Vote winner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
getting out the vote - вылезая голосование
vote on matters related to - голосование по вопросам, связанным с
influence the vote - влиять на голосование
board vote - доска голосование
it had intended to vote - она намеревалась голосовать
they had intended to vote - они намеревались голосовать
with the right to vote - с правом голоса
upon to vote first - голосовать первым
in order to vote - для того, чтобы проголосовать
vote for independence - голосовать за независимость
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
grand prize winner - главный призер
grammy winner - лауреат премии Грэмми
stage winner - победитель этапа
sole winner - единственный победитель
define winner - определить победителя
deserved winner - заслуженный победитель
winner of this year - победитель этого года
academy award winner - Лауреат премии Академии
play the winner - играть победитель
second place winner - Второе место
Синонимы к winner: victor, hero, champ, conqueror, champion, medalist, record holder, world-beater, top dog, vanquisher
Антонимы к winner: failure, defeated, loser, vanquished
Значение winner: a person or thing that wins something.
In July 2017, it was announced Milco was the winner of the contest, receiving 45% of the vote. |
В июле 2017 года было объявлено, что Милко стал победителем конкурса, получив 45% голосов. |
In the ITV version this took the form of a postal vote, the winner of which was announced the following week. |
В версии ITV это имело форму почтового голосования, победитель которого был объявлен на следующей неделе. |
As expected, Ha Woo Jin is exceeding all expectation. In this nerve-racking situation that may determine a winner, he has confidently revealed his vote which seems like it should be kept confidential. |
Ха У Чжин превзошёл все ожидания. который должен быть конфиденциальным. |
Аль Гор победитель национального голосования по популярности. |
|
Barbara Boxer is no longer the all time highest vote winner in a contested election in California history. |
Барбара Боксер больше не является самым высоким победителем голосования на всех оспариваемых выборах в истории Калифорнии. |
And, of course, with the presidency vacant, the winner of this vote will assume the presidency. |
И, естественно, учитывая, что должность президента вакантна, её займёт победитель голосования. |
The BBC revival was notable for being the first TV show to decide its winner using the now-standard method of a telephone vote. |
Возрождение Би-би-си было примечательно тем, что это было первое телешоу, которое определило своего победителя, используя теперь стандартный метод телефонного голосования. |
Many states use a winner-take-all system, where popular vote determines the winning candidate for that state. |
Многие штаты используют систему победитель забирает все, когда народное голосование определяет победившего кандидата для этого штата. |
Johnson was declared winner of the runoff, and the subsequent party convention confirmed his nomination by one vote. |
Джонсон был объявлен победителем второго тура, и последующее партийное собрание подтвердило его кандидатуру одним голосом. |
Then in 1876, 1888, 2000, and 2016, the winner of electoral vote lost the popular vote outright. |
Затем, в 1876, 1888, 2000 и 2016 годах, победитель избирательного голосования проиграл всенародное голосование. |
In the general election, the winner is the candidate who receives a plurality of the popular vote. |
На всеобщих выборах побеждает кандидат, получивший большинство голосов избирателей. |
In the contested election of 2000, the system predicted the popular vote winner, although not actual winners. |
На спорных выборах 2000 года система предсказала победителя всенародного голосования, хотя и не фактических победителей. |
Our vote was not unanimous but you are the winner of this competition. |
Хотя и не единогласно, но вы выиграли конкурс. |
Others leaving included Peter Whittle, the party's top vote-winner on the London Assembly. |
Другие уходящие включали Питера Уиттла, главного победителя голосования партии на Лондонской Ассамблее. |
The jury, by a vote of 6–3, named Michie the winner of the season. |
Жюри, в результате голосования 6-3, назвало Мичи победителем сезона. |
The true national popular vote total was also uncertain in the 1960 election, and the plurality winner depends on how votes for Alabama electors are allocated. |
