To find a home for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To find a home for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы найти дом для
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

  • can be find - можно найти

  • find it embarrassing - найти его в неловкое положение

  • you find them everywhere - Вы найдете их везде

  • find my iphone - Найди мой айфон

  • find investors - найти инвесторов

  • find cover - найти укрытие

  • seldom find - редко находят

  • find out what are - выяснить, какие

  • find a picture - найти картину

  • find a souvenir - найти сувенир

  • Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out

    Антонимы к find: miss, overlook, pass over

    Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for teenagers - для подростков

  • investigate for - исследования для

  • resource for - ресурс для

  • for adapting - для адаптации

  • passes for - проходит для

  • for remediation - для реабилитации

  • for operationalizing - для практического использования

  • for surveying - для съемки

  • openness for - открытость

  • branches for - ветки для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Every day you’ll find me working in the Institute for Genomic Biology, even though my home department is physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я работаю в Институте геномной биологии, хотя моя «родная» отрасль — физика.

Only thing to do now is find you a home for retired dropouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось только найти тебе пансионат для пенсионеров-разгильдяев.

You know, sometimes when I come home at night... I expect to find him pounding nails into the banister or cursing about split varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, временами, когда я вечером возвращаюсь домой... я ожидаю застать его забивающим гвозди в перила или проклинающим растрескавшуюся лакировку.

Take them out of stasis and find a new home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведите их из стазиса и найдите себе новый дом.

If the person you sent an invitation to can't find it, see Can't find an invitation to share Office 365 Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь не может найти приглашение, которое вы ему отправили, см. статью Не удается найти приглашение к совместному использованию Office 365 для дома.

I went straight to Mr. Pumblechook's, and was immensely relieved to find him not at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к мистеру Памблчуку и с огромным облегчением узнал, что его нет дома.

Yeah, when Hansel and Gretel went to the Gingerbread House, they left a trail of breadcrumbs so that they could find their way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда Гензель и Гретель отправились к Пряничному Домику, они оставили след из хлебных крошек, чтобы они потом смогли найти дорогу домой.

And cut the harness of the reindeer; they'll find their own way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрежь поводья: олени сами найдут дорогу домой.

And if this is gonna become some running diatribe I can find an overpriced salad a lot closer to home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду здесь постоянно слышать резкую критику, то найду место, где поесть дорогой салат, поближе к дому.

I come home from a day of mergers and acquisitions to find you merging with my brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу домой после целого дня поглощений и сделок, чтобы увидеть, как ты поглощаешь моего брата?

When it ran back to where I could get a better look, I saw it was a dog, a young, gangly mongrel slipped off from home to find out about things went on after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда появилось снова и я смог разглядеть получше, оказалось, что это пес - молодая голенастая дворняга - улизнул из дому разведать, что тут творится ночью.

May you find solace for your forward ambition back in your American home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты найдешь утешение для будущих амбиций в своем американском доме.

Or a mother who, at four o'clock, suddenly manages to find a corner in the toilet to check that her children are safely home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, мать, которая в 4 часа вечера, вдруг скрывшись в уголке одного из туалетов, звонит удостовериться, что дети вернулись домой без инцидентов.

'And inside its 25 miles of blast-proof perimeter wall 'alongside the few comforts of home, 'you'll find a vast armada of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внутри этой антивзрывной стены длиной 25 миль рядом с домашними удобствами можно найти армаду машин.

Home and corporate users will find Disk Defrag perfect for maintaining high-level disk performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех пользователей программа обеспечивает высочайшую скорость работы.

How fortunate it was for all of us that I was able to find you and bring you home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам всем повезло, что я нашел тебя и вернул домой.

When I get home I'll look among the recipes, maybe I'll find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вот домой приеду, в рецептах пороюсь, не найду ли.

I would encourage all of you when you go home to Google that word and see what you find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы все, придя домой, загуглили это слово и посмотрели, что это такое.

And as for you, Mr. Beaver, when you get home you will find your dam finished and mended and all the leaks stopped and a new sluice-gate fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, мистер Бобр, когда вернетесь домой, увидите, что плотина ваша закончена и починена, все течи заделаны и поставлены новые шлюзные ворота.

Holiday home has a very good road connection and it is also very easy to find us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому отдыха очень удобно подъехать и легко найти.

So get there as quickly as you can, and find yourself a place to live, because this will be your home for the duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что доберитесь туда как можно скорее и найдите себе жилище, потому что в нем вы будете жить на протяжении всего шоу.

Caleb doesn't wanna leave Mona home alone and it's hard to find a sitter for someone in their mid 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб не хотел оставлять её одну, а найти няню для человека 25 лет сложновато.

Discover new information on your Home page, get back to your own documents on your profile page (Me), and find information about other people on their profile pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находите новые сведения на странице Главная, возвращайтесь к документам на странице своего профиля (Моя страница) и ищите сведения о других людях на страницах их профилей.

I grew up in Bihar, India's poorest state, and I remember when I was six years old, I remember coming home one day to find a cart full of the most delicious sweets at our doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос в штате Бихар - самом бедном штате Индии. Я помню случай, мне было шесть лет; я пришёл домой и обнаружил корзину с вкуснейшими сладостями на нашем крыльце.

Many people, who go out to work, find it difficult to come home for lunch and go to a caffee or a restaurant, but they never miss a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям, которые ходят на работу, трудно прийти домой на обед и они идут в кафе или ресторан, но они никогда не пропускают приём пищи.

