Ultra high frequency television - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ultra high frequency television - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



An analog NTSC television channel is divided into subcarrier frequencies for video, color, and audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговый телевизионный канал NTSC делится на поднесущие частоты для видео, цвета и звука.

Phase-locked loops are used for the frequency synthesizers that tune many radios, television sets, and cellular telephones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклы фазовой автоподстройки частоты используются для синтезаторов частот, которые настраивают многие радиоприемники, телевизоры и сотовые телефоны.

The television system for each country will specify a number of television channels within the UHF or VHF frequency ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная система для каждой страны будет определять количество телевизионных каналов в диапазоне СВЧ или УКВ частот.

The VHF tuner selects the VHF television frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УКВ-тюнер выбирает частоту УКВ-телевидения.

A complete list of US Television Frequency allocations can be found at North American Television Frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный список распределений телевизионных частот США можно найти на североамериканских телевизионных частотах.

A once common application of a radio frequency balun was found at the antenna terminals of a television receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то распространенное применение радиочастотного балуна было найдено на антенных клеммах телевизионного приемника.

Modern satellite television receivers use several intermediate frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные спутниковые телевизионные приемники используют несколько промежуточных частот.

Digital cable television and cable Internet services use radio frequency modems to provide the increasing bandwidth needs of modern households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое кабельное телевидение и услуги кабельного интернета используют радиочастотные модемы для обеспечения растущих потребностей современных домохозяйств в пропускной способности.

In an analog television broadcast, the brightness, colors and sound are represented by rapid variations of either the amplitude, frequency or phase of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналоговом телевизионном вещании яркость, цвета и звук представлены быстрыми вариациями амплитуды, частоты или фазы сигнала.

Cable modems use infrastructure originally intended to carry television signals and therefore designed from the outset to carry higher frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельные модемы используют инфраструктуру, изначально предназначенную для передачи телевизионных сигналов и поэтому изначально предназначенную для передачи более высоких частот.

The television series Monk has often made fun of this implausible frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионный сериал монах часто высмеивал эту неправдоподобную частоту.

Many television programs are carried simultaneously on the same coaxial cable by sending each at a different frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие телевизионные программы передаются одновременно по одному и тому же коаксиальному кабелю, передавая каждую на разной частоте.

Other applications included early television systems, where the various line and frame frequencies were kept synchronized by pulses included in the video signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие приложения включали ранние телевизионные системы, где различные частоты линий и кадров синхронизировались импульсами, включенными в видеосигнал.

Most countries chose their television vertical synchronization rate to approximate the local mains supply frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран выбрали свою скорость вертикальной синхронизации телевидения, чтобы приблизиться к частоте местной сети питания.

The second reason was that television studios would use AC lamps, filming at a different frequency would cause strobing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина заключалась в том, что телевизионные студии будут использовать лампы переменного тока, съемки на другой частоте вызовут стробирование.

If there is any signal present at the 1H frequency, the television knows a stereo version of the signal is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть какой-либо сигнал, присутствующий на частоте 1H, телевизор знает, что присутствует стереоверсия сигнала.

Cable television, though not transmitted aerially, uses a spectrum of frequencies overlapping VHF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельное телевидение, хотя и не передается воздушно, использует спектр частот, перекрывающих УКВ.

Bill continued to act in television movies, miniseries, and guest spots though with decreasing frequency as he segued into directing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее был сделан вывод, что шизофрения не является следствием какого-либо известного нейродегенеративного расстройства.

And I put one of the radio frequency tagged sponges from the O.R. In your portable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я положил радио-маячок из операционной в твой переносной телевизор.

Terrestrial television stations broadcast on television channels with frequencies between about 52 and 600 MHz in the VHF and UHF bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные телевизионные станции вещают на телевизионных каналах с частотами от 52 до 600 МГц в УКВ-и СВЧ-диапазонах.

Radio receivers and television sets use them for tuning to select a narrow frequency range from ambient radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоприемники и телевизоры используют их для настройки на выбор узкого диапазона частот из окружающего Радиоволна.

Despite its rareness, DID is portrayed with frequency in popular culture, appearing in numerous books, films, and television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою редкость, Дид часто изображается в популярной культуре, появляясь в многочисленных книгах, фильмах и телевизионных шоу.

Cable television can support even more frequencies or channels over a much wider band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельное телевидение может поддерживать еще больше частот или каналов в гораздо более широком диапазоне.

While the frequency of his work on television began to decline by the late 1970s, Maross continued to perform into the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как частота его работы на телевидении начала снижаться к концу 1970-х годов, Маросс продолжал выступать в 1980-х годах.

Refer to Australasian television frequencies for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в разделе австралийские телевизионные частоты.

