To be in a sad pickle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give a sign to - дать знак
put to shame - стыдно
look forward to - ждать с нетерпением
in reference to - в отношении
up to now/then - до сих пор / то
near to - рядом с
as a contribution to - в качестве вклада в
unable to express oneself - не в состоянии выразить себя
opportune to - своевременно
antagonistic to/toward - антагонистический / в стороне
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in the chair - быть в кресле
be given to understand - дать понять
be worthy of - быть достойным
be of advantage - иметь преимущество
be in control - контролировать
be the presenter of - быть ведущим
be reluctant - неохотно
be steady on the legs - стоять на ногах твёрдо
be past middle age - быть старше среднего возраста
be in short supply - быть в дефиците
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
breathe in - вдохни
be in need of - нуждаться в
sit in - сидеть в
in this day and age - в этот день и в возрасте
not in service - не работает
respond in kind - отвечать в натуральной форме
coop in - курить в
go in large numbers - идти в большом количестве
not in favor of - не в пользу
in the picture - на картинке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a stew - тушить
in a little while - Через некоторое время
a mass - масса
as a contribution to - в качестве вклада в
put on a spurt - наброситься
miss/skip a beat - мисс / замирало
give it a rest - дать ему отдохнуть
set on a cast - ставить на карту
cast a damper on - наложить заслонку на
having a heart of stone - имея сердце из камня
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: печальный, грустный, унылый, тяжелый, ужасный, досадный, отчаянный, тусклый, темный, с закалом
noun: минор
feel sad about - грустить
sad picture - безрадостная картина
sad look - печальный взгляд
on a sad note - на печальной ноте
sad situation - грустная ситуация
i was sad to see - Мне было грустно видеть
why the sad face - Почему такой печальный
i would be sad - я бы печально
so very sad - так очень грустно
grow sad - закручиниться
Синонимы к sad: dejected, down in the dumps, depressed, downcast, dismal, heartbroken, miserable, gloomy, despondent, doleful
Антонимы к sad: happy, joyful, joyous, hilarious, glad, anxious, excited, jovial, funny, cheerful
Значение sad: feeling or showing sorrow; unhappy.
verb: мариновать, солить, засаливать, намариновать, травить кислотой, протравлять, декапировать, протравливать
noun: рассол, маринад, соленье, пикули, разносол, шалун, уксус для маринада, неприятное положение, плачевное состояние, озорник
pickle relish - острая приправа
pickle brittleness - вызванная травлением хрупкость
pickle jar - проявочная камера для обработки диазотипных материалов
pickle needle - игла для посола шприцеванием
pickle pumping needle - игла для посола шприцеванием
pickle scale - солемер
pickle softening - размягчение квашеных огурцов
pickle chips - маринованные чипсы
no pickle - нет рассол
sweet pickle meat cellar - камера мокрого посола мяса
Синонимы к pickle: plight, hole, jam, fix, bind, mess, trouble, dire/desperate straits, difficulty, fine kettle of fish
Антонимы к pickle: pleasure, boon
Значение pickle: a small cucumber preserved in vinegar, brine, or a similar solution.
You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn. |
Ты берешь левую руку человека, которого повесили, маринуешь её в амниотической жидкости на протяжении семи лет, произнеси правильное заклинание, и мертвые восстанут до тех пор, пока горят свечи. |
Хор всё ещё является самой нижней затычкой в бочке. |
|
The Pickle Man, an old wives tale. |
Огурмэн, старая сказка. |
Не думаю, что огурчика ему хватит. |
|
Шалун, это настолько идиотский, глупый поступок. |
|
В 1987 году Тина Лорд оказалась в весьма затруднительном положении. |
|
Моя кузина впервые стала на ножки в бочке с рассолом. |
|
There is a tradition to boil, dry, pickle and even marinate the mushrooms. |
Грибы принято варить, сушить, солить и даже мариновать. |
How much is it to tickle my pickle? |
Сколько стоит потискать сосиску? |
Your dad tickles his pickle on your... |
Твой отец гоняет лысого за твоим... |
It's sadly ironic it's that tie that's got you into this pickle. |
Сколько иронии в том, что ты попал в беду из-за этого галстука. |
Bunger, when you die, you ought to die in pickle, you dog; you should be preserved to future ages, you rascal. |
Ты, сукин сын, Кляп, скажи, когда будешь подыхать, мы сунем тебя в рассол; нужно сохранить тебя для грядущих веков, подлец ты этакий. |
So is a nice pastrami with a little mustard and an Antarean pickle. |
Как пастрами с горчицей и Антарианским рассолом. |
Well, she slipped on a bread and butter pickle, hit her head on the countertop. |
Ну, она поскользнулась на бутерброде с соленым огурцом, и ударилась головой о столешницу. |
У нас тридцать четыре вооружённых охранника, и мы не можем убить огурец? |
|
I need a full house, hold the pickle. |
Мне полный набор без огурца. |
Glad we didn't share that pickle. |
Хорошо, что мы не съели вместе тот огурчик. |
Well, Krabs, you're certainly in a pickle now! |
Ну, Крабс, сейчас я тебя точно замариную. |
A nice pickle if you are, Anne muttered. |
Вот ужас, если правда, - пробормотала Энн. |
I don't know if I've made this clear in my last four messages, Mags, but me and the kid are in a bit of pickle here, so please call me back pronto. |
Не знаю. достаточно ли хорошо я все объяснил в четырех моих предыдущих сообщениях, Мэгз, но мы с пацаном вроде как попали в жир ногами, пожалуйста, перезвони мне, срочно. |
