Блок дерева - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Блок дерева - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wood block
Translate
Блок дерева -

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot

- дерево [имя существительное]

имя существительное: tree, wood



Форма композитора сделана из дерева, полосы бамбука используются для обозначения линий, а блок выгравирован символами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compositor's form is made of wood, strips of bamboo are used to mark the lines and a block is engraved with characters.

Калифорнийский живой дуб считается старым в 300 лет, и арбористы считают, что долголетие дерева Энсино было экстраординарным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A California live oak tree is considered to be old at 300 years, and arborists considered the Encino tree's longevity to be extraordinary.

Он переехал в свои новые помещения в 1985 году, оставив после себя блок телетерапии на основе цезия-137, который был приобретен в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved to its new premises in 1985, leaving behind a caesium-137-based teletherapy unit that had been purchased in 1977.

У меня возникли проблемы с редактированием страницы даже после того, как блок был снят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having trouble editing the page even after by block was lifted.

Гилмор и его бывший товарищ по команде полковник Колдуэлл Джонс входили в первую пятерку в НБА по блок-шотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilmore and his former Colonels teammate Caldwell Jones were both among the top five in the NBA in blocked shots.

Лицо его вновь превратилось в неподвижную маску из темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face turned to dark wood, a hard mask.

Они вплыли в центр совершенно квадратной комнаты, стены и потолок обшиты прямоугольными секциями темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They floated in the center of a perfectly square room, walls and ceiling paneled in rectangular sections of dark wood.

Характерный ууух энергетической ячейки был сопровожден огненным шаром и фонтаном расщепленного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristic whoomp of the energy cell was followed by a ball of fire and a fountain of splintered wood.

А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.

Если нужно заменить блок питания или шнур питания переменного тока, обратитесь в службу поддержки Xbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need a replacement PSU or AC power cord, contact Xbox Support.

В конце концов, именно благодаря президенту Онищенко был избран в парламент: блок Порошенко решил не выдвигать конкурента в его округе, расчистив ему дорогу в Верховную Раду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, after all, thanks to the president that he was elected in the first place: The Poroshenko bloc chose not to run a competitor in his district, clearing his way to the parliament.

А с помощью стройматериалов мы построим замену блок-постов, и соединим их электро-забором, таким как вы используете чтобы защищать ваши вентилляционные отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the material, we'll build a change of blockhouses linking them with electric fences such as you use to protect your ventilator intakes.

Блок Е, выстроиться для возваращения в камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E Block, line up for return to quarters.

Маленький блок, размещённый на лицевой части оснащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a little box integrated into the front of the rigging.

Я сделал ее из дерева грецкого ореха, с инкрустацией из черного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I built it out of Peruvian Walnut with inlaid Zebrawood.

Однако блок - это всего лишь пузырь с жидкостью, который можно лопнуть простым инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the blockage is nothing more than a fluid-filled sac that can easily be popped by any administrator using a simple tool.

Ступай в свой блок, а это тебе за смелость, - и подает мне со стола небольшую буханку хлеба и кусок сала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to your block and take this with you for your courage.' And he handed me a loaf of bread from the table, and a lump of bacon fat.

Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes.

И кузнец отличный, и плотник, и столяр, он из кусочков дерева и металла мог смастерить что угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a good blacksmith and carpenter and woodcarver, and he could improvise anything with bits of wood and metal.

Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If your segment is over, please return quickly to Block H.

Я предложил ему сделать блок-схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggested he make a flowchart.

Он очень здорово делает свистки из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He can make whistles ever so well out of a bit of wood.

День, должно быть, был ветренным, когда это яблоко упало с дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must have been a windy day when the apple fell from that tree.

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

А потом этот кусок дерева пропускаем через бамбуковую часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then i got this piece of wood here that goes through This bamboo.

Я думаю, что мы сами слезаем с дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we're getting ourselves down from the tree.

Я могу отправить тебя только в общий блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only had enough juice to get you in Gen Pop.

О, а это очень интересный психологический блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that's an interesting psychic block.

В Рейнской области 1 мая также отмечается доставкой майского дерева, покрытого серпантином, в дом девушки накануне вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Rhineland, 1 May is also celebrated by the delivery of a maypole, a tree covered in streamers to the house of a girl the night before.

Сериал был задуман Паулой М. Блок и Джоном Дж. Ордовером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was conceived by Paula M. Block and John J. Ordover.

Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways.

Блок проверки-это XOR всех блоков из составного сообщения, к которому он присоединен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check block is the XOR of all the blocks from the composite message that it is attached to.

Они обычно рассчитаны на 500-3000 циклов записи / стирания на блок до жесткого отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually rated for 500 to 3,000 write/erase cycles per block before hard failure.

