Whole submission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whole submission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вся подчинение
Translate

- whole [adjective]

adjective: целый, весь, цельный, здоровый, непросеянный, невредимый, родной, кровный, неснятой

noun: целое, все

- submission [noun]

noun: представление, подчинение, подача, покорность, повиновение

  • http form submission method - метод отправки форм нттр

  • planned submission - планируемое представление

  • submission of candidacy - представление кандидатуры

  • submission of recommendations - представление рекомендаций

  • formal submission - формальное представление

  • submission instructions - инструкции представления

  • reply submission - представление ответов

  • submission of a draft resolution - представление проекта резолюции

  • submission of bids - подача заявок

  • abstract submission deadline - тезисы докладов

  • Синонимы к submission: capitulation, compliance, consent, acceptance, yielding, defeat, surrender, resignation, servility, acquiescence

    Антонимы к submission: balkiness, contrariness, contumacy, defiance, disobedience, frowardness, insubordination, intractability, noncompliance, obstreperousness

    Значение submission: the action or fact of accepting or yielding to a superior force or to the will or authority of another person.



But while we're on the whole princess, coronation thingy, I mean, all these royal activities are great, but do you think I might be able to catch a little downtime soon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы увлечены всей этой коронацией принцесс и вся эта королевская суета, конечно, прекрасна, но, как ты думаешь, смогу ли я взять небольшой перерывчик вскоре?

Silva won via submission with a combination of a triangle choke and elbow strikes in the second round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильва победил через подачу с комбинацией треугольного дросселя и ударов локтем во втором раунде.

You know, I could paint the whole house if I had a chance, but when I grew up, I knew being an artist was not an option,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я мог бы расписать весь дом, бы была возможность, но, повзрослев, я понял: быть художником мне не светит.

About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление.

On the one hand, there are those who say these statistics are crucial, that we need them to make sense of society as a whole in order to move beyond emotional anecdotes and measure progress in an [objective] way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, найдутся те, кто скажет, что эта статистика важна, что она нужна, чтобы иметь представление об обществе в целом, а не судить только по чужим байкам, и оценивать прогресс объективно.

And if left to thrive and grow, it seeps into the whole system, and before you know it, the whole body is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если позволить ей развиваться и расти, оно проникнет во всю систему, и прежде, чем вы узнаете, вся система уже больна.

She thought I was gonna propose, and she says I embarrassed her in front of her whole firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала, что я сделаю предложение, и говорит, что я её опозорил перед всей фирмой.

Clover learnt the whole alphabet, but could not put words together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кловер освоила алфавит, но так и не овладела искусством складывать из букв слова.

At that moment bed seemed to be the one safe, comforting thing in my whole baffling environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент кровать представлялась мне единственным безопасным и спокойным местом во всем жутком мире.

He mocked the whole straight world with his pursuit of the deformed and the undesired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высмеивал весь мир нормальных людей посредством своего стремления к деформациям и разным отклонениям.

The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей.

Before God, all men were equal, and that was the whole point of the Faith they shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все люди равны перед лицом бога, и в этом заключался догмат веры, которую они проповедовали.

The whole inn smell like sweat socks and damp nylon shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся гостиница воняет потными носками и мокрыми нейлоновыми шортами.

Chloris's sun will explode and your whole solar system will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце Хлорис взорвется и ваша солнечная система будет разрушена.

If a piece of the whole can be separated from the whole, then a piece of the piece can also be separated under the same rules of law and logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если часть целого можно отделить от целого, то часть этой части тоже можно отделить, руководствуясь теми же самыми принципами права и логики.

Thanks to the blood and souls we have fed to him for so long, his body is healed of wounds, regenerated and whole once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря крови и душам, которыми мы питали его так долго, его тело исцелилось от ран и снова восстановилось.

I don't think you're suited for this whole army thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия - это не для тебя.

You know, the whole long distance thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, все эти удаленные отношения...

France emphasized ecological tax reform as its ultimate aim, and stressed that this approach could help the European Community as a whole meet its Kyoto targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция подчеркнула, что ее конечной целью является реформа экологического налогообложения, и отметила, что такой подход может помочь Европейскому сообществу в целом достичь киотских целевых показателей.

So if you have a whole record store, how come you've been kind of mopey lately, man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя есть целый магазин пластинок, как ты можешь быть таким угрюмым, чувак?

Concern has been expressed about the validity of the whole process and about the legitimacy of the institutions that would result from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывается озабоченность по поводу действительности всего процесса, а также законности институтов, которые будут образованы в результате его осуществления.

I never black out for a whole day unless I'm smoking crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не вырубался на целый день, пока не курил крэк.

Jabbar told me he spent the whole day playing trucks with Dr. Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаббар рассказал мне, что целый день играл в машинки - с доктором Джо.

She can sit a whole day in class, and not say anything to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целый день может молча просидеть в классе.

I spent the whole day decorating this place, and everybody's in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я битый день украшала это место, а весь народ на кухне.

Because she is whole, inside and outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она цельная, она - единство внутреннего и внешнего.

The whole body of provisions under the Act of 4 July 2001 must be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны применяться все положения закона от 4 июля 2001 года.

