Tincture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Tincture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настойка
Translate
амер. |ˈtɪŋktʃər| американское произношение слова
брит. |ˈtɪŋ(k)tʃə| британское произношение слова

  • tincture [ˈtɪŋkʧə] сущ
    1. настойкаж, тинктураж, настойм
      (infusion)
      • tincture of iodine – настойка йода
    2. растворм
      (solution)
    3. настой шиповника
  • tincture [ˈtɪŋkʧə] гл
    1. окрашивать
      (dye)

noun
настойкаtincture, infusion
тинктураtincture
оттенокshade, tone, hue, tint, color, tincture
примесьimpurity, admixture, addition, additive, touch, tincture
спиртноеtincture, sauce, gargle, boose
привкусflavor, smack, tinge, odor, spice, tincture
налетraid, bloom, touch, swoop, scurf, tincture
verb
слегка окрашиватьtint, touch, tincture, tinge
придавать запахflavor, tincture, flavour
придаватьattach, impart, lend, lay, infuse, tincture

  • tincture сущ
    • liqueur · infusion · liquor · brandy
    • shade · tint · tinge

noun

  • solution, suspension, infusion, elixir
  • tint, tone, shade
  • shadow, trace, vestige

verb

  • instill, infuse, impregnate

whiten, adam's beer, adam's wine, atlanta special, cleanliness, snake oil, achromatism, big difference, blanch, bleach, colorlessness, decolor, decolorize, decolour, drastic difference, etiolate, fade, high number, lighten, make pale, make pallid, make white, mess, peroxide, remove color from

Tincture a medicine made by dissolving a drug in alcohol.



Tincture of Benzoin is also used in alternative medicine and is inhaled in steam as a treatment for various conditions including asthma, bronchitis and common colds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка бензоина также используется в альтернативной медицине и вдыхается в пар в качестве лечения различных состояний, включая астму, бронхит и простуду.

Take oil of cloves for the pain, Patrick, and a little tincture of brandy for sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвоздичное масло от боли, Патрик, и немного бренди перед сном.

Iodine tincture is not a recommended source of solely-nutritional iodine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка йода не является рекомендуемым источником исключительно питательного йода.

That wretched creature has been subjected to powdered ipecacuanha and opium, sodium salicylate and tincture of camphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастному созданию давали порошок рвотного корня и опия, салицилат натрия и настойку камфоры.

Tincture of copper, for flesh wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка мёди для ран.

This tincture is sometimes also called ciel or simply celeste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту настойку иногда также называют ciel или просто celeste.

I just need two milligrams of the cold salt tincture, if you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно два миллиграмма примеси соли.

I am afraid you are far from well, she said, and have brought you a bottle of Doctor Dobell's tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, вы расхворались,- сказала она. - Я принесла вам микстуру доктора Добелла.

It is depicted in a lighter shade than the range of shades of the more traditional tincture azure, which is the standard blue used in heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображен в более светлом оттенке, чем диапазон оттенков более традиционной настойки лазури, которая является стандартным синим цветом, используемым в геральдике.

But it's got tincture in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ней же настойка.

This tincture is sometimes also called ciel or simply celeste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта настойка иногда также называется ciel или просто celeste.

As early as the 1990s, I had a chance to investigate the preventive and curative properties of garlic, especially its most effective form - garlic tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в девяностые годы прошлого века я начал интенсивно заниматься исследованием лечебно-профилактических свойств чеснока и, в частности, самой эффективной формой его употребления - спиртовым экстрактом чеснока.

This helpful little tincture calms the nerves and fortifies the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта весьма полезная настойка успокаивает нервы и укрепляет здоровье.

Small symbols are painted on the shield, usually in a contrasting tincture at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щите нарисованы небольшие символы, обычно в контрастной настойке вверху.

A poultice of patchouli oil should work and a tincture of belladonna, to stimulate the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припарка из пачули должна помочь. И нужен настой белладонны, поможет работе сердца.

Brisures are generally exempt from the rule of tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brisures, как правило, освобождаются от правила настойки.

Certain features of an animal are often of a contrasting tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые черты животного часто имеют контрастную окраску.

The sweating, the corruption of the skin, the traces of tincture around the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение, повреждение кожи, следы настойки возле уха.

I tried every tincture, poultice, tonic and medicine there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перепробовал все настойки, тоники, примочки и лекарства на свете.

Although he did partake in laudanum tincture from time to time... but who didn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя время от времени и позволял себе выпить настойку опиума... но кто этого не делал?

Seasickness pills, headache, cough tincture, eye drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетки от морской болезни, головной боли, настойка от кашля, глазные капли.

Avis had testified in court that this incident was a fabrication regarding a bottle of medicinal tincture of opium which she, Avis, had poured down the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвис дала показания в суде, что этот инцидент был сфабрикован относительно бутылки с лекарственной настойкой опиума, которую она, Эйвис, вылила в раковину.