The businessmen usu- ally find it impossible to come home for lunch and so they go to a cafe or a restaurant where they usually find a mutton chop, or cold meat, or fish with potatoes, salad, then a pudding or fruit to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнесмены , как правило , не имеют возможности вернуться домой на ленч и поэтому идут в кафе или ресторан , где они едят баранью котлету , или холодное мясо , или рыбу с картофелем , салат , за которыми следует пудинг или фрукты .

To talk to my friends, so that we can find a way to get me home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорить с моими друзьями, так мы сможем найти дорогу домой.

And so you tour France with them, and then you get home and you invite them over for dinner, and what do you find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот вы путешествуете по Франции вместе, а потом вы возвращаетесь домой, приглашаете их на ужин, и что же вы видите?

Because in this world, if I were to invite who I desired I would undoubtedly find myself without a home, let alone a television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в этом мире, если бы я приглашал тех, кого пожелал я бы непременно лишился дома, не говоря уже о телевизионном шоу.

So the Humane Society will take him in and find him a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда служба защиты животных заберёт его и...

There are many good people in the hamlet find themselves in the workhouse simply because they're old or infirm or with no home or no family to take care of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне много хороших людей оказываются в работном доме просто потому, что они стары, слабы или не имеют ни дома, ни семьи, которая о них позаботилась бы.

Apartment listings... when I get home for the weekend, we're gonna find a great place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список квартир... когда я вернусь, мы найдём отличное место.

We'll find an acceptable home for you in prison with the rest of the dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам самое место за решёткой вместе с остальными предателями.

After college, I desperately needed to find a place to call home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После колледжа я отчаянно искала дом, который могла бы назвать своим.

I'm sure it takes a terrific strength to manage as he does at home and still find a passion for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, в нем есть огромное мужество - управляться с домашними заботами и до сих пор питать страсть к окружающему миру.

Be welcome in my home, and make thyselves free of what little thou'It'it find in the larder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагайтесь у меня в доме и спокойно пользуйтесь всем, что найдете в кладовой.

She wished to go home; she felt the shops to find her way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось поскорей очутиться дома, она шла, ощупывая стены, чтобы не сбиться с дороги.

You find Shaw, you come home in garlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если найдете Шоу, вернетесь домой в лаврах.

The Morrison children, coming home from school, would find no aches, no carping, no headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Моррисон не встречает пришедших из школы детей ни придирками, ни головной болью, ни иным недомоганием.

I did come home this morning intending to crawl into bed with you, only, what do I find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сегодня утром домой, намереваясь пойти с тобой в постель, но что я обнаружила?

And any man who is idle will find himself swimming home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любой, кто будет отлынивать, отправится домой вплавь.

If you know who your best customers are now, we can help you find similar audiences at home, in another country or even around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хорошо знаете своих постоянных клиентов, мы поможем вам найти похожие аудитории в своем регионе, в другой стране или даже по всему миру.

I didn't want you to find your home in such a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хотелось, чтобы ты застал ваше жилище в таком виде.

Whichever strange place you find yourself in, make that your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком бы странном месте ты не оказался, Сделай его своим домом.

I'll bring you all the money I have and I'll find a home for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесу все свои деньги и найду для тебя жилье.

I never expected to find a temperance advocate in my own home, of all places!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уж никогда не думал, что обнаружу в собственном доме поборницу воздержания!

It also means that they no longer find a political home in parties, but react to situations, to vague moods, and above all to appeals to sentiments, if not resentments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что они больше не находят политического приюта в партиях, но реагируют на ситуации, на смутные настроения и прежде всего на призывы к чувствам, если не на возмущение.

See if you find the Bart Bass retirement home for aged equines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, найдешь ли ты дом для престарелых лошадей имени Барта Басса.

And if you find the rumours of an outbreak of plague in Naples are true, I'm sure you can find your way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если подтвердятся слухи о начале чумы в Неаполе, я уверен, ты сумеешь добраться до дома.

Social service is gonna find her a new home, help with childcare, and set her up with what she needs to start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная служба найдет ей новый дом, новую няню и поможет ей начать всё с чистого листа.

He was dealing a big card game last night and never came home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вчера играл в карты, и так и не пришёл домой.

Well, maybe we should run a survey to find out what society wants, because ultimately, regulations and the law are a reflection of societal values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем провести опрос, чтобы узнать общественное мнение, в конце концов законы и регламенты являются отражением общественных ценностей.

Tell him he will find me at the old Roman baths at dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, что он найдет меня в старых римских банях, когда начнет смеркаться.

There was no doubt in his mind that they would find Danny Padgitt guilty of rape and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нисколько не сомневался, что они признают Дэнни Пэджита виновным в изнасиловании и убийстве.

This we find in God, when we know its Son Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, котор мы находим в боге, когда мы знаем своего сынка Иесус.

I'll see what I can find in terms of phone, Internet and travel records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, что можно найти по телефонным звонкам, Интернету и данным путешествий.

Find the wireless settings area and look for the WEP, WPA, or WPA2 password, and then write it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейти в раздел настроек беспроводной связи и найти пароль WEP, WPA или WPA2. Запишите его.

Then find the code for each of the articles below or through your desktop Instant Articles library located under Publishing Tools on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем найдите код для каждой статьи ниже или в библиотеке моментальных статей на ПК, которая находится на вашей Странице Facebook в разделе Инструменты для публикации.

You can also learn more about dealing with suicidal thoughts and find local self-care experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете узнать подробнее о том, как избавиться от суицидальных мыслей и как найти соответствующих специалистов в вашем регионе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to find a home for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to find a home for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, find, a, home, for , а также произношение и транскрипцию к «to find a home for». Также, к фразе «to find a home for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information