Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
guinness book of world records
Translate
Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов -

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk

- Гиннеса

Guinness



Согласно Книге рекордов Гиннесса, самой большой сауной в мире является сауна Koi в Термен & Бадевельт Зинсхайм, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Guinness Book of World Records, the world's largest sauna is the Koi Sauna in the Thermen & Badewelt Sinsheim, Germany.

Я проверил книгу рекордов, мама. и два дня назад, близнецы умерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked the book of records, Mother, and two days later, the twins were dead.

Триллер был признан самым продаваемым альбомом в мире 7 февраля 1984 года, когда он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thriller was recognized as the world's best-selling album on February 7, 1984, when it was inducted into the Guinness Book of World Records.

Или для книги рекордов Гиннеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OR THE GUINNESS BOOK OF WORLD RECORDS.

Звони в Книгу рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call the Guinness Book of World Records.

Добрый день и добро пожаловать в Лос-Анджелес, где великий Джесси Оуэнс несомненно, будет стремиться продолжить беспрецедентную череду мировых рекордов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good afternoon, and welcome to Los Angeles, where the great Jesse Owens, no doubt, hopes to make good on his unprecedented streak of four world records.

2011 год также был самым влажным годом с начала рекордов в 1858 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2011 was also the wettest year since records began in 1858.

Corriere della Sera, итальянская газета рекордов, сообщила 11 ноября 2019 года, что она получила запись человека, который утверждал, что он является Мистером Мифсудом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corriere della Sera, Italy’s newspaper of record, said on November 11, 2019, that it received a recording of someone who claimed to be Mr. Mifsud.

В июне 2012 года Боробудур был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как крупнейший в мире буддийский археологический памятник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2012, Borobudur was recorded in the Guinness Book of World Records as the world's largest Buddhist archaeological site.

В октябре 1971 года 114-й был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый широкий автомобиль в производстве, затем с октября 1974 по 1976 год как самый тяжелый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1971, the 114 was listed in the Guinness Book of Records as the widest car in production, then from October 1974 to 1976 as the heaviest.

В 1985 году его рекорд был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, his record was entered into the Guinness Book.

В 1971 году издание Книги рекордов Гиннесса, 382-дневный пост Барбьери был признан самым продолжительным из зарегистрированных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1971 edition of The Guinness Book of Records, Barbieri's 382-day fast was recognized as the longest recorded.

Росс просматривает книги рекордов, и если раньше было что-нибудь похожее на это, то я уверен, что он найдет это для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross is looking through the record books and if there has been anything like it before, I'm sure he'll find it for us.

В течение двух сезонов он привел Ягуаров к турниру NCAA 1997 года, изменив программу с 9-18 рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two seasons, he led the Jaguars to the 1997 NCAA tournament after turning the program around from a 9-18 record.

От записи в Книге рекордов Гиннеса знаменитостью не станешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A place in the Guinness Book Of Records is hardly celebrity.

Таден быстро стал крупной фигурой в мире авиации и установил много мировых рекордов производительности и выиграл много крупных летных соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thaden rapidly became a major figure in the aviation world and set many world performance records and won many major flying events.

Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute.

В один день в 1952 году магазин подавал 10 000 порций рыбы и чипсов, заработав место в Книге рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a single day in 1952, the shop served 10,000 portions of fish and chips, earning a place in the Guinness Book of Records.

Степанюк побил несколько рекордов Украины по плаванию, а также принимал участие в Олимпийских играх 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepanyuk has broken several Ukrainian swimming records, and took part in the 2008 Olympic Games.

Общее количество осадков в 2017 году было самым низким с начала рекордов в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall rainfall in 2017 was the lowest since records commenced in 1933.

Исландский исследователь и спортсмен на выносливость Фианн Пауль удерживает наибольшее число рекордов Гиннесса в одной спортивной дисциплине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icelandic explorer and endurance athlete Fiann Paulholds the highest number of performance-based Guinness World Records within a single athletic discipline.

и пловец обладатель нескольких рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the backstroke record-holder himself.

Ежегодный Берлинский марафон-трасса, на которой проводятся самые топ-10 мировых рекордов - и ISTAF являются хорошо зарекомендовавшими себя спортивными мероприятиями в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual Berlin Marathon – a course that holds the most top-10 world record runs – and the ISTAF are well-established athletic events in the city.

Официальный список рекордов мастеров плавания доступен в разделе мастеров сайта FINA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official list of Masters swimming records are available at the FINA website masters section.

Он побил несколько рекордов посещаемости, в том числе более 130 000 человек на шоу под Парижем, которое тогда было рекордом для самого посещаемого женского концерта всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It broke several attendance records, including over 130,000 people in a show near Paris, which was then a record for the highest-attended female concert of all time.