From the couch, crouched, face almost to the floor, sandwich in my right hand, flicked the pickle into the trash can, swish, no plastic. |
Прям с дивана нагнулся, лицо почти у пола, в правой руке бутерброд, метнул огурчик в мусор, попал прям в ведро. |
Вы думаете, я не знаю, что Перегрина Пикля написал Смоллет? |
|
Сделав вас из огурчика человеком. |
|
Baked Lays, a pickle wedge, a Blondie, and a half-eaten bologna sandwich. |
Печёный картофель, маринованный язык, бокал белого вина и почти съеденный сэндвич с болонской колбасой. |
His decision puts us in a bit of a pickle. |
его решение ставит нас в затруднительное положение. |
You're in a real pickle there, Officer. |
Вы правда в затруднительном положении, офицер. |
I'm in a real pickle here, sir. |
Я в жутком затруднении, сэр. |
Yeah, well, Britt and I are in a bit of a pickle. |
Ну да, у нас с Бритом небольшие неприятности. |
So I guess you're in a bit of a pickle, aren't you? |
Полагаю, ты в плачевном состоянии, не так ли? |
Janet, it's like when you loosen a pickle jar and somebody comes by and they just open it. |
Джанет, это как когда ты ослабляешь крышку бутылки с огурцами, а потом кто-то подходит и просто открывает её. |
Why do you want to work in a pickle factory? |
Почему вы хотите работать на фабрике солений? |
Yeah, it's a real pickle. |
Да, это обыкновенные соления. |
Since you're the fix-it lady, here's a pickle. |
Ну так раз ты все-исправляющая женщина, вот тебе задачка. |
Послушай, я тут вроде как замаринован. |
|
Look, we're in a bit of a pickle, and I was hoping that you could help us out. |
Слушай, у нас тут кое-какие неприятности и я надеялась, ты нас выручишь. |
It was like watching a baby eat a pickle. |
Это было похоже на ребенка, который впервые пробует соленый огурец. |
I mean, you did get your friends and yourself in quite a pickle kidnapping me. |
Похитив меня,ты поставил себя и своих друзей в довольно неприятное положение. |
Ну, может немного, но мы все здесь попали в маргарин. |
|
Этим дебрям, пожалуй, посолоней нашего пришлось. |
|
That does put us in quite a pickle. |
Это ставит нас в сложную ситуацию. |
Well, you're in a pickle covered in jam, Lincoln. |
Ну вы и влипли, Линкольн. |
На днях молодой писатель поставил нас в крайне неловкое положение |
|
I just need to reduce it down into this pickle jar, toss in a bay leaf to impress those stupid judges. |
Мне осталось только затолкать его в эту консервную банку, добавить лаврушки, чтоб впечатлить этих тупых судей... |
As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle. |
Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль. |
Hello, pickle. |
Привет, озорник. |
Я превратился в огурчик! |
|
Often, pictures of LSOs show them holding the pickle switch over their head. |
Часто на фотографиях ЛСО видно, как они держат над головой выключатель маринада. |
Его подают поверх ломтиков белого хлеба с маринованными чипсами. |
|
The North Carolina Pickle Festival is held the last full weekend of April each year. |
Фестиваль маринованных огурцов в Северной Каролине проводится в последние полные выходные апреля каждого года. |
The annual celebration is put on by both the community of Mount Olive and the Mt. Olive Pickle Company. |
Ежегодное празднование проводится как общиной Масличной горы, так и самой горой. Компания Оливковых Огурцов. |
In the Kullu Valley in Himachal Pradesh, it is known locally as lingri and is famously used to make a pickle lingri ka achaar. |
В долине Куллу в Химачал-Прадеше он известен как лингри и широко используется для приготовления маринованного огурца лингри ка ачаар. |
From 2008, the Scampi 'n' Lemon flavour was phased out to make room for the new Pickle 'n' Onion flavour. |
С 2008 года ароматизатор Scampi 'n' Lemon был постепенно отменен, чтобы освободить место для нового ароматизатора Pickle 'n' Onion. |
The pickle can be stored in a refrigerator and used for about 15 days. |
Рассол можно хранить в холодильнике и использовать около 15 дней. |
Assorted pickle, also referred to as mixed pickles, is also a popular mixed pickle in Indian cuisine and Pakistani cuisine. |
Ассорти маринованных огурцов, также известный как смешанные маринованные огурцы, также является популярным смешанным маринованным огурцом В индийской и пакистанской кухне. |
Carrot pickle is prepared by dicing carrot and adding green chili peppers along with ginger. |
Морковный рассол готовится путем нарезания кубиками моркови и добавления зеленого перца чили вместе с имбирем. |
Red chili pickle is a very popular pickle in India, which many households prepare in the home. |
Красный рассол Чили-это очень популярный рассол в Индии, который многие домашние хозяйства готовят в домашних условиях. |
Сладкий рассол манго-очень популярный рассол в Индии. |
|
Sweet sour lemon pickle is a very popular sweet and sour pickle in India. |
Кисло-сладкий лимонный рассол-очень популярный кисло-сладкий рассол в Индии. |
In India, Roselle is commonly made into a type of pickle. |
В Индии Розель обычно делают в виде маринованного огурца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be in a sad pickle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be in a sad pickle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, in, a, sad, pickle , а также произношение и транскрипцию к «to be in a sad pickle». Также, к фразе «to be in a sad pickle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.