Turf sere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Turf sere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дернообразующая серия
Translate

- turf [noun]

noun: дерн, торф, беговая дорожка, скачки

verb: выбросить, вышвырнуть, дерновать

  • turf war - дерновая война

  • dense turf - плотный газон

  • mens astro turf trainer - мужская кроссовка для искусственного газона

  • mens astro-turf trainer - мужская кроссовка для искусственного газона

  • turf sweeper - газоноподметальная машина

  • kids astro turf trainer - детская кроссовка для искусственного газона

  • football astro turf trainer - футбольная кроссовка для искусственного газона

  • grassy turf - дерновый покров

  • green turf - зеленый дерн

  • turf toe - дерный палец

  • Синонимы к turf: sod, lawn, grass, bailiwick, sphere of influence, province, domain, stomping ground, stamping ground, preserve

    Антонимы к turf: sky, disaster area, house, lodge, no place, shelter, stay tuned, welcome, accept, admit

    Значение turf: grass and the surface layer of earth held together by its roots.

- sere [adjective]

adjective: увядший, сухой, изношенный

noun: спусковой рычаг

verb: иссушать, прижигать, ожесточать, опалять

  • mesarch sere - серия фитоценозов на достаточно увлажненных местообитаниях

  • ecological sere - экологическая серия

  • feralarch sere - естественная серия

  • hydrarch sere - водная серия

  • litharch sere - литофитная серия

  • natural sere - естественная серия

  • sere kunda - Серекунда

  • xerarch sere - ксерическая серия

  • Синонимы к sere: dried-up, withered, sear, shriveled

    Антонимы к sere: damp, dank, humid, moist, wet

    Значение sere: (especially of vegetation) dry or withered.



It's the locals dragging us into their turf war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти местные втягивают нас в их борьбу за сферы влияния.

Andy was on Low-Rider turf when he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди был на земле Лой-Райдеров, когда его убили.

Did a couple of years for assaulting another drug dealer who was trying to muscle in on his turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил пару лет за нападение на другого дилера. который пытался вторгнуться на его территорию.

A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.

My home turf, Pennsylvania Memorial, during last season's whooping cough... we were overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой родной район, Мемориал Пенсильвании, во время последней вспышки коклюша.

Democrats have even managed to beat the Republicans on their own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы сумели даже одолеть Республиканцев на их собственном поле.

On 25 October 2009, turf was laid across the eight lanes of bitumen, and 6,000 people celebrated a picnic on the bridge accompanied by live music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября 2009 года на восьми дорожках из битума был уложен газон, и 6000 человек устроили пикник на мосту под аккомпанемент живой музыки.

A large hunk of turf was lifted from the center of the field and set aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре поля приподнялся большой кусок дерна и отодвинулся в сторону.

The white-clad figures against the broad sweep of green turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки.

Some Chinese local and corporate decision makers have always opposed the introduction of foreign competition onto their turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые китайские руководители местного уровня и управленцы из корпораций всегда выступали против иностранной конкуренции на своей территории.

These are essential attributes for navies that venture across the oceans to do battle on others’ turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важные атрибуты ВМС, которые бороздят океаны и вступают в бой на чужой территории.

Here Locksley assumed his seat-a throne of turf erected under the twisted branches of the huge oak, and the silvan followers were gathered around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локсли занял свое место - трон из дерна, воздвигнутый под сплетенными ветвями громадного дерева, а его лесные подданные столпились кругом.

We left the carriage, bought programmes, and walked across the infield and then across the smooth thick turf of the course to the paddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли из экипажа, купили программу, пересекли круг и по гладкому плотному дерну дорожки пошли к паддоку.

The normally sure-footed right guard looks like he slips on the turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда крепко стоящий на ногах правый защитник, похоже, скользит по газону.

I hear again blackbirds and thrushes in the hedges, and see again bluebells spilling out from the oak woods and over the velvet turf like a creaming of blue water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сейчас слышу скворцов и дроздов в кустах, вижу колокольчики, рассыпанные среди дубового леса по мягкой траве, как пена лазурной воды.

Alone to the turf beneath his feet was his eye and attention directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточенно вглядывался в траву под ногами.

He's saying this is his turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что это его сфера влияния.

Then sometimes the turf is as soft and fine as velvet; and sometimes quite lush with the perpetual moisture of a little, hidden, tinkling brook near at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерн в лесу то мягкий и нежный, как бархат, то - холодный и влажный оттого, что он впитал воду из небольшого, журчащего где-то в траве ручейка.

Couple of bucks. Head-butting over turf probably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два бакса на то, что кто-то зацепился головой.

There was a stretch of grass in a place where the palms left a wide band of turf between the forest and the snore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между лесом и берегом, под пальмами, была травянистая полоса.

This is the sheriff's turf. They're gonna investigate the scene, see what they can come up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент шерифа проведет расследование, посмотрим, что они найдут.

What with the new hard rockers fighting for turf with the punks, it's like the wild, wild west out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С новыми хард-рокерами, которые сражаются за место с панками, он похож на Дикий Запад.

You know how it is when these corner boys want to start a turf war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы знаете, как это бывает, когда эта уличная шпана хочет начать войну за территорию?

Hey, pre, how do you expect to beat the best in the world on their turf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При, как ты собираешься обыграть лучших в мире бегунов у них дома?

