gold standard; however, they are highly invasive and require a large infrastructure to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские манипуляции — золотой стандарт, но они крайне инвазивны, и для их выполнения нужна серьёзная инфраструктура.

The United States Section 508 and European Commission standard EN 301 549 require public procurement to promote accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 508 Соединенных Штатов и стандарт Европейской комиссии EN 301 549 требуют, чтобы государственные закупки способствовали повышению доступности.

Grades IV-VI are complications on a 'standard' dislocation involving a displacement of the clavicle, and will almost always require surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IV-VI степени являются осложнениями при стандартном вывихе, включающем смещение ключицы, и почти всегда требуют хирургического вмешательства.

A keyless entry and ignition system, Lexus SmartAccess, which does not require the electronic remote to be taken out of the driver's pocket, was standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система бесключевого доступа и зажигания Lexus SmartAccess, которая не требует вынимания электронного пульта из кармана водителя, была стандартной.

Some very high speed peripheral devices require sustained speeds not available in the USB standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очень высокоскоростные периферийные устройства требуют постоянной скорости, недоступной в стандарте USB.

Domain-validated certificates existed before validation standards, and generally only require some proof of domain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты, проверенные доменом, существовали до стандартов проверки и, как правило, требуют только некоторого подтверждения контроля домена.

Many require no tools, or a standard-sized Frearson screwdriver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не требуют никаких инструментов или стандартной отвертки Frearson.

However, the International System of Units and the ISO 31-0 standard require a space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако международная система единиц измерения и стандарт ISO 31-0 требуют места.

Such standards typically require that data used in comparisons be reliable and that the means used to compare produce a reliable result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие стандарты обычно требуют, чтобы данные, используемые для сравнения, были надежными и чтобы средства, используемые для сравнения, давали надежный результат.

This is a key step and the ISO standards require that the goal and scope of an LCA be clearly defined and consistent with the intended application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой шаг, и стандарты ИСО требуют, чтобы цель и сфера применения LCA были четко определены и согласованы с предполагаемым применением.

However, these require more clinical trials for standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они требуют дополнительных клинических испытаний для стандартизации.

Organic standards require rotation of annual crops, meaning that a single crop cannot be grown in the same location without a different, intervening crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические стандарты требуют ротации однолетних культур, что означает, что одна культура не может быть выращена в одном и том же месте без другой промежуточной культуры.

The standards process will require constant and determined efforts, stretching into and beyond the process of defining Kosovo's future status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс осуществления стандартов потребует постоянных и решительных усилий, которые должны осуществляться во время процесса определения будущего статуса Косово и даже после его завершения.

The V.32, V.34, V.56, and V.90 modem standards require echo cancellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты модемов V. 32, V. 34, V. 56 и V. 90 требуют подавления эха.

But the standard of academic history usually require corresonding independent sources for something to qualify as a historical fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стандарт академической истории обычно требует наличия соответствующих независимых источников для того, чтобы что-то квалифицировалось как исторический факт.

Clawfoot tubs usually require more water than a standard bathtub, because generally they are larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванны с когтистыми лапами обычно требуют больше воды, чем стандартная ванна, потому что обычно они больше.

Many government regulations require that products sold or used must comply with a particular ANSI standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государственные нормативные акты требуют, чтобы продаваемая или используемая продукция соответствовала определенному стандарту ANSI.

The ballpoints require a standard Sheaffer Ballpoint refill, while rollerball pens use Sheaffer Classic Rollerball cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариковые ручки требуют стандартной заправки шариковой ручкой Sheaffer, в то время как ручки для роллеров используют классические картриджи для роллеров Sheaffer.

In addition to standard shipping documents such as bills of lading, ammunition and explosives transfers require evidence of authorization of the shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо наличия стандартных отгрузочных документов, таких, как транспортная накладная, в случае поставок боеприпасов и взрывчатых веществ требуется наличие разрешения на перевозку.

It was also revealed that the standards at the time did not require the installation of a liner to prevent leaching; this became very common among companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также выявлено, что стандарты того времени не требовали установки лайнера для предотвращения выщелачивания; это стало очень распространенным явлением среди компаний.

Therefore, the inner diameters of lined pipe differ widely from the nominal diameter, and hydraulic calculations require some knowledge of the pipe standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутренние диаметры футерованной трубы сильно отличаются от номинального диаметра, а гидравлические расчеты требуют некоторого знания стандарта трубы.

Objective collapse theories require a modification of standard quantum mechanics to allow superpositions to be destroyed by the process of time evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективные теории коллапса требуют модификации стандартной квантовой механики, позволяющей разрушать суперпозиции в процессе эволюции времени.

The algorithms provided by the C++ Standard Library do not require function objects of more than two arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы, предоставляемые стандартной библиотекой C++, не требуют объектов функций с более чем двумя аргументами.

