Vast amounts of money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vast amounts of money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огромные суммы денег
Translate

- vast [adjective]

adjective: огромный, обширный, громадный, безбрежный, многочисленный

noun: простор

  • vast majority - подавляющее большинство

  • vast process - обширный процесс

  • vast portfolio - подавляющее портфель

  • vast wetlands - обширные заболоченные

  • vast support - Подавляющая поддержка

  • vast region - обширный регион

  • vast riches - огромные богатства

  • the vast majority of those - подавляющее большинство из них

  • vast practical experience - обширный практический опыт

  • a vast impact - огромное влияние

  • Синонимы к vast: astronomical, expansive, tremendous, colossal, mega, massive, titanic, great, ginormous, immense

    Антонимы к vast: bantam, bitty, diminutive, infinitesimal, Lilliputian, little bitty, micro, microminiature, microscopic, microscopical

    Значение vast: of very great extent or quantity; immense.

- amounts [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • moving money - перемещение денег

  • advanced money - передовые деньги

  • recharge money - перезарядка деньги

  • save money for - сэкономить деньги на

  • counting money - подсчета денег

  • unused money - неиспользованные деньги

  • investor money - деньги инвестора

  • money on the street - деньги на улице

  • the money is - деньги

  • real money gambling - реальные деньги играя в азартные игры

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



All three types of institution have invested large amounts of money in the cause, often in collaborative partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три типа учреждений инвестировали большие суммы денег в это дело, часто в совместные партнерства.

As a result, the tube company ended up having to spend large amounts of money on upgrading their bandwidth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате трубной компании пришлось потратить большие суммы денег на модернизацию своей пропускной способности.

Ultimately, it taxes the same people and businesses the same amounts of money, despite its internal mechanism being different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, он облагает налогами одних и тех же людей и предприятия на одни и те же суммы денег, несмотря на то, что его внутренний механизм отличается.

While the nobility put up appreciable amounts of money for these institutions, they preferred to send their own children to private, more prestigious institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как дворяне вкладывали значительные суммы денег в эти учреждения, они предпочитали отправлять своих собственных детей в частные, более престижные учреждения.

Prominent investors including Maurice Greenberg and John Paulson lost significant amounts of money on Sino-Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видные инвесторы, включая Мориса Гринберга и Джона Полсона, потеряли значительные суммы денег на Sino-Forest.

A few leading officials and politicians had amassed large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ведущих чиновников и политиков накопили большие суммы денег.

I've laundered massive amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмыл огромное количество денег.

For these reasons, many foreign investors invested enormous amounts of money in Asian countries and reaped huge profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам многие иностранные инвесторы вкладывали огромные суммы денег в азиатские страны и получали огромные прибыли.

Still, even these scaled-down figures represent huge amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже эти уменьшенные цифры представляют собой огромные суммы денег.

Tipping small amounts of money in Russia for people such as waiters, cab drivers and hotel bellboys was quite common before the Communist Revolution of 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые в России для таких людей, как официанты, таксисты и гостиничные коридорные, были довольно распространены до Коммунистической революции 1917 года.

Morgan considered Tesla's changes, and requests for the additional amounts of money to build it, a breach of contract and refused to fund the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган счел изменения Теслы и просьбы о дополнительных суммах денег для его строительства нарушением контракта и отказался финансировать изменения.

They make enormous amounts of money by charging for access, and it’s perfectly legal – there’s nothing we can do to stop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зарабатывают огромные деньги, взимая плату за доступ, и это совершенно законно – мы ничего не можем сделать, чтобы остановить их.

In those gambling games, the contestants could win different amounts of money or other prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих азартных играх участники могли выиграть различные суммы денег или другие призы.

Politicians have the ability to raise large amounts of money in relatively short periods of time through social media campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики имеют возможность собирать большие суммы денег за относительно короткие промежутки времени с помощью кампаний в социальных сетях.

Large amounts of money are made from the festivities, supporting Odessa’s local entertainers and shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие суммы денег зарабатываются на праздничных мероприятиях, поддерживая местных артистов и магазины Одессы.

