Vertebral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- vertebral [ˈvɜːtɪbrəl] прил
- позвоночный, вертебральный(spinal)
- vertebral column – позвоночный столб
-
| adjective | |||
| позвоночный | vertebrate, vertebral, spinal | ||
vertebra, spinal, vertebrate, backbone, back, bone, vertebrae, vertebral column, amphibious, animalistic, axial, backboned, bestial, bifida, bird like, canine, chinquapin, concentric, feline, fishy, focal, inter vertebral, intervertebral, laminectomy, mammalian
exterior, external, outer, outermost, outlying, outside, outward, peripheral, remote
Vertebral Of, relating to, or of the nature of a vertebra.
Ориентация позвоночного столба на поверхности. |
|
People with an aneurysm of the aortic root and people with a history of migraine may be predisposed to vertebral artery dissection. |
Люди с аневризмой корня аорты и люди с мигренью в анамнезе могут быть предрасположены к рассечению позвоночных артерий. |
The victim has areas of very dense bone around his pelvis and vertebral spine. |
В области таза и позвоночника плотность костей заметно повышена. |
The vertebral column, also known as the backbone or spine, is part of the axial skeleton. |
Позвоночный столб, также известный как позвоночник или позвоночник, является частью осевого скелета. |
In the first tail vertebra, the centrum or main vertebral body has a flat articulation facet in front and a convex facet at the rear. |
В первом хвостовом позвонке центральное или основное тело позвонка имеет плоскую суставную грань спереди и выпуклую грань сзади. |
Spina bifida is a congenital disorder in which there is a defective closure of the vertebral arch. |
Расщепление позвоночника-это врожденное заболевание, при котором происходит дефектное закрытие дуги позвонка. |
The contraction of the longissimus and transverso-spinalis muscles causes the ventral arching of the vertebral column. |
Сокращение длинных и поперечно-спинномозговых мышц вызывает вентральную дугу позвоночного столба. |
Spontaneous vertebral artery dissection was described in the 1970s. |
Спонтанное рассечение позвоночной артерии было описано в 1970-х годах. |
In contrast, reductionism in chiropractic reduces causes and cures of health problems to a single factor, vertebral subluxation. |
Напротив, редукционизм в хиропрактике сводит причины и способы лечения проблем со здоровьем к одному фактору-подвывиху позвоночника. |
Involvement of multiple vertebral bodies leads to kyphosis of the thoracic spine, leading to what is known as dowager's hump. |
Вовлечение нескольких тел позвонков приводит к кифозу грудного отдела позвоночника, что приводит к тому, что известно как горб вдовы. |
The Burkholderia cepacia complex has been implicated in vertebral osteomyelitis in intravenous drug users. |
Комплекс Burkholderia cepacia был вовлечен в вертебральный остеомиелит у внутривенных потребителей наркотиков. |
The heaviest and longest dinosaur may have been Maraapunisaurus, known only from a now lost partial vertebral neural arch described in 1878. |
Самым тяжелым и длинным динозавром, возможно, был Мараапунизавр, известный только по ныне утраченной частичной позвоночной нервной дуге, описанной в 1878 году. |
Because of their incomplete preservation, the original position of the known dorsal vertebrae within the vertebral column is disputed. |
Из-за их неполного сохранения первоначальное положение известных дорсальных позвонков в пределах позвоночного столба оспаривается. |
Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability. |
Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность. |
Cervical vertebrae make up the junction between the vertebral column and the cranium. |
Шейные позвонки составляют соединение между позвоночным столбом и черепом. |
At each end of the transverse ridges, are the four anterior sacral foramina, diminishing in size in line with the smaller vertebral bodies. |
На каждом конце поперечных гребней находятся четыре передних крестцовых форамины, уменьшающиеся в размерах в соответствии с меньшими телами позвонков. |
The commonest cause is a bone spur from a cervical vertebra, in combination with disease in the opposite vertebral artery. |
Наиболее распространенной причиной является костная шпора шейного позвонка в сочетании с болезнью в противоположной позвоночной артерии. |
The body and vertebral arch are ossified in the same manner as the corresponding parts in the other vertebrae, viz. |
Тело и дуга позвонка окостеневают таким же образом, как и соответствующие части других позвонков, а именно. |
1–2% of those with major trauma may have an injury to the carotid or vertebral arteries. |
