Updated timetable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stay informed and updated - оставаться в курсе
updated twice a week - обновляется два раза в неделю
currently being updated - в настоящее время обновляется
totals are updated - итоги будут обновлены
updated proposal - Обновленное предложение
updated project - обновленный проект
updated curriculum - обновленный учебный план
updated charts - обновленные графики
updated based on - обновляется на основе
updated at least - обновляется по меньшей мере,
Синонимы к updated: contemporized, modernized, streamlined
Антонимы к updated: antiquated, archaic, dated, fusty, musty, oldfangled, old-fashioned, old-time, out of date, passé
Значение updated: simple past tense and past participle of update.
timetable of classes - Расписание занятий
a tight timetable - плотный график
electoral timetable - избирательный график
precise timetable - точное расписание
what timetable - какие сроки
training timetable - обучение расписание
annual timetable - годовой график
draw up a timetable - составить расписание
the timetable for - расписание для
timetable for payment - график оплаты
Синонимы к timetable: itinerary, program, agenda, schedule, daytimer, list, calendar, timeline
Антонимы к timetable: be absorbed in, be at work, be busy, be employed in, be engaged, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение timetable: a chart showing the departure and arrival times of trains, buses, or planes.
Seems like that page got updated without this one; if that edit is to be trusted, the same should be made here. |
Похоже, что эта страница была обновлена без этого; если этому редактированию можно доверять, то же самое должно быть сделано и здесь. |
This would then give a list of only those stations which needed to be updated. |
Тогда это даст список только тех станций, которые нуждаются в обновлении. |
Do I have to send you a letter so you'll follow the timetable? |
Я должен послать Вам письмо, чтобы Вы соблюдали график работы? |
All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking. |
Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой. |
In the case of the United Nations, the updated census data added about 5 per cent to the accrued liability figure;. |
В случае Организации Объединенных Наций обновление данных переписи привело к увеличению объема начисленных финансовых обязательств примерно на 5 процентов;. |
The proposed timetable should be considered as purely indicative in character. |
Предлагаемое расписание заседаний носит исключительно ориентировочный характер. |
Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc. |
Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных. |
The Sexual Offences Act of 1992 updated legislation dealing with rape and other sexual offences. |
Благодаря Закону о половых преступлениях 1992 года обновлено законодательство, касающееся изнасилований и других половых преступлений. |
The Department also maintained and regularly updated a web site on UNTAET on the United Nations home page. |
Департамент также ведет и регулярно обновляет на веб-странице Организации Объединенных Наций веб-сайт по ВАООНВТ. |
Oleg went to look at the timetable. |
Олег пошёл посмотрел расписание. |
Anna looked at the railway timetable in the newspapers. |
Анна посмотрела в газетах расписание поездов. |
Another 14 minutes- same timetable he gave Agent Navabi to get the money. |
Еще 14 минут... столько же он дал агенту Наваби, на сбор денег. |
And now I know you're looking for me, my timetable just moved up. |
А теперь я знаю, что ты ищешь меня, и мне придётся поспешить. |
Yeah, um, well, I know you have my paperwork from before, but I printed you an updated bank statement. |
Да, ладно, я знаю, что у вас есть моя старая документация, но я распечатал для вас новый банковский отчёт. |
Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions. |
скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы. |
И держите друг друга в курсе. |
|
There's not going to be a timetable if Central City goes up in a mushroom cloud. |
Не будет никакого расписания, если Централ Сити взлетит на воздух. |
The Kia Cee'd, which we use as our reasonably priced car has been updated and the new version is taking the world by storm. |
Kia Cee'd, который мы используем, как наш бюджетный автомобиль был обновлён и новая версия берёт мир штурмом. |
Fully updated with an open floor plan, perfect for large families. |
Полностью оснащена, плюс перекрытие с открытыми балками, идеальна для больших семей. |
Keeping him updated. |
Держишь его в курсе. |
– I'll keep you updated. |
Я буду держать тебя в курсе событий |
Both are updated each day the Senate is in session. |
Оба они обновляются каждый день, когда заседает сенат. |
The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email. |
Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта. |
The styling was updated somewhat in 1971; with the front end looking similar to that of such cars as the 1966 Imperial but having different shapes and details. |
Стиль был несколько обновлен в 1971 году; с передней частью, похожей на такие автомобили, как Imperial 1966 года, но имеющей различные формы и детали. |
The copies of each map itself were almost exact, while the decorative borders were updated in style. |
Копии каждой карты были почти точными, в то время как декоративные границы были обновлены в стиле. |
I updated the new family, but I can't get it to show correctly. |
Я обновил новую семью, но не могу заставить ее показать правильно. |
In 1997, the German Spitz Club updated its standard so that the typically smaller Keeshond preferred in America and other English-speaking countries could be included. |
В 1997 году немецкий клуб шпицев обновил свой стандарт, так что в него можно было включить обычно меньший по размеру кеесхонд, предпочитаемый в Америке и других англоязычных странах. |
Все зависимые ячейки также должны быть обновлены. |
|
On February 29, 2008, I Believe in Harvey Dent was updated to enable fans to send their e-mail addresses and phone numbers. |
29 февраля 2008 года, я верю в Harvey Dent был обновлен, чтобы позволить поклонникам отправлять свои адреса электронной почты и номера телефонов. |
The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding. |
Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера. |
The updated Accord for the Japanese and European markets went on sale in mid-2008. |
Обновленный аккорд для японского и европейского рынков поступил в продажу в середине 2008 года. |
This dimension refers to whether or not the organization provides a timetable to complete socialization. |
