Trade commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trade commission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговая комиссия
Translate

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

- commission [noun]

noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин

verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля


commerce committee, commission on trade, commerce commission


In 2012, the US Federal Trade Commission fined Google US$22.5 million for violating their agreement not to violate the privacy of users of Apple's Safari web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Федеральная торговая комиссия США оштрафовала Google на 22,5 миллиона долларов за нарушение их соглашения не нарушать конфиденциальность пользователей веб-браузера Safari от Apple.

In March 2014, Herbalife came under investigation by the U.S. Federal Trade Commission and the state of Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года компания Herbalife попала под расследование Федеральной Торговой Комиссии США и штата Иллинойс.

Because of the similarities with Adobe Illustrator, the Federal Trade Commission issued a complaint in October 1994 ordering a divestiture of FreeHand back to Altsys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сходства с Adobe Illustrator Федеральная торговая комиссия в октябре 1994 года подала жалобу, предписывающую вернуть Altsys права на свободное владение рукописью.

The consumer rights organization Consumer Watchdog has filed a complaint with the Federal Trade Commission for Americans to obtain the right as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация по защите прав потребителей Consumer Watchdog подала жалобу в Федеральную торговую комиссию для американцев, чтобы получить это право.

It is ironic that the candidate countries are being lectured to by officials at the ECB and the European Commission on the trade-off between nominal and real convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, но страны-кандидаты консультируют чиновники ЕЦБ и Европейской Комиссии занимающиеся нахождением компромисса между номинальной и реальной конвергенцией.

In Washington DC, Michael Lantz made works for the Federal Trade Commission building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне, округ Колумбия, Майкл Ланц работал в здании Федеральной торговой комиссии.

This action, brought by the Justice Department and the Federal Trade Commission, claimed the five integrated studio-theater chain combinations restrained competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот иск, поданный Министерством юстиции и Федеральной торговой комиссией, утверждал, что пять объединенных студийно-театральных комбинаций сдерживали конкуренцию.

The Federal Trade Commission Act regulates all forms of advertising, including online advertising, and states that advertising must be truthful and non-deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О Федеральной торговой комиссии регулирует все формы рекламы, включая рекламу в интернете, и гласит, что реклама должна быть правдивой и не вводить в заблуждение.

Before you begin to trade, you should obtain details of all commissions and other charges for which you will be liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем начать торговлю, вам следует получить подробные сведения обо всех комиссиях и других расходах, за которые вы будете нести ответственность.

Cookies were discussed in two U.S. Federal Trade Commission hearings in 1996 and 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье обсуждалось на двух слушаниях Федеральной Торговой Комиссии США в 1996 и 1997 годах.

The Federal Trade Commission ruled that Sara Lee had to divest its ownership of these companies in 1994 to prevent it from becoming a monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия постановила, что Сара Ли должна была отказаться от своих прав собственности на эти компании в 1994 году, чтобы предотвратить превращение ее в Монополию.

The decision was in response to a lawsuit and Federal Trade Commission privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято в ответ на судебный иск и опасения Федеральной Торговой Комиссии по вопросам конфиденциальности.

The mark-up/mark-down or commission that will be charged depends on the circumstances of each Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор при продаже / покупке или комиссия, которые будут взиматься, зависят от обстоятельств каждой Сделки.

In 2017 Lenovo agreed to pay $3.5 million as part of a settlement with the US Federal Trade Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Lenovo согласилась выплатить $ 3,5 млн в рамках соглашения с Федеральной торговой комиссией США.

With each trade I had to pay commissions to both my broker and the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждой торговой сделки я должен был заплатить комиссию и своему брокеру, и бирже.

The Commission's main goals are to protect the health of consumers and ensure fair practices in the international food trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными целями комиссии являются защита здоровья потребителей и обеспечение справедливой практики в международной торговле продовольствием.

In June 2008, the Federal Trade Commission also began an antitrust investigation of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Федеральная торговая комиссия также начала антимонопольное расследование этого дела.

The Commission also placed emphasis on promotion of subregional economic cooperation in various fields, including trade and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также придавала особое значение развитию субрегионального экономического развития в различных областях, включая торговлю и инвестиции.

Such reduction offers significant benefits to you as you are free to trade without any restrictions but more importantly without any commissions or hidden fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это означает, что вы можете торговать без каких-либо ограничений и, что еще важнее, без комиссий и скрытых переплат.

