To coach a team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To coach a team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тренировать команду
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- coach [noun]

noun: тренер, автобус, карета, вагон, инструктор, экипаж, репетитор, почтовая карета, пассажирский вагон

verb: тренировать, натаскивать, инструктировать пилота, натаскивать к экзамену, репетировать, ехать в карете, перевозить в карете, подготавливать к состязаниям, подготавливать к экзамену, заниматься с репетитором

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



The exhorted team tugged the coach up the slant to the door of the edifice from which a mid-summer madness had ravished its proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понукаемые кони втащили дилижанс на гору, к двери дома, откуда в летнюю пору безумие похитило его владельца.

Just picked up the coach of the bomber's soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяли тренера футбольной команды смертника.

Castor told the coach to play Kaiser, as his team was losing by 2–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастор сказал тренеру, чтобы он играл Кайзера, так как его команда проигрывала со счетом 2: 0.

As Coach would say, you're a team player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер всегда говорил, что ты командный игрок.

He was the coach of the Southern Miss Golden Eagles baseball team for 12 seasons, before retiring at the end of the 2009 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тренером бейсбольной команды Southern Miss Golden Eagles в течение 12 сезонов, прежде чем уйти в отставку в конце сезона 2009 года.

The shiny black coach was waiting in the courtyard behind a patient team of six matched grays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерка подобранных в масть серых, запряженная в блестящую черную карету, терпеливо дожидалась во дворе.

The season was led by former U.S. National Team member, Esmeralda Negron, Olympic medalist Canadian National Team member Diana Matheson, and coach Julie Shackford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне возглавил бывший член сборной США, Эсмеральда Негрон, призер Олимпийских игр Канадской национальной сборной Диана Матесон, и тренер Джули Shackford.

My coach had the team doctor come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер позвал нашего врача сюда.

Well, hey, my gymnastics coach held a back-flip-a-thon Whenever we needed new team leotards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой тренер по гимнастике проводил Сальто назад марафон, всякий раз, когда нам была нужна новая форма для команды.

After his NBA career, he served as head coach of the now-defunct WNBA team Charlotte Sting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания карьеры в НБА он занимал пост главного тренера ныне несуществующей команды WNBA Charlotte Sting.

Elizabeth, I get paid under the table to coach that team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет, я плачу по счетам, тренируя эту команду.

You guys are gonna come here from 9:00 to 1:00 every day and work with Coach House and the USC team, got it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете тренироваться здесь каждый день с девяти до часу, а ваш тренер - Хаус, тренер местной команды, ясно?

Coach said he'd throw me off the team, wouldn't help me pass my classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер сказал, что вышвырнет меня из команды! И не будет помогать сдавать экзамены.

Carter played for head coach Kelvin Sampson on the United States men's national under-19 team at the 1995 FIBA Under-19 Basketball World Cup in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер играл за главного тренера Кельвина Сэмпсона в мужской сборной США до 19 лет на чемпионате мира по баскетболу среди юношей до 19 лет в Афинах в 1995 году.

Ryonan coach Moichi Taoka saw potential in both Fukuda and Sendoh starting from when they joined the team together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Ryonan Моити Таока увидел потенциал как в Фукуде, так и в Сендо, начиная с того момента, когда они вместе присоединились к команде.

On March 25, 2015, the University of Nevada, Reno hired Musselman as head coach for the Nevada Wolf Pack men's basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2015 года Университет штата Невада, Рено нанял Муссельмана в качестве главного тренера мужской баскетбольной команды Невады Wolf Pack.

Ed, she's the coach of the other team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд, она тренирует чужую команду

She has coached the University of Nottingham swim team and is now chief coach at Nottingham Leander Swimming Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тренировала команду Университета Ноттингема по плаванию и в настоящее время является главным тренером в клубе плавания Ноттингем Леандер.

The coach kicked him off the tennis team last season for fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сезоне тренер выгнал его из команды по теннису за драку.

Coach of the McKinley synchronized swimming team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер команды МакКинли по синхронному плаванию.

In September 2011, Griner spent two weeks playing under coach Geno Auriemma for the U.S. National Team as part of its European training tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года Гринер провел две недели, играя под руководством тренера Джено Ауриеммы за сборную США в рамках ее европейского тренировочного тура.

He was sent home from the 2002 FIFA World Cup after a dispute with national coach Mick McCarthy over the team's training facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен домой с чемпионата мира по футболу 2002 года после спора с национальным тренером Миком Маккарти по поводу тренировочной базы команды.

He's, uh, an assistant coach on a minor league team In staten island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает помощником тренера в молодёжной команде Лиги на Статен-Айленд.

You gonna coach my son's team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь тренировать команду моего сына?

In 2017, she was named the head coach of the Winthrop Eagles women's basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году она была назначена главным тренером женской баскетбольной команды Уинтроп Иглз.

After having bad times with the club's former coach, Iomar Mazinho, he finally found his position on the team with the coming of Héctor Cúper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачных времен с бывшим тренером клуба, Иомаром Мазиньо, он, наконец, нашел свое место в команде с приходом Гектора Купера.

His first week on the job, he hired Flip Saunders as the team's head coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую же неделю работы он нанял флипа Сондерса в качестве главного тренера команды.