Made-to-order garments require measurements to be taken, but these do not need to be converted into national standard form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные на заказ предметы одежды требуют проведения измерений, но они не должны быть преобразованы в национальную стандартную форму.

The ASA has authority to require publishers to remove offending advertising materials if they are found in violation of ASA standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASA имеет право требовать от издателей удалять оскорбительные рекламные материалы, если они будут обнаружены в нарушение стандартов ASA.

Sourcing companies should require that suppliers and subcontractors observe minimum internationally recognized labour standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, являющиеся основными контракторами, должны требовать, чтобы поставщики и субподрядчики соблюдали минимальные признанные на международном уровне стандарты в области труда.

The draft Protocol does not yet require China to adopt rules to govern administrative procedure or the standards of evidence to be used by administrative agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Протокола не требует от Китая применять правила для управления административными процедурами или стандартами данных, которые будут использоваться административными структурами.

Pressed in standards usually require two-piece cranksets where the spindle is attached to one of the crankarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессованные стандарты обычно требуют двухкомпонентных коленчатых валов, где шпиндель прикреплен к одному из коленчатых валов.

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

8Ds has become a standard in the automotive, assembly, and other industries that require a thorough structured problem-solving process using a team approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8Ds стала стандартом в автомобильной, сборочной и других отраслях промышленности, требующих тщательного структурированного процесса решения проблем с использованием командного подхода.

A lot of this is beyond simple editing, and will require being completely rewritten and re-sourced to meet even A-class or GA standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое из этого выходит за рамки простого редактирования и потребует полной переписки и повторного источника, чтобы соответствовать даже стандартам A-класса или GA.

The standard does require retention of numerous records, as specified throughout the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт действительно требует хранения многочисленных записей,как указано в стандарте.

The Unicode Standard permits the BOM in UTF-8, but does not require or recommend its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт Unicode допускает спецификацию в UTF-8, но не требует и не рекомендует ее использование.

MCLs require monitoring, remediation, and public notice when standards are exceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCLs требуют мониторинга, исправления и публичного уведомления при превышении стандартов.

The standard definition of a true threat does not require actual subjective intent to carry out the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное определение истинной угрозы не требует наличия реального субъективного намерения осуществить угрозу.

Modern water quality laws generally specify protection of fisheries and recreational use and require, as a minimum, retention of current quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные законы о качестве воды, как правило, предусматривают защиту рыболовства и рекреационного использования и требуют, как минимум, сохранения действующих стандартов качества.

To reduce the risk of entrapment, US safety standards require that each spa have two drains for each pump, reducing the amount of suction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить риск попадания в ловушку, американские стандарты безопасности требуют, чтобы каждый спа-центр имел два дренажа для каждого насоса, уменьшая количество всасывания.

On the Internet it is simply not feasible to require all systems to standardize on one data model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете просто невозможно требовать, чтобы все системы стандартизировались на одной модели данных.

Organizational ethics or standards of behavior require the maintenance of professional boundaries and the treatment of people with respect and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная этика или стандарты поведения требуют поддержания профессиональных границ и обращения с людьми с уважением и достоинством.

Captive-Aire tires, which did not require a spare, were standard equipment on the three-seat models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шины Captive-Aire, которые не требовали запаски, были стандартным оборудованием на трехместных моделях.

These standards for education may require the readings in question but this is only indirectly related to gaining professional standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты образования могут потребовать соответствующего прочтения, но это лишь косвенно связано с приобретением профессионального статуса.

As of May 2019, 29 states have passed genetic counselor licensure bills that require genetic counselors to meet a certain set of standards to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2019 года 29 штатов приняли законы О лицензировании генетических консультантов, которые требуют, чтобы генетические консультанты соответствовали определенному набору стандартов на практике.

There is a sofa in the corner of the room and next to it a beautiful old standard lamp, which is on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу комнаты - диван, а рядом красивый старый торшер, который находится на ковре.

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта.

With a setting of 10, the standard deviation line reaches extremely high or low levels far more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При значении 10 стандартное отклонение достигает очень высоких и очень низких уровней гораздо чаще.

The fundamental problem with the ICJ's decision is its unrealistically high standard of proof for finding Serbia to have been legally complicit in genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная проблема с решением Международного суда заключается в нереалистично высоких критериях для доказательства того, что Сербия юридически виновна в геноциде.

I did, because he forced me to study it endlessly, insisting that it was far superior to the standard 26-letter one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я знаю, он заставлял меня изучать его, настаивая, что он во многом превосходит обычный алфавит из 26-ти букв.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

Indeed, some commentators consider dolus to be the appropriate standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторые комментаторы считают dolus подходящим стандартом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «those standards require». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «those standards require» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: those, standards, require , а также произношение и транскрипцию к «those standards require». Также, к фразе «those standards require» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information