Written matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written matter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материал для печати
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

  • written message - письменное сообщение

  • written communication - письменное сообщение

  • written permission - письменное разрешение

  • written confirmation - письменное подтверждение

  • written submission - письменное заявление

  • be written in letters - быть написанным буквами

  • express written - явно записанный

  • in written form - в письменной форме

  • written spanish - письменный испанский

  • written pledge - письменное обещание

  • Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing

    Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- matter

вопрос


belles lettres, written work, biography


It’s almost a certainty that because the law is so broadly written that they would be convicted no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти наверняка, потому что закон так широко написан, что они будут осуждены, несмотря ни на что.

And unless you guys have written some dissertations I don't know about, do not mention JFK, Area 51, and definitely, no matter what, do not mention the Apollo moon landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если только вы не защитили диссертации, о которых я не знаю, даже не заикайтесь о Кеннеди, Зоне 51, и, само собой, ни при каких обстоятельствах не упоминайте высадку Аполло на Луну.

The relations between the accounts remains a matter of debate, and all the Icelandic written sources are considerably later than the chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между этими записями остаются предметом споров, и все исландские письменные источники значительно позднее летописи.

And thus, in the absence of photographic evidence or written confirmation from Whitman himself, we are compelled to remain agnostic on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом, в отсутствие фотографических свидетельств или письменного подтверждения от самого Уитмена, мы вынуждены оставаться агностиками в этом вопросе.

Well, to master the art of the book report, you just take any novel, no matter when it was written, and you argue that the main character is a latent homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы овладеть искусством сочинения по книге, нужно просто взять любой роман, неважно, в каком году написанный, и доказывать, что главный персонаж - латентный гомосексуалист.

For Chen style t'ai chi ch'uan, Chen Fake did not leave any written material to indicate his view on the matter of form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стиля Чэнь тай чи Цюань, то Чэнь фейк не оставил никаких письменных материалов, чтобы выразить свою точку зрения на вопрос формы.

In its written replies, Uzbekistan indicated without further detail that the matter was being examined by the Government, but what exactly was the situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих письменных ответах он указал без указания подробностей, что этот вопрос рассматривается правительством, но когда конкретно это происходит?

They forgot NUM was a name written as is no matter which direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забыли, что NUM-это имя, написанное так, как не имеет значения, в каком направлении.

Moore has written and co-written eight non-fiction books, mostly on similar subject matter to his documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур написал и написал в соавторстве восемь научно-популярных книг, в основном на ту же тему, что и его документальные фильмы.

The third section designates that monks of their dioceses were not to travel outside diocese limits, unless for an urgent matter, and only then with written permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий раздел указывает, что монахи их епархий не должны были выезжать за пределы епархии, кроме как по неотложному делу, и только тогда с письменного разрешения.

The housing cooperative sent Polesov written reminders, and there was talk of taking the matter to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилтоварищество посылало Виктору Михайловичу письменные напоминания. Дело пахло судом.

I have written all that I said above in regard to the situation that is going on about the editing and removal as such, with the purpose of resolving this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал все, что я сказал выше в отношении ситуации, которая происходит вокруг редактирования и удаления как такового, с целью разрешения этого вопроса.

I have the Pope's written commission to decide upon this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть письменная доверенность папы вынести решение по этому вопросу.

It sure sounds like it. There is nothing written without a point of view attached to it, even if only by the choice of subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на правду. Нет ничего написанного без привязанной к нему точки зрения, пусть даже только по выбору предмета.

The Commission had already heard of this matter and had written to UNAMIR asking about the disposition of the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия уже знала об этом и обратилась к МООНПР с просьбой сообщить, где находится это оружие.

It's clear however that this is a promotional article written by and for more Obamabots so it's really futile to discuss the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ясно, что это рекламная статья, написанная и для других Obamabots, поэтому действительно бесполезно обсуждать этот вопрос.

The matter was resolved by 31 March when Sasikala Natarajan was reinstated as a party member after issuing a written apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен к 31 марта, когда Сасикала Натараджан был восстановлен в качестве члена партии после того, как он принес письменные извинения.

Boehringer's study is by far the best ever written on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Берингера, безусловно, является лучшим из когда-либо написанных по этому вопросу.

The Hate U Give was written, as Thomas says, to bring light to the controversial issue of police brutality and the Black Lives Matter movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hate U Give была написана, как говорит Томас, чтобы пролить свет на спорный вопрос о жестокости полиции и движении Black Lives Matter.

The matter was settled out of court after Adams was granted sole use of anything written or made on the subject of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было улажено во внесудебном порядке после того, как Адамсу было предоставлено право единолично использовать все написанное или сделанное на тему его жизни.

Soranus is known to have written didactic poetry and is likely to have been an influence when Lucretius chose verse as his medium for philosophical subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соран, как известно, писал дидактическую поэзию и, вероятно, оказал влияние, когда Лукреций выбрал стихи в качестве своего средства для философской тематики.

Also, as Korean Hangul becomes the accepted norm of written communication, why would it matter what the Hanja translation is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку корейский хангыль становится общепринятой нормой письменного общения, почему это должно иметь значение, что такое перевод Ханджа?

Ask to be taken to me again when you have thought the matter over, or send me a written declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты все как следует обдумаешь, заяви, чтоб тебя доставили ко мне - или пошли мне письменное признание.

However, Warren has written this several times, and as she is the only competent authority on the matter, that testimony is irrefutable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Уоррен писал это несколько раз, и поскольку она является единственным компетентным органом в этом вопросе, это свидетельство неопровержимо.

