Working on other projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working on other projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работая над другими проектами
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

- projects [noun]

noun: дома для бедных



During the band's hiatus, both were working on a variety of solo projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перерыва в работе группы оба работали над различными сольными проектами.

Some water utilities employed corrosion control as a short term solution while working through the long-term replacement projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водоканалы использовали борьбу с коррозией в качестве краткосрочного решения при разработке долгосрочных проектов замены.

Duarte returned to the country in 1979 to enter politics after working on projects in Venezuela as an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуарте вернулся в страну в 1979 году, чтобы заняться политикой после работы над проектами в Венесуэле в качестве инженера.

Think tank working on undisclosed projects, and then there's an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитический центр работал над засекреченным проектом, а потом несчастный случай.

She's currently working on reconstruction projects in third-world countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает над реконструкционными проектами в странах третьего мира.

Making and tinkering includes working on self-motivated projects for fulfillment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и мастерить включает в себя работу над самомотивированными проектами для выполнения.

I am working on a project with Jim Slavin, Coordinator of Military Projects for Excelsior College in Albany, NY 12203, phone 518-464-8650.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над проектом с Джимом Славиным, координатором военных проектов для колледжа Эксельсиор в Олбани, Нью-Йорк 12203, телефон 518-464-8650.

The rest of the team is working on other really good green projects, so you're gonna do the roof garden by yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, так, остальная команда работает над другими очень важными частями программы, так что сад на крыше ты будешь делать сама.

At the beginning of the century, Gaudí was working on numerous projects simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале века Гауди работал над многочисленными проектами одновременно.

Two engineers – Aaron and Abe – supplement their day-jobs with entrepreneurial tech projects, working out of Aaron's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два инженера-Аарон и Эйб-дополняют свою повседневную работу предпринимательскими техническими проектами, работая в гараже Аарона.

There have been many projects which have sought to turn diagrams on paper into working models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много проектов, которые стремились превратить диаграммы на бумаге в рабочие модели.

On her 14th birthday in 1958, her family relocated to the working-class Brewster-Douglass Housing Projects settling at St. Antoine Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году, когда ей исполнилось 14 лет, ее семья переехала в рабочие кварталы Брюстер-Дуглас, расположенные на Сент-Антуан-стрит.

That is precisely the vision that we are working to realize in our own part of Africa, under the banner of the Northern Corridor Integration Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот план мы стремимся воплотить в жизнь в нашей части Африки, в рамках интеграционных проектов Северного коридора.

Hütter stated that he was working on other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хюттер заявил, что работает над другими проектами.

Working primarily as a director/producer, Wada was in charge of projects such as Ashura no gotoku, Za Shōsha and numerous TV dramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая главным образом в качестве режиссера / продюсера, ВАДА отвечал за такие проекты, как Ashura no gotoku, Za Shōsha и многочисленные телевизионные драмы.

After working on reconstruction projects in Ukraine, he again became General Secretary in Dnipropetrovsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы над проектами реконструкции в Украине он снова стал генеральным секретарем в Днепропетровске.

Hart’s Ladder of Participation is a model that can be used when developing and working on youth participation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница участия Харта - это модель, которую можно использовать при разработке и работе над проектами участия молодежи.

During the late 1980s and early 1990s, the band members began working on various side projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х и начале 1990-х годов участники группы начали работать над различными сайд-проектами.

The Communications committee is working on coordinating the use of sitewide notices for Wikimedia projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по коммуникациям работает над координацией использования объявлений на сайте для проектов Викимедиа.

Similarly, he is currently working as a producer and session musician for various projects involving commercial radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в настоящее время он работает продюсером и сессионным музыкантом для различных проектов, связанных с коммерческим радио и телевидением.

Almost all of the band members had spent the previous several years working on solo albums or side projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все участники группы провели предыдущие несколько лет, работая над сольными альбомами или сайд-проектами.

The man is released, but kept under surveillance and barred from working on physics projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек освобожден, но находится под наблюдением и ему запрещено работать над физическими проектами.

So I'm going to show you a few of the projects that I've been working on over the last couple years that reflect on our lives and our systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажу вам несколько проектов, над которыми я работал последние два года. Эти проекты отражают нашу жизнь и системы.

And since then, there have been over 90 projects in 70 countries all over the world, working to understand the genetic basis of these diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор проведено более 90 исследований в 70 странах мира, направленных на понимание генетических основ рака.

She is still acting working on projects for stage, television and film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему работает над проектами для сцены, телевидения и кино.

In 2002, Sharp started to write abstract electronic music using a laptop, and since 2004 has split her time between Japan and the UK, working on various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Шарп начала писать абстрактную электронную музыку с помощью ноутбука, а с 2004 года делила свое время между Японией и Великобританией, работая над различными проектами.

I'm afraid we're working on so many projects at once, reference materials tend to get misplaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над многими проектами сразу мы теряемся среди ссылок на разные материалы.

Engineers working in computer systems work on research projects that allow for reliable, secure, and high-performance computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры, работающие в компьютерных системах, работают над исследовательскими проектами, которые позволяют создавать надежные, безопасные и высокопроизводительные компьютерные системы.

At the end of 1977 he is employed as an architect at a design institute in Bucharest where he remains for many years working on industrial and housing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1977 года он работает архитектором в проектном институте в Бухаресте, где он остается в течение многих лет, работая над промышленными и жилищными проектами.

Susan Berman's business manager said that she had been working on television projects about the mob's days in Las Vegas when she was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Сьюзан Бёрман заявил, что в данный момент она работала над телепередачами, посвящёнными мафии в Лас-Вегасе.