Compound Benzoin Tincture is often applied to skin under adhesive bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составную Бензоиновую настойку часто наносят на кожу под липкой повязкой.

Alternate suggestion would be to keep only the tinctures and furs, and use a single example each for ordinaries and divisions of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативное предложение состояло бы в том, чтобы оставить только настойки и меха и использовать каждый отдельный пример для обычных людей и подразделений поля.

Arms of Magenta, France, feature a bend sinister in magenta, an extremely rare tincture in heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб пурпурный, Франция, имеет зловещий изгиб в пурпуре, чрезвычайно редкий оттенок в геральдике.

Other options for placenta consumption are tinctures and smoothies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты употребления плаценты - это настойки и коктейли.

Turmeric paper, also called curcuma paper or in German literature, Curcumapapier, is paper steeped in a tincture of turmeric and allowed to dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куркумная бумага, также называемая куркумной бумагой или в немецкой литературе Куркумапапье, - это бумага, пропитанная настойкой куркумы и высушенная.

Alcohol-based tinctures can also have the alcohol removed and replaced with glycerol for its preserving properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиртовые настойки также могут удалить спирт и заменить его глицерином для сохранения его свойств.

This 7% tincture solution is about 3.5 times more concentrated than USP 2% tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 7% - ный раствор настойки примерно в 3,5 раза более концентрирован, чем 2% - ная настойка УСП.

Okay, make a tincture, coat a silver bullet. Use this spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешайте всё, положите серебряные пули и прочитайте заклинание.

She carefully squeezed a few drops of clear liquid into the glass, a tincture of nux vomica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно выдавила в стакан несколько капель.

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

Remember to drink your herbal tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай про травяную настойку.

Try laying off the liquor and tinctures. It's rotting your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда не налегай на ликер и настойки - они не приносят идеи.

She opened a little cupboard and began to take out prepared salves and tinctures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла маленький шкафчик и начала вынимать мази и настойки.

Then there was a little medicine store, with bottles labelled Laudanum, Tincture of Myrrh, Ess. Cloves and so on: but empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще ниже аптечный ящик: целая батарея пузырьков с наклейками: опиумные капли, настойка мирры, гвоздичное масло и пр., пузырьки, однако, все пустые.

Tincture of iodine is applied to the skin and allowed to air-dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойку йода наносят на кожу и дают высохнуть на воздухе.

Because gold and silver express sublimity and solemnity, combinations of the two are often used regardless of the rule of tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку золото и серебро выражают возвышенность и торжественность, комбинации из них часто используются независимо от правила настойки.

First, a bordure is added in a different tincture for each brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бордюр добавляется в разные настойки для каждого брата.

Application of tincture or Lugol's to the skin also results in absorption and bioavailability of some moderate fraction of the iodine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение на кожу настойки или Люголя также приводит к всасыванию и биодоступности некоторой умеренной фракции йода.

Ethanol is found in paints, tinctures, markers, and personal care products such as mouthwashes, perfumes and deodorants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол содержится в красках, настойках, маркерах и средствах личной гигиены, таких как ополаскиватели для рта, духи и дезодоранты.

Hildegard of Bingen was well known for her healing powers that involved practical application of tinctures, herbs, and precious stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильдегарда Бингенская была хорошо известна своими целебными способностями, которые заключались в практическом применении настоек, трав и драгоценных камней.

Less commonly, some may ingest salvia in the form of a tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже некоторые могут употреблять шалфей в виде настойки.

Ethanol extracts from dry materials are called tinctures, while ethanol washes for purifying oils and concretes are called absolutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракты этанола из сухих веществ называются настойками, а промывки этанолом для очистки масел и бетонов-абсолютами.

Tincture of iodine, iodine tincture, or weak iodine solution is an antiseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка йода, йодная настойка или слабый раствор йода является антисептиком.

Cannabis was commonly sold in tincture form by Parke-Davis, Eli Lilly, E. R. Squibb & Sons, and other drug manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннабис обычно продавался в виде настойки Parke-Davis, Eli Lilly, E. R. Squibb & Sons и другими производителями лекарств.

One of the most distinctive qualities of heraldry is the use of a limited palette of colours and patterns, usually referred to as tinctures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее отличительных качеств геральдики является использование ограниченной палитры цветов и узоров, обычно называемых настойками.

A similar preparation called Friar's Balsam or Compound Benzoin Tincture contains, in addition, Cape aloes or Barbados aloes and storax resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный препарат под названием бальзам монаха или составная Бензоиновая настойка содержит, кроме того, Капские алоэ или барбадосские алоэ и смолу сторакса.

Modern methods of ingestion include smoking or chewing the leaf, or using a tincture, as described in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы приема пищи включают курение или жевание листа, или использование настойки, как описано в следующих разделах.

Tincture of steel, 10 drops in water, three times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойка стали, 10 капель растворить в воде и принимать три раза в день.



0You have only looked at
% of the information