Это измерение относится к тому, предоставляет ли организация график для завершения социализации. |
The last of these were built in 1969, though leftover units were updated with 1970 and 1971 grilles and taillights, and sold during those model years. |
Последние из них были построены в 1969 году, хотя оставшиеся агрегаты были обновлены в 1970 и 1971 годах решетками и задними фонарями, и продавались в те модельные годы. |
However, although I can see the tables have updated, these pages did not. |
Однако, хотя я вижу, что таблицы обновились, эти страницы не изменились. |
The suspension was reworked to allow more travel and soften the ride while improving the responsiveness, giving the updated 75 sharper handling. |
Подвеска была переработана, чтобы позволить больше путешествовать и смягчить езду, улучшив отзывчивость, придав обновленному 75 более резкую управляемость. |
Paleontologist Dave Hone noted that the pterosaurs in this film had not been significantly updated to reflect modern research. |
Палеонтолог Дэйв Хон отметил, что птерозавры в этом фильме не были существенно обновлены, чтобы отразить современные исследования. |
Cards that previously had or granted this ability were updated via rules errata to have hexproof with the release of the Commander decks. |
Карты, которые ранее имели или предоставляли эту способность, были обновлены с помощью правил errata, чтобы иметь hexproof с выпуском командирских колод. |
Students studying part-time for a master's degree can apply for income-based Jobseeker's Allowance provided their timetabled hours are fewer than 16 hours per week. |
Студенты, обучающиеся неполный рабочий день для получения степени магистра, могут подать заявку на пособие соискателя, основанное на доходах, при условии, что их график работы составляет менее 16 часов в неделю. |
An EMS is not responsible for academic or classroom processes, including student class timetables. |
EMS не несет ответственности за академические или аудиторные процессы, включая расписание занятий студентов. |
AbiWord was updated to version 2.8.6 and Gnumeric to 1.10.8. This release also introduced the Bluebird theme, from the Shimmer Team. |
Так был обновлен до версии 2.8.6 и Gnumeric для 1.10.8. В этом выпуске также появилась тема Bluebird от команды Shimmer. |
Some jurisdictions impose an explicit duty of care that each SDS be regularly updated, usually every three to five years. |
В некоторых юрисдикциях существует четкая обязанность следить за тем, чтобы каждый СДП регулярно обновлялся, обычно каждые три-пять лет. |
Now, drivers have the additional responsibility of selling tickets, keeping to the timetable and providing customer service. |
Теперь водители несут дополнительную ответственность за продажу билетов, соблюдение графика движения и обслуживание клиентов. |
They discussed with E-mu the possibility of using the Emulator III as a platform for their updated software, but E-mu rejected this offer. |
Они обсуждали с E-mu возможность использования эмулятора III в качестве платформы для их обновленного программного обеспечения, но E-mu отклонил это предложение. |
Autocar UK later updated its blog post, adding references to EV, further confirming what industry watchers originally speculated. |
Autocar UK позже обновила свой пост в блоге, добавив ссылки на EV, что еще больше подтвердило то, что первоначально предполагали наблюдатели отрасли. |
The U.S. Preventive Services Task Force published an updated colorectal cancer screening recommendation statement in 2016. |
Целевая группа профилактических служб США опубликовала обновленное заявление о рекомендациях по скринингу колоректального рака в 2016 году. |
As GM has periodically redesigned its civilian trucks and SUVs from 2001 to the present, LSSVs have also been updated cosmetically. |
Поскольку GM периодически перестраивала свои гражданские грузовики и внедорожники с 2001 года по настоящее время, Lssv также были обновлены косметически. |
Именно тогда могут быть применены руководящие принципы DFM. |
|
The contemporary antisemitic rhetoric has been updated and expanded, but is still based on the old antisemitic notions. |
Современная антисемитская риторика была обновлена и расширена, но все еще основана на старых антисемитских понятиях. |
Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film. |
Мексиканский подростковый бой-бэнд CD9 исполнил обновленную версию оригинальной песни шоу для фильма. |
Others have an updated microcode implementing the LSI-11 architecture. |
Другие имеют обновленный микрокод, реализующий архитектуру LSI-11. |
Recently, after discussing it on IRC some, I updated the G1 template slightly. |
Недавно, после обсуждения этого на IRC some, я немного обновил шаблон G1. |
File synchronization is a process of ensuring that files in two or more locations are updated via certain rules. |
Синхронизация файлов-это процесс, обеспечивающий обновление файлов в двух или более местах с помощью определенных правил. |
Just like ITN has the updated article bolded should we do this here? |
Точно так же, как ITN имеет обновленную статью, выделенную жирным шрифтом, должны ли мы сделать это здесь? |
Эти документы были обновлены по мере публикации исследований. |
|
I have ploughed my way through the History of Anglo-Saxon England and updated it. I think that we are pretty much there. |
Я прорыл себе путь сквозь историю англосаксонской Англии и обновил ее. Я думаю, что мы в значительной степени там находимся. |
These listings would also have to be updated fairly frequently, as councilmembers can be replaced outside of the election cycle. |
Эти списки также должны были бы довольно часто обновляться, поскольку члены совета могут быть заменены вне избирательного цикла. |
Firstly, is all of the current information on this page updated? |
Во-первых, обновляется ли вся текущая информация на этой странице? |
On November 1, 2008, Nintendo released an updated version of the Nintendo DS Lite in Japan; the Nintendo DSi. |
1 ноября 2008 года компания Nintendo выпустила в Японии обновленную версию Nintendo DS Lite-Nintendo DSi. |
The standards were created in 1968 and were updated in 2008. |
Стандарты были созданы в 1968 году и обновлены в 2008 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «updated timetable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «updated timetable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: updated, timetable , а также произношение и транскрипцию к «updated timetable». Также, к фразе «updated timetable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.