Traditionally identified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditionally associated - традиционно ассоциируется
traditionally catholic - традиционно католическое
traditionally inhabited - традиционно населяли
traditionally specialized - традиционно специализировалась
traditionally known - традиционно известный
traditionally recognized - традиционно признается
traditionally made - традиционно сделано
traditionally offered - традиционно предлагают
traditionally managed - традиционно управляемый
traditionally associated with - традиционно ассоциируется с
Синонимы к traditionally: historically, generally, variously, commonly, predominantly, conventionally
Антонимы к traditionally: abnormally, atypically, extraordinarily, uncommonly, untypically, unusually, funnily, oddly, peculiarly, queerly
Значение traditionally: In a traditional manner.
even identified - даже определили
have not yet been identified - еще не определены
can be identified early - могут быть выявлены на ранней стадии
research identified - исследование выявило
the priority areas identified by - приоритетные области, определенные
has been identified as - был идентифицирован как
be identified as such - быть идентифицированы как таковые
identified as belonging to - идентифицированы как принадлежащие
that it has identified - что он определил
has not identified - не выявили
Синонимы к identified: discovered, placed, distinguished, verified, tagged, described, named, marked, labelled, fingered
Антонимы к identified: confused, mistaken
Значение identified: simple past tense and past participle of identify.
At this time, Pakistani fashion is a combination of traditional and modern dresses and it has become the cultural identification of Pakistan. |
В настоящее время пакистанская мода представляет собой сочетание традиционных и современных платьев и стала культурной идентификацией Пакистана. |
As early as the 5th century BC, Dionysus became identified with Iacchus, a minor deity from the tradition of the Eleusinian mysteries. |
Уже в V веке до нашей эры Дионис отождествился с Иакхом, второстепенным божеством из традиции Элевсинских мистерий. |
Also related is form criticism and tradition history which try to reconstruct the oral prehistory behind the identified written sources. |
Также с этим связаны критика формы и история традиции, которые пытаются реконструировать устную предысторию за выявленными письменными источниками. |
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. |
Музыкальный жанр - это условная категория, которая идентифицирует некоторые музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей. |
In related traditions, Gabriel is again not identified as the trumpeter. |
В родственных традициях Гавриил снова не идентифицируется как трубач. |
In some cases hooks are identified by a traditional or historic name, e.g. Aberdeen, Limerick or O'Shaughnessy. |
В некоторых случаях крючки обозначаются традиционным или историческим названием, например Абердин, Лимерик или О'Шонесси. |
The cadaver monument traditionally identified as that of John Wakeman, Abbot of Tewkesbury from 1531 to 1539, survives in Tewkesbury Abbey. |
В аббатстве Тьюксбери сохранился трупный памятник, традиционно идентифицируемый как памятник Джона Уэйкмена, аббата Тьюксбери с 1531 по 1539 год. |
A music genre is a conventional category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. |
Музыкальный жанр - это условная категория, которая определяет музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей. |
Tradition identifies Ignatius, along with his friend Polycarp, as disciples of John the Apostle. |
Традиция отождествляет Игнатия и его друга Поликарпа с учениками апостола Иоанна. |
Traditionally refractive index and density were also important for substance identification. |
Традиционно показатель преломления и плотность были также важны для идентификации вещества. |
As the Pteropus genus is quite speciose, it is traditionally divided into closely related species groups, identified based on morphology. |
Поскольку род Pteropus довольно специфичен, он традиционно делится на близкородственные группы видов, выделяемые на основе морфологии. |
In Hindu cosmology, there are many lokas or worlds, that are identified with both traditional cosmology and states of meditation. |
В индуистской космологии существует много лока или миров, которые отождествляются как с традиционной космологией, так и с состояниями медитации. |
The Talmud here attributes this utterance to the Czar of the World/Eternity, whom the rabbinic tradition identifies as Metatron. |
