To work up a rebellion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To work up a rebellion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работать до восстания
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work for the secret service - работа для секретной службы

  • do a big charity work - много заниматься благотворительностью

  • work for free - работать даром

  • i would rather work - я предпочел бы работать

  • work is required - работа требуется

  • gets back to work - возвращается к работе

  • no covered work shall be deemed - не лицензированное произведение считается

  • worthy work - достойная работа

  • beginning of work - начало работы

  • rewarding place to work - награждение место для работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- rebellion [noun]

noun: восстание, бунт, мятеж, возмущение, сопротивление, неподчинение

  • excite rebellion - поднимать восстание

  • great rebellion - Великий мятеж

  • peasant rebellion - крестьянский бунт

  • military rebellion - военный мятеж

  • rise a rebellion - подняться на восстание

  • their rebellion - их бунт

  • a rebellion - бунт

  • the rebellion - восстание

  • rebellion in - восстание в

  • in rebellion against - в бунте против

  • Синонимы к rebellion: insurgency, revolt, insurgence, riot, insurrection, unrest, disorder, rioting, uprising, mutiny

    Антонимы к rebellion: compliance, obedience, submission, subordinateness, subordination, tractability, tractableness

    Значение rebellion: an act of violent or open resistance to an established government or ruler.



In 1740, following the Stono Rebellion, Maryland limited slaves' working hours to 15 per day in the summer and 14 in the winter, with no work permitted on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1740 году, после восстания Стоно, штат Мэриленд ограничил рабочее время рабов до 15 часов в день летом и 14 часов зимой, не разрешая работать по воскресеньям.

In this work, he discussed English bread riots, regular, localized form of rebellion by English peasants all through the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе он обсуждал английские хлебные бунты, регулярные, локализованные формы восстания английских крестьян на протяжении всего XVIII века.

The aftermath of the rebellion has been the focus of new work using Indian sources and population studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия восстания были в центре внимания новой работы с использованием индийских источников и демографических исследований.

But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм.

It was rebuilt in stone but that didn't work either as it was destroyed in a Viking invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была восстановлена в камне, но это не помогло, она была разрушена вторжением Викингов.

If you work as an interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты работаешь переводчиком.

He led a rebellion against his father, and he is said to have murdered his nephew, Arthur, whom Richard had made heir to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял мятеж против отца и прикончил своего племянника Артура, которого Ричард провозгласил наследником короны.

But in police work getting something wrong means ruining people's lives. Good crime writing can set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто неверные доводы полиции губят жизни людей, а вот чёткое расследование помогает.

Any rebellion within the Army of Mars would be directed against the wrong people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой бунт в Марсианской Армии будет направлен против людей, которые ничего не значат.

The little NATO machine pistol had jammed on him and there was no time to work on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинило затвор автомата, и у него уже не было времени заниматься починкой.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

All the girls who work on buses pay attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девушки, кто работает на патрулировании автобусов, обратите внимание.

With significant capacity absorbed supporting legacy systems, IMG identified a need to work with a partner organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значительную часть ресурсов поглощает поддержка существующих систем, то ГУИ пришла к выводу о необходимости сотрудничества с партнерской организацией.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

Moreover, employment of children over 13 is only permissible if the work is easy and suited for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трудоустройство детей до 13 лет разрешается только в том случае, если работа является легкой и подходящей для них.

In particular, it was necessary to avoid hiring persons with a bad record in the military, since they were clearly not suited for police work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, необходимо избегать найма лиц из числа военнослужащих с плохой репутацией, поскольку они со всей очевидностью не пригодны для работы в полиции.

And most of these services don't work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих служб не работают друг с другом, не взаимодействуют.

I appeal to all delegations to show flexibility and look carefully into the document so that we can move the Conference forward in its substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю все делегации проявить гибкость и внимательно посмотреть документ, с тем чтобы мы могли поступательно продвигать Конференцию к ее предметной работе.

You don't want to mix your work life with your personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь смешивать работу с личной жизнью.

It's work trying to get a hold of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа когда нибудь достанет меня.

So, some health care units have opted to work on abortions to reduce death and infection risks, sterility, and to reduce internment time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые подразделения медико-санитарного обслуживания предпочитают производить аборты в целях сокращения числа случаев со смертельным исходом и уменьшения рисков заражения и развития бесплодия, а также сокращения сроков госпитализации.

Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания.

Thought is moved in its most sombre depths, social philosophy is bidden to its most poignant meditations, in the presence of that enigmatic dialect at once so blighted and rebellious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загадочное наречие, позорное и бунтарское, волнует мысль в самых ее темных глубинах и приводит социальную философию к самым скорбным размышлениям.

Listen, from all countries which has conquered Great Caesar, Gallia is the most rebellious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, из всех стран, которые завоевал великий Цезарь, Галлия - самая непокорная.

You should know, miss Lang, how thoroughly Lex and jason have been studying Isabelle Theroux, your... your rebellious ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, мисс Лэнг, что Джейсон и Лекс изучили историю Изобел Теро, вашего... вашего непослушного предка.

Let's start looking for a home for a rebellious Russian daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подыщем новым дом для маленькой русской бунтарки.

You heard me say that it was his due - for his rebelliousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ты слышал мои слова, что он получил по заслугам за свою непокорность

You know, I am no stranger to rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я ведь тоже была бунтарём.

I made arrangements... to ensure that when we leave here, it is with compromises in place that will diffuse any threat of widespread rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял меры... И перед отплытием сюда добился договоренностей, которые развеют угрозу масштабного восстания.

At first it was a reminder of the rebellion It was the price the Districts had to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то, это было напоминанием о восстании, ценой, которую обязали платить все дистрикты.