Истинный Национальный итог народного голосования также был неопределенным на выборах 1960 года, и победитель множественности зависит от того, как распределяются голоса избирателей Алабамы. |
Some binding primaries are winner-take-all contests, in which all of a state's delegates are required to vote for the same candidate. |
Некоторые обязательные праймериз являются конкурсами победитель получает все, в которых все делегаты штата должны голосовать за одного и того же кандидата. |
Harper was named a candidate in the All-Star Final Vote, with the winner being added to the All-Star Game roster. |
Альфавольтовые источники питания - это устройства, использующие полупроводниковый переход для получения электрической частицы из энергичных альфа-частиц. |
We say that the winner will get to have their new design up for one week, to get community feedback, then have a vote to keep the change or throw it out. |
Мы говорим, что победитель получит свой новый дизайн в течение одной недели, чтобы получить обратную связь от сообщества, а затем проголосовать, чтобы сохранить изменения или выбросить их. |
11th season was also the first one, which had a more than 39 000 vote difference between the winner and the silver medalist. |
11-й сезон также был первым, в котором разница голосов между победителем и серебряным призером составила более 39 000 голосов. |
The LDPR emerged as the winner with 22.9% of the popular vote. |
Победителем стала ЛДПР, набравшая 22,9% голосов избирателей. |
The assembled developers took a vote, and the winner was announced at a press conference the same evening. |
Собравшиеся разработчики провели голосование, и победитель был объявлен на пресс-конференции в тот же вечер. |
On 14 February Yanukovych was declared President-elect and winner with 48.95% of the popular vote. |
14 февраля Янукович был объявлен избранным президентом и победителем с 48,95% голосов избирателей. |
Top vote getting members are heavily promoted, with the winner getting the centerpiece of the group's live performances of the single. |
Лучшие участники, получающие голоса, сильно продвигаются, а победитель получает центральное место в живых выступлениях группы в сингле. |
Although the nationwide popular vote does not directly determine the winner of a presidential election, it does strongly correlate with who is the victor. |
Хотя всенародное голосование напрямую не определяет победителя президентских выборов, оно сильно коррелирует с тем, кто является победителем. |
If... half divide and vote again... Oh, my goodness... the side with the black wins. |
Если они снова разделятся пополам и проголосуют... сторона с чёрным победит. |
You're a winner in our new Christmas promotional campaign! |
Вы - победитель в новой рождественской промо-акции! |
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority. |
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству. |
If for any reason the winner is unsuccessful, the first runner-up will take his place... and so on and so forth. |
Если же по какой-то причине это не удастся победителю, то следующий за ним займет его место... и так далее, и тому подобное. |
The vote to rename the country would fail, and the denar would remain the currency of Macedonia. |
Голосование за переименование страны провалится и денар останется валютой Македонии. |
They were lying to her, telling her she had the youth vote sewn up. |
Они ей лгали, говорили, что она полностью контролирует голоса молодых. |
Vote's all set for Monday. |
Голосование назначено на понедельник. |
Anything from George Orwell now is being snapped up as a ratings winner on the back of Big Brother and Room 101. |
За любую вещь Джорджа Оруэлла сейчас хватаются в надежде на победу в рейтингах. после Большого брата и Комнаты 101 . |
Well, according to the preliminaries, you're gonna be one vote shy of holding onto that land. |
Что ж, согласно предварительным расчетам, Вам не хватит всего одного голоса, чтобы удержаться на этой земле. |
And somebody like Pinochet who's already out of there back in Chile... that guy's got maybe 34-43% of the vote. |
А Пиночет, который снова на арене в Чили, получил где-то 34-43% голосов. |
They're a huge part of his get-out-the-vote effort in Philly. |
Они - огромная часть его активных избирателей в Филадельфии |
Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да? |
|
Your brother is the winner once more. |
Ваш брат опять победил. |
Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner. |
Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе. |