Sixth, M&A transactions in the defense sector are often subject to greater antitrust scrutiny from the Department of Justice and the Federal Trade Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-шестых, сделки слияний и поглощений в оборонном секторе часто подвергаются более тщательному антимонопольному контролю со стороны Министерства юстиции и Федеральной торговой комиссии.

A license to trade financial instruments, commodity derivatives, and other securities, which was issued by the International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставляющей право осуществлять торговлю финансовыми и сырьевыми деривативными инструментами, а также другими ценными бумагами, выданную International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).

On commodities, the Commission could identify and agree on the best ways to strengthen the nexus between trade, food security and industrialization from a commodity base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с проблематикой сырьевых товаров Комиссия могла бы выявить и согласовать наиболее эффективные пути и средства для укрепления взаимосвязей между торговлей, продовольственной безопасностью и индустриализацией на базе сырьевого сектора.

Accordingly, the cotton industry requested that the Commission focus on the problem of defaults, which was jeopardizing a viable, free and fair trade in cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, хлопчатобумажная промышленность просит Комиссию сосредоточить внимание на проблеме дефолтов, которые угрожают устойчивой, свободной и честной торговле хлопком.

In 2010, the Federal Trade Commission issued a report studying the viability of such mechanisms for ATMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Федеральная торговая комиссия опубликовала доклад, изучающий жизнеспособность таких механизмов для банкоматов.

Karel de Gucht, Commissioner for Trade, European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карел де Гухт, комиссар по вопросам торговли Европейского союза.

The Federal Trade Commission defines fad diets as those that are highly restrictive and promoting energy dense foods that are often poor in nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная торговая комиссия определяет диеты fad как те, которые сильно ограничивают и продвигают энергонасыщенные продукты, которые часто бедны питательными веществами.

Morgan Stanley agreed to pay a $5 million fine to the Commodity Futures Trading Commission and an additional $1.75 million to CME and the Chicago Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morgan Stanley согласился выплатить штраф в размере $ 5 млн Комиссии по торговле товарными фьючерсами и еще $ 1,75 млн CME и Чикагской торговой палате.

He joined the commissions for foreign affairs, science and international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в состав комиссий по иностранным делам, науке и международной торговле.

On March 26, the Federal Trade Commission opened an investigation into the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта Федеральная торговая комиссия начала расследование этого дела.

The Taiwanese Fair Trade Commission had investigated the flash sales and found that Xiaomi had sold fewer smartphones than advertised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньская комиссия по справедливой торговле исследовала продажи флэш-памяти и обнаружила, что Xiaomi продала меньше смартфонов, чем рекламировалось.

In this model, a Forex Broker Company is interested in increasing the trade volume, as it profits by receiving commission for each deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь брокер заинтересован в росте объёмов торгов, поскольку его прибыль напрямую связана с количеством проведенных клиентами сделок.

In July 2019, the Federal Trade Commission voted to approve fining Facebook around $5 billion to finally settle the investigation to the scandal, with a 3-2 vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Федеральная торговая комиссия проголосовала за то, чтобы оштрафовать Facebook примерно на $5 млрд, чтобы окончательно урегулировать расследование скандала, с 3-2 голосами.

Two major laws, the Federal Trade Commission Act and the Clayton Antitrust Act, were passed to regulate and break up large business interests known as trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных закона, Закон О Федеральной торговой комиссии и закон Клейтона об антимонопольном регулировании, были приняты для регулирования и разделения интересов крупного бизнеса, известных как трасты.

Closed-end funds traded on an exchange are subject to brokerage commissions, in the same manner as a stock trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые фонды, торгуемые на бирже, облагаются брокерскими комиссиями так же, как и торговля акциями.

They can be one-time commissions per trade or come in the form of a mark-up on the spread between the bidding price and the asking price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение может быть в форме единовременных комиссионных по каждой сделке или надбавки на спред, т. е. на разницу между ценой покупки и продажи.

Office of the Vice Chairman, United States International Trade Commission, Washington, D.C., 1980-1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия заместителя Председателя, Комиссия по международной торговле Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия, 1980-1982 годы.

Their later advertising claimed a much broader range of health benefits, and was censured as misleading by the Federal Trade Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их более поздняя реклама требовала гораздо более широкого спектра преимуществ для здоровья, и была осуждена как вводящая в заблуждение Федеральной торговой комиссией.

