Verify the identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verify action - проверить действие
conduct and verify - проведения и проверки
point to verify - указать для проверки
verify through - проверить через
to experimentally verify - экспериментально проверить
verify your request - подтвердите свой запрос
verify the legitimacy - проверить законность
i verify - я проверить
used to collect and verify - используется для сбора и проверки
is required to verify - требуется для проверки
Синонимы к verify: testify to, bear out, substantiate, authenticate, justify, certify, attest to, back up, corroborate, confirm
Антонимы к verify: disprove, rebut, refute
Значение verify: make sure or demonstrate that (something) is true, accurate, or justified.
come between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
at the exchange rate on the date - по обменному курсу на дату
resolved under the laws of the state - разрешаются в соответствии с законодательством государства
with the end of the cold war - с окончанием холодной войны
at the beginning of the 21st century - в начале 21-го века
apartment in the heart of the city - квартира в центре города
the congregation for the evangelization of peoples - Конгрегация евангелизации народов
the dominican republic and the united states - Доминиканская Республика и Соединенные Штаты
me for the rest of the day - мне для остальной части дня
at the top of the first - в верхней части первой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
mistaken identity - ошибочное узнавание
meaningful identity - смысловая идентичность
multiple identity - множественная идентичность
identity image - идентичность изображения
part of my identity - часть моей личности
and identity - и идентичность
strong visual identity - сильная визуальная идентификация
identity test - тест личности
identity of course - Идентичность конечно
questions of identity - вопросы идентичности
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
Most bicycles have serial numbers that can be recorded to verify identity in case of theft. |
Спасибо Sadads за чтение моего текста настолько тесно и настройки битов вы нашли пролин или непонятно. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
Apps don't require text or email to verify your identity, so you won't incur any usage charges on your phone service. |
Для подтверждения личности с помощью приложений не нужно отправлять SMS или электронное письмо, поэтому вам не придется оплачивать эти услуги своему оператору связи. |
Various devices use speaker recognition, to verify the identity of a speaker. |
Различные устройства используют распознавание динамиков, чтобы проверить личность говорящего. |
ActivTrades is required to verify the identity of, and obtain certain information from, prospective clients with measures aimed at the prevention of money laundering. |
ActivTrades требуется проверять подлинность и получать определенную информацию от потенциальных клиентов с целью предотвращения отмывания денег. |
The purpose of redesigning verification is to let people verify more facts about themselves, emphasizing proof of identity. |
Цель редизайнинга верификации состоит в том, чтобы позволить людям проверять больше фактов о себе, подчеркивая доказательство своей личности. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
We might send you a text message when you sign in to your Windows phone for the first time or if you try to use a feature that requires you to verify your identity. |
Мы можем прислать вам SMS-сообщение при первом входе на Windows Phone или при попытке использовать функцию, для которой требуется подтверждение вашей личности. |
Access control also uses authentication to verify the identity of consumers. |
То, что нужно Общему собранию, - это полдюжины платных штатных редакторов / администраторов. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
You'll need to sign in with your Microsoft account and password to confirm the phone number or email address before you can use it to verify your identity. |
Вам нужно будет войти под своей учетной записью Microsoft и паролем для того, чтобы подтвердить номер телефона или адрес электронной почты, затем вы сможете использовать их для подтверждения своей личности. |
The supplier needs to confirm that the customer is the registered keeper or other authorised person and verify their identity. |
Поставщик должен подтвердить, что клиент является зарегистрированным хранителем или другим уполномоченным лицом, и подтвердить свою личность. |
Other documents, such as passports, driver's licenses, library cards, banking or credit cards are also used to verify identity. |
Другие документы, такие как паспорта, водительские права, библиотечные карточки, банковские или кредитные карты, также используются для проверки личности. |
And I took X-rays, including dental, to verify the identity. |