Талмуд приписывает это высказывание царю мира / вечности, которого Раввинская традиция называет Метатроном. |
Traditional geometric patterns on parkas were walking stories that told about legendary people, identified regions, and indicated families. |
Традиционные геометрические узоры на парках были ходячими историями, которые рассказывали о легендарных людях, идентифицировали регионы и указывали семьи. |
From the four main political traditions, Mitchell identifies eight distinct political perspectives diverging from a populist center. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Arcimboldo's art heritage is badly identified, especially as it concerns his early works and pictures in traditional style. |
Художественное наследие Арчимбольдо плохо идентифицируется, особенно если речь идет о его ранних работах и картинах в традиционном стиле. |
Petronilla is traditionally identified as the daughter of Saint Peter, though this may stem simply from the similarity of names. |
Петронилла традиционно идентифицируется как дочь Святого Петра, хотя это может происходить просто из-за сходства имен. |
Christian tradition dating from the 8th century identifies Luke the Evangelist as the first icon painter. |
Христианская традиция, восходящая к 8 веку, отождествляет евангелиста Луку с первым иконописцем. |
Its castle, built by Andrew II, is traditionally identified as the birthplace of his daughter Saint Elizabeth. |
Топливовоздушные взрывчатые вещества были впервые разработаны Соединенными Штатами для использования во Вьетнаме. |
To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark. |
Чтобы найти его, он должен был точно определить опознаваемый традиционный китайский ориентир. |
Human placenta has been used traditionally in Chinese medicine, though the mother is not identified as the recipient of these treatments. |
Человеческая плацента традиционно используется в китайской медицине, хотя мать не идентифицируется как получатель этих методов лечения. |
Additionally, UR wanted to establish a means of identification beyond traditional lines of race and ethnicity. |
Кроме того, УР хотел создать средство идентификации, выходящее за рамки традиционных расовых и этнических различий. |
Friedrich Hayek identified two different traditions within classical liberalism, namely the British tradition and the French tradition. |
Но я действительно думаю, что все эти книги должны быть прочитаны до того, как это будет продвигаться, чтобы гарантировать, что она полностью всеобъемлюща. |
This stone is traditionally identified as Clochafarmore, located near Dundalk. |
Этот камень традиционно идентифицируется как Клочафармор, расположенный недалеко от Дандолка. |
Subsequently, sprang has been identified in a variety of cultures and traditions across several continents. |
Впоследствии спранг был идентифицирован в различных культурах и традициях на нескольких континентах. |
Some epistemic virtues have been identified by W. Jay Wood, based on research into the medieval tradition. |
Некоторые эпистемические добродетели были выявлены У. Джеем Вудом на основе исследования средневековой традиции. |
Traditionally, diagnosis for dicrocoeliasis infection involves the identification of Dicrocoelium dendriticum eggs in the faeces of a human or other animal. |
Традиционно диагностика дикрокоелиозной инфекции включает выявление яиц Dicrocoelium dendriticum в фекалиях человека или другого животного. |
In contrast, in traditional curriculum planning there is no formal destination identified before the journey begins. |
В отличие от этого, в традиционном планировании учебного плана нет формального пункта назначения, определенного до начала путешествия. |
Jabal Mar-Elias is traditionally identified as the site of the ascension of the prophet Elijah to heaven. |
Джабаль-Мар-Элиас традиционно считается местом вознесения пророка Илии на небо. |
традиция отождествляла Петра с первым епископом Рима. |
|
The identify news and then report it. It's this identification process that we find traditional gatekeeping. |
Идентифицировать новости и затем сообщить об этом. Именно этот процесс идентификации мы находим в традиционном хранении врат. |
While Menes is traditionally considered the first king of Ancient Egypt, Narmer has been identified by the majority of Egyptologists as the same person as Menes. |
Хотя Менес традиционно считается первым царем Древнего Египта, Нармер был идентифицирован большинством египтологов как тот же человек, что и Менес. |
According to tradition, this burial place has been identified with Samuel's tomb in the West Bank village of Nabi Samwil. |