У 1-2% пациентов с серьезной травмой могут быть повреждения сонных или позвоночных артерий. |
Fully broadened neural arches act as more stable and sturdier sites for these connections, creating a strong link between the vertebral column and cranium. |
Полностью расширенные нервные дуги действуют как более стабильные и прочные места для этих соединений, создавая прочную связь между позвоночным столбом и черепом. |
The vertebrates are the only chordate group to exhibit cephalisation, the concentration of brain functions in the head. |
Позвоночные-единственная хордовая группа, которая демонстрирует цефализацию, концентрацию мозговых функций в голове. |
The vertebral column of Tyrannosaurus consisted of ten neck vertebrae, thirteen back vertebrae and five sacral vertebrae. |
Позвоночный столб тираннозавра состоял из десяти шейных позвонков,тринадцати задних и пяти крестцовых. |
The vertebral foramen within the arch is triangular, larger than the thoracic vertebrae, but smaller than in the cervical vertebrae. |
Позвоночное отверстие внутри дуги треугольной формы, больше, чем грудные позвонки, но меньше, чем в шейных позвонках. |
Ruth Rosner's grandson was doing the worm. He cracked every vertebrae in his body. |
Внук Рут Рознер делал гусеницу, и переломал все позвонки. |
There are seven cervical vertebrae, twelve thoracic vertebrae, and five lumbar vertebrae. |
Существует семь шейных позвонков,двенадцать грудных и пять поясничных. |
The ribs of the atlas and axis vertebrae are straight, whereas those of the other cervical vertebrae are short and triradiate. |
Ребра Атлантического и осевого позвонков прямые, тогда как ребра других шейных позвонков короткие и трехлучевые. |
The transverse processes are long, and the upper vertebral notches are deeper than those of the other thoracic vertebrae. |
Поперечные отростки длинные, а верхние позвоночные выемки глубже, чем у других грудных позвонков. |
In this case the rachis usually forms the supporting axis of the body and is then called the spine or vertebral column. |
В этом случае рахис обычно образует опорную ось тела и затем называется позвоночником или позвоночным столбом. |
Нет-нет, позвонок слишком крупный.. |
|
In many animals, as in all vertebrae's, the general form of the body is maintained by means of the skeleton. |
У многих животных, в том числе у всех позвоночных, общая форма тебя поддерживается скелетом. |
I have a tumor on my L4 vertebrae. |
У меня опухоль на четвёртом сегменте позвоночника. |
Minerals in this group are the main crystalline constituents of teeth and bones in vertebrates. |
Минералы этой группы являются основными кристаллическими компонентами зубов и костей позвоночных животных. |
They are horizontal in the upper three lumbar vertebrae and incline a little upward in the lower two. |
Они расположены горизонтально в трех верхних поясничных позвонках и немного наклонены вверх в двух нижних. |
However, due to the fragmentary nature of the Manospondylus vertebrae, Osborn did not synonymize the two genera. |
Однако из-за фрагментарного характера позвонков Manospondylus Осборн не стал синонимизировать эти два рода. |
The underside of the second sacral vertebra has an angular longitudinal keel. |
Нижняя сторона второго крестцового позвонка имеет угловатый продольный киль. |
Though the extent of his injuries was never disclosed, Dylan said that he broke several vertebrae in his neck. |
Хотя степень его травм никогда не раскрывалась, Дилан сказал, что он сломал несколько позвонков на шее. |
Spondylosis is the degeneration of the vertebral column from any cause. |
Спондилез - это дегенерация позвоночного столба от любой причины. |
With lifespans in the wild of over 100 years, it is one of the longest-lived vertebrates. |
Имея продолжительность жизни в дикой природе более 100 лет, это одно из самых долгоживущих позвоночных животных. |
The flukes can be classified into two groups, on the basis of the system which they infect in the vertebrate host. |
Двуустки можно разделить на две группы, исходя из системы, которую они заражают у позвоночного хозяина. |
Диски - это подушки между позвонками. |
|
The vertebral arch surrounds the spinal cord, and is of broadly similar form to that found in most other vertebrates. |
Позвоночная дуга окружает спинной мозг и имеет в целом ту же форму, что и у большинства других позвоночных. |
This is remarkable, because other vertebrates have the muscles to raise the upper limbs generally attached to areas on the back of the spine. |
Это замечательно, потому что у других позвоночных есть мышцы, чтобы поднять верхние конечности, обычно прикрепленные к областям на задней части позвоночника. |
NOS signaling is involved in development and in fertilization in vertebrates. |
