Vertebral arteries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertebral arteries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позвоночные артерии
Translate

- vertebral [adjective]

adjective: позвоночный

- arteries

артерии

  • coronary arteries - коронарные артерии

  • main international traffic arteries - Основные международные транспортные магистрали

  • main arteries - Основные артерии

  • sever arteries - Sever артерии

  • arteries and - артерии и

  • arteries with - артерии с

  • small arteries - мелкие артерии

  • arteries of the heart - Артерии сердца

  • arteries leading to - артерии, ведущие к

  • can clog arteries - может закупорить артерии

  • Синонимы к arteries: blood vessels, highways, thoroughfares, veins, arterial road, artery, arteria, byways, pathways, expressways

    Антонимы к arteries: access road, alley, back alleys, back street, backroad, backstreet, backstreets, branches, bystreets, concealed path

    Значение arteries: plural of artery.



The vertebral arteries are major arteries of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные артерии - это главные артерии шеи.

Vertebral artery dissection is one of the two types of dissection of the arteries in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассечение позвоночных артерий - это один из двух видов рассечения артерий шеи.

The vertebral arteries emerge as branches of the left and right subclavian arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные артерии возникают как ответвления левой и правой подключичных артерий.

Typically, the vertebral arteries originate from the subclavian arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, позвоночные артерии берут свое начало от подключичных артерий.

Inside the skull, the two vertebral arteries join to form the basilar artery at the base of the pons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри черепа две позвоночные артерии соединяются, образуя базилярную артерию у основания Понса.

Anterior view of cervical spine showing the vertebral arteries along with the spinal nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид спереди шейного отдела позвоночника показывает позвоночные артерии вместе со спинномозговыми нервами.

It appears death was caused by the L1 vertebra being punctured, severing the posterior spinal vein and arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что смерть была вызвана проколом позвонка L1, что привело к разрыву задних спинальных вен и артерий.

The vertebral arteries arise from the subclavian artery, and run through the transverse foramen of the upper six vertebrae of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные артерии возникают из подключичной артерии и проходят через поперечное отверстие верхних шести позвонков шеи.

At each cervical level, the vertebral artery sends branches to the surrounding musculature via the anterior spinal arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом шейном уровне позвоночная артерия посылает ветви к окружающей мускулатуре через передние спинномозговые артерии.

1–2% of those with major trauma may have an injury to the carotid or vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 1-2% пациентов с серьезной травмой могут быть повреждения сонных или позвоночных артерий.

Other anastomoses between the carotid and vertebral arteries support this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие анастомозы между сонной и позвоночной артериями поддерживают этот эффект.

Various diagnostic modalities exist to demonstrate blood flow or absence thereof in the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные диагностические методы для демонстрации кровотока или его отсутствия в позвоночных артериях.

There is commonly variations in the course and size of the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно наблюдается изменение хода и размеров позвоночных артерий.

In 1907/1908, von Huene renamed Streptospondylus cuvieri Owen 1842, based on a presently lost partial vertebra, into Megalosaurus cuvieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907/1908 году фон Хуэне переименовал Streptospondylus cuvieri в 1842 году, основываясь на ныне утраченном частичном позвонке, в Megalosaurus cuvieri.

Such developing vertebrates have similar genes, which determine the basic body plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие развивающиеся позвоночные имеют сходные гены, которые определяют основной план тела.

the cervical vertebrae and muscle tissue connect directly to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейный позвонок и мышечная ткань напрямую связаны с черепом.

I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление.

C-2 cervical vertebra is connected to the c-3

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй шейный позвонок соединен с третьим...

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже...

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

He has what's called a vertebral aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него позвоночная аневризма.

No, no, her vertebral bodies are too large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-нет, позвонок слишком крупный..

In many animals, as in all vertebrae's, the general form of the body is maintained by means of the skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих животных, в том числе у всех позвоночных, общая форма тебя поддерживается скелетом.

And there are no compression fractures to the lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, отсутствуют компрессионные переломы поясничных позвонков.

There's an indentation in between the third and fourth vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между третьим и четвёртым позвонком есть впадина.

There's a vertebra protruding from your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из твоей спины торчит позвонок.

Absolutely- it seems the killer reassembled the vertebrae, out of order, on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно... кажется, убийца повторно собрал позвонки в неверном порядке умышленно.

It's compressing the arteries in your arm, blocking your blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давит на артерии в руке и блокирует кровоток.

He's got complex compound skull vertex fracture... multiple intracranial haemorrhages, blow out fractures of three cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сложный составной перелом теменной области черепа... множественные внутричерепные кровотечения, переломы трех шейных позвонков

Like amphibians, amniotes are air-breathing vertebrates, but they have complex eggs or embryos, including an amniotic membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и амфибии, амниоты-это дышащие воздухом позвоночные, но у них есть сложные яйца или эмбрионы, включая амниотическую мембрану.

