Tradition combined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tradition combined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиции в сочетании
Translate

- tradition [noun]

noun: традиция, предание, привычка, обыкновение, старый обычай

  • tradition of playing - Традиция игры

  • 5000 years old tradition - 5000 лет традиции

  • a family tradition - семейная традиция

  • religious tradition - религиозные традиции

  • firm tradition - фирма традиция

  • looks back on a long tradition - смотрит на давнюю традицию

  • wonderful tradition - прекрасная традиция

  • naval tradition - военно-морские традиции

  • recent tradition - недавняя традиция

  • respect for tradition - уважение к традиции

  • Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit

    Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form

    Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.

- combined [verb]

adjective: комбинированный, объединенный, присоединенный



She combined it with her own feminist tradition forming a perspective unique from Ellis and Carpenter, on these concepts of sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объединила его со своей собственной феминистской традицией, сформировав уникальную для Эллиса и Карпентера точку зрения на эти понятия сексуальности.

In terms of combined traditional and distance learning students, Liberty University is the 7th largest four-year university, and the largest university in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения комбинированного традиционного и дистанционного обучения студентов, университет свободы является 7-м по величине четырехлетним университетом и крупнейшим университетом в Вирджинии.

Since the 18th century Russian chefs have adopted many techniques of French haute cuisine and combined them with the local culinary tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVIII века русские повара переняли многие приемы французской высокой кухни и объединили их с местными кулинарными традициями.

He combined Greek philosophical traditions with Christian doctrine and developed a Christian Platonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединил греческие философские традиции с христианской доктриной и развил христианский платонизм.

Traditional Indian clothing such as the kurti have been combined with jeans to form part of casual attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная индийская одежда, такая как Курти, была объединена с джинсами, чтобы стать частью повседневной одежды.

Student accountability is traditionally based on hang school and classroom rules, combined with sanctions for infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность учащихся традиционно основывается на правилах поведения в школе и классе в сочетании с санкциями за нарушение.

The new Italian trend combined with existing national traditions to create a particular local Renaissance art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое итальянское направление в сочетании с существующими национальными традициями создало особое местное искусство эпохи Возрождения.

At the new town, the Stockbridge emigrants controlled their own affairs and combined traditional ways with the new as they chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом городе эмигранты Стокбриджа контролировали свои собственные дела и по своему выбору сочетали традиционные методы с новыми.

This was the era of Hellenistic Judaism, which combined Jewish religious tradition with elements of Hellenistic Greek culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была эпоха эллинистического иудаизма, сочетавшего еврейскую религиозную традицию с элементами эллинистической греческой культуры.

Naga in Indonesia mainly derived and influenced by Indic tradition, combined with the native animism tradition of sacred serpents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нага в Индонезии в основном производные и под влиянием индийской традиции, в сочетании с местной анимистической традицией священных змей.

Gurdjieff therefore made it clear that it was necessary to cultivate a way that integrated and combined the traditional three ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Гурджиев ясно дал понять, что необходимо культивировать способ, который интегрировал бы и сочетал традиционные три пути.

Beyond the historic tradition of Vulcan loyalty there is also the combined Romulan-Vulcan history of obedience to duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме исторической традиции вулканской преданности, есть еще ромуланско-вулканская преданность долгу.

The study of these traditional reptile orders, historically combined with that of modern amphibians, is called herpetology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих традиционных отрядов рептилий, исторически связанных с современными земноводными, называется герпетологией.

However, Asharism accepts reason in regard of exegetical matters and combined Muʿtazila approaches with traditionalistic ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ашаризм принимает разум в отношении экзегетических вопросов и сочетает подходы Мутазилы с традиционалистскими идеями.

Lacquerware is a longstanding tradition in Japan, and at some point kintsugi may have been combined with maki-e as a replacement for other ceramic repair techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакированная посуда является давней традицией в Японии, и в какой-то момент кинцуги, возможно, были объединены с Маки-Э в качестве замены для других методов ремонта керамики.

Marley received a state funeral in Jamaica on 21 May 1981, which combined elements of Ethiopian Orthodoxy and Rastafari tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марли получил государственные похороны на Ямайке 21 мая 1981 года, которые объединили элементы Эфиопской ортодоксии и традиции Растафари.

His architectural style was Modernist, but he respected traditional styles, and on occasions combined both styles in his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его архитектурный стиль был модернистским, но он уважал традиционные стили и иногда сочетал оба стиля в своих работах.

Although Pace's works were mainly Modernist in style, he also respected traditional styles, and sometimes combined elements of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя работы Пейса были в основном модернистскими по стилю, он также уважал традиционные стили и иногда сочетал элементы обоих.

Japanese architects combined both traditional and styles and techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские архитекторы сочетали в себе как традиционные, так и современные стили и приемы.

The snorkels regulated by these British, German, Austrian and European standards exclude combined masks and snorkels in which the snorkel tubes open into the mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубки, регулируемые этими британскими, немецкими, австрийскими и европейскими стандартами, исключают комбинированные маски и трубки, в которых трубки трубки открываются в маску.

In our country, more girls and women have been murdered by their intimate partners than died on 9/11 and have died since in Afghanistan and Iraq combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране количество девушек и женщин, убитых интимными партнёрами, больше, чем погибших 11 сентября или умерших с тех пор на войне в Афганистане и Ираке вместе взятых.

Because they believe that their combined armies will prove sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что их объединенная армия сможет одолеть нашу.

It's a McNamara family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейная традиция МакНамара.

So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать.

In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей.

