Набережная Виктории и Альберта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: embankment, quay, seafront, front, levee, bund
Набережные королевы Виктории - victoria wharf
набережная Кодан - caudan waterfront
город набережная - city promenade
городская набережная - urban waterfront
прямой доступ к набережной - direct access to the promenade
набережной квартиры - waterfront apartment
рядом с набережной - next to the waterfront
набережная в - waterfront in
набережная сообщество - waterfront communities
набережной недвижимости - waterfront property
Синонимы к Набережная: причал, стенка, мол
Значение Набережная: Берег, укреплённый стенкой из камня, дерева и т. п., а также улица вдоль такого берега.
батист "виктория" - Victoria lawn
особ. писатель викторианской эпохи - esp. novelist of the Victorian era
викторинах - quizzes
грибная викторина - mushroom quiz
весело викторины - fun quiz
Викториана - victoriana
Викторианская англия - victorian england
викторины географии - geography quiz
крест Виктория - Victoria cross
регион виктория озеро - the lake victoria region
Синонимы к Виктории: хаосы, шарабаны, автобусы, кареты
поднимание и опускание - raising and lowering
печь для обжига и сушки - kiln
выстилать пухом и перьями - fledge
целиком и полностью - completely
в одно и то же время - at one and the same time
предложение руки и сердца - marriage proposal
стоимость руки и ноги - costing an arm and a leg
подтягивать ставки (и идти) - pull up stakes (and go)
реклама товаров и услуг - professional advertising
достоинства и недостатки - merits and demerits
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
диагональ Альберт - albert diagonal
Альберт-Парк - albert park
саржа "альберт" - albert tweel
Выставочный центр Южной Альберты - southern alberta jubilee auditorium
Эйнштейн, Альберт - Einstein, Albert
Альберт Гор - al gore
альберт нильский - albert nile
Галерея искусств Альберты - art gallery of alberta
из Альберты - from alberta
Железнодорожный музей Альберты - alberta railway museum
Синонимы к Альберта: имя, месторождение, алик
Набережная реки Сомерсет-Хаус сегодня видна с набережной Виктории. |
The riverfront of Somerset House today, seen from the Victoria Embankment. |
— Да, поезжай по набережной Виктории. |
Yes, take Victoria Embankment. |
Мистер Уэллс отошел немного подальше и стал глубокомысленно созерцать поросль, заполонившую набережную королевы Виктории. |
Mr Wells walked off alone, looking in a brooding fashion at the mountainous piles of weed that had submerged the Victoria Embankment. |
Сомерсет-Хаус стоял прямо на берегу Темзы, пока в конце 1860-х годов не была построена набережная Виктории. |
Somerset House stood directly on the River Thames until the Victoria Embankment was built in the late 1860s. |
Танцоров гамбута обычно можно увидеть на улицах и площадях туристических районов Южной Африки, таких как набережная Виктории и Альфреда в Кейптауне. |
Gumboot dancers are commonly sighted on the streets and plazas of tourist areas in South Africa, such as the Victoria & Alfred Waterfront in Cape Town. |
Я тоже, пока не услышал маленького приятеля Виктории, говорящего, что ты против меня. |
So did I, until I overheard Victoria's little sidekick relaying your warning against me. |
Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой. |
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate. |
И поэтому ты признаёшься в убийстве Виктории? |
So you admit to killing Victoria? |
О, это далеко не так, но текущая ситуация Виктории требует этого. |
Oh, far from it, but Victoria's current situation requires I do. |
Бросай мышиную нору Фитца, и пусти две пули в сердце Виктории Хэнд. |
Drop down using Fitz's sweet, little mouse hole, and put two bullets through Victoria Hand's heart. |
Эта увитая плющом, заросшая ивами набережная реки Уэнсум, находящаяся в тени кафедрального собора, однажды была, сложно поверить, центром своеобразной Европейской Силиконовой Долины. |
This ivy-clad, willow-lined stretch of the river Wensum in the shadow of Norwich Cathedral was once, hard to believe as it may be, the centre of a kind of Silicon Valley of Europe. |
Суссекский прибрежный город Уортинг с Викторианской эпохи имел свой собственный уголок ораторов в Splash Point на набережной города. |
The Sussex coastal town of Worthing has had its own Speakers' Corner at Splash Point on the town's seafront since the Victorian era. |
В 1984 году Митико Суганума провела в Национальной галерее Виктории выставку своих работ уруши-Уэр и Камакура-Бори. |
In 1984 Michiko Suganuma had an exhibition of her urushi-ware and Kamakura-bori work at the National Gallery of Victoria. |
Комиссар полиции Виктории заявил, что обыски сумок будут означать более длительную очередь на Финал Гран-при АФЛ 2014 года на Мельбурнском крикетном поле 27 сентября. |
Victoria's police commissioner stated that bag searches would mean longer queuing for the 2014 AFL Grand Final at Melbourne Cricket Ground on 27 September. |
Он жаждал признания своей бабушки, королевы Виктории, и остальных членов ее семьи. |
He craved the acceptance of his grandmother, Queen Victoria, and of the rest of her family. |
Это объявленный ядовитый сорняк в Новом Южном Уэльсе, а также встречается в Квинсленде, Виктории и Южной Австралии. |