On October 23, 2018 Sabo was introduced as the new head coach of the baseball team at the University of Akron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2018 года Сабо был представлен в качестве нового главного тренера бейсбольной команды Университета Акрона.

He was also the player/coach of the Winnipeg Cyclone, a team in the short-lived International Basketball Association in 1999–2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был игроком / тренером Winnipeg Cyclone, команды в недолговечной международной баскетбольной ассоциации в 1999-2000 годах.

You've gotta hand it to coach Ty Carhartt for breaking this team's long-running losing streak, and turning this team into real contenders for State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывседолжнывысокооценить тренера Кархарта за его кропотливый труд, за то, что ему удалось-таки вытянуть эту команду на уровень штата

In their 13th season under head coach Carnie Smith, the team compiled an 11–0 record and shut out seven of eleven opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем 13-м сезоне под руководством главного тренера Карни Смита команда собрала рекорд 11-0 и закрыла семь из одиннадцати соперников.

I was the coach of the baseball team in the springtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также был тренером бейсбольной команды в весеннее время.

Anyway, the coach of the French team, Yves Gluant came out for his customary ovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, тренер французской команды, Ив Глюа появился перед толпой под привычные овации.

After being ridiculed by the other players who made the team, she convinces her dad to coach a new pee-wee team of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ее высмеяли другие игроки, которые сделали команду,она убеждает своего отца тренировать новую команду пи-пи.

Van der Vaart was named team captain by coach Ronald Koeman for the 2004–05 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Ваарт был назначен капитаном команды тренером Рональдом Куманом в сезоне 2004/05.

I don't want to coach a soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу тренировать команду по футболу.

On 1 July 2016, Webb was promoted to First Team Coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2016 года Уэбб был назначен главным тренером команды.

In December 2016, Selangor head coach, P. Maniam confirmed that Syahmi would be definitely promoted to Selangor's first team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года главный тренер Селангора П. Маньям подтвердил, что Сяхми определенно будет повышен в первую команду Селангора.

But Coach Zuransky told him that he would be letting his team down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тренер Зурански убедил его, что так он подведёт свою команду.

But while foreigners have comprised the national soccer team’s coaching staff for nearly a decade, Russia has never had a foreign hockey coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом если российскую сборную по футболу иностранцы тренируют уже почти десятилетие, то иностранных тренеров по хоккею Россия никогда не приглашала.

In December 2016, Ranieri was awarded coach of the year and Leicester team of the year at the BBC Sports Personality of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года Раньери был удостоен премии тренер года и Лестер-команда года на BBC Sports Personality of the Year.

You're going to coach a kids' baseball team with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь тренировать детскую бейсбольную команду со мной.

He soon got into a conflict with the club's owner, coach and team and started to look for a new team, however he decided to stay with Polonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вступил в конфликт с владельцем клуба, тренером и командой и начал искать новую команду, однако решил остаться с Полонией.

Everyone's jumping ship to follow Coach Walsh to his new team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они внезапно бросают работу и уходят к тренеру Уолшу в его новую команду.

All that stands between each act and a place on a coach's team is four buttons and a push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что отделяет артистов от заветного места в команде тренеров - 4 кнопки и 1 нажатие.

You coach a gymnastics team in high school, and you're married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тренируешь команду по гимнастике в школе, и ты женат.

Well, I used to coach his Little League team, and Oscar was the opposite of good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обычно я был тренером его команды Младшей Лиги и Оскар был далек от совершенства.

The coach wants her to join the travel team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер хочет, чтобы она играла на выезде.

Trustees of Penn State on Wednesday removed Joe Paterno affective immediately as head coach of the football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет попечителей университета Пенн Стейт в среду уволили Джо Патерно с должности главного тренера футбольной команды.

Could you tell Coach that I won't let the team down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь тренеру, что я не позволю команде проиграть?

The expeditionary team will forward deploy and secure the area for the next group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиционная команда подготовит и обезопасит зону для следующей группы.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции.

We need a team with the acumen to extract technology from hardware that may be damaged beyond repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна команда обладающая навыками по обращению с оборудованием, которое может быть невосстановимо.

And there's nothing wrong with hiring matchmakers to coach your staff on seduction techniques?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни чего страшного в том, чтобы нанять сваху обучать Ваших сотрудников методам обольщения?

As baseball coach, he won two SEC baseball titles and was named SEC Coach of the Year in 1939 and 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тренер по бейсболу, он выиграл два бейсбольных титула SEC и был назван тренером года SEC в 1939 и 1946 годах.

Sally, now unfocused, is unable to perform her uneven bar routine for a school photographer and is harshly reprimanded by Coach Michaels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, теперь не сфокусированная, не может выполнить свою рутину неровного бара для школьного фотографа и получает суровый выговор от тренера Майклза.

This increased height of the coach has made it more difficult to drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта увеличенная высота кареты сделала ее более трудной для управления.

He is the head coach of ÍR of the Úrvalsdeild karla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является главным тренером Ир Урвальсдейлд Карла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to coach a team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to coach a team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, coach, a, team , а также произношение и транскрипцию к «to coach a team». Также, к фразе «to coach a team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information