Vehicular homicide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vehicular maintenance - техобслуживание транспортных средств
extra-vehicular stay - пребывание в открытом космосе
vehicular equipment - передвижная аппаратура
vehicular robot - робокар
vehicular transportation - автомобильный транспорт
vehicular movement - автомобильное движение
vehicular accidents - автомаршруты несчастных случаев
vehicular fleet - автомобильный парк
pedestrian and vehicular segregation - разделение потока пешеходов и автотранспорта
vehicular homicide - смерть в результате автомобильной катастрофы
Синонимы к vehicular: automotive, automobile, vehicle, vehicles, motor, auto, curricular, motor vehicle, car, cars
Антонимы к vehicular: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, disregard, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram
Значение vehicular: Of or pertaining to a vehicle; serving as a vehicle; as, a vehicular contrivance.
homicide victim - жертва
guilty of homicide - виновным в убийстве
unintentional homicide - непреднамеренное убийство
homicide unit - блок убийства
qualified homicide - квалифицированное убийство
child homicide - ребенок убийство
such as homicide - таких, как убийство
intimate partner homicide - интимный партнер убийство
calculated homicide - преднамеренное убийство
heat of passion homicide - убийство в состоянии аффекта
Синонимы к homicide: assassination, matricide, massacre, slaying, slaughter, infanticide, murder, execution, patricide, extermination
Антонимы к homicide: save, birth, life, mass terror, natural cause, infant mortality, sudden death, amnesty, casualty, construction
Значение homicide: the deliberate and unlawful killing of one person by another; murder.
An equivalent, in many American states, to motor manslaughter, is vehicular homicide. |
Во многих американских штатах непредумышленное убийство на автомобиле равносильно убийству на автомобиле. |
And the fact that the jury found that Tom was not guilty of vehicular homicide is not the same thing as the jury saying that Tom was innocent. |
И тот факт, что присяжные решили, что Том не был виноват в гибели человека в результате ДТП, совсем не то же самое, если бы они решили, что он совершенно невиновен. |
25 for vehicular homicide if they can convince the jury you had motive. |
25 лет за убийство, если они убедят присяжных, что у тебя был мотив. |
Blaylock was sentenced to 15 years for vehicular homicide and other charges in the head-on collision as part of a plea bargain. |
Блейлок был приговорен к 15 годам лишения свободы за убийство на автомобиле и другие обвинения в лобовом столкновении в рамках сделки о признании вины. |
Detective, if I may, my client knows nothing about a vehicular homicide. |
Если позволите, мой клиент ничего не знает о ДТП со смертельным исходом. |
On March 15, 1983, he was found guilty of drunk driving and vehicular homicide and was sentenced to three years in prison. |
15 марта 1983 года он был признан виновным в пьяном вождении и убийстве на дороге и приговорен к трем годам тюремного заключения. |
Officers, please arrest Tom Jessup on the charges of vehicular homicide, obstruction of justice, and criminal conspiracy. |
Офицеры, пожалуйста, арестуйте Тома Джессапа по обвинению в убийстве, препятствованию правосудию и преступном сговоре. |
Grand theft auto, burglary, aggravated assault, and now we can add kidnapping and vehicular homicide. |
Угон авто, кража со взломом, словесные оскорбления, а теперь добавилось похищение и ДТП со смертельным исходом. |
Well, what we have here is a case of vehicular homicide. |
Ну, мы здесь имеем дело с убийством автотранспортом. |
Or we can charge her with vehicular homicide. |
Или можем обвинить её в аварии. |
The driver of the van was arrested on two counts of felony drunk driving, reckless driving, speeding, running a red light, and vehicular homicide. |
Водитель фургона был арестован по двум статьям: вождение в нетрезвом виде, неосторожное вождение, превышение скорости, проезд на красный свет и убийство на дороге. |
An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London; |
Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне; |
Then went to Sing Sing in 2011 for vehicular homicide. |
Затем отправился в Синг Синг в 2011-м за ДТП со смертельным исходом. |
Дорожная авария не дело профсоюза. |
|
Blaylock was charged with vehicular homicide, driving on a suspended license and failing to stay in his lane. |
Блейлоку было предъявлено обвинение в убийстве на автомобиле, в том, что он вел машину с приостановленными правами и не смог удержаться на своей полосе. |
I want to be in the Homicide Task Force. |
Я хочу быть в отделе по расследованию убийств. |
My little sister's all growed-up and transferred to Homicide. |
Моя сестренка повзрослела и перешла в убойный отдел. |
In particular, the sworn testimony of veteran homicide detective Jane Rizzoli. |
В частности, показания под присягой опытного детектива Джейн Риццоли. |
Almost instantly the door was opened by Sergeant Holcomb of the Homicide Squad. |
Дверь почти сразу открылась, и в проеме возник сержант Голкомб из отдела по расследованию убийств. |
we're investigating a multiple homicide, and it was crucial that we immediately take sita's testimony. |
Мы расследуем множественное убийство, и нам срочно было нужно взять показания Ситы. |
Robbery Homicide spoke to the manager at Tracy's restaurant, showed her pictures of Ray. |
Отдел убийств и ограблений опрашивал менеджера из ресторана Трэйси, показывал ей снимки Рэя. |
The rate of spousal homicide has also been declining, and in 2007 was the lowest rate in 30 years. |
Сократилось также число убийств супругов: в 2007 году был зарегистрирован самый низкий показатель за последние 30 лет. |
I'm writing down homicide, Rios. |
Я считаю это убийством, Риос. |
You know homicide always supersedes internal investigations. |
Вы же знаете, что отдел убийств контролирует отдел служебных расследований. |
I'm declaring the manner of this death suspicious pending further investigation - by the homicide unit. |
Я заявляю, что эта смерть выглядит подозрительной и требует дальнейшего расследования отделом убийств. |
Gang Unit's piggybacking Homicide till we can figure out who wanted Benny Choi dead. |
Отдел выставил это как убйство, пока мы не высним, кто хотел убить Бенни Чо. |
We all agreed, as volunteer assistant Homicide Detective, you could really sink your teeth into this avenue of investigation. |
Мы решили, что, как добровольный помощник в департаменте полиции, ты можешь действительно поучаствовать в этом расследовании. |
Executed. Now you two are facing charges of double homicide. |
Казнён а сейчас вы двое сталкиваетесь с обвинением в двойном убийстве. |
It's victim precipitated homicide. |
Это убийство, спровоцированное жертвой. |
Roger and Brian were convicted of criminally negligent homicide. |
Роджера и Брайана обвинили в убийстве по неосторожности. |
We, the jury, find the defendant, Steven A. Avery, guilty of first degree intentional homicide as charged in the first count of the information. |
Мы, присяжные заседатели, признаём подсудимого Стивена А. Эйвери виновным в преднамеренном убийстве первой степени согласно первому пункту обвинения. |
And the grand jury ruled it a justifiable homicide. |
И Большое жюри признало это оправданным убийством. |
Значит это обычная разновидность уличного ограбления-убийства, а? |
|
Thirty years for each homicide, but you'll serve them concurrently. |
Тридцать лет за каждое убийство, но вы будете отбывать их одновременно. |
Cause and manner is homicide by strangulation. |
Причина смерти - убийство. И по всем признакам совершено удушение. |
Wayne, you're looking at three counts of criminally negligent homicide. Not to mention the countless drug charges you're facing. |
Уэйн, на тебе три жертвы убийства по неосторожности, не считая бесчисленных обвинений в продаже наркотиков. |
Well, the bottom line is it's a cold case. A year-old unsolved homicide. |
Так, в итоге у нас висяк, нераскрытое убийство годичной давности. |
Need to pick up some evidence from the Wainwright homicide. |
нужно собрать некоторые доказательства об убийстве Вайнрайт. |
No one entered that way, ruling out homicide as a cause of death. |