Such frequency dividers were essential in the development of television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие делители частоты были необходимы для развития телевидения.

The problem with flying-spot scanners was the difference in frequencies between television field rates and film frame rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с летающими точечными сканерами заключалась в разнице частот между частотой телевизионного поля и частотой кадров в кино.

In the SECAM television system, U and V are transmitted on alternate lines, using simple frequency modulation of two different color subcarriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телевизионной системе SECAM U и V передаются по альтернативным линиям, используя простую частотную модуляцию двух различных цветовых поднесущих.

A cable television system is an example of frequency-division multiplexing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером мультиплексирования с частотным разделением является система кабельного телевидения.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

The hydrogen analyser shall be fitted with a device to record electrical signal output, at a frequency of at least once per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородный анализатор должен быть оснащен устройством для регистрации выходного электрического сигнала с частотой по меньшей мере один раз в минуту.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения.

Open every frequency channel you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь все частотные каналы связи.

I've tried all frequencies and hooked in the universal translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перепробовала все частоты и включила мировой переводчик.

High-frequency tone generators don't grow on trees, Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотные звуковые генераторы на деревьях не растут, Кларк.

The abducted television journalist Katie Dartmouth is recovering in a US air base after a daring rescue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищенная тележурналиста Кэти Дартмут восстанавливает силы на американской воздушной базе после смелого спасения...

Social networking on a television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальную сеть на телеэкране.

As soon as that was finished, they turned off the television and didn't watch anything afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они выключили ТВ и больше его не смотрели.

But they live to watch football, many of them still on Zenith or Sylvania television sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они живут, чтобы смотреть футбол, многие из них – по старым ламповым теликам.

Might I suggest that you try less to do an impression of a lawyer you once saw on the television and make your case as simply as you possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы вам посоветовал поменьше притворяться адвокатами, которых вы видели по телевизору, и тем самым максимально упростить свое дело.

Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.

And a combined television media department

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Объединенный телевизионный отдел СМИ

It's just a television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же просто телевизионное шоу.

L'd have the curtains drawn or the television off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завешивал окна и выключал телевизор.

They are commonly used in voltage-controlled oscillators, parametric amplifiers, and frequency multipliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются в генераторах, управляемых напряжением, параметрических усилителях и умножителях частоты.

The frequency has decreased in developed countries owing to stricter meat inspection, better hygiene and better sanitation of facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах эта частота снизилась благодаря более строгому контролю за мясом, улучшению гигиены и санитарии помещений.

So for adequate low frequency response, the capacitors used must have high capacitance ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для адекватной низкочастотной характеристики используемые конденсаторы должны иметь высокие значения емкости.

Most DSL technologies require installation of appropriate filters to separate, or split, the DSL signal from the low-frequency voice signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство DSL-технологий требуют установки соответствующих фильтров для отделения или разделения DSL-сигнала от низкочастотного речевого сигнала.

Early plans for what eventually became the 1996 Doctor Who television movie included radically redesigned Daleks whose cases unfolded like spiders' legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние планы того, что в конечном итоге стало телевизионным фильмом 1996 года Доктор Кто, включали радикально переработанных Далеков, чьи случаи разворачивались, как ноги пауков.

In all of the above methods, each of these phases, frequencies or amplitudes are assigned a unique pattern of binary bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех вышеперечисленных методах каждой из этих фаз, частот или амплитуд присваивается уникальный паттерн двоичных битов.

Cuban was featured on the cover of the November 2003 premiere issue of Best magazine announcing the arrival of High Definition Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинский был показан на обложке премьерного номера журнала Best magazine за ноябрь 2003 года, в котором сообщалось о появлении телевидения высокой четкости.

His stage and subsequent film and television careers spanned a total of 76 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сценическая и последующая кино-и телевизионная карьера длилась в общей сложности 76 лет.

Other equipment that are essential for creating a satellite link include satellite antennas and frequency converters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое оборудование, которое необходимо для создания спутниковой связи, включает спутниковые антенны и преобразователи частоты.

The frequency of the electrical pulse can also be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частоту электрического импульса также можно контролировать.

The frequency and voltage applied to the motor are ramped down at a controlled rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота и напряжение, подаваемые на двигатель, снижаются с регулируемой скоростью.

Decrease in the critical fusion frequency has often been used as an index of central fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение критической частоты слияния часто используется в качестве показателя центральной усталости.

The lowest frequencies used for radio communication are limited by the increasing size of transmitting antennas required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые низкие частоты, используемые для радиосвязи, ограничены увеличением требуемых размеров передающих антенн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ultra high frequency television». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ultra high frequency television» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ultra, high, frequency, television , а также произношение и транскрипцию к «ultra high frequency television». Также, к фразе «ultra high frequency television» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information