What event of October 1849 was he referring to, the crushing of the Hungarian rebellion or the death of Chopin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое событие октября 1849 года он имел в виду-подавление венгерского восстания или смерть Шопена?

The rebellion was launched by the CPN-M on 13 February 1996 with the stated purpose of overthrowing the Nepalese monarchy and establishing a People's Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание было начато КПН-М 13 февраля 1996 года с заявленной целью свержения непальской монархии и создания Народной Республики.

As an adult, Palahniuk became a member of the rebellious Cacophony Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став взрослым, Паланик стал членом мятежного общества какофонии.

A series of flashbacks narrated by Ser Eustace relate the events of the Blackfyre Rebellion and its conclusion at the Battle of the Redgrass Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия воспоминаний, рассказанных Сиром Юстасом, повествует о событиях восстания Блэкфайров и его завершении в битве на поле Красной травы.

More massacres occurred during the Ili Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше убийств произошло во время восстания В или.

The royal troops subdued the rebellion by July, but the Kőszegis captured and imprisoned Andrew during his journey to Slavonia in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские войска подавили восстание к июлю, но Кесеги захватили и заключили в тюрьму Андрея во время его путешествия в Славонию в августе.

These benefits were subsequently extended to those who took part in quelling the North West Rebellion of 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти льготы впоследствии были распространены на тех, кто принимал участие в подавлении Северо-Западного восстания 1885 года.

He also commanded the Austrian troops who reconquered Venice after the year-long siege of the rebellious city in May 1848 – August 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также командовал австрийскими войсками, которые отвоевали Венецию после годичной осады мятежного города в мае 1848-августе 1849 года.

Increasingly isolated from their subjects, the Mongols quickly lost most of China to the rebellious Ming forces and in 1368 fled to their heartland in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более изолированные от своих подданных, монголы быстро потеряли большую часть Китая из-за мятежных сил мин и в 1368 году бежали в свою глубинку в Монголии.

Her novels feature the rebellious young heroine Flora Fyrdraaca and her adventures in the fictional land of Califa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее романах фигурирует мятежная юная героиня Флора Фырдраака и ее приключения в вымышленной стране Калифа.

During the Boxer Rebellion, Linevich was commander of the 1st Siberian Army Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боксерского восстания Линевич был командиром 1-го Сибирского армейского корпуса.

At the same time, news of the march had reached General Argemiro Assis Brasil, João Goulart's military aide, who felt confident he could put the rebellion down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время весть о марше достигла генерала Аргемиро Ассиса бразила, военного адъютанта Жуана Гулара, который был уверен, что сможет подавить восстание.

Conditions on annexed guano islands were poor for workers, resulting in a rebellion on Navassa Island in 1889 where black workers killed their white overseers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на аннексированных островах гуано были плохими для рабочих, что привело к восстанию на острове Навасса в 1889 году, когда чернокожие рабочие убили своих белых надзирателей.

Uyghur troops were instrumental in dealing with rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгурские войска сыграли важную роль в подавлении восстания.

The old militias would be re-formed, and Amsterdam would not be liable for debts of the States contracted during the Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые ополчения будут переформированы, и Амстердам не будет нести ответственности за долги государств, взятые во время восстания.

In February 1601, the earl tried to raise a rebellion in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1601 года граф попытался поднять восстание в Лондоне.

The largest migration came after the second Polish rebellion of 1863, and Germans began to flood into the area by the thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая миграция произошла после второго польского восстания 1863 года, и немцы начали наводнять этот район тысячами.

The tome was sent to the rebellious Photius, Patriarch of Constantinople, and to the bishops of Lotharingia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была послана мятежному Фотию, Константинопольскому Патриарху, и епископам Лотарингии.

His daughter was married to Querini familly, one of Querini was a rebellion leader in 1310.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь была замужем за семьей Кверини, один из Кверини был лидером восстания в 1310 году.

The rebellion was the result of severe misrule and exploitation by the Qing in the early years after the occupation of Xinjiang in 1759.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание было результатом жестокого произвола и эксплуатации со стороны Цин в первые годы после оккупации Синьцзяна в 1759 году.

The new energetic Siamese leadership was now better able to support rebellions in Lan Na and Lower Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое энергичное сиамское руководство теперь было лучше способно поддерживать восстания в Лан-на и нижней Бирме.

Tang authority had not yet encompassed all of China and rebellions occurred for a few more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть династии Тан еще не охватила весь Китай, и восстания продолжались еще несколько лет.

In Yekaterinoslav province the rebellion soon took on anarchist political overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Екатеринославской губернии восстание вскоре приняло анархистский политический оттенок.

Babst is also an A, although he accomplishes this by calling the Boer War a rebellion, which it was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабст также является а, хотя он добивается этого, называя Бурскую войну восстанием, которым она не была.

Driving these changes were not only money and rebellious pampered youth, but also significant technological advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой этих перемен были не только деньги и мятежная избалованная молодежь, но и значительные технологические достижения.

There is a long history in this country of rebellion against the establishment, of resistance to orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране существует долгая история восстания против истеблишмента, сопротивления православию.

The decision to join a rebellion can be based on the prestige and social status associated with membership in the rebellious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение присоединиться к восстанию может быть основано на престиже и социальном статусе, связанном с членством в мятежной группе.

In some regions, most notably in Awadh, the rebellion took on the attributes of a patriotic revolt against European oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах, особенно в Аваде, восстание приняло характер патриотического восстания против Европейского гнета.

The news of these events finally tipped the sepoys stationed around Delhi into open rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие об этих событиях окончательно подтолкнуло сипаев, расквартированных вокруг Дели, к открытому восстанию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to work up a rebellion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to work up a rebellion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, work, up, a, rebellion , а также произношение и транскрипцию к «to work up a rebellion». Также, к фразе «to work up a rebellion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information