In addition, the Department is working with the Office to complete a series of change management projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, Департамент работает с Управлением над завершением целой серии проектов в целях изменения стиля и методов руководства.

Each member and former member of Team Me are now working on other musical projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член и бывший член команды Me теперь работает над другими музыкальными проектами.

Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам.

These projects describe a shared responsibility for improving working conditions by eliminating discrimination on grounds of sex, age, ethnicity, culture, or disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему содержанию, предусматриваемой ответственности и направленности на улучшение условий труда все эти проекты направлены на ликвидацию дискриминации по признакам пола, возраста, этнической культуры и инвалидности.

Construction projects totalling $9,427,000 will be undertaken during this period to provide for additional prefabricated office, working and living accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода будут осуществлены работы по строительству из сборных конструкций дополнительных служебных, рабочих и жилых помещений общей стоимостью 9427000 долл. США.

The projects I've been working on with Hoover are the most incisive and effective I've ever done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты, над которыми я работал(а) с Гувером - самые острые и эффектные из всех, что я когда-либо делал(а).

I'm currently working on the WikiProject Physics' Projects of the Week, and I've manually reviewed over 2,000 articles in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю над проектами недели WikiProject Physics, и за последнюю неделю я вручную просмотрел более 2000 статей.

Working on Wikiquote I noticed that the images on their main page are not clickable to go to the other projects, only the names work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над Wikiquote, я заметил, что изображения на их главной странице не кликабельны для перехода в другие проекты, работают только имена.

I think this is happening, but it is hard to explain to anyone not already a Wikimedian working on several of the sister projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это происходит, но это трудно объяснить кому-то, кто уже не является Викимедианом, работающим над несколькими братскими проектами.

Projects include teaching, promoting HIV/AIDS awareness, working in human rights, environmental sustainability, leadership development and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты включают обучение, пропаганду ВИЧ / СПИДа, работу в области прав человека, экологической устойчивости, развития лидерских качеств и многое другое.

Hats off to all of those hard working people across 300+ projects, as well as to Oleg for his patience and dedication!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимаю шляпу перед всеми этими трудолюбивыми людьми из более чем 300 проектов, а также перед Олегом за его терпение и преданность делу!

They are working on really important projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают над действительно важными проектами.

There are several other international projects working within the country that have similar goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько других международных проектов, работающих в стране, которые имеют аналогичные цели.

Although I am working on other projects right now, I am wondering what other editors feel about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сейчас я работаю над другими проектами, мне интересно, что думают по этому поводу другие редакторы.

They are usually short term in nature and involve working in startup projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно носят краткосрочный характер и предполагают работу в стартап-проектах.

Working on weekly real life projects with their peers, students graduate with experience required by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек.

Durbajlo worked at the Military University of Technology, working on telecommunications security projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурбайло работал в военном технологическом университете,работая над проектами телекоммуникационной безопасности.

When working on separate projects, the brothers always consult each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над отдельными проектами, братья всегда советуются друг с другом.

His projects usually revolve around an ensemble of protagonists, primarily focused on a loner hero who ends up working with others to accomplish a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проекты обычно вращаются вокруг ансамбля главных героев, в первую очередь сосредоточенных на герое-одиночке, который в конечном итоге работает с другими, чтобы достичь цели.

John Moyer did not perform on the album due to working on other projects, with all bass tracks being performed by Dan Donegan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мойер не выступал на альбоме из-за работы над другими проектами, причем все бас-треки исполнял Дэн Донеган.

But you've already tried working for other people and you were miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты уже пробовал работать на других людей, и ты был несчастлив.

Colombia welcomed the Director-General's leadership in such projects and programmes, which were essential to human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия приветствует активную роль Генерального директора в таких проектах и программах, имеющих существенное значение для обеспечения благополучия людей.

On the Business process library page, in the My projects or Corporate library section, click Upload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Библиотека бизнес-процессов в разделе Мои проекты или Корпоративная библиотека щелкните Отправить.

Bradford is a Ph.D. aerospace engineer who has led several NASA, Defense Advanced Research Projects Agency, and Air Force Research Laboratory projects designing military spaceplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доктор наук и инженер авиационно-космической отрасли. Брэдфорд руководил несколькими проектами НАСА, Агентства перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны США и Научно-исследовательской лаборатории ВВС по созданию военных космопланов.

To that end, we've been working a great deal with organza, crepe de Chine and shantung silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы использовали много органзы, крепдешина и дикого шелка.

The Chinese Theatre was declared a historic and cultural landmark in 1968, and has undergone various restoration projects in the years since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский театр был объявлен историческим и культурным памятником в 1968 году, и с тех пор он претерпел различные реставрационные проекты.

Discussion lists provide some advantages over typical web forums, so they are still used in various projects, notably Git and Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки обсуждений предоставляют некоторые преимущества по сравнению с обычными веб-форумами, поэтому они все еще используются в различных проектах, в частности в Git и Debian.

Public works projects relied on the labour of the 'Royal Twenty Centres' supplied by the under the Unemployment Relief Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты общественных работ опирались на рабочую силу Королевских двадцати центров, предоставленную комиссией по оказанию помощи безработным.

A user signs in using a Microsoft account to set up an environment, creating projects and adding team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь входит в систему с помощью учетной записи Майкрософт для настройки среды, создания проектов и добавления членов команды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working on other projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working on other projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, on, other, projects , а также произношение и транскрипцию к «working on other projects». Также, к фразе «working on other projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information