Через него тоже никто не мог проникнуть в комнату. Так что убийство вообще исключается. |
Mr Wynne disapproves of homicide, I believe. |
Он, кажется, не одобряет убийства. |
Между Паулой и этим убийством может быть связь. |
|
У вас тут отдел по расследованию убийств или кордебалет? |
|
I don't know if you were aware, but there was a homicide in this residence approximately 15 years ago. |
Не знаю, в курсе ли вы, но в этом доме произошло убийство, примерно 15 лет назад. |
And not nice is not grounds for a justifiable homicide, Nick. |
И не из приятных это не основание для оправдания убийства, Ник. |
But with the L.A.P.D. out in force at the residence of Coach Charles Frey, rumors of homicide and racism are spreading quickly through this stunned community. |
Но из-за большого количества полицейских около дома тренера Чарльза Фрея среди ошарашенного местного населения распространяются слухи об убийстве и расизме. |
A bizarre homicide took place inside the Salisbury Road tunnel. |
Странное убийство в туннеле на Солсбери Роуд. |
The double homicide presents problems, and the police expect Nick to find a way to relieve the pressure. |
Двойное убийство создает проблемы, и полиция ожидает, что Ник найдет способ ослабить давление. |
Some crime types are above average, notably the high homicide rate for Western Europe. |
Некоторые виды преступлений превышают средний уровень, особенно высокий уровень убийств в Западной Европе. |
He played NYPD Captain Frank Martelli, who along with Kotto, was investigating a robbery-homicide of Italian and Black gangsters in Harlem, New York City. |
Он играл капитана полиции Нью-Йорка Фрэнка Мартелли, который вместе с Котто расследовал ограбление-убийство итальянских и черных гангстеров в Гарлеме, штат Нью-Йорк. |
In particular, a number of quantitative studies tend towards demonstrating a firearm prevalence-homicide association. |
В частности, ряд количественных исследований, как правило, демонстрируют связь распространенности огнестрельного оружия с убийствами. |
In 2012, Philadelphia had the fourth-highest homicide rate among the country's most populous cities. |
В 2012 году Филадельфия занимала четвертое место по уровню убийств среди самых густонаселенных городов страны. |
Он также занимает пятое место по уровню убийств в Америке. |
|
On 24 July 2013, he was formally charged with culpable homicide in the case, to which he pleaded not guilty. |
24 июля 2013 года ему было официально предъявлено обвинение в убийстве, в котором он не признал себя виновным. |
In 1991, Mantegna starred in another Mamet story, the highly praised police thriller Homicide. |
В 1991 году Мантенья снялся в другой истории Мамет, высоко оцененном полицейском триллере Убийство. |
This gives credence to the prosecution's argument that the act was a homicide motivated by Brown's intent to rob Allen. |
Это подтверждает довод обвинения о том, что это было убийство, мотивированное намерением Брауна ограбить Аллена. |
Homicide as a term may seem prejudicial, but it is a very accurate description of what occured. |
Убийство как термин может показаться предвзятым, но это очень точное описание того, что произошло. |
According to this hypothesis, homicide is considered to be a mistake or over-reaction. |
Согласно этой гипотезе, убийство считается ошибкой или чрезмерной реакцией. |
Chacaliaza was convicted in Peru for negligent homicide and given a two-year suspended sentence in 1998. |
Чакалиаза был осужден в Перу за убийство по неосторожности и приговорен к двум годам условного заключения в 1998 году. |
In the 1990s and early 2000s the homicide rate in Russia was among the highest in the world. |
В 1990-е и начале 2000-х годов уровень убийств в России был одним из самых высоких в мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicular homicide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicular homicide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicular, homicide , а также произношение и транскрипцию к «vehicular homicide». Также, к фразе «vehicular homicide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
