Tract of land - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tract of land - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полоса земли
Translate

- tract [noun]

noun: тракт, канал, путь, брошюра, пучок, полоса пространства, непрерывный период времени, небольшой трактат

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • dry land - сухая земля

  • holy land - Святая Земля

  • on land - на земле

  • land communication - наземная коммуникация

  • land of promise - земля обетованная

  • land fallout - выпадение радиоактивных частиц на местности

  • land gear pivot - ось вращения стойки шасси

  • contiguous land area - земельный участок, прилегающий к водному объекту

  • land developer - девелопер

  • land in trouble - ставить в неприятное положение

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.


piece of ground, plot, area


He has sense enough and quickness enough; he likes being on the land, and it's my belief that he could learn business well if he gave his mind to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ума у него хватает, и сообразительности тоже. Землю он любит и, конечно, может по-настоящему изучить дело, если только захочет.

The neurons in the optic nerve decussate in the optic chiasm with some crossing to the contralateral optic nerve tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны зрительного нерва распадаются в оптической хиазме с некоторым переходом в контралатеральный тракт зрительного нерва.

Parenteral nutrition is indicated in cancer patients when it is not possible to access the digestive tract or if the tract is ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парентеральное питание показано больным раком, когда нет возможности получить доступ к пищеварительному тракту или если этот тракт неэффективен.

Diffuse scleroderma can affect any part of the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузная склеродермия может поражать любую часть желудочно-кишечного тракта.

So that turns your digestive tract into a pleasant scenic river for all those bacterial tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов.

And this pocket of sunlight freed humans from their toil on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта сохранённая энергия солнца освободила людей от их тяжкого труда на земле.

The former head of our people became a puppet for the Americans and was getting fat off our land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший правитель нашего народа стал марионеткой американцев и стал жиреть на наших костях.

Food supplies in Africa, for example, are threatened by the loss of fertile land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продовольственному обеспечению Африки угрожает утрата плодородных земель.

Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее.

Land, housing and property issues have increasingly proved to be serious obstacles to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, связанные с землей, жильем и собственностью, во все большей степени оказывались серьезными препятствиями к возвращению.

The authorities also offered some land for the construction of a Sunni mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как сообщается, представители властей выделили участок для строительства суннитской мечети.

No, he was fighting a very stupid man called Hitler who wanted to take everybody's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он сражался с очень тупым человеком по имени Гитлер, который хотел захватить все земли.

That's the land of socialism and universal bliss for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это земля социализма и универсального счастья для нас.

Oh, traveller from an arcane land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О путник из неведомых земель.

But next thing I know you're gonna be telling me you're really blonde and have a urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты мне наверное скажешь, что ты натуральный блондин и у тебя воспаление мочеиспускательного канала.

Their collectivized land is now overrun by numerous literary and musical teams that collect material for their agri-poetry and vegetable-garden cantatas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их обобществленным угодьям бродят сейчас многочисленные литературные и музыкальные бригады, собирая материалы для агропоэм и огородных кантат.

This is a disemboweled land mine made of salvaged parts from junkyards and old machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разобранная мина, сделанная из уцелевших частей металла и старых механизмов.

And developers are itching to build on our land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у девелоперов руки чешутся заграбастать нашу землю.

And then Ibrihim arriving, and ignoring Cowperwood as he would a sheepherder of his own land, proceeded to pay his compliments to Aileen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем появился Ибрагим и, не обращая на Каупервуда ни малейшего внимания, словно это был пастух с его пастбищ, стал усиленно ухаживать за Эйлин.

The land-claim issues are just as contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные вопросы такие же спорные.

It touches one's sense of honour, particularly if you come of an old established family in the land, the Van Rensselaers, or Randolphs, or Hardicanutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задевает чувство чести, в особенности, если происходишь из старинной сухопутной фамилии, вроде Ван-Ранселиров, Рандольфов или Хардиканутов.

For the first time in their lives they were seeing foreigners, displaying the crushing might and power of their mighty land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз в жизни они видели иностранцев, самым своим поведением утверждающих мощь своего отечества.

Designed to take out an entire populace in a controlled land locked area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный, чтобы выводить из строя население... на контролируемой, не имеющей выхода к морю, территории.

Bear wins on land, shark wins at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь победит на суше, акула - в море.

And we'll put the rum in the cask on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ром мы перельем в бочку уже на берегу.

It will not suit me either in my old age to part from you and go to seek a lonely grave in a strange land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего мне под старость лет расставаться с тобою, да искать одинокой могилы на чужой сторонке.

The Light That Shines Upon the Land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, освещающий тьму по всей земле?

I have not been in the country so long without having some knowledge of warrants and the law of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожив так долго в деревне, я приобрел кой-какие знания насчет законов и обычаев страны.

After the war, tore out the groves, put in tract homes for GI's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны рощи вырубили. Построили дома для солдат.

Over 90% of patients experience a successful procedure, with improvement in outflow tract gradient and mitral regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% пациентов испытывают успешную процедуру с улучшением градиента выходного тракта и митральной регургитацией.

Carbonated water may increase irritable bowel syndrome symptoms of bloating and gas due to the release of carbon dioxide in the digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированная вода может усиливать синдром раздраженного кишечника, симптомы вздутия живота и газообразования из-за выделения углекислого газа в пищеварительном тракте.

The use may cause resistance in Salmonella present in the intestinal tract of the target animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение может вызвать резистентность сальмонелл, присутствующих в кишечном тракте целевого животного.

