Transverse planes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transverse planes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поперечные плоскости
Translate

- transverse [adjective]

adjective: поперечный

verb: пересекать, лежать поперек

  • transverse bar - поперечный стержень

  • transverse thruster - подруливающее устройство

  • short transverse - короткая поперечная

  • transverse mercator - поперечная проекция меркатор

  • transverse hole - поперечное отверстие

  • transverse inclination - поперечный наклон

  • transverse height - поперечная высота

  • longitudinal transverse - продольное поперечное

  • transverse joint - поперечный сустав

  • universal transverse mercator - универсальная поперечная проекция меркатора

  • Синонимы к transverse: oblique, horizontal, diagonal, crosswise, slanted, cross, crossways, transversal

    Антонимы к transverse: lengthwise, lengthways, linear, long, longitudinal, longstanding, along the length, breadth, centre line, centreline

    Значение transverse: situated or extending across something.

- planes [noun]

noun: самолет, плоскость, уровень, рубанок, платан, проекция, струг, грань, чинара, крыло

verb: строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить, путешествовать самолетом, скоблить, обстругивать, настрогать, парить

  • air planes hull reinsurance - перестрахование фюзеляжа самолетов

  • planes pencil - пучок плоскостей

  • vertical longitudinal planes - вертикальные продольные плоскости

  • colour planes - цветовые плоскости

  • planes of reality - Плоскости реальности

  • planes take off - самолеты взлетают

  • military planes - военные самолеты

  • three planes - три самолета

  • combat planes - боевые самолеты

  • transverse planes - поперечные плоскости

  • Синонимы к planes: flat surface, level surface, horizontal, degree, standard, rung, echelon, position, level, stratum

    Антонимы к planes: roughens, roughs

    Значение planes: a flat surface on which a straight line joining any two points on it would wholly lie.



Several other helix parameters can be viewed either in the normal or transverse planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие параметры спирали можно рассматривать либо в нормальной, либо в поперечной плоскостях.

There's only one person who can transverse the intersecting planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только одна личность, способная проходить через пересекающиеся измерения бытия.

The axes and the sagittal plane are the same for bipeds and quadrupeds, but the orientation of the coronal and transverse planes switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси и сагиттальная плоскость одинаковы для двуногих и четвероногих, но ориентация корональной и поперечной плоскостей меняется.

There are six realms divided into 31 planes of existence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шесть сфер, разделенные на 31 плоскость существования...

It's like we're londoners hiding from war planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мы лондонцы, прячущиеся от военных самолётов.

A prominent communist told me that they only have . . . well, how many planes do you think they have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне один видный коммунист говорил, что у них, ну как вы думаете, сколько аэропланов?

And Cord Explosives owns the other half, I said. Cord Explosives also holds over half a million dollars of mortgages on ICA planes, most of which are past due right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Корд Эксплоузивз владеет другой половиной, - ответил я. - И кроме того, у меня на пятьсот тысяч закладных на самолеты, срок которых уже истек.

I don't treat planes like limousines, Maggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отношусь к самолетам как к лимузинам, Мэгги.

Time moves differently across the dimensional planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время по-разному пересекает пространственные плоскости.

Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

Tents and trees were in flames, and Milo's planes kept coming around interminably with their blinking white landing lights on and their bomb bay doors open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палатки и деревья тоже были охвачены огнем, а самолеты Милоу, освещая все вокруг белым, мигающим светом посадочных фар, все кружили и кружили с открытыми бомбовыми люками.

Yes, I heard you've been flying on passenger planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, ты летаешь пассажирскими самолётами.

Like my poor cousins, who took three planes from North Carolina, and now they're stuck at the Whippoorwill Blossom Inn until we find a solution to all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, мои бедные кузины летели сюда с тремя пересадками из Северной Каролины, а им придётся остаться в Уиппурвилл Блоссом, пока мы не решим эту проблему.

Software's on the planes. They use a duplicate copy to communicate with the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПО на самолётах, у них есть копия программы, чтобы поддерживать связь с вышкой

The decision should clear the way for new planes and routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение открывает путь для новых полётов.