Согласно традиции, это место захоронения было отождествлено с могилой Самуила в деревне Наби-Самвил на Западном берегу реки Иордан. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
It's a Cramer family tradition. |
Это традиция семьи Грэмер. |
The third topic considers both examples of good practice and the challenges regarding the application of the Guidelines identified in the comments. |
В рамках третьей темы рассматриваются как примеры надлежащей практики, так и проблемы, связанные с применением Руководства, выявленные в замечаниях. |
Many assessments identified limitations of national data on maternal health, specifically obstetric fistula. |
Многие проведенные оценки выявили недостатки национальных данных по вопросам материнского здоровья, в особенности по проблеме акушерской фистулы. |
You don't need to see my faculty identification card. |
Тебе не нужно моё факультетское удостоверение. |
Undoubtedly, this man will be identified.' |
Убитого, разумеется, опознают. |
Identification papers for everyone, refrigeration control report. |
Документы, удостоверяющие личность, на всех сотрудников, отчет о проверке морозильника. |
That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine. |
Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха. |
But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust. |
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения. |
In the same vein of Li's monism, matter and spirit are one, karma is identified as a black substance which must be purged in the process of cultivation. |
В том же духе монизма ли материя и дух едины, карма идентифицируется как черная субстанция, которая должна быть очищена в процессе культивирования. |
The Netherlands has a tradition of learning foreign languages, formalised in Dutch education laws. |
В Нидерландах существует традиция изучения иностранных языков, формализованная в голландском законодательстве об образовании. |
Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP. |
Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP. |
During the 1950s W.B. Whalley and A.J. Birch and others identified citrinin as a polyketide and investigated its biosynthesis using radioisotopes. |
В 1950-х годах У. Б. Уолли и А. Дж.Берч и другие идентифицировали Цитринин как поликетид и исследовали его биосинтез с помощью радиоизотопов. |
On October 14, 2019, Interim Police Chief Ed Kraus identified Officer Aaron Dean as the shooter. |
14 октября 2019 года временный шеф полиции Эд Краус опознал офицера Аарона Дина как стрелка. |
The information is normally identified using a hanging indent. |
Информация обычно идентифицируется с помощью висячего отступа. |
The identification and removal of these surfaces is called the hidden-surface problem. |
Идентификация и удаление этих поверхностей называется проблемой скрытых поверхностей. |
This was the beginning of a building tradition that extended into the 1930s along Florida's Atlantic Coast. |
Это было началом строительной традиции, которая распространилась в 1930-х годах вдоль Атлантического побережья Флориды. |
The people have a tradition in connection with this region which they implicitly believe. |
У народа есть традиция, связанная с этим регионом, в которую он безоговорочно верит. |
Proof of this religious tradition is the number of churches built in the historic city center. |
Доказательством этой религиозной традиции является количество церквей, построенных в историческом центре города. |
There is a hiphop and reggae tradition as well of that kind of outer space theme. |
Существует также традиция хип-хопа и регги в отношении такого рода космической тематики. |
In Jewish tradition Daniel is not counted in the list of prophets. |
В иудейской традиции Даниил не числится в списке пророков. |
However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy. |
Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию. |
The Rajput tradition of Indian PAINTING is among the finest in India. |
Раджпутская традиция индийской живописи-одна из лучших в Индии. |
Kanu Pidi is a tradition observed on Mattu Pongal by women and young girls. |
Кану Пиди-это традиция, соблюдаемая на Матту Понгале женщинами и молодыми девушками. |
This classical word comes from the tradition of the lunisolar calendar. |
Это классическое слово происходит из традиции лунно-солнечного календаря. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditionally identified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditionally identified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditionally, identified , а также произношение и транскрипцию к «traditionally identified». Также, к фразе «traditionally identified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