It is a very easy matter to provide references to notable thinkers who have written on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень легко привести ссылки на известных мыслителей, которые писали по этому вопросу.

She does well at school though she has an unbreakable rule: never to study at night no matter how many written reviews are coming in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо учится в школе, хотя у нее есть одно нерушимое правило: никогда не учиться ночью, сколько бы письменных заданий не было задано на завтра.

And no matter what story gets written in the final analysis, we've both been a part of one of the biggest events in world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не важно, что там напишут в конечном итоге, но мы обе являемся частью одного из главнейших событий мировой истории.

No matter how you spin, it, the vote was a humiliation for Syria and a defeat for Russia, backed by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, голосование по этой резолюции стало унижением для Сирии и поражением для России, которую поддерживал Китай.

It doesn't matter what it takes, how much it costs, how bad it is for the environment, we're going to do it because humans are worth it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, что для этого требуется или сколько это стоит, плохо это для окружающей среды или нет — мы делаем это, потому что люди того стоят!

But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения.

Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения.

I had to extract the red matter and shoot it into the supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добыл красную материю и запустил ее в сверхновую.

Look, being an artist is about expressing your true feelings, in the moment, no matter what the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, быть артистом - это значит выражать свои истинные чувства именно в тот момент, независимо от того, какие будут последствия.

The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга «Нелегкий день», написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.

Somebody starts by telling people matter is composed of small pieces and these small pieces are composed of still smaller pieces and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некто начнет рассказывать, что материя состоит из маленьких частиц а эти маленькие частицы состоят из еще более мелких частиц и так далее.

According to them, this matter should be taken up by the court at the earliest stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их мнению, этот вопрос должен рассматриваться судом на самой начальной стадии.

No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы близки их кровати не были, я вполне уверен, что они не могут обмениваться закупоркой.

No matter how much you plan, anticipate, or respond, people are going to miss details, ask the unexpected, see how much they can get away with and, as a result, get frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сколько угодно планировать, предвосхищать запросы и реагировать на них, но люди все равно будут упускать детали, задавать неожиданные вопросы, пытаться нарушать правила и, в конце концов, раздражаться.

Or do you think it's always worth pursuing the truth no matter what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты думаешь, что лучше всегда добиваться правды, во что бы то ни стало?

We were underfunded, of course, but we were still relatively young, so it didn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, финансирование было недостаточным, но мы были молоды, и это не имело особого значения.

In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона.

Well, the Articles of Confederation were written on the back of a bar napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, договор о конфедерации был написан на обороте салфетки.

It's written in the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это записано в уставе.

It was Dane's face, with a suffering written upon it that Dane would never live to feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это лицо Дэна, и на нем такое страдание, какого Дэну уже не доведется испытать.

It was part of a letter written to him by his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был отрывок из письма миссис Лайднер к мужу.

I had just written my paper so I told him about the case in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только написала свою статью и сказала ему о деле в мельчайших деталях.

This novel must have been written by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роман должен быть быть написан женщиной.

So you completed the written and physical tests

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прошел письменные и физические тесты

In the 2nd century AD, Lucian wrote True History, a book satirizing the clearly unrealistic travelogues/adventures written by Ctesias, Iambulus, and Homer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2-м веке нашей эры Лукиан написал истинную историю, книгу, высмеивающую явно нереалистичные путешествия/приключения, написанные Ктесием, Ямбулом и Гомером.

Nginx Unit is an open-source web-application hosting server, written from scratch but with close association with Nginx proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nginx Unit-это хостинг-сервер с открытым исходным кодом для веб-приложений, написанный с нуля, но тесно связанный с самим Nginx.

The use of horn in a bow was even remarked on in Homer's epic, The Odyssey, believed to have been written in the 8th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Рога в луке было даже отмечено в эпосе Гомера Одиссея, который, как полагают, был написан в 8 веке до нашей эры.

The music is composed by M Ashraf and the songs are written by Tasleem Fazli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка написана м Ашрафом, а песни-Таслеем Фазли.

Japan first appears in written history in the Chinese Book of Han.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония впервые появляется в письменной истории в китайской Книге Хань.

On Beauty, a novel by Zadie Smith, is based on Howards’ End and was written as a homage to Forster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О красоте, Роман Зейди Смит, основан на конце Говарда и был написан как дань уважения Форстеру.

All tracks are written by Nick Van Dyke, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны ником Ван Дайком, за исключением тех, где это отмечено.

Ecotopia 2121, the book of the project written and illustrated by Marshall, has attracted broad critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга проекта экотопия 2121, написанная и иллюстрированная Маршаллом, получила широкое признание критиков.

announced that Tancharoen has signed on to direct a new feature-length film from a screenplay written by Uziel, with the intention of aiming for an R rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объявлено, что Танчароен подписал контракт на режиссуру нового полнометражного фильма по сценарию, написанному Узиэлем,с намерением стремиться к рейтингу R.

CM8 The Endless Stair was written by Ed Greenwood, and published by TSR in 1987 as a 32-page booklet with an outer folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CM8 The Endless Stair была написана Эдом Гринвудом и опубликована TSR в 1987 году в виде 32-страничного буклета с внешней папкой.

Set in New York City, it was written by Karan Johar and co-starred Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan and Preity Zinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в Нью-Йорке, его написали Каран Джохар и соавторы-Джая Баччан, Шах Рукх Хан и Прити Зинта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written matter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, matter , а также произношение и транскрипцию к «written matter». Также, к фразе «written matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information