Канавки-это вытянутые, почти прямые канавки в осадке, вызванные волочением предмета, такого как камень, кусок дерева и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove casts are outstretched, almost straight grooves in sediment caused by the dragging of an object such as a rock, piece of wood, etc.

Блок переноса запаха прошел строгие научные испытания, в том числе в Национальной лаборатории Ок-Риджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scent Transfer unit has undergone rigorous scientific testing including at Oak Ridge National Laboratory.

Такие LLW обычно не проявляют более высокой радиоактивности, чем можно было бы ожидать от того же материала, размещенного в неактивной области, такой как обычный офисный блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such LLW typically exhibits no higher radioactivity than one would expect from the same material disposed of in a non-active area, such as a normal office block.

Рукоятка и лезвие некоторых видов долота изготавливаются из металла или дерева с острым краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handle and blade of some types of chisel are made of metal or of wood with a sharp edge in it.

Советский Союз пытался подавить религию в широких областях своего влияния, включая такие места, как Центральная Азия и Восточный блок после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union attempted to suppress religion over wide areas of its influence, including places like central Asia, and the post-World War II Eastern bloc.

Ибо из-под пробкового дерева и альбомов после этого Венц взял на себя все лирические обязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For From Under the Cork Tree and albums thereafter, Wentz handled all the lyrical duties.

Рассмотрим пример, когда источник высокого напряжения питает типичный электронный блок управления, который имеет внутренний источник питания с входной емкостью 11000 МКФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider an example where a high voltage source powers up a typical electronics control unit which has an internal power supply with 11000 μF input capacitance.

Нефтепродукты чайного дерева содержат различные фитохимические вещества, среди которых терпинен-4-ол является основным компонентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea tree oil products contain various phytochemicals among which terpinen-4-ol is the major component.

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

Блок TR был разработан в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TR unit was developed during the 1880s.

Блок шестого класса-это последний, самый близкий к новому правительству Аримы, начальной школе, которая раньше располагалась рядом с ACSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form six block is the last one closest to Arima New Government, a primary school which was formerly situated next to ACSS.

Рулевой блок получает рабочий сигнал и приводит в движение ведущее колесо, которое ведет косилку, идущую направляющей по запрограммированному маршруту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering unit acquires an operation signal and propels the lead wheel, which leads the mower, go guide along the programmed route.

Его крест существует с 17 века; раньше он был сделан из дерева, но в наши дни сделан из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cross exists since the 17th century; before, it was made of wood, but nowadays is made of iron.

Свистульки из кости или дерева использовались на протяжении тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whistles made of bone or wood have been used for thousands of years.

Твердотельная электрогитара выполнена из цельного дерева, без функционально резонирующих воздушных пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solid-body electric guitar is made of solid wood, without functionally resonating air spaces.

Блок также поддерживает полную защиту CBRN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit also supports full CBRN protection.

Обычно приложение считывает этот блок первым, чтобы убедиться, что файл на самом деле является BMP-файлом и что он не поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical application reads this block first to ensure that the file is actually a BMP file and that it is not damaged.

Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel.

Болезнь потока слизи вызывает постоянный запах и кровоточащие язвы на основании дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slime flux disease causes a constant odor, and bleeding cankers on the base of the tree.

Икенга прыгнул на верхнюю ветку дерева, как огромный кот, и, кувыркаясь вокруг нее, повис на руках, как акробатический гимнаст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ikenga sprang onto an overhead tree branch like a huge cat and somersaulted round it to suspend atop on his hands like an acrobatic gymnast.

Храмы обычно строили из глинобитного кирпича и дерева, хотя позднее стали использовать камень, и, похоже, они были построены так, чтобы смотреть на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temples were usually of mud-brick and timber, though stone was used later, and seem to have been built to face south.

Крона дерева очень плотная, что делает его ценным для тени, и этот вид обеспечивает места гнездования для многих видов млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree crown is very dense, making it valuable for shade, and the species provides nest sites for many mammal species.

После этого может потребоваться операция post-order, чтобы восстановить баланс дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post-order operation may be needed afterwards to re-balance the tree.

Ухо дерева показывает свое нападение грабителей, а затем показывает единственный осколок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tree-ear reveals his attack by the robbers and then shows the single shard.

Фисба возвращается, горя желанием рассказать Пираму, что с ней случилось, но находит мертвое тело Пирама в тени тутового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thisbe returns, eager to tell Pyramus what had happened to her, but she finds Pyramus' dead body under the shade of the mulberry tree.

Интересно, может быть, эти листья принадлежат виноградной лозе, взбирающейся по стволу дерева?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence shows large deer were cooked in the Red Deer Cave, giving the people their name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Блок дерева». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Блок дерева» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Блок, дерева . Также, к фразе «Блок дерева» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information