И сделал рентген, в том числе зубов, для проверки личности. |
ActivTrades services will not commence until such time as ActivTrades has received and is satisfied with all the information and documentation required to verify your identity. |
Услуги ActivTrades не начнут функционировать до тех пор, пока не будет получена такая информация и компания ActivTrades не сочтет удовлетворительной всю информацию и документацию, требующуюся для проверки вашей личности. |
If you're a 2-step verification user or signing in from an unknown device, you might be asked to complete additional steps to verify your identity. |
Если вы включили двухэтапную аутентификацию либо входите в аккаунт с чужого или нового устройства, вам также нужно будет заполнить дополнительные поля. |
These applications use public key certificates to verify the identity of endpoints. |
Эти приложения используют сертификаты открытых ключей для проверки подлинности конечных точек. |
Полиция будет счастлива установить мою личность. |
|
The apps include mechanisms by which users can independently verify the identity of their contacts and the integrity of the data channel. |
Приложения включают в себя механизмы, с помощью которых пользователи могут самостоятельно проверять идентичность своих контактов и целостность канала передачи данных. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
I believe you would want me to verify the identity of anyone who claimed to be you. |
Я верю, что вы пожелали бы подтвердить личность любого, кто посмел бы назвать себя вашим именем. |
It also helps us verify your identity if your account is compromised, or if you forget your password. |
Кроме того, это поможет подтвердить вашу личность, если ваша учетная запись будет скомпрометирована или вы забудете свой пароль. |
Digital certificates are electronic files that work like an online password to verify the identity of a user or a computer. |
Цифровые сертификаты — это файлы, которые используются аналогично паролям для подтверждения подлинности пользователя или компьютера. |
Users can verify the identity of their Threema contacts by scanning their QR code, when they meet physically. |
Пользователи могут проверить идентичность своих контактов Threema, сканируя их QR-код, когда они встречаются физически. |
Please write to me if you need to verify my identity. |
Пожалуйста, напишите Мне, если вам нужно подтвердить мою личность. |
In the Exchange Management Shell, replace with the identity of the group (for example, name, alias, or email address), and run this command to verify the property values. |
В командной консоли Exchange замените идентификатором группы (например, именем, псевдонимом или электронным адресом) и запустите указанную ниже команду для проверки значений свойств. |
See Verify the device is upgraded to Windows 10 Business to verify you have the upgrade, or to make sure the upgrade worked. |
Чтобы проверить, выполнено ли обновление и работает ли оно, ознакомьтесь со статьей Проверка обновления устройства до версии Windows 10 для бизнеса. |
We will verify your ownership of the account to help you regain access. |
Мы проверим ваше право владения этой учётной записью и поможем восстановить к ней доступ. |
Verify that an organization node was associated with the policy during the data selection date range that you specified for the test. |
Убедитесь, что узел организации был связан с политикой во время диапазона дат выбора данных, указанного для данного теста. |
However, Mr. Cravat's immediate and prolonged absence... has strengthened their belief that Mr. Cravat was the murderer... and that the identity of the other man... is relatively unimportant. |
Однако, непосредственно мистер Кравэт и его долгое отсутствие усилили их веру, что мистер Кравэт был убийцей и, что уточнить личность другого человека очень важно. |
Will the salvage yard be able to verify that? |
А в том месте могут это подтвердить? |
They haven't presented evidence on the patient's identity yet. |
Они ещё не предоставили доказательств личности пациента. |
My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them. |
Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них. |
Adjusting for the optical distortions I am able to verify the architectural features. |
Не смотря на оптические помехи, я узнаю фрагменты архитектуры. |
Before we jump to any conclusions, we need to verify the witness signatures. |
Прежде чем переходить к каким-либо выводам, нам нужно проверить подписи свидетелей. |
Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте. |
|
У него были официальные бумаги, удостоверяющие новую личность. |
|
I have the letter you requested, along with my card, in case any potential employers need to call to verify. |
У меня есть письмо, которое вы просили, и моя визитка, в случае, если потенциальному работодателю понадобится подтверждающий звонок. |