Large amounts of money are being given to them by large corporations that I have a problem with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие суммы денег дают им крупные корпорации, с которыми у меня есть проблема.

It tells the ICB computer to transfer relatively small amounts of money from hundreds of corporations all over Southeast Asia into my account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даст команду компьютеру МКБ перевести сравнительно небольшие суммы денег со счетов сотен корпораций во всей Юго-Восточной Азии на мой счет.

During his career, he steals large amounts of money and invests them in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру он ворует большие суммы денег и вкладывает их в бизнес.

Every year, she donates big amounts of money to the ISO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год она жертвует большие суммы денег в ИСО.

My government contributed substantial amounts of money to this station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство внесло значительную сумму на поддержку станции.

Entrepreneurs are faced with liquidity constraints and often lack the necessary credit needed to borrow large amounts of money to finance their venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматели сталкиваются с ограничениями ликвидности и часто не имеют необходимого кредита, необходимого для заимствования больших сумм денег для финансирования своего предприятия.

He's moving money around, large amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перечисляет деньги, огромные суммы.

He raised vast amounts of money for the war effort during the First World War, for which he was knighted in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал огромные суммы денег на военные нужды во время Первой Мировой Войны, за что был посвящен в рыцари в 1919 году.

Large amounts of money are also needed for the development of genetically modified groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие суммы денег также необходимы для развития генетически модифицированных групп.

Despite this usage, amounts of money and prices of goods are virtually always written in rials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такое употребление, суммы денег и цены на товары практически всегда записываются в риалах.

So I don't know how he knows what he knows, yet, but he did buy a lot of ancient artifacts from museums over the last few years for, like, insane amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю откуда он знает то, что он знает, пока, но он купил очень много древних артефактов из музеев за прошедшие несколько лет за безумное количество денег.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into developing new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю компания пережила устойчивый и сильный рост, многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

The non-profits have also borrowed large amounts of money from state-owned or well-connected banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти некоммерческие организации также получали довольно значительные суммы денег от государственных или от имеющих связи с влиятельными людьми банков.

Many people have lost significant amounts of money from scams, tricks and false promises that these charlatans use in their cons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди потеряли значительные суммы денег от афер, трюков и ложных обещаний, которые эти шарлатаны используют в своих минусах.

Thus, using a specific Engine developed by RoboForex, we allow our clients to test real Forex without involving large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, используя разработанный RoboForex уникальный Engine, мы даём возможность нашим клиентам увидеть реальный Форекс на центовом счёте, не требующем больших денежных вложений.

As opposed to above ideas, some people argue that our clothes should be similar to our soul, and that it is not necessary to spend amounts of money on designer clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противовес высказанным идеям, некоторые люди говорят, что одежда должна отражать нашу душу, и что нет никакой необходимости тратить целые состояния на дизайнерскую одежду.

Because Miss Korea amounts to a crazy amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Мисс Корея приносит огромные деньги.

- put large amounts of time and / or money into advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- вкладывайте большие суммы времени и / или денег в рекламу.

One method of managing a cash transfer is to provide all the money at once in a lump sum, rather than in small regular amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов управления денежным переводом - это предоставление всех денег сразу в виде единовременной суммы, а не в виде небольших регулярных сумм.

During his re-election campaigns, Chávez handed out huge amounts of money in exchange for votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих предвыборных кампаний Чавес раздавал огромные суммы денег в обмен на голоса избирателей.

What, you think I'm a doddering pencil pusher who moves enormous amounts of money with no clue as to what it's connected to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, вы думали я трясущаяся офисная крыса, которая проводит охренительно огромные суммы и не задается вопросами, о том, что вообще происходит?

The claim for retention money relates to the withholding of two unspecified amounts relating to personal income tax for 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензия в отношении отчислений касается удержания двух неуказанных сумм, приходящихся на подоходный налог за 1990 год.

All right, the Citizens United decision allowed corporations to donate unlimited amounts of money to any political candidate without anyone knowing where the money was coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение по делу Citizens United позволило корпорациям анонимно жертвовать неограниченные суммы денег любому политическому кандидату.