It was whole thing from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было спланировано, с самого начала и до конца.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

Throwing trash everywhere, the whole town is a trash can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасывают мусор где попало, город - одна сплошная мусорка.

Comparison of submission rate from FY 2006 to FY 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество представленных докладов о ревизиях в период с 2006.

Each revised submission results in a ranking or re-ranking of bidding suppliers (the “bidders”) using automatic evaluation methods and a mathematical formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое пересмотренное представление приводит к распределению участвующих в торгах поставщиков ( участников торгов ) по рангу или изменению их распределения с помощью автоматических методов оценки и математической формулы.

Include any additional domains or subdomains required for your service to work correctly in your submission

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите дополнительные домены или поддомены для своего сервиса, чтобы они работали корректно в вашей заявке.

At best, it is likely to be a truce, hopefully a lasting one, but offering little prospect of (re)integration in Ukraine or reconciliation on the continent as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае это будет перемирие — хотелось бы надеяться, длительное — однако вероятность того, что Донбасс (вновь) присоединится к Украине или же на европейском континенте наступит всеобщее примирение, очень невелика.

It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике.

An oral submission was made under Agenda Item 9,'Detention of Writers, and Agenda Item 11, Freedom of Expression- Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано устное заявление по пункту 9 повестки дня, озаглавленному «Задержание писателей», и по пункту 11 повестки дня, озаглавленному «Свобода выражения мнений — Турция».

The existence or nonexistence to be determined By two falls, two submissions or a knockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование или несуществование будет определено двумя падениями, двумя капитуляциями или нокаутом

Like beasts, whipping us into submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как к тварям, принуждают нас к подчинению.

Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса.

Drink, you'll be more submissive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей, будешь покпадистей!

We have to find the submissive to his dominant quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны как можно быстрее вычислить его подчиненную.

His guests of yesterday evening surrounded him, and wore a submissive air, which contrasted strongly with what I had witnessed the previous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашние собеседники окружали его, приняв на себя вид подобострастия, который сильно противуречил всему, чему я был свидетелем накануне.

Myia was never promoted to full-time because supervisors described her as quiet and submissive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мию не взяли на полную ставку, так как руководитель описал ее как тихую и безропотную.

What I was actually looking for rather than the actual number of submissions was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я на самом деле искал, а не фактическое количество представлений было.

Most dogs evaluated each other when met at the field and the weaker or more submissive dog left, taking the loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство собак оценивали друг друга, когда встречались на поле, и более слабая или более покорная собака уходила, принимая проигрыш.

Submissions with more up-votes appear towards the top of their subreddit and, if they receive enough up-votes, ultimately on the site's front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки с большим количеством голосов появляются в верхней части их субреддита и, если они получают достаточно голосов, в конечном итоге на первой странице сайта.

The submission for a Habilitation, which is an academic qualification, not an academic degree, is called Habilitationsschrift, not Habilitationsarbeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача заявки на абилитацию, которая является академической квалификацией, а не академической степенью, называется Habilitationsschrift, а не Habilitationsarbeit.

… There is no pactum subjectionis, no act of submission by which man can give up the state of free agent and enslave himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого pactum subjectionis, никакого акта подчинения, посредством которого человек может отказаться от состояния свободного агента и поработить себя.

The above mass of discussion was too daunting to wade through as I just want to say that I think this is a great idea an am looking forward to seeing the submissions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутая масса обсуждений была слишком сложной, чтобы пробираться через нее, поскольку я просто хочу сказать,что я думаю, что это отличная идея, и я с нетерпением жду представления!

I, 217.11.251.233, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, 217.11.251.233, запрашиваю отмену этой статьи для представления на создание, исключенного в соответствии с кур G13.

She won the fight via armbar submission, dislocating Evans-Smith's elbow in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла бой с помощью подачи армбара, вывихнув локоть Эванса-Смита в первом раунде.

Here's yet another old Afc submission about a person in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще одно старое представление АФК о человеке в индустрии моды.

He captured York and received the submission of the Danish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил Йорк и получил покорность датского народа.

When British forces shelled Najaf and Karbala into submission in October, the fighting came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в октябре британские войска обстреляли Наджаф и Кербелу, сражение подошло к концу.

Is there someone here who can help me legitimize the submission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли здесь кто-то, кто может помочь мне узаконить это подчинение?

Despite the submission of the English nobles, resistance continued for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на покорность английской знати, сопротивление продолжалось еще несколько лет.

This is the second submission I've made that's been closed without discussion or explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже второе мое заявление, которое было закрыто без обсуждения и объяснений.

The Renaissance weakened the unquestioning submission to the Church, by reinvigorating interest in science and in the classical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс ослабил беспрекословное подчинение Церкви, возродив интерес к науке и к классическому миру.

This image persists today, along with the idea of Asian women being exotic and submissive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ сохраняется и сегодня, наряду с идеей о том, что азиатские женщины экзотичны и покорны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whole submission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whole submission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whole, submission , а также произношение и транскрипцию к «whole submission». Также, к фразе «whole submission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information