Сигнализация NOS участвует в развитии и оплодотворении позвоночных животных. |
Conley awoke from three days of unconsciousness with five cracked vertebrae and a morphine drip. |
Конли пришла в себя после трех дней, проведенных в бессознательном состоянии. У нее были сломаны пять позвонков, она лежала под капельницей с морфием. |
Between the dura mater and the surrounding bone of the vertebrae is a space called the epidural space. |
Между твердой мозговой оболочкой и окружающей костью позвонков находится пространство, называемое эпидуральным пространством. |
The sacral bone makes up the junction between the vertebral column and the pelvic bones. |
Крестцовая кость образует соединение между позвоночником и тазовыми костями. |
Glucokinase occurs in cells in the liver and pancreas of humans and most other vertebrates. |
Глюкокиназа встречается в клетках печени и поджелудочной железы человека и большинства других позвоночных животных. |
In the fetus, vertebral segments correspond with spinal cord segments. |
У плода позвоночные сегменты соответствуют сегментам спинного мозга. |
The olfactory bulb, responsible for the sense of smell, takes up a large area of the cerebrum in most vertebrates. |
Замена панкреатических ферментов и жирорастворимые витаминные добавки имеют важное значение, особенно в молодом возрасте. |
If the retropharyngeal space is more than half of the size of the C2 vertebra, it may indicate retropharyngeal abscess. |
Если ретрофарингеальное пространство составляет более половины размера позвонка с2, это может свидетельствовать о ретрофарингеальном абсцессе. |
Anterolisthesis commonly involves the fifth lumbar vertebra. |
Антеролистез обычно включает пятый поясничный позвонок. |
The neck of Eunotosaurus is short, consisting of six short cervical vertebrae. |
Шея у Эвнотозавра короткая, состоящая из шести коротких шейных позвонков. |
Cervical vertebrae are those in the neck area. |
Шейные позвонки-это те, что находятся в области шеи. |
Looking directly at the front or back of the body, the 33 vertebrae in the spinal column should appear completely vertical. |
Если смотреть прямо на переднюю или заднюю часть тела, то 33 позвонка в позвоночнике должны казаться полностью вертикальными. |
Although primitive, Pikaia shows the essential prerequisites for vertebrates. |
Несмотря на примитивность, Пикайя демонстрирует существенные предпосылки для позвоночных. |
In vertebrates, skeletal muscle contractions are neurogenic as they require synaptic input from motor neurons to produce muscle contractions. |
У позвоночных сокращения скелетных мышц являются нейрогенными, поскольку они требуют синаптического входа от моторных нейронов для производства мышечных сокращений. |
Typically the adults live in the digestive tracts of vertebrates, while the larvae often live in the bodies of other animals, either vertebrates or invertebrates. |
Обычно взрослые особи живут в пищеварительном тракте позвоночных, в то время как личинки часто живут в телах других животных, либо позвоночных, либо беспозвоночных. |
Throughout the Cloverly Formation, Tenontosaurus is by far the most common vertebrate, five times more abundant than the next most common, the ankylosaur Sauropelta. |
На всем протяжении формирования Клеверли Тенонтозавр является самым распространенным позвоночным, в пять раз более распространенным, чем следующий по распространенности анкилозавр Sauropelta. |
- vertebral column - позвоночник
- vertebral fracture - перелом позвоночника
- cervical vertebral spreader - расширитель для межпозвоночных дисков
- vertebral foramen - позвоночное отверстие
- vertebral subluxation - позвоночный подвывих
- osteoporotic vertebral fracture - остеопорозом перелом позвонка
- vertebral level - позвоночный уровень
- vertebral disc - позвоночный диск
- vertebral body fracture - позвоночный перелом тела
- vertebral arch - дужки позвонка
- vertebral facet - позвоночный фаска
- unstable vertebral fracture - нестабильная перелом позвонка
- vertebral artery dissection - рассечение позвоночной артерии
- vertebral pedicle - позвоночная ножка
- vertebral compression fractures - позвоночного сжатия переломы
- vertebral body - тело позвонка
- vertebral arteries - позвоночные артерии
- vertebral joints - позвоночные суставы
- vertebral compression - позвоночное сжатие
- vertebral ribs - позвоночные ребра
- vertebral body height - позвоночная высота тела
- vertebral body replacement - позвоночная замена тела
- vertebral plexus - позвоночное сплетение
- vertebral ganglion - позвоночный ганглий
- lamina of vertebral arch - пластинка дуги позвонка
- In between the vertebral spaces - Между позвоночными пространствами