If Liquid Funding was left holding large amounts of such securities as collateral, it could have lost large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ликвидное финансирование было оставлено с большим количеством таких ценных бумаг в качестве залога, оно могло бы потерять большие суммы денег.

I thought for sure he'd be a Professor or something, but these hedge funds, they hire guys like him, and they pay them obscene amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, он станет профессором, но эти хеджевые фонды нанимают ребят вроде него и платят им невероятные деньги.

It was later revealed they had loaned large amounts of money to the governing Labour Party, at the suggestion of Labour fundraiser Lord Levy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что они ссудили большие суммы денег правящей Лейбористской партии по предложению лейбориста Лорда Леви.

According to Finance Minister Aleksei Kudrin, huge amounts of money are needed to resolve the Chechen problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам министра финансов Алексея Кудрина, огромные суммы денег необходимы для того, чтобы разрешить Чеченскую проблему.

The amounts of money involved are usually extremely large and anything up to $100 million may be considered unremarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в ходе таких операций переводятся огромные суммы денег. Любые суммы ниже $100 млн. считаются незначительными.

The commodity booms are pumping unprecedented amounts of money into many, though not all, of the countries of the bottom billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объёма сырья вкачивает беспрецедентное количество денег во многие, но не все страны отстающего миллиарда.

In this case, Tenenbaum leaves a teddy bear somewhere on the map, along with large amounts of First Aid Kits, EVE, money, and ADAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае Тененбаум оставляет плюшевого мишку где-то на карте вместе с большим количеством аптечек первой помощи, Евой, деньгами и Адамом.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into the development of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю она пережила устойчивый и сильный рост, причем многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

People were also getting rid of large amounts of banned currency by sending people in groups to exchange their money at banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также избавлялись от большого количества запрещенной валюты, посылая людей группами, чтобы обменять свои деньги в банках.

Nor can they be overcome simply by spending large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя преодолеть, просто тратя на это большие деньги.

She had been so used to receiving money from her father and mother in comfortable amounts from time to time that she thought nothing of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин так привыкла получать крупные суммы от отца и матери, что не придала этому особого значения.

SOE began sending in large amounts of arms, equipment, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпредприятие начало посылать большие объемы оружия, техники и денег.

Because I never go overdrawn, I pay off my credit card, I try to make sure my savings get a reasonable rate of interest, I never run out of cash, I'm just a kind of an organized person money-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я никогда не превышаю кредит, расплачиваюсь моей кредитной карточкой, стараюсь получать на свои сбережения разумную процентную ставку, никогда не остаюсь без наличных денег, я просто организованный человек, поступающий мудро с деньгами.

But what he loved most was to give money to the ragged young children who thronged the streets of all the little towns in Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего ему нравилось раздавать деньги оборванным ребятишкам, кишевшим на улицах маленьких городков Сицилии.

You'll receive your share of the prize money and move onto the reinstatement game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите свою долю от призового фонда и будете восстановлены в игре.

So if any given player wanted to cash out, the software would find the money and then pay him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок хочет взять деньги, программа находит их и их ему выплачивают.

Because as I started to say, I don't think you're given money or fame for your own ego, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, как я уже начал говорить, Я не думаю, что деньги и слава к нам приходят только ради нашего эго.

The U.S. is pressing Russia to end a program for taking 30,000 to 50,000 North Korean migrant workers, in order to “deprive Kim Jong Un of all his money,” Toloraya said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США настаивают на том, чтобы Россия прекратила программу по приему 30-50 тысяч северокорейских рабочих-мигрантов. Это поможет «лишить Ким Чен Ына всех его денег», — сказал Толорая.

And they, too, are thought to have superhuman powers when it comes to making money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они тоже считаются обладателями нечеловеческих талантов в том, что касается наживания денег.

That the visitors I have alluded to have been here this morning to make money of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще - что гости, о которых я упоминал, явились сюда нынче утром, чтобы сорвать на этом хороший куш.

But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошло время, денег было мало, всюду электросмог.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vast amounts of money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vast amounts of money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vast, amounts, of, money , а также произношение и транскрипцию к «vast amounts of money». Также, к фразе «vast amounts of money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information