Transplant surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transplant surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пересадка тканей
Translate

- transplant [verb]

verb: пересадить, пересаживать, делать пересадку, переселять

noun: саженец

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • clean surgery - чистая хирургия

  • urgent surgery - неотложная хирургия

  • emergency surgery - неотложная хирургия

  • eye surgery - хирургия глаза

  • plastic surgery procedure - пластическая операция

  • undergo exploratory surgery - переносить диагностическую операцию

  • undergo cardiac surgery - переносить операцию на сердце

  • elective surgery - плановая операция

  • method of surgery - метод оперативного вмешательства

  • have surgery - иметь операцию

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



Chronic heart disease caused by Chagas disease is now a common reason for heart transplantation surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое заболевание сердца, вызванное болезнью Шагаса, в настоящее время является распространенной причиной для операции по пересадке сердца.

This recent surgery is the first successful mouth and nose transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта недавняя операция - первая успешная пересадка рта и носа.

Turkey is especially becoming a hub for hair transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция особенно быстро становится центром для проведения операций по пересадке волос.

Uterine transplantation has been performed in a number of people with MRKH, but the surgery is still in the experimental stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация матки была проведена у ряда людей с МРК, но операция все еще находится в экспериментальной стадии.

Transplant surgery, doctors' fees, postoperative care, immunosuppressant drugs- you're looking at a minimum of $250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, работа врача, послеоперационный уход, медикаменты... Всё вместе обойдётся в 250 тысяч долларов.

The transplant was successful, but Rogers, a cancer sufferer, died from an infection 54 days after surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация прошла успешно, но Роджерс, страдающий раком, умер от инфекции через 54 дня после операции.

A Cochrane review found conjunctival autograft surgery was less likely to have reoccurrence of the pterygium at 6 months compared to amniotic membrane transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский обзор показал, что операция конъюнктивального аутотрансплантата была менее вероятна для рецидива птеригиума через 6 месяцев по сравнению с трансплантацией амниотической мембраны.

On June 23, 2015, Koch had the amputation surgery, also performed by Dr. Kodi Azari, which was designed to prep him to receive a transplanted limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 2015 года Кох перенес операцию по ампутации, также выполненную доктором Коди Азари, которая была предназначена для подготовки его к получению трансплантированной конечности.

Ortiz Quezada is a pioneer in the practice of organ transplant surgery, and he is considered the founder of modern urology in México.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортис Кесада является пионером в практике хирургии трансплантации органов и считается основоположником современной урологии в Мексике.

She's standing me up for an emergency ocular transplant surgery, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она променяла меня на экстренную глазную трансплантационную хирургию, так что...

In the fall of 2011, 28-year-old Lindsay Ess received a double hand transplant at the Hospital of the University of Pennsylvania in an 11 1/2 hour surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2011 года 28-летняя Линдси Эсс получила двойную пересадку кисти в больнице Пенсильванского университета в ходе 11 1/2-часовой операции.

Her injuries made her a possible candidate for an experimental face transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее травмы сделали ее возможным кандидатом на экспериментальную операцию по пересадке лица.

In some regions, vascular surgery also includes dialysis access surgery and transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах сосудистая хирургия также включает операции доступа к диализу и трансплантации.

You're going to perform heart transplant surgery on a Japanese child, soon, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь делать операцию по пересадке сердца ребенку из Японии, не так ли?

It involves removing bone marrow stem cells from the donor prior to surgery, and then implanting them into the recipient at the time of the transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя извлечение стволовых клеток костного мозга донора до операции, и имплантацию их реципиенту во время пересадки.

On February 27, 2013, 38-year-old Eskandar Moghaddami received hand transplant surgery by the 15th of Khordad Hospital plastic surgery team in Tehran, Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 2013 года 38-летний Эскандар Могаддами получил операцию по пересадке кисти от 15-й группы пластической хирургии больницы Хордад в Тегеране, Иран.

Rechsteiner underwent foot surgery in July 2004, having six screws inserted into his foot, a tendon transplant, and a bone graft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рехштайнер перенес операцию на стопе в июле 2004 года, когда ему вставили шесть винтов, пересадили сухожилие и костный трансплантат.

A surgery team led by Australian Earl Owen and Frenchman Jean-Michel Dubernard transplanted a new hand on 23 September 1998 in a 13-hour-long operation in Lyon, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа хирургов во главе с австралийцем Эрлом Оуэном и французом Жан-Мишелем Дюбернаром пересадила новую руку 23 сентября 1998 года в ходе 13-часовой операции в Лионе, Франция.

The transplant surgery is extremely skillful, which is why Cordell here will be performing the face-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация тканей требует большого мастерства, поэтому именно Корделл будет делать пересадку лица.

On December 22, 2017, Pam died at age 51, due to complications following organ transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2017 года Пэм умерла в возрасте 51 года из-за осложнений после операции по пересадке органов.

Different types of surgery, including an intestinal transplant, may help some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым людям могут помочь различные виды хирургических вмешательств, в том числе пересадка кишечника.

It is also a sign of acute rejection after heart transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также признак острого отторжения после операции по пересадке сердца.

Seems like you folks are performing organ transplants when the patient only needs minor surgery, and you're harming the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что вы, ребята, делаете пересадку органов, когда пациенту нужна только небольшая операция, и вы вредите пациенту.

By participating in the trial, you would have to forego transplant surgery, should a donor liver become available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы примете участие в испытаниях, вам придётся отложить пересадку печени, даже если появится донор.

