Umbilical fitting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Umbilical fitting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крепёжные узлы на корпусе
Translate

- umbilical

пупочный

- fitting [adjective]

adjective: подходящий, надлежащий, годный

noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы

  • fitting rebuff - достойный отпор

  • fitting model - фитинг модель

  • easy fitting - простой монтаж

  • which is fitting - который надлежит

  • as a fitting - в качестве арматуры

  • roof fitting - фитинг крыши

  • hinge fitting - шарнирная подвеска

  • unit fitting - арматура крепления

  • pipe-fitting pattern of pipeline terminal point - схема обвязки конечного пункта трубопровода

  • hopper pin fitting - крепление пальца бункера

  • Синонимы к fitting: correct, apt, proper, seemly, fit, apposite, appropriate, suitable, right, meet

    Антонимы к fitting: inappropriate, unsuitable, unfitting, improper, unseemly, clashing, disagreeing, opposing, incorrect

    Значение fitting: suitable or appropriate under the circumstances; right or proper.



Radiator shutter control of engine temperature was replaced by a blocking type thermostat in the water return fitting in the radiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиаторная заслонка контроля температуры двигателя была заменена блокирующим типом термостата в обратном штуцере воды в радиаторе.

'The fitting that plugs the pipes leading from a washbasin or lavatory, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны, которыми закрывают трубы, идущие от умывальника и уборной, сэр.

It is hot and packed into cardboard and plastic containers, and hot drinks also go into plastic cups with tight-fitting lids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она горячая и упакована в картонные и пластиковые контейнеры, а горячие напитки тоже наливаются в пластиковые сосуды с плотно прилегающими крышками.

Landmine survivors have access to repair, replacement and fitting through the orthopaedic centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие жертвы наземных мин имеют доступ к ремонту, замене и подгонке по линии ортопедических центров.

Increased promotion of fitting companies and workplaces with the structural and technical equipment that is suited for disabled persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействие созданию надлежащей инфраструктуры в рабочих компаниях и оснащению рабочих мест функциональным оборудованием, приспособленным для инвалидов.

Now, we looked at satellite imagery and pulled up 14 targets fitting our profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы посмотрели на спутниковые снимки и обнаружили там 14 объектов, которые подходят под наши требования.

It is without doubt a fitting recognition of your rich personal experience as well as Finland's role in world affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, несомненно, является заслуженным признанием Вашего личного богатого опыта, а также роли Финляндии в международных делах.

Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений.

They have nothing else to do with their lives except buy more ill-fitting fleece items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им больше нечем заняться в своей жизни, только чтобы покупать больше флисовых вещей.

Give me some umbilical tape, and let's pull it so we can get some control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне пуповинной ленты, и давайте потянем, чтобы мы могли достичь контроля.

The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть.

The station will provide us with that power up until we snap the umbilical. Then we'Il switch over to the ZPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция даст нам эту энергию пока мы не оторвемся от электропровода, а потом перейдем на МНТ.

From this scar right here by her belly button from the umbilical catheter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шраму у пупка, такой остается от катетера.

It's a girl with no umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это девочка. Родилась без пуповины.

Fitting in with the outside world... respectability, suitability, conformity, were never high... on my priority list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попасть во внешний мир со своими светскими приличиями и правилами никогда не было моей главной задачей.

I suppose he had a mad wife, so this kind of behaviour is quite unexceptional to him, but it is not fitting in the Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, его жена была безуман, так что подобное поведение для него вполне заурядно, но оно не подобает королеве.

Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный сделать нечто большее, чем просто писать об этои, он одевает маску и обтягивающее трико и становится Одиноким Мстителем.

Only fitting our boys should be going head-to-head for their match, hey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Марш, похоже, наши мальчики будут идти ноздря в ноздрю, а?

It seemed a fitting end to a day in which nothing had been what it seemed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, подходящий конец для дня, в котором все было не таким, каким казалось.

It happened while they were fitting the bridal gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось во время примерки свадебного наряда.

Gangart, her white coat fitting tightly right up to her neck, walked silently past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ангарт, глухо затянутая халатом почти под горло, беззвучно миновала его.

Two bullets - fitting at this rate - Will quickly settle all his fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пули - больше ничего - Вдруг разрешат судьбу его.

She must have had a bridal gown fitting right before she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дожно быть, она примеряла платье незадолго до смерти.

Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье.

She was a great mentor of mine, and I think it's only fitting that I draw from her bloodline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекрасным наставником для меня, и я думаю это единственное подходящее объяснение того, что я беру силы от ее родословной.

Sweet and fitting it is to die for the fatherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладко и почетно умереть за отечество. (Гораций)

We had planned a more fitting reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планировали более подходящий прием.

Father said it was more fitting he give it to his wife and daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец сказал, что будет лучше, если он отдаст их своей жене и дочери.

But so much more fitting, honourable sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так более уместно, почетный господин.

I think it is the fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это монтаж.

Umbilicaria vellea is a species of lichen in the genus Umbilicaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilicaria vellea-вид лишайников рода Umbilicaria.

It is similar to the species Umbilicaria americana, which has a more southern distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на вид Umbilicaria americana, который имеет более южное распространение.