We even have the right to vote. |
У нас даже есть право голоса. |
Речь об избирательном праве для женщин? |
|
Ooh,I'll bet any girlfriend of yours is a real winner. |
Держу пари, что Ваша девушка – настоящее чудо. |
I didn't direct my men to vote for Belardo. |
Я не приказывал своим людям голосовать за Белардо. |
We are going to raise more, we are going to spend more... and on Election Day, we are going to be out there... pushing the vote in every precinct. |
Мы соберем больше, мы потратим больше... и в день выборов мы будем там... и будем бороться за голоса в каждом округе. |
I mean, I-I know what I'd vote for, if you're feeling out the room. |
Я знаю, за что я бы проголосовал, если не можешь определиться. |
And as president of this union, I'm hereby calling for a vote of no confidence in our commissioner. |
И как президент этого профсоюза, я призываю выразить вотум недоверия нашему комиссару. |
Having seen the colours come, and very rapidly go, I'd just like to say/vote that I liked them and thought they added to the usability. |
Увидев, что цвета приходят и очень быстро уходят, я просто хотел бы сказать/проголосовать, что мне они понравились и я подумал, что они добавили к удобству использования. |
1 Jeremy and Caroline tied with three votes each, but as Neil was the strongest link, he opted to vote Caroline off. |
Джереми и Кэролайн получили по три голоса каждый, но так как Нил был самым сильным звеном, он решил проголосовать против Кэролайн. |
Sara imagines herself as the beautiful winner of the game show, with Harry – married and successful – arriving as a guest. |
Сара воображает себя прекрасной победительницей игрового шоу, а Гарри-женатый и успешный-приезжает в качестве гостя. |
The lack of automatic registration contributes to the issue that there are over a third of eligible citizen in the United States that are not registered to vote. |
Отсутствие автоматической регистрации способствует тому, что в Соединенных Штатах более трети граждан, имеющих право голоса, не зарегистрированы для голосования. |
The electoral commission announced that he had won over 90% of the vote. |
Избирательная комиссия объявила, что он набрал более 90% голосов. |
Because there was now no point in staying in New Mexico, the remaining ten members of the Texas Eleven returned to Texas to vote in opposition to the bill. |
Поскольку оставаться в Нью-Мексико больше не было смысла, оставшиеся десять членов техасских одиннадцати вернулись в Техас, чтобы проголосовать против законопроекта. |
If you missed the right moment of voting, that's it. We are counting on people on the right time to vote on a fixed time-this is to reinforce law and order. |
Если вы пропустили нужный момент голосования, это все. Мы рассчитываем на людей в нужное время, чтобы проголосовать в определенное время-это для укрепления законности и порядка. |
In the 1945 General Election the party won 25 of the 36 Welsh constituencies, gaining some 58% of the popular vote. |
На всеобщих выборах 1945 года партия победила в 25 из 36 избирательных округов Уэльса, набрав около 58% голосов избирателей. |
On August 5, Tong Mingqian was convicted of dereliction of duty in a vote-buying scandal and sentenced to five years in prison. |
5 августа Тун Минцянь был признан виновным в нарушении служебных обязанностей во время скандала с покупкой голосов и приговорен к пяти годам тюремного заключения. |
On December 6, 2006, the House of Representatives passed the measure by voice vote. |
6 декабря 2006 года Палата представителей приняла эту меру голосованием. |
This is the first season in which the winner failed to achieve gold album status. |
Это первый сезон, в котором победителю не удалось добиться статуса золотого альбома. |
Beginning with the 2012 presidential election, Iowa switched from the old winner-take-all allocation to proportional allocation. |
Начиная с президентских выборов 2012 года, Айова перешла от старого распределения победителя-бери-все к пропорциональному распределению. |
He is best known for being the winner of the 1978 Cheltenham Gold Cup. |
Он наиболее известен как победитель Золотого Кубка Челтнема 1978 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vote winner».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vote winner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vote, winner , а также произношение и транскрипцию к «vote winner». Также, к фразе «vote winner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.