No, I most certainly do not design toy planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я определенно не занимаюсь игрушечными самолетами.

All we hear is planes day in and day out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мы слышим каждый божий день, - это самолёты.

The ascended beings I know, don't pose as Gods I mean that's the one explicit rule that they do follow, is that they don't meddle in the affairs of the lower planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознесшиеся существа, который я знаю, не выдают себя за Богов, это главное правило, которому они следуют, они не вмешиваются в дела находящихся на низшем уровне развития.

Henry Sampson is using passenger planes to smuggle drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков.

We are on a head-to-head cook-off that'll be shown on TV and probably some planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы участвуем в кулинарном состязании это покажут по телевидению, и возможно в паре самолетов

Allow you to transcend planes; to be collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дать возможность перемещаться в пространстве, чтобы тебя забрали.

If it wasn't for you, those planes would've hit the World Trade Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он был не для тебя - те самолеты врезались бы во Всемирный Торговый Центр

I've accepted many planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверовал во многие планы бытия.

We've recently established a radar station here that can detect planes 125 miles out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы установили здесь радиолокационную станцию,.. ...которая может засечь самолёты в радиусе 125 миль.

When they have enough trained pilots and planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у них будет достаточно подготовленных пилотов и самолетов.

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

The aircraft carriers Akagi and Kaga are depicted as firing archery arrows from a bow which then transform into fighter planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосцы Акаги и Кага изображены стреляющими из лука стрелами, которые затем превращаются в истребители.

Cornelis Mahu's work depicts soldiers and officers on three different planes engaging in various activities such as gambling, smoking and talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Корнелиса маху изображает солдат и офицеров на трех различных планах, занимающихся различными видами деятельности, такими как азартные игры, курение и разговоры.

On occasion at night, she spotted Japanese planes that were searching the water for lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда по ночам она замечала японские самолеты, которые искали в воде огни.

Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак.

In graphite, the bonds between nearest neighbors are even stronger but the bonds between planes are weak, so the planes can easily slip past each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графите связи между ближайшими соседями еще сильнее, но связи между плоскостями слабы, поэтому плоскости могут легко проскальзывать друг мимо друга.

Only stream-enterers and other ariyans can be sure they will never again be born in these planes of misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вступающие в поток и другие арийцы могут быть уверены, что они никогда больше не родятся на этих планах страдания.

At any point on a surface, we can find a normal vector that is at right angles to the surface; planes containing the normal vector are called normal planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой точке поверхности мы можем найти нормальный вектор, который находится под прямым углом к поверхности; плоскости, содержащие нормальный вектор, называются нормальными плоскостями.

On October 19, 1940, four Italian planes bombed Bahrain to destroy oil refineries supplying the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 1940 года четыре итальянских самолета бомбили Бахрейн, чтобы уничтожить нефтеперерабатывающие заводы, поставлявшие нефть союзникам.

Peru had earlier transferred ten Hercules transport planes to Argentina soon after the British Task Force had set sail in April 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу передала Аргентине десять транспортных самолетов Геркулес вскоре после того, как британская оперативная группа вышла в море в апреле 1982 года.

In 2013, Sinbad voiced Roper in the animated film Planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Синдбад озвучил Роупера в анимационном фильме Самолеты.

These weaknesses then produce transient longitudinal cracks in the transverse plane of the developing enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слабые места затем производят переходные продольные трещины в поперечной плоскости развивающейся эмали.

Throughout this entire leg of the journey, Sihanouk faced constant bombardment from American planes participating in Operation Freedom Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего этого отрезка пути Сианук постоянно подвергался бомбардировкам с американских самолетов, участвовавших в операции сделка свободы.

Since it was a requirement, the feature had to wait for the support of universal planes to be merged in mid-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это было обязательным требованием, функция должна была ждать поддержки универсальных самолетов, которые будут объединены в середине 2014 года.

