Till today we have - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Till today we have - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до сегодняшнего дня у нас есть
Translate

- till [noun]

preposition: до, пока, не раньше

conjunction: пока, до тех пор пока

verb: пахать, возделывать землю

noun: касса, тилль, денежный ящик, валунная глина

- today [adverb]

adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни

noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни

  • but till today - но до сегодняшнего дня

  • as early as today - уже сегодня

  • russia today - Россия сегодня

  • bring today - принести сегодня

  • today we would like to talk - Сегодня мы хотели бы поговорить

  • today is a day off - сегодня выходной день

  • are we doing today - мы делаем сегодня

  • has been done today - было сделано сегодня

  • today we live - сегодня мы живем

  • as from today - с сегодняшнего дня

  • Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays

    Антонимы к today: before, formerly, long, once, then

    Значение today: on or in the course of this present day.

- we

мы

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество



I like the proverb, Never put off till tomorrow what you can do today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как в пословице, никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.

Till hussite wars the building raised to half of its today's height, but it remained in that height till 1547, when the middle three-body ceiling was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До гуситских войн сооружение было построено наполовину, и оно оставалось в таком состоянии до 1547г, когда был завершен средний тройной потолок.

I think there should still be a scar up till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, шрамы до сих пор остались.

Till today Serbs and Croats have been majority in Bosnia, and they live there since 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня сербы и хорваты были большинством в Боснии, и они живут там с 7-го века.

As they always say, why put off till tomorrow a party you could throw today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они всегда говорят, зачем откладывать на завтра вечеринку, которую можно устроить сегодня?

Till today all Christians are clear on their Croatian and/or Serbian heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня все христиане ясно представляют себе свое хорватское и / или сербское наследие.

I have never laid a finger on anyone up till today!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никого и пальцем не трогал вплоть до сегодняшнего дня...

Aristotle's terminology, as already mentioned, contrasts theory with praxis or practice, and this contrast exists till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология Аристотеля, как уже упоминалось, противопоставляет теорию практике, и этот контраст существует до сих пор.

Deep down we should believe that we won't live till the end of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души нужно думать, что мы не доживём даже до конца нынешнего дня.

Tillage is dominant in agriculture today, but no-till methods may have success in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в сельском хозяйстве преобладает обработка почвы, но в некоторых случаях методы без обработки почвы могут иметь успех.

You want to play the wanker, that's fine with me. But leave it out till we've got today out the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если хочешь строить из себя дурака, то пожалуйста, только давай после того, как мы вернемся.

Judah, you were fine till you got home from work today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, Джуда, все было прекрасно пока ты сегодня не вернулся с работы.

EFiX is confirmed to use real EFi implementation, but not emulation and is not based on any OSX86 project known till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждено, что EFiX использует реальную реализацию EFi, но не эмуляцию и не основан ни на одном проекте OSX86, известном до сегодняшнего дня.

I've thought-but I wasn't sure till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я догадывалась но до сегодняшнего дня не была уверена.

It might not sink in today, it might not sink in till the funeral

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы не осознаете это сегодня, возможно, вы не осознаете этого до похорон.

You said I had to wait till my birthday to get an iPad, so the one I rubbed in everyone's faces today isn't real, and tomorrow everyone's gonna call me a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что мне придётся ждать дня рождения, чтобы получить свой iPad! Ну, а тот, что я втирал всем как настоящий, был липовым, и завтра все назовут меня трепачом!

Ray, do you take this woman to be your ever-wedded woman, for bitchy and giving, for love and for living, in peace and dissension, in health and affliction, today and tomorrow, till death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй, согласен ли ты взять эту женщину в жены, в её скупости и скаредности, любить её всю жизнь, в мире и хаосе, в добром здравии и в болезни, пока смерть не разлучит вас?

Today, madrasahs have improved significantly—but challenges pertaining to their funding, curricula and teaching methodologies remain largely unsolved till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня медресе значительно улучшились—но проблемы, связанные с их финансированием, учебными планами и методиками преподавания, остаются в значительной степени нерешенными до сих пор.

Only three more hours till I break even for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь три часа на сегодняшний день, чтобы покрыть расходы.

We probably won't get the home detention agreement till later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятнее всего, соглашение о домашнем аресте не будет готово до позднего вечера.

Today this loess deposit is worked as low till or no till in all areas and is aggressively terraced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это лессовое месторождение работает как низко-до или без-до во всех районах и агрессивно террасируется.

Give him a little of what you gave those folks in the crowd today, and we can run ads 24/7 till election day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте ему хотя бы толику того, что дали сегодня этой толпе народу, и наши рекламные лозунги будут круглосуточно крутиться вплоть до дня выборов.

But till today, I can honestly say I've nevet been beaten in a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня меня в первый раз побили в схватке.

I think people today are turning away from the notion that from birth till death we're just numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди отказываются от идеи, что от рождения до смерти мы просто числа.

It took till I actually laid eyes on you today to remember you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил тебя только сегодня, когда увидел своими глазами.

And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказала: Ой. Подожди-ка. Ты хочешь сказать, что всё это время до сегодняшнего дня, всё это время, когда я была такой хорошей, Бог даже не заметил?

