Ливийская национальная нефтяная корпорация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ливийская национальная нефтяная корпорация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
libyan national oil corporation
Translate
Ливийская национальная нефтяная корпорация -

- корпорация [имя существительное]

имя существительное: corporation, incorporation, body, college, fellowship

сокращение: corp.



С 1939 по 1943 год он был национальным советником в Палате по делам фашистов и корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1939 until 1943, he was a national councillor in the Chamber of Fasci and Corporations.

Шериф и Национальная угольная корпорация ответили нападением на протестующих с помощью болевых приемов, удушающих захватов и арестовали троих по фиктивным обвинениям в уголовном преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheriff and National Coal Corporation responded by assaulting protesters with pain compliance, choke holds and arrested three on bogus felony charges.

Разведка морских и отдаленных районов обычно проводится только очень крупными корпорациями или национальными правительствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offshore and remote area exploration is generally only undertaken by very large corporations or national governments.

Но банкиры неохотно вкладывали деньги в обанкротившиеся банки, и Национальная кредитная корпорация почти ничего не предпринимала для решения этой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But bankers were reluctant to invest in failing banks, and the National Credit Corporation did almost nothing to address the problem.

Норрис стал старшим советником корпорации по национальным и общественным работам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norris became a senior adviser to the Corporation for National and Community Service.

Когда 31 декабря 1799 года Лос был национализирован, многие свободы, которые китайцы испытали при корпорации, были ликвидированы голландским правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the VOC was nationalized on 31 December 1799, many freedoms the Chinese experienced under the corporation were eliminated by the Dutch government.

17 сентября 2012 года YouTube снова был запрещен национальной телекоммуникационной корпорацией за то, что не удалил скандальный антиисламский фильм Невинность мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 17, 2012, YouTube was banned again by National Telecommunication Corporation for not removing Innocence of Muslims, a controversial anti-Islamic film.

Они также участвуют в выращивании саженцев и лесоводческих мероприятиях, таких, как первичное прорежение лесонасаждений в некоторых лесных заповедниках Национальной лесной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also involved in seedling raising and silvicultural operations such as first thinning in some of the Forests National Corporation forest reserves.

Корпорации Gryzzl и службы национальных парков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gryzzl Corporation and the National Park Service.

Хотя многие службы совместного использования времени просто закрылись, Rapidata держалась и стала частью национальной корпорации данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many time-sharing services simply closed, Rapidata held on, and became part of National Data Corporation.

На прошлой неделе их национальная ядерная корпорация «Росатом» объявила, что создает ядерный двигатель, который доставит космонавтов на Марс за полтора месяца. И еще останется топливо на обратный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week, their national nuclear corporation Rosatom announced it is building a nuclear engine that will reach Mars in a month and a half — with fuel to burn for the trip home.

Возрождение национальной кухни привлекло внимание больших многонациональных корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations.

Ланзилло также был членом однопартийного Национального совета корпораций в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanzillo was also a member of the one-party National Council of Corporations in 1931.

Она заседала в советах директоров корпораций и организаций, включая Walt Disney Company, Del Monte Foods и Национальную Федерацию дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat on the boards of corporations and organizations including The Walt Disney Company, Del Monte Foods, and the National Wildlife Federation.

В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property.

Возможность более высокой производительности Delta IV была впервые предложена в исследовании корпорации RAND 2006 года О требованиях к запуску национальной безопасности до 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possibility of a higher performance Delta IV was first proposed in a 2006 RAND Corporation study of national security launch requirements out to 2020.

Сегодня мы уделили внимание только двум национальным государствам и многонациональным корпорациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, we have only discussed two: nation States and multinational corporations.

В экономической сфере постфордизм привел к упадку регулирования и производства со стороны национального государства и росту глобальных рынков и корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the economic realm, post-Fordism brought the decline of regulation and production by the nation-state and the rise of global markets and corporations.

К ним относятся национальные правительства, религиозные группы, международные благотворительные организации и в некоторых случаях международные корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include national governments, religious groups, international charities and in some cases international corporations.

С 1939 по 1943 год он был национальным советником в Палате по делам фашистов и корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1939 until 1943, he was a national councillor in the Chamber of Fasci and Corporations.

Норма дефицита также была включена в капитальные расходы государственных корпораций и национализированных предприятий в соответствии с недавно высказанной оценкой Казначейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An allowance for shortfall has also been incorporated in the capital expenditure of public corporations and nationalised industries, reflecting the Treasury's latest assessment.

В 1931 году Гувер призвал банкиров создать национальную кредитную корпорацию, чтобы крупные банки могли помочь обанкротившимся банкам выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, Hoover urged bankers to set up the National Credit Corporation so that big banks could help failing banks survive.

Национальная ассоциация макания была основанной на членстве организацией, основанной корпорацией пончиков Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Dunking Association was a membership-based organization started by The Doughnut Corporation of America.

Киотский университет с 2004 года был включен в состав национальной университетской корпорации в соответствии с новым законом, который распространяется на все национальные университеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyoto University has since 2004 been incorporated as a national university corporation under a new law which applies to all national universities.

NBC стала национальной корпорацией концертных артистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC became the National Concert Artists Corporation.

Она узнала от Дэвидсона, что концерты в США в основном контролируются Колумбией и Национальной корпорацией концертных артистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She learned from Davidson that concerts in the U.S. were largely controlled by Columbia and the National Concert Artists Corporation.