Cube Kaizen describes the situation where all the points of the planes are connected to each other and no point is disjointed from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куб Кайдзен описывает ситуацию, когда все точки плоскостей соединены друг с другом и ни одна точка не отделена друг от друга.

When operating in this mode the planes will not be nearly as stealthy, as the hardpoints and the weapons mounted on those hardpoints will show up on radar systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе в этом режиме самолеты не будут почти так же скрытны, как жесткие точки и оружие, установленное на этих жестких точках, будет отображаться на радарных системах.

Historically, the term “block plane” was not used before it was applied to small metal-bodied planes, which were designed and produced beginning in the 1860s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически термин блочный самолет не использовался до того, как он был применен к небольшим металлическим самолетам, которые были разработаны и произведены начиная с 1860-х годов.

Among the Mandarin's earliest schemes is the sabotage and theft of American missiles and spy planes built by Tony Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди самых ранних планов мандарина-саботаж и кража американских ракет и самолетов-шпионов, построенных Тони Старком.

In the case of an edge dislocation, a half plane of atoms is wedged between two planes of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае краевой дислокации полуплоскость атомов вклинивается между двумя плоскостями атомов.

The planes flown were flimsy, and not as safe as those of later years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летавшие самолеты были хлипкими и не такими безопасными, как в более поздние годы.

The runway is marked by flags to improve contrast for approaching planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса отмечена флажками, чтобы улучшить контрастность для приближающихся самолетов.

The planes had spread out to search for the British warships, so they arrived over the target in small groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты рассредоточились в поисках британских военных кораблей, поэтому они летели над целью небольшими группами.

Odontoblast process run in the canaliculi that transverse the dentin layer and are referred as dentinal tubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одонтобластный процесс протекает в канальцах, которые пересекают слой дентина и называются дентинными канальцами.

The transducer consists of a layer of piezoelectric material sandwiched transversally into a coupling rod or resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователь состоит из слоя пьезоэлектрического материала, помещенного поперечно в соединительный стержень или резонатор.

Transverse section across distal ends of radius and ulna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечный разрез поперек дистальных концов лучевой и локтевой костей.

How did they know exactly where the planes were gonna crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они узнали, где именно должны были разбиться самолеты?

Since Yemen does not have any regularly scheduled cargo flights, the perpetrators likely knew the bombs would end up on passenger planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Йемене нет регулярных грузовых рейсов, преступники, вероятно, знали, что бомбы окажутся на пассажирских самолетах.

To cross the Pacific Ocean his planes would need to island-hop, stopping at various points for refueling and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пересечь Тихий океан, его самолетам нужно было бы совершать прыжки по островам, останавливаясь в разных точках для дозаправки и технического обслуживания.

The wall-eyed depth map example autostereogram to the right encodes 3 planes across the x-axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример автостереограммы карты глубины с настенными глазами справа кодирует 3 плоскости поперек оси X.

The Church of St Philibert, Tournus, has tall circular piers and is roofed with transverse arches supporting a series of barrel vaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Филибера в турне имеет высокие круглые пирсы и покрыта поперечными арками, поддерживающими ряд бочкообразных сводов.

The finish line was a further 25 miles beyond the third checkpoint, near a disused airstrip where planes could land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финишная черта была еще в 25 милях от третьего контрольно-пропускного пункта, рядом с заброшенной взлетно-посадочной полосой, где могли приземляться самолеты.

The Planescape Planes of Chaos boxed set contained a 32-page Monstrous Supplement booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все планы самолетов из хаоса подарочное издание содержит 32-страничный буклет чудовищное дополнение.

These ships were headed for the Pacific where men-of-war needed heavy anti-aircraft defenses against Japanese suicide planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корабли направлялись в Тихий океан, где военные нуждались в мощной противовоздушной обороне против японских самолетов-смертников.

Two of the planes crashed, killing a pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два самолета разбились, погиб пилот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transverse planes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transverse planes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transverse, planes , а также произношение и транскрипцию к «transverse planes». Также, к фразе «transverse planes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information