Ultimate reality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ultimate reality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изначальная реальность
Translate

- ultimate [adjective]

adjective: окончательный, конечный, максимальный, основной, предельный, последний, первичный, элементарный, самый отдаленный

- reality [noun]

noun: реальность, действительность, явь, подлинная сущность, истинность, реализм, нечто реальное, неподдельность

  • in reality - в действительности

  • become a reality - облекаться в плоть и кровь

  • augmented reality - дополненная реальность

  • reality star - звезда реалити-шоу

  • divorced from reality - оторванный от реальности

  • dimensional reality - трехмерная реальность

  • understanding of reality - постижение реальности

  • reality of these events - реальность этих событий

  • sad reality - печальный факт

  • historical reality - историческая данность

  • Синонимы к reality: physical existence, real life, truth, the real world, actuality, fact, faithfulness, authenticity, realism, fidelity

    Антонимы к reality: dream, illusion, unreality, delusion, virtuality, sleep, invention, impossibility

    Значение reality: the world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.


eventual reality, last reality, basic reality


His minority position rejecting the ultimate reality of knowable natural kinds had become conventional wisdom—at least in philosophy if not in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция меньшинства, отвергающего конечную реальность познаваемых естественных видов, стала общепринятой мудростью—по крайней мере, в философии, если не в науке.

In a larger sense, Sunyata is also conceived of as the ultimate nature of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле шуньята также понимается как высшая природа реальности.

One of the main differences among religions is whether the ultimate reality is a personal God or an impersonal reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных различий между религиями заключается в том, является ли конечная реальность личным Богом или безличной реальностью.

In the first step, one recognises reality of the phenomena on the conventional level, but assumes their non-reality on the ultimate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе человек признает реальность явлений на условном уровне, но предполагает их нереальность на предельном уровне.

In the closed society, claims to certain knowledge and ultimate truth lead to the attempted imposition of one version of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закрытом обществе притязания на определенное знание и абсолютную истину приводят к попыткам навязывания одной версии реальности.

The development team decided to turn the rumor into reality, introducing Ermac in Ultimate Mortal Kombat 3 as an unlockable secret character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда разработчиков решила превратить слух в реальность, представив Ермака в Ultimate Mortal Kombat 3 в качестве разблокируемого секретного персонажа.

Only then is the yogi abiding in the ultimate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда йог пребывает в высшей реальности.

Wedding Wars was a short-lived reality television show the ran on VH1 in which engaged couples compete to win their ultimate wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wedding Wars был недолговечным реалити-шоу The ran on VH1, в котором обрученные пары соревнуются, чтобы выиграть свою окончательную свадьбу.

In Hermeticism, the ultimate reality is referred to variously as God, the All, or the One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Герметизме предельную реальность называют по-разному: Богом, всем или Единым.

Through these transcendent categories, Śiva, the ultimate reality, becomes the efficient and material cause of all that exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим трансцендентным категориям Шива, высшая реальность, становится действенной и материальной причиной всего сущего.

Brahman, Paramatman and Bhagavan are 3 gradations of the ultimate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман, Параматман и Бхагаван-это три ступени высшей реальности.

It is the most sacred syllable symbol and mantra of Brahman, the highest Universal Principle, the Ultimate Reality in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый священный слоговый символ и мантра Брахмана, высшего универсального принципа, Высшей Реальности в индуизме.

Similarly, Yves Congar argued that the ultimate reality of the Church is a fellowship of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Ив Конгар утверждал, что конечной реальностью Церкви является общение людей.

The term is used to describe the ultimate reality that is beyond all conceptualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для описания предельной реальности, которая находится за пределами всякой концептуализации.

Ultimate reality is only to be entered once we have understood seeming reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная реальность может быть введена только тогда, когда мы поймем кажущуюся реальность.

If Dipper wishes to stay, he must plead his case in the ultimate trial of Fantasy vs. Reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Диппер желает остаться, он должен предстать перед судом в окончательном процессе Фантазия против Реальности.

The syllable is often chanted either independently or before a mantra; it signifies the Brahman as the ultimate reality, consciousness or Atma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слог часто повторяется либо самостоятельно, либо перед мантрой; он обозначает Брахман как высшую реальность, сознание или Атму.

Griffin first became well known by taking part in the first-season of Spike TV's The Ultimate Fighter, a mixed martial arts reality show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин впервые стал хорошо известен, приняв участие в первом сезоне реалити-шоу The Ultimate Fighter от Spike TV.

The pre-Buddhist Upanishads of Hinduism assert that there is a permanent Atman, and is an ultimate metaphysical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добуддийские Упанишады индуизма утверждают, что существует постоянный Атман и что это высшая метафизическая реальность.

The championship came into reality just like a magic, and that was the story behind naming Satun Football Team as The Ultimate Exorcists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат пришел в реальность, как по волшебству, и именно эта история стояла за тем, чтобы назвать футбольную команду Сатуна окончательными Экзорцистами.

Recognizing how these factors combine to create what we perceive ordinarily, ultimate reality appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, как эти факторы объединяются, чтобы создать то, что мы воспринимаем обычно, появляется предельная реальность.

Nirvana and moksha, in all traditions, represents a state of being in ultimate reality and perfection, but described in a very different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нирвана и мокша, во всех традициях, представляют собой состояние бытия в высшей реальности и совершенстве, но описываются совершенно по-разному.

His minority position rejecting the ultimate reality of knowable natural kinds had become conventional wisdom—at least in philosophy if not in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция меньшинства, отвергающего конечную реальность познаваемых естественных видов, стала общепринятой мудростью—по крайней мере, в философии, если не в науке.