I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций.

A Federal Trade Commission report issued in 1958 attempted to quantify the effect of antibiotic development on American public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Федеральной торговой комиссии, опубликованном в 1958 году, была предпринята попытка количественно оценить влияние разработки антибиотиков на американское общественное здравоохранение.

Later that year, a China/Fiji Trade and Economic Commission was set up to enhance economic relations between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в том же году была создана торгово-экономическая комиссия Китая и Фиджи для укрепления экономических отношений между двумя странами.

The case eventually led to a non-financial settlement with the Federal Trade Commission by Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело в конечном итоге привело к нефинансовому урегулированию с Федеральной торговой комиссией через Twitter.

Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств.

Also during that period, the bakufu commissioned around 350 Red Seal Ships, three-masted and armed trade ships, for intra-Asian commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период бакуфу ввел в эксплуатацию около 350 кораблей красных тюленей, трехмачтовых и вооруженных торговых судов, для внутриазиатской торговли.

And when you didn't approve the Aaron Rodgers trade, he was gonna oust you as commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы не утвердили ту сделку, он хотел исключить вас из судейства.

For financial information, the Federal Trade Commission permits its circulation if it is de-identified and aggregated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается финансовой информации, то Федеральная торговая комиссия разрешает ее распространение, если она деидентифицирована и агрегирована.

For ECN accounts commission is calculated in proportion to the volume of a trade operation, based on the following: 25 USD per 1 million USD of trading volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ECN-счетах комиссия рассчитывается пропорционально объему торговой операции, исходя из соотношения: 25 USD за 1 млн USD объема торгов.

In 1919 the Federal Trade Commission ordered the company's sale for antitrust reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году Федеральная торговая комиссия распорядилась о продаже компании по антимонопольным соображениям.

Often dominating his chief competitors, Fife was a master of his trade who received commissions from European royalty and from clients as far away as Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто доминируя над своими главными конкурентами, Файф был мастером своего дела, который получал комиссионные от европейских королевских семей и от клиентов даже в Австралии.

On August 23, 2017, it was reported that the Federal Trade Commission approved the merger between Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2017 года стало известно, что Федеральная торговая комиссия одобрила слияние Amazon.

This label is created through the Federal Trade Commission and often shows if an appliance is Energy Star rated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта этикетка создается через Федеральную торговую комиссию и часто показывает, является ли прибор энергетической звездой.

The report had been drafted by an inter-ministerial technical committee in coordination with the National Human Rights Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад был подготовлен межведомственным техническим комитетом при участии Национальной комиссии по правам человека.

It was suggested that UNCTAD jointly with UNESCO could examine issues involving trade in audiovisual and education services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты признали значение государственного широкого вещания как средства общения и просвещения масс.

The Commission noted with disappointment that many organizations had not been able to provide the actual cost for geographical mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия с разочарованием отметила, что многие организации не смогли представить информацию о фактических затратах на географическую мобильность.

It also provides that municipalities may combine to establish a Family Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предусматривается, что муниципии могут создавать комиссариаты по делам семьи совместными усилиями.

We can do it in systematic ways, such as you can say you want to risk 5% of your total capital for each trade or you can base on ATR (recent volatility) to set up your positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать это системным образом, например рисковать 5% полного капитала в каждой сделке, или можно определять размер позиции по ATR (последней волатильности).

Dead Malcolm makes 5, but in 1903, there were 6, which means there's one more, and I'm gonna find him, and I'm gonna negotiate a trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый Малкольм - это пять, но в 1903 из было шестеро, что означает, что есть еще один, которого я собираюсь найти и провернуть обмен.

Oh, but if you're out of commission, then who's delivering the toys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы не в состоянии, кто тогда доставит игрушки?

Microgram quantities of californium-252 are available for commercial use through the U.S. Nuclear Regulatory Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрограмм калифорния-252 доступен для коммерческого использования через комиссию по ядерному регулированию США.

On 18 May 2009, the European Commission launched a call for proposals for grants in the framework of the European Energy Programme for Recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2009 года Европейская комиссия объявила конкурс предложений о предоставлении субсидий в рамках Европейской энергетической программы по восстановлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade commission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, commission , а также произношение и транскрипцию к «trade commission». Также, к фразе «trade commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information