This kind of combined effort between our countries sends a powerful message to the international drug community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода совместные усилия между нашими странами станут мощным посланием международному наркосообществу.

Bets are taken on the combined sensitivity of any line of three sheep, read vertically, horizontally or diagonally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки ставят на суммарную чувствительность любой группы из трёх овец по горизонтали, по вертикали или по диагонали.

It's got cheap rent, good meals and more entertainment than HBO and Showtime combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая оплата, хорошая еда. А ещё тренировки HBC и Шоутайм вместе.

The 54-mile-per-hour speed she calculated combined with the friction value of the road and the impact angle would create enough velocity to break the guardrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее расчетам, скорости 54 мили в час, в сочетании со значением трения дороги и углом удара, должно хватить, чтобы пробить ограждение.

This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира.

The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения.

The storm-centre of a combined newspaper attack lasting for months, Daylight's character had been torn to shreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганный огонь, который газеты дружно вели по Харнишу, длился несколько месяцев и живого места на нем не оставил.

Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то рисование картин на тротуаре - классическая традиция в Париже.

In Japanese tradition, the willow is associated with ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японской традиции Ива ассоциируется с призраками.

Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы.

The Smithsonian's locations had a combined total of 30 million visits in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Смитсоновский институт посетил в общей сложности 30 миллионов человек.

All the European Union countries combined would rank eighteenth on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны Европейского Союза вместе взятые заняли бы в этом списке восемнадцатое место.

Stain removal products can be combined with anti-allergen treatments to kill house dust mites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства для удаления пятен можно комбинировать с антиаллергенными средствами для уничтожения клещей домашней пыли.

Irwin attributed this decrease in accuracy to the extra neural processes involved in performing an eye movement, combined with processing the dot pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин приписал это снижение точности дополнительным нервным процессам, участвующим в выполнении движения глаз, в сочетании с обработкой точечного рисунка.

The special Halloween episode has become an annual tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный эпизод Хэллоуина стал ежегодной традицией.

The tradition and styles employed are almost identical to the Thai traditions we still see today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые традиции и стили почти идентичны тайским традициям, которые мы все еще видим сегодня.

The tradition is that Domneva was granted as much land as a hind could run over in a day, the hind remains the village emblem, see also Thanet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция гласит, что Домневой было предоставлено столько земли, сколько лань могла переехать за день, лань остается деревенской эмблемой, см.

The four names of the other archangels come from tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре имени других архангелов происходят из традиции.

The last pagan emperor of Rome, Julian, made Helios the primary deity of his revived pagan religion, which combined elements of Mithraism with Neoplatonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний языческий император Рима Юлиан сделал Гелиоса главным божеством своей возрожденной языческой религии, сочетавшей элементы митраизма с Неоплатонизмом.

While Probus' image shows his monarchic Imperium, Roma displays his claims to restoration of Roman tradition and Imperial unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как образ проба показывает его монархическую империю, Рим показывает его претензии на восстановление римской традиции и имперского единства.

The Roman Catholic tradition uses a single term, in part, because it does not recognize a distinction of this type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-католическая традиция использует один термин, отчасти потому, что она не признает различия этого типа.

This was the beginning of a building tradition that extended into the 1930s along Florida's Atlantic Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было началом строительной традиции, которая распространилась в 1930-х годах вдоль Атлантического побережья Флориды.

The data center plan included a combined heat cycle natural gas-fired power plant capable of generating 279 megawatts of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План центра обработки данных включал в себя установку комбинированного теплового цикла на природном газе, способную вырабатывать 279 мегаватт энергии.

As with other hand signs, the OK gesture may be combined with other elements to convey numerous meanings across multiple sign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими знаками рук, жест ОК может сочетаться с другими элементами для передачи многочисленных значений на нескольких языках жестов.

This category is for metal plate armour in the Western post-classical tradition; essentially medieval to Early Modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория относится к металлическим пластинчатым доспехам в Западной постклассической традиции; по существу, от средневековья до раннего модерна.

Belgium and France have a long tradition in comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия и Франция имеют давнюю традицию в комиксах.

By using an existing framework, software modules for various functionalities required by a web shop can be adapted and combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большей части недоступного характера этих районов трудно получить наблюдения в период размножения.

In 1966, Jan Harold Brunvand argued that the main source for the play was not literary, but the oral folktale tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Ян Гарольд Брунванд утверждал, что главным источником для пьесы была не литературная, а устная народная традиция.

The Rajput tradition of Indian PAINTING is among the finest in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджпутская традиция индийской живописи-одна из лучших в Индии.

The plan succeeds, and the radiation is removed, but the combined energy is too much, and it fatally ravages Plutonian's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План удается, и излучение удаляется, но объединенная энергия слишком велика, и она смертельно разрушает тело Плутониана.

Black pudding, Yorkshire pudding, and haggis survive from this tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой традиции сохранились черный пудинг, Йоркширский пудинг и хаггис.

Cuba provides more medical personnel to the developing world than all the G8 countries combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба предоставляет развивающимся странам больше медицинских кадров, чем все страны Большой восьмерки вместе взятые.

Carrying the tradition, besides being a restaurant, the place also organizes evenings of poetry and Russian romances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая традицию, помимо того, что это ресторан, заведение также организует вечера поэзии и русских романсов.

In the social sciences, tradition is often contrasted with modernity, particularly in terms of whole societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных науках традиция часто противопоставляется современности, особенно в том, что касается целых обществ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tradition combined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tradition combined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tradition, combined , а также произношение и транскрипцию к «tradition combined». Также, к фразе «tradition combined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information