President Underwood is currently being prepped for surgery to receive a liver transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента Андервуда в данный момент готовят к операции по пересадке печени.

We've purchased everything we could legally acquire to perform a transplant surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили всё, что могли приобрести легально, для проведения пересадки.

Dr. Karev expressed an interest in our little CCAM surgery today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Карев проявил интерес к нашей маленькой операции сегодня.

So I performed a much more invasive surgery and had a very different conversation with the patient afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я провёл более инвазивную операцию, и у меня была совершенно другая беседа с пациенткой.

And you need a bone-marrow transplant if you're gonna have a real shot of surviving this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе необходима пересадка костного мозга, если ты хочешь иметь шанс на выживание.

Despite this, criminal networks of brokers and transplant trafficking schemes are still robust, exceedingly mobile, resilient, and generally one step ahead of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, криминальные группировки посредников и схемы торговли органами продолжают действовать, сохраняя свою живучесть, мобильность, активность, и постоянно хотя бы на шаг опережая всех остальных участников игры.

Illegal, clandestine kidney transplants depend on criminal networks of human traffickers preying on the bodies of both the desperately sick and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы осуществлять незаконную и тайную торговлю почками, нужны криминальные группировки торговцев донорскими органами, которые наживаются на охоте за телами очень больных и очень бедных людей.

Two months ago, I had surgery - Rotator cuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца назад мне сделали операцию. Вращающий сустав.

In fact, the congressman endured open-heart surgery just a couple of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад ему была сделана операция на сердце.

UNLESS THERE'S INCONTROVERTIBLE EVIDENCE THAT THIS SURGERY CAN'T BE DONE, WE'RE MOVING FORWARD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока небудет неопровержимых доказательств того, что эта операция не может быть сделана

Let's move back to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаемся в операционную.

We can use my plastic surgery money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем взять деньги с операции.

Right now, it'd be easier to give someone plastic surgery during an earthquake than to arrive there in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче провести операцию по смене пола при 12-балльном землетрясении, чем долететь туда в целом виде.

Sensors will give us information we need for the exploratory surgery later this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры дадут нам информацию, что понадобится нам для исследующей лапаротомии позже днем.

You're going to need open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понадобится операция на открытом сердце.

According to the file by the military doctor who performed the surgery on him the wound he has treated him for was not of car accident but from gun shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По записям хирурга, проводившего операцию видно, что рана получена не в результате аварии, а из огнестрельного оружия.

During the surgery, the fetus is removed from the uterus in the breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции плод удаляется из матки в ягодичном положении.

He has been president of the section of transplantation of the Royal Society of Medicine and between 2014 and 2016 was the Society's vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом секции трансплантации Королевского медицинского общества и с 2014 по 2016 год был вице-президентом Общества.

After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки.

More research is needed to determine which type of surgery resulted in better vision or quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какой тип операции привел к улучшению зрения или качества жизни.

The condition may be treated conservatively or with surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние можно лечить консервативно или хирургическим путем.

The film is based on the story of Martin Guerre in 16th-century France, transplanted into the setting of East Timor during the Indonesian occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на истории Мартина Герра во Франции 16-го века, перенесенной в обстановку Восточного Тимора во время индонезийской оккупации.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

Payson's family is in debt because of the surgery, so the Rock girls decide to make sure the Keelers win the 10,000 dollars in bingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Пейсон в долгах из-за операции, поэтому рок-девочки решили убедиться, что Килеры выиграют 10 000 долларов в бинго.

In the 1970s a specific form of surgery known as psychic dentistry emerged in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах в Америке появилась особая форма хирургии, известная как психическая стоматология.

Surgery for severe obesity is associated with long-term weight loss and decreased overall mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство при тяжелом ожирении связано с длительной потерей веса и снижением общей смертности.

Marked weight loss occurs during the first few months after surgery, and the loss is sustained in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметная потеря веса происходит в течение первых нескольких месяцев после операции, и потеря сохраняется в долгосрочной перспективе.

For patients not at a transplant center, the possibility of rapid progression of ALF makes early consultation with a transplant facility critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пациентов, не находящихся в трансплантационном центре, возможность быстрого прогрессирования ALF делает раннюю консультацию с трансплантологическим учреждением критической.

The cuttings should develop an adequate root system for transplantation in about three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черенки должны развить адекватную корневую систему для пересадки примерно через три месяца.

However, the surgery still made him unable to kick for two out of four months of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, операция по-прежнему не позволяла ему брыкаться в течение двух из четырех месяцев тренировок.

Surgery can be performed to replace or repair a damaged valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство может быть выполнено для замены или ремонта поврежденного клапана.

Most people tolerate the surgery without much pain, though this can vary from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей переносят операцию без особой боли, хотя это может варьироваться от человека к человеку.

Surgery on adults with minimal symptoms is somewhat controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство на взрослых с минимальными симптомами несколько спорно.

Containerized transplants or plugs allow separately grown plants to be transplanted with the roots and soil intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнерные трансплантаты или пробки позволяют пересадить отдельно выращенные растения с неповрежденными корнями и почвой.

Magnetic CoPt nanoparticles are being used as an MRI contrast agent for transplanted neural stem cell detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные наночастицы копта используются в качестве контрастного вещества МРТ для обнаружения трансплантированных нейронных стволовых клеток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transplant surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transplant surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transplant, surgery , а также произношение и транскрипцию к «transplant surgery». Также, к фразе «transplant surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information