Which are integral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Which are integral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которые являются неотъемлемой частью
Translate

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

- are [noun]

noun: ар

- integral [adjective]

noun: интеграл, целое число

adjective: интегральный, встроенный, неотъемлемый, цельный, целый, целочисленный, полный, всеобъемлющий, существенный



One study of the 171 largest cities in the United States concluded that there is not even one city where whites live under equal conditions to blacks, and that the worst urban contexts in which whites reside is considerably better than the average context of black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование в 117 крупнейших городах США показало, что нет ни единого города, где бы белые и чернокожие обитали в равных условиях, и даже самые худшие жилищные условия белых семей намного выше среднего уровня чернокожего населения.

Entropy being a state function, the integral of dS over any cyclical process is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку энтропия является функцией состояния, Интеграл dS над любым циклическим процессом равен нулю.

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн.

However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.

We want them to see that protecting health systems and other critical social institutions is an integral part of their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы они увидели, что защита системы здравоохранения и других кризисных сфер — это одна из задач нашей миссии.

An equity rider by an A-lister in their contract can stipulate that those roles reflect the world in which we actually live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в контракте райдер топ-звезды, чтобы добиться справедливости, может содержать условие, что эти роли отражают мир, в котором мы живём.

Which is slightly less romantic, but that had the upside of us being able to maybe develop drugs to treat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так романтично, но, с другой стороны, это значило, что от него, вероятно, можно найти лекарство.

There are 60 bridges and 4 tunnels in the city, most of which connect the boroughs to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе 60 мостов и 4 тоннеля , большинство из которых соединяют округи друг с другом .

Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле.

China is a great country, only it has a man-made object which is visible from outer space - The Great Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену.

There is a large window above the sink, which looks out onto two apple trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над раковиной большое окно, из которого видны две яблони в саду.

It had careened over the edge of the outcrop and was dropping towards the great hole underneath, which he could now see was faintly red lit at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундук перевалился через край выступа и падал в гигантскую дыру, подсвеченную снизу слабым красноватым сиянием.

The pomp of the Catholic church is like a blanket or poetry which covers all its aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепие Католической церкви походит на поэзию которая охватывает все эти таинства.

A tragic love story which is startling in its authenticity and realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагическая любовная история, которая поражает своей подлинностью и реализмом.

This is much like the entrance to the chamber which houses the Pattern in Amber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень напоминает вход в ту пещеру, где помещается Амберский Лабиринт.

It was a question which Alvin had anticipated and for which he had prepared several answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элвин ждал подобного вопроса и заготовил на него сразу несколько ответов.

First we remove his hands and his feet, which we incinerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала нужно отделить руки и ступни, которые мы сожжем.

Land represents an integral part of their way of life, which can easily be affected if outsiders are allowed to take land away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля является неотъемлемой частью их образа жизни, который легко может быть нарушен, если посторонним людям позволить отобрать у них землю.

Egypt's position is an integral part of that of the Non-Aligned Movement on this issue, and can be summarized very briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Египта является составной частью позиции Движения неприсоединения по данному вопросу, и ее можно кратко резюмировать следующим образом.

That should necessarily include a provision for the appropriate marking of arms as an integral part of the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно должно содержаться положение о соответствующей маркировке оружия в качестве неотъемлемой части производственного процесса.

The Committee believed that that undertaking by the State would inevitably benefit women, since women's rights were an integral part of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считал, что такое обязательство государства должно непременно принести и пользу женщинам, поскольку права женщин являются неотъемлемой частью прав человека.

The report draws attention to malaria control as an integral part of a comprehensive development framework with a key role in poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе внимание обращается на то, что борьба с малярией является составной частью комплексного рамочного плана развития с акцентом на сокращение масштабов нищеты.

Integral is one of the leading global ECN marketplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integral является одной из ведущих мировых ECN площадок.

In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости.

The violent, self-destructive behaviour is an integral part of the programming, meant to ensure that result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, неистовое, самоубийственное поведение является составной частью программы для достижения результата.

I'd use Feynman's trick- differentiate under the integral sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы использовал трюк Феймана и дифференцировал его под знаком интеграла.

From integral 0 to 3, gt, dt is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграл от нуля до трёх, g(t) dt...

Look, Mitch, this is an integral part of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч, это часть нашего шоу.

Before he spoke, there was nothing; afterwards, it was the integral fact of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он не заговорил, ничего не было; закончил и обнаружил, что в его жизни случилось самое важное.

Er, well, actually, Cameron, I don't think... Janet, you do know that public speaking is integral to student life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не думаю... что публичные выступления- неотъемлемая часть студенческой жизни?

Soon I will be an integral part of your biography in importance only behind your parents... who brought life to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я буду неотъемлимой частью твоей биографИИ По значимости сразу после твоих родителей... кто дал тебе жизнь.