Я нашла маяк, два отеля, семь особняков 1 принадлежит Национальным паркам, 1 - корпорации Ника Ксэро...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a lighthouse, two hotels, seven manor houses one owned by the National Parks, one by Nick Xero Corporation...

Как часть соглашения, национальные высокоскоростной @домашнюю волокна сети доступа будут продаваться обратно в at&Т корпорация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the agreement, @Home's national high-speed fiber network access would be sold back to AT&T Corporation.

Ambisonics была разработана в Великобритании в 1970-х годах под эгидой Британской национальной корпорации развития исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambisonics was developed in the UK in the 1970s under the auspices of the British National Research Development Corporation.

Большинство из этих посредников, таких как брокерские фирмы, очищают акции в электронном виде через Национальную клиринговую корпорацию ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these intermediaries such as brokerage firms clear the shares electronically through the National Securities Clearing Corp.

На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship.

Уязвимость BlueKeep security была впервые отмечена Национальным центром кибербезопасности Великобритании и 14 мая 2019 года сообщена корпорацией Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BlueKeep security vulnerability was first noted by the UK National Cyber Security Centre and, on 14 May 2019, reported by Microsoft.

Этот фильм был выпущен 26 ноября 2005 года под флагом национальной корпорации развития кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This film was released on 26 November 2005 under the banner of National Film Development Corporation.

Газопровод должен быть построен и эксплуатируется партнерства между нигерийской национальной нефтяной корпорации и Сонатрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipeline is to be built and operated by the partnership between the NNPC and Sonatrach.

Фильм финансировался Нэтом Коэном из англо-объединенной с другими фондами Национальной Кинофинансовой корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was financed by Nat Cohen at Anglo-Amalgamated with other funds from the National Film Finance Corporation.

Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ.

Речь идет, помимо прочего, об увеличении объемов частных инвестиций, расширении связей между иностранными и национальными предприятиями и ответственной гражданской позиции корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes scaling up of private sector investment, increasing linkages between foreign and domestic firms, and good corporate citizenship, among other issues.

Мужчина именем Роберт Денк, ученный из корпорации 'Ютрел , был убит сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man identifyed as Robert Denk, a research scientist at Utrel Corporation, was found murdered this evening.

Задача рабочих групп заключается в выявлении проблем, которые надлежит урегулировать в рамках какой-либо публичной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The task of the working groups is to identify problems that ought to be solved within the framework of a public commission.

Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

Я сказала, что это дьявольское устройство промывания мозгов, которое использовали корпорации для развращения людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said it was an evil brainwashing tool used by big corporations to corrupt the peoples.

Да, выглядит так, словно Рей кинул старую шайку ради новой шайки, Корпорация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, looks like Ray ditched the old mob for the new mob, the Corporation.

Например, Microsoft наняла много программистов для разработки операционной системы Windows, которая приписывается просто корпорации Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Microsoft hired many programmers to develop the Windows operating system, which is credited simply to Microsoft Corporation.

Корпоративные рейдеры, такие как Андрей Волгин, занимались враждебными поглощениями коррумпированных корпораций к середине 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate raiders such as Andrei Volgin engaged in hostile takeovers of corrupt corporations by the mid-1990s.

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

Корпорация общественного вещания заменила NET службой общественного вещания 5 октября 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corporation for Public Broadcasting replaced NET with the Public Broadcasting Service on October 5, 1970.

По взаимному согласию корпорация также взяла на себя управление автобусным сообщением, которым управляла компания Bombay Electric Supply & Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mutual agreement, the corporation also took over the operation of the bus services, which was run by the Bombay Electric Supply & Transport Company.

Эта линия не могла конкурировать с трамвайными службами Портсмутской корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line was not able to compete with the Portsmouth corporation tram services.

Национал-социалистическое государство исповедует свою приверженность позитивному христианству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist State professes its allegiance to positive Christianity.

Жители Форест-Роуд уже несколько месяцев обращались в корпорацию с петициями, требуя перевести трассу Форест-Роуд на электрическую тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residents of Forest Road had been petitioning the Corporation for months to get the Forest Road route converted to electric traction.

Некоторые далее утверждают, что эссе повлияло на национал-социалистов, а также на советских и арабских антисемитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some further argue that the essay influenced National Socialist, as well as Soviet and Arab antisemites.

В 1990 году индейцы убедили местные органы власти и избирателей построить новый бейсбольный стадион и передать весь доход бейсбольной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, the Indians convinced local governments and voters to build a new ballpark and give the suite revenue to the baseball corporation.

Корпорация Henkel является производителем клеев под несколькими различными торговыми марками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henkel Corporation is a manufacturer of adhesives under several different brand names.

В этом районе выросло такое же крупное бизнес-сообщество, как центр Денвера, со штаб-квартирами многих международно признанных корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A business community as large as downtown Denver has grown in this area, with headquarters for many internationally recognized corporations.

В результате попыток захвата власти в партии национал - демократы централизовали процедуры отбора кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the attempts at taking over the party, National quietly centralised its candidate selection procedures.

Эта модель считается устаревшей корпорацией Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model is considered obsolete by Microsoft.

Искусственный интеллект все чаще используется корпорациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AI is increasingly being used by corporations.

С момента своего образования Национал-большевистская партия имела тесные связи с русской контркультурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in favour of what the rest of the UK uses—the distance to London, or central London, which is more loosly defined.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ливийская национальная нефтяная корпорация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ливийская национальная нефтяная корпорация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ливийская, национальная, нефтяная, корпорация . Также, к фразе «Ливийская национальная нефтяная корпорация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information