After an infant was born, the umbilical cord was cut and tied, and then the baby was washed, rubbed with salt and oil, and wrapped with strips of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения ребенка пуповину перерезали и перевязали, а затем ребенка обмыли, натерли солью и маслом и обернули полосками ткани.

Fitting is it, my fellow-countrymen, that the statue of our illustrious townsman should stand in the chief resort of the City he adopted for his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойно ли, мои соотечественники, чтобы статуя нашего прославленного горожанина стояла на главном курорте города, который он избрал своим домом?

In the painting she is seated sideways, wearing a white, loose-fitting dress, with a wand in her right hand and a gilded goblet near her left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине она сидит боком, в Белом свободном платье, с палочкой в правой руке и позолоченным Кубком возле левой.

A more fitting place would be in the hotels own page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подходящее место было бы на странице отелей.

Bad movie, especially the scene where Green was whirling the newborn infant around his head by its umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой фильм, особенно сцена, где Грин крутит новорожденного младенца вокруг своей головы за пуповину.

It is proper for you to be praised at all times by fitting melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правильно для вас, чтобы вас всегда хвалили подходящей мелодией.

Ill-fitting bras with narrow straps can cause chronic irritation, redness, and indentations in the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо сидящие бюстгальтеры с узкими бретельками могут вызвать хроническое раздражение, покраснение и вмятины на плечах.

Being harder, it is more difficult to cut and drill and requires specialist tools, which can hamper fitting and increase costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи более жестким, он более труден для резки и сверления и требует специальных инструментов, которые могут затруднить установку и увеличить затраты.

The Victorian era's dresses were tight-fitting and decorated with pleats, rouching and frills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья викторианской эпохи были плотно облегающими и украшались складками, рюшами и оборками.

Experiencing some pain following fitting and activation of fixed orthodontic braces is very common and several methods have been suggested to tackle this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывать некоторую боль после установки и активации фиксированных ортодонтических брекетов очень распространено, и для решения этой проблемы было предложено несколько методов.

The embryo is joined to the trophoblastic shell by a narrow connecting stalk that develops into the umbilical cord to attach the placenta to the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбрион соединяется с трофобластической оболочкой узким соединительным стеблем, который развивается в пуповину, чтобы прикрепить плаценту к эмбриону.

As the resin cures, it forms a tight-fitting, joint less and corrosion-resistant replacement pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как смола отверждается, она образует плотно прилегающую, менее соединяемую и коррозионностойкую сменную трубу.

Case descriptions fitting anorexic illnesses continued throughout the 17th, 18th and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания случаев, соответствующих анорексическим заболеваниям, продолжались на протяжении 17, 18 и 19 веков.

Slim fitting pants and jeans were worn not just by members of the teenage Mod or greaser subculture but also ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие облегающие брюки и джинсы носили не только представители подростковой модной или смазочной субкультуры, но и обычные люди.

The appliance normally consists of a frame or a center bars that are strapped to the patient's head during a fitting appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор обычно состоит из каркаса или центральных стержней, которые крепятся к голове пациента во время примерки.

Finally, the midwife received the infant, placed it in pieces of cloth, cut the umbilical cord, and cleansed the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, повитуха приняла младенца, положила его в куски ткани, перерезала пуповину и очистила младенца.

Beauty contests also required contestants to wear form-fitting swimsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсы красоты также требовали от участниц носить облегающие купальники.

The textile was made into a round shape fitting the head and then decorated with embroidery, lace, beads and even pieces of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань была сделана в круглой форме, подходящей к голове, а затем украшена вышивкой, кружевом, бисером и даже кусочками золота.

Umbilical cord prolapse occurs in about 1 in 500 pregnancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпадение пуповины происходит примерно в 1 из 500 беременностей.

Kearney's description of the prowler was of a tall man dressed in dark clothing, wearing a tight fitting cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керни описал бродягу как высокого мужчину, одетого в темную одежду и обтягивающую кепку.

After fitting the model, it is likely that researchers will want to examine the contribution of individual predictors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подгонки модели вполне вероятно, что исследователи захотят изучить вклад отдельных предикторов.

The Kushan period is a fitting prelude to the Age of the Guptas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кушанский период является подходящей прелюдией к эпохе Гуптов.

This name is fitting because the ACL crosses the posterior cruciate ligament to form an “X”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название подходит, потому что ACL пересекает заднюю крестообразную связку, образуя букву X.

Shouldn't be too hard with sleep giving hours per night at certain ages, a curve fitting and an integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно быть слишком сложно, когда сон дает несколько часов в сутки в определенном возрасте, подгонка кривой и интеграция.

The remaining umbilical stub remains for up to 10 days as it dries and then falls off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся пупочный огрызок остается до 10 дней, так как он высыхает, а затем отваливается.

She cut her hair short and took to loose-fitting clothing and low cut dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она коротко подстриглась и стала носить свободную одежду и платья с низким вырезом.

I find that the featured article Rosa Parks is an extremely fitting choice, especially since today is the 50th anniv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что избранная статья Rosa Parks-чрезвычайно подходящий выбор, тем более что сегодня 50-летие anniv.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «umbilical fitting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «umbilical fitting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: umbilical, fitting , а также произношение и транскрипцию к «umbilical fitting». Также, к фразе «umbilical fitting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information