To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten. |
Чтобыпроверитьэто, Одиос оделся, как прокаженный, нокогдаувиделеёотражение, то был сражён её красотой. |
The model is identifiable as a maja by her costume, but her identity is not known; it has been suggested that she looks like Godoy's mistress Pepita Tudó. |
Модель идентифицируется как майя по ее костюму, но ее личность неизвестна; было высказано предположение, что она похожа на любовницу Годоя Пепиту тудо. |
One study estimated that approximately 67% of adolescent donor conceived children with an identity-release donor plan to contact him when they turn 18. |
Одно исследование показало, что примерно 67% подростков-доноров зачали детей, у которых донор-освободитель планирует связаться с ним, когда им исполнится 18 лет. |
This phenomenon would seem to present a method to verify that the Earth's surface is locally convex. |
Это явление, по-видимому, представляет собой метод проверки того, что поверхность Земли локально выпуклая. |
The focus on AIDS-HIV education has allowed for more public discussion of sexual orientation, gender identity and human rights. |
Акцент на просвещении по вопросам СПИДа и ВИЧ позволил шире обсуждать в обществе вопросы сексуальной ориентации, гендерной идентичности и прав человека. |
Arya travels to the Twins, assuming the identity of a servant girl. |
Арья отправляется к Близнецам, приняв облик служанки. |
The identity of the woman and the rival who supposedly caused Hill's injury, though frequently speculated upon, remained mostly conjecture for nearly a century. |
Личность женщины и соперницы, которая предположительно причинила Хиллу увечье, хотя и часто обсуждалась, оставалась в основном догадкой в течение почти столетия. |
This process ensures that the intent of the contributor is met while also hiding that contributor's identity. |
Этот процесс гарантирует, что намерение участника будет выполнено, в то же время скрывая личность этого участника. |
DNA sequences are both necessary and sufficient to specify centromere identity and function in organisms with point centromeres. |
Последовательности ДНК необходимы и достаточны для определения идентичности центромеров и их функционирования в организмах с точечными центромерами. |
Quality audits are performed to verify conformance to standards through review of objective evidence. |
Аудит качества проводится с целью проверки соответствия стандартам путем анализа объективных доказательств. |
The attacker may also fake the action of presenting an identity token. |
Это приводит к чистому эффекту меньшего количества ЛПНП, циркулирующего в крови. |
On November 4, 2019, in honor of the network's 50th anniversary, PBS unveiled a redesign of its identity by Lippincott. |
4 ноября 2019 года, в честь 50-летнего юбилея сети, PBS представила редизайн своей идентичности от Липпинкотта. |
Croats never faught croats in medjugorje, if they did can you 'verify' the names of all 200 croats killed in the village? |
Хорваты никогда не нападали на хорватов в Меджугорье, если бы они это сделали, можете ли вы проверить имена всех 200 хорватов, убитых в деревне? |
Though aware of the Panther's identity as Mr. Okonkwo, both Iris and Sofija promise to keep silent. |
Хотя Ирис и София знают, что Пантера-это мистер Оконкво, они оба обещают хранить молчание. |
The failure to establish her identity hindered investigators' efforts to solve her murder. |
Неспособность установить ее личность препятствовала усилиям следователей по раскрытию ее убийства. |
So I took the time to verify that everyone had at least four games. |
Поэтому я потратил время, чтобы убедиться, что у каждого было по крайней мере четыре игры. |
Spider-Man then hid all evidence of Norman's double identity, to keep Harry from being hurt by the revelation. |
Затем Человек-паук спрятал все доказательства двойной личности Нормана, чтобы Гарри не пострадал от этого откровения. |
It seems to me that it needs to be demonstrated that a year of birth alone would be of any value in identity theft. |
Мне кажется, что необходимо продемонстрировать, что только год рождения будет иметь какую-либо ценность в краже личных данных. |
I have provided proof of Krishan's falsehood above, which Buddhipriya can verify. |
Выше я привел доказательства лжи Кришана, которые Буддиприя может подтвердить. |
In cases of mistaken identity, the IRA was known to issue apologies after the fact. |
В случаях ошибочной идентификации Ира, как известно, приносила извинения постфактум. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verify the identity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verify the identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verify, the, identity , а также произношение и транскрипцию к «verify the identity». Также, к фразе «verify the identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.