Появилось два новых достижения в книге рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were two new entries in the record books.

Отец певца Джона Денвера, подполковник Генри Дойчендорф-старший, ВВС США, имел несколько рекордов скорости в качестве пилота B-58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer John Denver's father, Lieutenant Colonel Henry J. Deutschendorf, Sr., USAF, held several speed records as a B-58 pilot.

Через пять минут 66-летний Доуз Эдди осуществляет свою 20-летнюю мечту и вписывает себя в книгу рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five minutes later sixty-six years Dawes realizes a twenty-years dream and captures his own place it the records books.

Она также была первой женщиной-пилотом, достигшей таких рекордов, как пересечение Атлантического и Тихого океанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also the first female pilot to achieve records such as the crossing of the Atlantic and Pacific Oceans.

Дальнейшее удаление 500 ярдов и 500 м вольным стилем, 150 м на спине и 3×100 м попурри эстафеты из списка рекордов произошло в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further removal of the 500 yd and 500 m freestyle, 150 m backstroke, and 3×100 m medley relay from the record listings occurred in 1952.

Сезон атлантических ураганов 2005 года стал самым активным сезоном атлантических ураганов в истории человечества, побив множество рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2005 Atlantic hurricane season was the most active Atlantic hurricane season in recorded history, shattering numerous records.

Мы в книге рекордов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the record book!

Борцы и тяжелоатлеты достигли самых высоких рекордов страны на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrestlers and weightlifters have achieved the country's highest records at the Olympics.

После стольких лет попыток я могу наконец попасть в таблицу рекордов на жутковатой старой пинбольной машине Стэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After four long years of trying, I might finally get the high score on Stan's creepy old pinball machine.

Потому что этот кот был занесен в Книгу Рекордов Гиннесса как самый высокий кот в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the cat had hit the Guinness Book of Records by being the tallest cat in the world.

Ну что же, Ватсон, ты только что записала себя в книгу рекордов школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Watson, you just ran yourself into the high school record book.

Французская национальная железнодорожная компания SNCF разработала скоростной поезд TGV, который имеет ряд мировых рекордов скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SNCF, the French national railroad company, has developed the TGV, a high speed train which holds a series of world speed records.

Книга рекордов Гиннесса также приняла во внимание их производственные мощности в 15000 тонн высококачественного оливкового масла, в то время как королевство потребляет вдвое больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guinness World Records also took into consideration their production capacity of 15000 tonnes of high quality of olive oil, while the kingdom consumes double that.

Были установлены три мировых рекорда и шесть рекордов чемпионатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three world records were set, and six championships records were broken.

Этот паноптикум рекордов имел, однако, один недостаток, так как он быстро устаревал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waxwork museum of records had one major flaw: it was instantly out of date!

Он считается первым судебным психологом в Книге рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is credited as the first forensic psychologist by Guinness World Records.

Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

Последняя история для книги рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One last story for the record books.

Мы могли бы быть занесены в книгу рекордов Гинесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're probably listed in The Guiness Book of World Records.

Просто похороны и разрушение мировых рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just laying low and breaking world records.

До тех пор пока полицейские не ворвуться, я думаю мы побьем еще пару рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as the cops don't burst in, I think we're gonna break a couple of records.

Может, мы даже попадём в Книгу Рекордов Гиннеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may get listed in Guinness World Record.

Первый ребенок в книге рекордов Гиннеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First child in the Guinness Book of Records.

Это достойно книги рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is going down in the record books.

Джексон был занесен в Книгу рекордов Гиннесса трижды из одного только тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson was entered into the Guinness World Records three times from the tour alone.

Это событие для книги рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a date for the record books.

Пасаденский фестиваль Мела, который ежегодно проводится в Пасадене, штат Калифорния, является крупнейшим фестивалем уличного искусства в мире, согласно Книге рекордов Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pasadena Chalk Festival, held annually in Pasadena, California, is the largest street-art festival in the world, according to Guinness World Records.

Это официальный каталог рекордов чокнутых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the official catalog of Whack Records.

Дело в том, что в Книге рекордов Гиннесса он не значится в списке 100 миллионов рекордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guiness Book of World Records has not listed him at 100 million records is the point.

Книга рекордов Гиннесса называет ее самой продаваемой женщиной-звукозаписывающей исполнительницей всех времен, продавшей за свою карьеру более 300 миллионов альбомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guinness World Records name her as the Best-selling female recording artist of all time selling over 300 million albums in her career.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Книга, рекордов, Гиннеса, мировых, рекордов . Также, к фразе «Книга рекордов Гиннеса мировых рекордов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information