We don't want turf wars slowing down intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим,чтобы мелкие войны за территорию замедлили сбор информации.

The turf, much trampled around the trunk of the tree, was evidence of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля вокруг, вся изрытая копытами, красноречиво говорила об этом.

We'll stay off your turf and give you a chip off the brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы свалим с твоего района и дадим тебе сбытчика.

Just one step down from the edge of the turf was the white, blown sand of above high water, warm, dry, trodden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на шаг вниз от нее начинался белый, нанесенный приливами песок, теплый, сухой, гладкий.

This happened on Fish Mooney's turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло на территории Фиш Муни.

This is a turf war between the Kansas City mob and this Gerhardt family you've gotten yourself mixed up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это война за территорию между мафией из Канзас-Сити... и этой семьей Герхардтов, с которой вы связались.

Are we going to have a turf war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём войну за территорию?

There's been an Asian turf war, sir, and your son appears to have caused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязалась азиатская война за территорию, и, судя по всему, ее спровоцировал ваш сын

You do not want to start a turf war between the CIA and FBI, mostly because I'd be caught in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь начать войну за сферы влияния между ЦРУ и ФБР, в основном потому, что сам стал ее жертвой.

Yeah, word on the street was that a dealer killed him over a turf war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что его убил дилер в борьбе за рынок сбыта.

So, you engage in turf wars, yet nobody actually owns any turf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вступаешь в войну банд, хотя никто из вас на самом деле в банду не входит?

So you put two U.C. officers in the middle of a turf war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забросили двух офицеров в центр войны за власть.

We've got a turf war going in Columbia Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у нас разборки на районе, в Колумбия-Хайтс.

Chief, if this is the start of a turf war, You need narcotics involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, если это начало передела сфер влияния, вы должны связаться с наркоконтролем.

The sheep coughed in the rough, sere grass of the park, where frost lay bluish in the sockets of the tufts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротко взблеивали овцы, щипля жесткую, жухлую траву в парке, там и сям во впадинках серебрился иней.

You deploy tomorrow night under the cover of darkness... and then I never want to see any of you on my turf again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечером когда стемнеет вы начнете операцию и я никогда не желаю видеть вас у себя на территории.

I suggest you pretend it's just a normal day and go and be pointless on your own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше ведите себя как в обычный день, и идите влачить ваше стандартное бессмысленное существование на своей территории.

They were both short, sere and proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были маленькие, сухонькие и важные.

You know, fame is supposed to be my turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, слава все же мой конек.

They know the occult's my turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, оккультизм - мой конек.

If the turf falls on the accused's head, the accused person is pronounced guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дерн падает на голову обвиняемого, то обвиняемый признается виновным.

Dwarves despise goblins as a general rule, and often erupt in turf wars against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гномы, как правило, презирают гоблинов и часто вступают с ними в войну за территорию.

In Swiss French, it is usually called séré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В швейцарском французском его обычно называют сере.

In 1971, the stadium was expanded to 32,000 seats and artificial turf and lights were installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году стадион был расширен до 32 000 мест, были установлены искусственное покрытие и освещение.

Mordecai obliviously walks into the turf while answering a phone call from Margaret, whom he planned to take to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мордехай машинально заходит на газон, отвечая на телефонный звонок Маргарет, которую он собирался отвезти в аэропорт.

Others had turned to arable farming, turf growing or horse livery instead of salad and vegetable crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие занялись земледелием, выращиванием торфа или конской ливреей вместо салатных и овощных культур.

Turf-cutting continued on the margins of Clara Bog, although this had a negative impact on its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубка дерна продолжалась и на окраинах болота Клара, хотя это отрицательно сказалось на его состоянии.

The word is derived from Anglo-French turberie and Low German, turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово происходит от англо-французского turberie и нижненемецкого turf.

Nowadays, turf is harvested by local people under turbary arrangements, using hopper machines instead of the traditional slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время дерн заготавливается местными жителями под турбарами, используя бункерные машины вместо традиционного Слейна.

Following these cultural practices that promote healthy turf will promote turf recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следование этим культурным практикам, которые способствуют здоровому газону, будет способствовать его восстановлению.

Risk factors include female anatomy, specific sports, poor conditioning, fatigue, and playing on a turf field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают женскую анатомию, специфические виды спорта, плохую подготовку, усталость и игру на газоне.

YPT has been demonstrated in corn and petunia, and is currently being developed in soybean, rice, sorghum, cotton and turf grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИПТ был продемонстрирован в кукурузе и петунии, а в настоящее время разрабатывается в сое, рисе, сорго, хлопчатнике и дерновой траве.

Zone turf areas separately from other plants and use the irrigation method that waters the plants in each area most efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонируйте дерновые участки отдельно от других растений и используйте метод орошения, который наиболее эффективно поливает растения в каждой зоне.

Turf requires spring and fall aeration along with regular fertilization every 6 to 8 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерн требует весенней и осенней аэрации наряду с регулярным внесением удобрений каждые 6-8 недель.

In 1994 the decision was taken to play all first team games on the artificial turf pitch at Glenford Park, Newtownards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году было принято решение проводить все игры первой команды на искусственном газоне в Гленфорд-Парке, штат Ньютаунардс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «turf sere». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «turf sere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: turf, sere , а также произношение и транскрипцию к «turf sere». Также, к фразе «turf sere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information