The ultimate Reality and Truth called Brahman is all, it is one, without origin, the infinite, the quiescent and the constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшая реальность и истина, называемая Брахманом, - это все, это одно, безначальное, бесконечное, неподвижное и постоянное.

Christian Science views evil as having no ultimate reality and as being due to false beliefs, consciously or unconsciously held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская наука рассматривает зло как не имеющее конечной реальности и являющееся результатом ложных верований, сознательно или бессознательно удерживаемых.

In reality, Underwood begins an elaborate plan behind the President's back, with the ultimate goal of gaining a cabinet position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Андервуд начинает тщательно продуманный план за спиной президента, с конечной целью получить место в кабинете министров.

In 2017, Deacon released a 10th-anniversary edition of Spiderman of the Rings that also included the soundtrack to 2007's Ultimate Reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Дикон выпустил 10-летнюю версию Spiderman of the Rings, которая также включала саундтрек к окончательной реальности 2007 года.

In the Ultimate Marvel reality, J.A.R.V.I.S. was seen when Spider-Man was presented some new web shooters from Iron Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечной реальности Marvel, J. A. R. V. I. S. был замечен, когда Человек-Паук был представлен некоторые новые веб-шутеры от Железного Человека.

Mr. Markovski, we see a lot of people in here... who claim they want to know the ultimate truth about reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Марковски, к нам часто приходят люди, которые хотят узнать сокровенную правду жизни.

Eastern religions have included both theistic and other alternative positions about the ultimate nature of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные религии включали в себя как теистические, так и другие альтернативные позиции относительно конечной природы реальности.

The argument is then reversed, so that because everything is mathematical in reality, mathematics is necessarily the ultimate universal symbol system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аргумент оказывается обратным, так что, поскольку в действительности все математично, математика неизбежно является конечной универсальной системой символов.

It's like this ultimate toolkit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающий инструмент.

And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта поразительная реальность открывает дверь в возможность путешествия во времени в будущее.

Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов.

We seek an island, an ultimate destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - некий остров.

I believe that we are making significant progress, even though the bigger question of where the ultimate destination is still hangs in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне представляется, что мы добиваемся значительного прогресса, даже если более широкий вопрос о конечном направлении нашей работы до сих пор остается без ответа.

I'm offering reality, community property, a chance to be somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю реальность, совместную собственность, шанс стать хоть кем-то.

That has to be the ultimate experience, says Louise with a big grin on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, должно быть, незабываемые ощущения, - говорит Луиза с улыбкой.

In the current negotiations, we can still fine-tune the roles of the European and national supervisors, but ultimate authority must rest with the ECB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущих переговорах мы все еще можем точно определить роли европейских и национальных контролирующих органов, но основная власть должна остаться за ЕЦБ.

Interstellar spaceflight will be the ultimate expression of humanity mastering space travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межзвездный космический полет будет кульминацией в истории космических путешествий человечества.

It would be the ultimate cuckold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет наивысшей изменой.

Antimatter was the ultimate terrorist weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антивещество - абсолютное оружие террора.

This is an undeniable reality, but we have pledged our lives to make sure that humanity does not share that fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесспорная реальность, но мы отдаем свои жизни, что бы удостовериться, что человечество не разделит такую судьбу.

She's not a person who thinks problems through to their ultimate conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не из тех, кто способен до конца все обдумать и предусмотреть.

Though in reality the taiga doesn't make war on Varykino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в действительности тайга с Варыкиным не воюет.

If it falls over, we're in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он упадёт, значит мы в реальности.

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

Yet in reality, it's perfectly clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в реальности он абсолютно чист!

It was published in North America by Viz Media under the title of Ultimate Muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована в Северной Америке компанией Viz Media под названием Ultimate Muscle.

This passage has often been taken as an admission of failure on Pound's part, but the reality may be more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок часто воспринимался как признание неудачи со стороны Паунда, но реальность может быть более сложной.

Sundar felt that his religious pursuits and the questioning of Christian priests left him without ultimate meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундар чувствовал,что его религиозные занятия и расспросы христианских священников оставляют его без всякого смысла.

Don't have time to polish the phraseology right now, but generally speaking is this a fair representation of reality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сейчас нет времени полировать фразеологию, но, вообще говоря, это справедливое представление реальности?

Mental effects may include loss of contact with reality, an intense feeling of happiness, or agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментальные эффекты могут включать потерю контакта с реальностью, сильное чувство счастья или возбуждение.

Some felt that the con represented an indictment on how reality television had altered the public's notion of celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считали, что афера представляет собой обвинение в том, как реалити-шоу изменило представление общественности о знаменитостях.

It is only the ideas-about-reality which differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различаются только представления о реальности.

After thirty years of waiting, the time remaining before Abu-Jamal stands before his ultimate judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тридцати лет ожидания время, оставшееся до Абу-Джамаля, предстает перед его высшим судьей.

All these settings will affect the ultimate output for the temperature of the object being viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти настройки будут влиять на конечный выходной сигнал для температуры рассматриваемого объекта.

An earthquake in Hierapolis in the 7th century caused the collapse of the entire building as well as the ultimate abandonment of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в Иераполисе в 7 веке привело к разрушению всего здания, а также к окончательному оставлению города.

People may pursue merit-making for different reasons, as Buddhist orthodoxy allows for various ideals, this-worldly or ultimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут стремиться к созданию заслуг по разным причинам, поскольку буддийская ортодоксия допускает различные идеалы, мирские или высшие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ultimate reality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ultimate reality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ultimate, reality , а также произношение и транскрипцию к «ultimate reality». Также, к фразе «ultimate reality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information