Nephrostomies are created by surgeons or interventional radiologists and typically consist of a catheter which pierces the skin and rests in the urinary tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефростомии создаются хирургами или интервенционными рентгенологами и обычно состоят из катетера, который прокалывает кожу и упирается в мочевыводящие пути.

The epithelium of the trachea, bronchi, or gastrointestinal tract may be involved in SJS and TEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпителий трахеи, бронхов или желудочно-кишечного тракта может быть вовлечен в SJS и TEN.

The genital tract develops during embryogenesis, from the third week of gestation to the second trimester, and the hymen is formed following the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальный тракт развивается во время эмбриогенеза, с третьей недели беременности до второго триместра, и девственная плева формируется вслед за влагалищем.

Diagnosis is based on physical examination including radiographs of the hands and feet and imaging studies of the kidneys, bladder, and female reproductive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на физикальном обследовании, включающем рентгенограммы кистей и стоп, а также визуализационные исследования почек, мочевого пузыря и женских половых путей.

Several towns in Pennsylvania, mostly in the Welsh Tract, have Welsh namesakes, including Uwchlan, Bala Cynwyd, Gwynedd, and Tredyffrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких городах Пенсильвании, в основном в Уэльском тракте, есть валлийские тезки, в том числе Увчлан, Бала Синвид, Гвинедд и Тредиффрин.

Phosphorus, an essential nutrient for pigs, is then added to the diet, since it can not be broken down in the pigs digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор, необходимое питательное вещество для свиней, затем добавляется в рацион, так как он не может быть расщеплен в пищеварительном тракте свиней.

Peduncular means pertaining to the peduncle, which is a neural tract running to and from the pons on the brain stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветоножка означает относящийся к цветоножке, который представляет собой нервный тракт, идущий к и от Понса на стволе головного мозга.

When this occurs, the animal typically starves, because the plastic blocks the animal's digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит, животное обычно голодает, потому что пластик блокирует пищеварительный тракт животного.

On August 3, 1820 Luis María Peralta received a Spanish land grant that included the acreage at Gill Tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 1820 года Луис Мария Перальта получил грант испанской земли, который включал в себя площадь земли в тракте Гилл.

On February 14, 1928, the regents of the University of California purchased the 104 acre Gill Tract for $450,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 1928 года регенты Калифорнийского университета приобрели 104 АКРА жаберного тракта за 450 000 долларов.

A second part of Brabourne's tract provoked A New Lesson for the Indoctus Doctor, &c., 1654, to which Brabourne wrote a Second Vindication in reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть трактата Брабурна вызвала новый урок для Indoctus Doctor, &c., 1654, на который Брабурн написал второе оправдание в ответ.

In 1934, the mortality rate in the first two years after injury was over 80%, mostly due to infections of the urinary tract and pressure sores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году смертность в первые два года после травмы составляла более 80%, в основном из-за инфекций мочевыводящих путей и пролежней.

The electrical impulse follows the spinothalamic tract, which begins by innervation of fourth intercostal nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический импульс следует по спиноталамическому тракту, который начинается с иннервации четвертого межреберного нерва.

The latest scandal involves a tract of land presently leased by a carwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний скандал связан с участком земли, который в настоящее время арендует автомойка.

This tract is known as the dorsal spinocerebellar tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тракт известен как Дорсальный спиноцеребеллярный тракт.

If not conducted carefully, sounding carries a risk of irritation, tearing of the urethra, or of urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зондирование не проводится тщательно, оно может вызвать раздражение, разрыв мочеиспускательного канала или инфекцию мочевыводящих путей.

Galen describes symptoms of the alimentary tract via a patient's diarrhea and stools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален описывает симптомы пищеварительного тракта через диарею и стул пациента.

When food or other objects travel down the respiratory tract rather than down the esophagus to the stomach, this is called aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пища или другие предметы перемещаются вниз по дыхательным путям, а не по пищеводу в желудок, это называется аспирацией.

The tensor fasciae latae tautens the iliotibial tract and braces the knee, especially when the opposite foot is lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tensor fasciae latae подтягивает подвздошно-нижнечелюстной тракт и подтягивает колено, особенно при поднятии противоположной стопы.

When a person is leaning forwards with a slightly flexed knee, the tract is the knee's main support against gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек наклоняется вперед со слегка согнутым коленом, тракт является основной опорой колена против силы тяжести.

TPN fully bypasses the GI tract and normal methods of nutrient absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТПС полностью обходит желудочно-кишечный тракт и нормальные методы всасывания питательных веществ.

Those who have been raped have relatively more reproductive tract infections than those not been raped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто был изнасилован, имеют относительно больше инфекций репродуктивных путей, чем те, кто не был изнасилован.

Parts of Punjab region, specially Bagar tract, were also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадали также некоторые районы Пенджаба, особенно урочище Багар.

Analysis of the urine may show signs of urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ мочи может показать признаки инфекции мочевыводящих путей.

There is a 1-2 day period in which an egg can be fertilized, and sperm can live in the female tract for up to 5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 1-2-дневный период, в течение которого яйцеклетка может быть оплодотворена, а сперматозоид может жить в женском тракте до 5 дней.

The establishment of a gut flora is crucial to the health of an adult, as well the functioning of the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание кишечной флоры имеет решающее значение для здоровья взрослого человека, а также для функционирования желудочно-кишечного тракта.

This stance, according to the AMA, was reversed in 1989, following new evidence of reduction in risk of urinary tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция, согласно АМА, была отменена в 1989 году, после того как появились новые данные о снижении риска инфекции мочевыводящих путей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tract of land». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tract of land» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tract, of, land , а также произношение и транскрипцию к «tract of land». Также, к фразе «tract of land» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information