Integral 2 to 3 is square (t-1 ) and dt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграл от двух до трёх равен (t-1) в квадрате и dt.

Integral aspect of the Sabersense network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неотъемлемая часть Сейбрсенс.

She is an integral part of your penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - неотъемлемая часть твоего наказания.

Therefore, the integral of the incoming waveform over the interval ts reduces to the mean over the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Интеграл входного сигнала в течение интервала ТС сводится к средней за интервал.

Mobile phone accessories include any hardware that is not integral to the operation of a mobile smartphone as designed by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксессуары для мобильных телефонов включают любое оборудование, которое не является неотъемлемой частью работы мобильного смартфона, разработанного производителем.

He played an integral role in the Spain teams that won the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл важную роль в составе сборных Испании, которые выиграли чемпионат мира по футболу 2010 года и Евро-2012.

The surface integral of the Gaussian curvature over some region of a surface is called the total curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный Интеграл Гауссовой кривизны над некоторой областью поверхности называется полной кривизной.

Transhumanism retains humanism’s focus on the homo sapien as the center of the world but also considers technology to be an integral aid to human progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгуманизм сохраняет акцент гуманизма на homo sapien как центре мира, но также рассматривает технологию как неотъемлемую помощь человеческому прогрессу.

Facial hair in the military has been at various times common, prohibited, or an integral part of the uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на лице в армии были в разное время обычным явлением, запрещенным или неотъемлемой частью униформы.

Japanese cuisine is an integral part of food culture in Hawaii as well as in other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня является неотъемлемой частью культуры питания на Гавайях, а также в других частях Соединенных Штатов.

Time was also considered an integral aspect of Maat, the cosmic order which opposed chaos, lies, and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время также рассматривалось как неотъемлемый аспект Маат, космического порядка, противостоящего хаосу, лжи и насилию.

The topological index is by definition a rational number, but it is usually not at all obvious from the definition that it is also integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топологический индекс по определению является рациональным числом, но обычно из определения вовсе не очевидно, что он также является интегральным.

Griffin has taught at the California Institute for Integral Studies, Pacifica Graduate School, the Wright Institute, and the University of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин преподавал в Калифорнийском институте интегральных исследований, аспирантуре Pacifica, Институте Райта и Калифорнийском университете.

River transport was integral to Bengal's economy, an irreplaceable factor in the production and distribution of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речной транспорт был неотъемлемой частью экономики Бенгалии, незаменимым фактором в производстве и распределении риса.

Ships were an integral part of the Viking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли были неотъемлемой частью культуры викингов.

If the value of the integral gets closer and closer to a finite value, the integral is said to converge to that value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение интеграла становится все ближе и ближе к конечному значению, то Интеграл, как говорят, сходится к этому значению.

Lipids are an integral part of our daily diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды являются неотъемлемой частью нашего ежедневного рациона.

Their role is to make the audience feel integral to the show and encourage reactions during the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их роль заключается в том, чтобы заставить аудиторию чувствовать себя неотъемлемой частью шоу и поощрять реакцию во время шоу.

The definition of arc length of a smooth curve as the integral of the norm of the derivative is equivalent to the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также говорит о том, что доклад британской разведки пришел к тому же выводу - никакой связи между Саддамом и Аль-Каидой нет.

In both volumes, the relationship between texts and images is an integral part of the philosophical discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих томах отношение между текстами и образами является неотъемлемой частью философской дискуссии.

Asserting that Copernicus was a German was important to high-level Nazi historians and is an integral part of the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что Коперник был немцем, было важно для высокопоставленных нацистских историков и является неотъемлемой частью спора.

The Pakistan Air Force has played an integral part in the civil society of Pakistan, almost since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские Военно-воздушные силы играют неотъемлемую роль в гражданском обществе Пакистана почти с самого его основания.

In the case of distributed windings, q ≥ 1, and if q is integer, it is an integral slot winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае распределенных обмоток q ≥ 1, а если q целое число, то это интегральная щелевая обмотка.

Santa is much more organic, integral, connected to the past, and therefore connected to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта гораздо более органичен, целостен, связан с прошлым, а значит, и с будущим.

Nature in cities Often an integral party of sustainable cities is the Incorporation of nature within a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа в городах часто неотъемлемой частью устойчивых городов является включение природы в город.

Integral encrypted chatrooms that allow streaming audio and video, link sharing and searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные зашифрованные чаты, которые позволяют передавать потоковое аудио и видео, обмениваться ссылками и осуществлять поиск.

Pro Public and typically peaceful resistance to political power would remain an integral tactic in modern American minority rights politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про общественное и обычно мирное сопротивление политической власти останется неотъемлемой тактикой в современной американской политике защиты прав меньшинств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which are integral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which are integral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, are, integral , а также произношение и транскрипцию к «which are integral». Также, к фразе «which are integral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information