The primeval plants were repeatedly discovered from the 17 century ongoing till today and mostly at Hilbersdorf, today a district of Chemnitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первобытные растения были неоднократно обнаружены с 17 века и по сей день, главным образом в Хильберсдорфе, ныне районе Хемница.

Today...we drink till we drop, alright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня будем пить до потери сознания, хорошо?

Turning today's waste into tomorrow's dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние отходы стали завтрашним ужином.

Today the Kranolta would come to kill the company, and someone would lose, and someone would win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кранолта придут уничтожить отряд землян, и кто-то проиграет, а кто-то победит.

When I went to order noodles today, the shop lady told me... this house has been burglarized quite frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали.

In several countries, these administrative databases allow computing ex post the duration of stay or absence till the next exit or return, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран по базам административных данных можно задним числом рассчитать продолжительность пребывания в стране или за рубежом до следующего выезда или возвращения, если таковые имеют место.

Our work for today is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, на этом завершаются наши дела на сегодня.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

Despite the great difficulties we are experiencing today, we can see encouraging signs for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большие трудности, которые мы сегодня переживаем, мы видим обнадеживающие признаки улучшения ситуации в будущем.

We have much to be thankful for today, Johnny Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам есть, за что быть благодарными, Джонни Драма.

How do today's problems compare with the 1929 financial crash and the depression that followed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чём сходство сегодняшних проблем с финансовым крахом 1929 г. и последовавшей за ним экономической депрессией?

Wait till you see the size of the eggplant I'm getting out of my garden this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотришь, какие огромные баклажаны выросли у меня в саду в этом году.

Just look at Iran, the world’s only Islamic theocracy, where the average family had around 7 children in the 1980s – and has 1.7 today, a lower rate than France or Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто взгляните на Иран, единственную в мире исламскую теократию, где в 1980-е годы в среднем на семью приходилось семь детей, а сегодня - 1,7. Это - меньше, чем во Франции или Великобритании.

Verification time is recorded from the time when client sends an application for verification till the moment when our staff gives feedback on the status of the processed application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время верификации фиксируется с момента подачи клиентом заявки на верификацию до момента отправки сотрудником ответа о статусе обработанной заявки.

As of today, however, there is a much better answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня у меня есть ответ получше.

To paraphrase Pravda in 1929, Putin is the Stalin of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразируя знаменитую фразу «Правды», Путин — Сталин сегодня.

Darrin lost at crazy eights, and now he has to carry me everywhere today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэррин проиграл мне в карты, и теперь весь будет носить меня на спине.

And it's a great thing actually that nobody's had to think about it here today because it means that we can take this for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самом деле это великая вещь, и никто из присутствующих не подумал о ней, потому что мы воспринимаем ее как данность.

Meanwhile, from a fundamental perspective, Janet Yellen’s Jackson Hole speech earlier today failed to plow any new ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что с фундаментальной точки зрения выступление Джанет Йеллен в Jackson Hole ранее сегодня не дало ничего нового.

Democracy today has no rivals, but it is losing support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У демократии сегодня нет конкурентов, и тем не менее она теряет поддержку.

It is only today, ten years later, that we are becoming fully aware of the magnitude and multiplicity of the challenges that originated in those epochal developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сегодня, спустя десять лет, мы начинаем полностью осознавать реальные размеры и количество проблем, которые начались в те эпохальные времена.

Mammy say keep him out the kitchen today. Versh said. She say she got all that cooking to get done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэмми не велела водить его в кухню сегодня, -сказал Верш. - Она говорит, ей и так не управиться со всей этой стряпней.

He was sent to the study to fetch a marble paperweight, with which Mr. Carey pressed the bread till it was thin and pulpy, and then it was cut into small squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его посылали в кабинет за мраморным пресс-папье, которым мистер Кэри давил хлеб, пока ломтики не становились тонкими, как бумага, после чего их вырезали квадратиками.

They walked on till they were out of earshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заговорили только тогда, когда она уже не могла их услышать.

He was not afraid of the natives; they would not stir till Mr. Kurtz gave the word. His ascendancy was extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцев он не боялся; они не двинутся с места до тех пор, пока мистер Куртц не отдаст распоряжения: его влияние безгранично.

He's not gonna wake up till he's 95 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не проснётся, пока температура не поднимется до 35.

It's taken till now to realize it, but you are a bully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это только сейчас, но ты мой обидчик.

You think our - our marriage was a bed of roses up till I stepped out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, считаешь, до этого наш брак был идеальным?

Anyway, till such time as we dig a new well, personal hygiene is baby wipes and blue foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, пока мы не выроем новый колодец персональной гигиеной будут влажные салфетки и синяя пена.

No; he said he had known you long, and that he could take the liberty of installing himself here till you returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Он сказал, что знает вас давным-давно и что берет на себя смелость расположиться здесь до вашего возвращения.

I can't sleep till Adam's safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не усну, пока Адам не будет в безопасности.

Rock on till the break of dawn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткий брейк-батл до рассвета! Зажигает Crazy Legs!

He lived in isolation till his death at age 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил отшельником и умер в 40 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «till today we have». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «till today we have» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: till, today, we, have , а также произношение и транскрипцию к «till today we have». Также, к фразе «till today we have» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information