The default color of vertebrate eggs is the white of the calcium carbonate from which the shells are made, but some birds, mainly passerines, produce colored eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный цвет яиц позвоночных-это белый цвет карбоната кальция, из которого сделаны скорлупы, но некоторые птицы, главным образом воробьиные, производят цветные яйца.

The gestation period may be as long as three and a half years, the longest of any vertebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период беременности может достигать трех с половиной лет, что является самым продолжительным из всех позвоночных.

This was the first discovery of sperm chemotaxis in vertebrate animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое открытие хемотаксиса сперматозоидов у позвоночных животных.

Though these names occur for other classes of vertebrates, they aren't as frequent, nor do they as often apply to widely known species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти названия встречаются и для других классов позвоночных, они не столь часты и не столь часто применимы к широко известным видам.

Birds are the only vertebrates to have fused collarbones and a keeled breastbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы-единственные позвоночные, у которых есть сросшиеся ключицы и килевидная Грудина.

The ribs of the atlas and axis vertebrae are straight, whereas those of the other cervical vertebrae are short and triradiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра Атлантического и осевого позвонков прямые, тогда как ребра других шейных позвонков короткие и трехлучевые.

These responses, particularly their plasticity, were remarkably similar to vertebrate escape responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реакции, особенно их пластичность, были удивительно похожи на реакцию бегства позвоночных.

They travel upward through transverse foramina which are spaces in the cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они движутся вверх через поперечные форамины, которые являются пространствами в шейных позвонках.

The bigeye trevally has 21 to 25 gill rakers and 25 vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большеглазого тревалли от 21 до 25 жаберных грабель и 25 позвонков.

There are seven cervical vertebrae, twelve thoracic vertebrae, and five lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семь шейных позвонков,двенадцать грудных и пять поясничных.

Above and below each vertebra are joints called facet joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше и ниже каждого позвонка находятся суставы, называемые фасеточными суставами.

The vertebral foramen within the arch is triangular, larger than the thoracic vertebrae, but smaller than in the cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночное отверстие внутри дуги треугольной формы, больше, чем грудные позвонки, но меньше, чем в шейных позвонках.

Lumbarization of sacral vertebra 1, seen as 6 vertebrae that do not connect to ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбализация крестцового позвонка 1, рассматриваемого как 6 позвонков, которые не соединяются с ребрами.

The transverse processes are long, and the upper vertebral notches are deeper than those of the other thoracic vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечные отростки длинные, а верхние позвоночные выемки глубже, чем у других грудных позвонков.

The floor of the groove is formed by the united laminae of the corresponding vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно канавки образовано Соединенными пластинками соответствующих позвонков.

The somites that give rise to the vertebral column begin to develop from head to tail along the length of the notochord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомиты, которые дают начало позвоночному столбу, начинают развиваться от головы до хвоста по всей длине нотохорды.

The vertebrae of lobe-finned fishes consist of three discrete bony elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонки лопастеперых рыб состоят из трех отдельных костных элементов.

Vertebrates are the only chordate group to exhibit a proper brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные-это единственная группа хордовых животных, у которых есть правильный мозг.

The rhomboid major arises from the spinous processes of the thoracic vertebrae T2 to T5 as well as the supraspinous ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромбовидный майор возникает из остистых отростков грудных позвонков от Т2 до Т5, а также из надостной связки.

Looking directly at the front or back of the body, the 33 vertebrae in the spinal column should appear completely vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть прямо на переднюю или заднюю часть тела, то 33 позвонка в позвоночнике должны казаться полностью вертикальными.

Spina bifida occurs when local regions of the neural tube fail to fuse or there is failure in formation of the vertebral neural arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление позвоночника происходит тогда, когда местные участки нервной трубки не сливаются или происходит сбой в формировании позвоночных нервных дуг.

As the disease progresses, it can cause the vertebrae and the lumbosacral joint to ossify, resulting in the fusion of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере прогрессирования заболевания это может привести к окостенению позвонков и пояснично-крестцового сустава, что приведет к слиянию позвоночника.

The foramina, or openings, are present between every pair of vertebrae in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форамина, или отверстия, присутствуют между каждой парой позвонков в этих областях.

The number of tail vertebrae is unknown and could well have varied between individuals but probably numbered at least forty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число хвостовых позвонков неизвестно и вполне могло варьироваться у разных особей, но, вероятно, их было не менее сорока.

With lifespans in the wild of over 100 years, it is one of the longest-lived vertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея продолжительность жизни в дикой природе более 100 лет, это одно из самых долгоживущих позвоночных животных.

There have been a few described species of vertebrates, mostly fish, but also birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было несколько описанных видов позвоночных животных, в основном рыб, но также птиц и млекопитающих.

In this case the rachis usually forms the supporting axis of the body and is then called the spine or vertebral column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае рахис обычно образует опорную ось тела и затем называется позвоночником или позвоночным столбом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertebral arteries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertebral arteries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertebral, arteries , а также произношение и транскрипцию к «vertebral arteries». Также, к фразе «vertebral arteries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information