It is a declared noxious weed in New South Wales and also occurs in Queensland, Victoria and South Australia. |
В 1948 году Тьюринг был назначен читателем на математический факультет Манчестерского Университета Виктории. |
In 1948, Turing was appointed reader in the Mathematics Department at the Victoria University of Manchester. |
Лорд Хартингтон отказался от этой возможности, и Виктории ничего не оставалось, как назначить Гладстона премьер-министром. |
Lord Hartington declined the opportunity, and Victoria could do little but appoint Gladstone Prime Minister. |
Лига состоит из 31 профессиональной команды, которая разделена между австралийскими Штатами, главным из которых является Лига Виктории и Лига Нового Южного Уэльса. |
The league is composed of 31 professional teams, which are divided between Australian states, the foremost of these being the Victoria League and the NSW League. |
Однако если королева Аделаида родит ребенка, то этот ребенок станет королем или королевой вместо Виктории, а Аделаида станет регентшей. |
However, if Queen Adelaide gave birth to a child, that child was to become king or queen instead of Victoria, and Adelaide would become regent. |
Присяжные присяжных штата Иллинойс присудили Николасу и Виктории Джаннотте более 10 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба после обнаружения нарушений договора аренды и контракта. |
An Illinois jury awarded more than $10 million in damages to Nicholas and Victoria Jannotta after finding lease and contract violations. |
Она была меценатом и основателем организации инвалидов EW Tipping Foundation и одним из основателей Фонда глухоты Виктории. |
She was a patron and founding member of disability organisation EW Tipping Foundation and a founding member of the Deafness Foundation of Victoria. |
В 1913 году над его останками был установлен надгробный камень по предложению г-на А. В. Грейга и благодаря подписке, собранной историческим обществом Виктории. |
In 1913 a tombstone was erected over his remains at the suggestion of Mr. A. W. Greig, and thanks to a subscription raised by the Historical Society of Victoria. |
В больнице Виктории говорят, что Конрад не должен есть острые блюда в гостинице Саут-Форк, потому что они расстраивают его желудок. |
The hospital tells Victoria that Conrad should not eat spicy things at the South Fork Inn, because they upset his stomach. |
Maassilo расположен на набережной Роттердама в Zuidzijde Maashaven, в 10 минутах езды от Роттердама аврал. |
Maassilo is located on Rotterdam’s waterfront at Maashaven Zuidzijde, a 10 minutes' drive from Rotterdam Ahoy. |
Во время правления королевы Виктории было 36 рядовых капелланов и несколько почетных капелланов. |
During the reign of Queen Victoria, there were 36 Chaplains-in-Ordinary and a number of honorary chaplains. |
Стоит ли упоминать в этой статье о том, что на стенах палаты Законодательного Собрания Онтарио высечена статуя королевы Виктории? |
Would it be worth putting into this article that there is a carving of Queen Victoria in the walls of the chamber of the Ontario Legislative Assembly. |
В январе 1877 года Вильгельм окончил среднюю школу и на свой восемнадцатый день рождения получил в подарок от бабушки, королевы Виктории, Орден Подвязки. |
In January 1877, Wilhelm finished high school and on his eighteenth birthday received as a present from his grandmother, Queen Victoria, the Order of the Garter. |
Он был награжден посмертным Крестом Виктории за то, что остался на своем посту, несмотря на смертельное ранение. |
He was awarded a posthumous Victoria Cross for remaining at his post despite being mortally wounded. |
Обсуждения, ранее появлявшиеся здесь, касающиеся фамилии королевы Виктории и ее использования в статье, были перенесены на отдельную страницу обсуждения. |
Discussions formerly appearing here relating to Queen Victoria's Surname and its usage within the Article have been moved to a separate talk page. |
У кого-нибудь есть мнение о недавней книге, ставящей под сомнение законность Виктории? |
Anyone have an opinion about the recent book questioning whether Victoria was legitimate? |
Он был металлургом из Виктории, Австралия. |
He was a metallurgist from Victoria, Australia. |
Город Ульгейт в Нормандии назвал свою набережную в честь Ролан Гарроса в честь его рекордного местоположения на высоте. |
The town of Houlgate in Normandy has named their promenade after Roland Garros in celebration of his altitude record breaking location. |
Местонахождение его Креста Виктории неизвестно. |
Another approach for measuring mRNA abundance is RT-qPCR. |
Во времена правления королевы Виктории Англия переживала период роста наряду с технологическим прогрессом. |
Under Queen Victoria's reign, England enjoyed a period of growth along with technological advancement. |
Местонахождение его Креста Виктории неизвестно. |
The location of his Victoria Cross is unknown. |
Он был награжден посмертным Крестом Виктории. |
He was awarded a posthumous Victoria Cross. |
До самой своей смерти он был одним из десяти живых получателей Креста Виктории. |
Until his death, he was one of only ten Victoria Cross recipients alive. |
Здесь показаны Грейт - Эбби-стрит и набережная Астонов-ныне известные как Мидл-Эбби-стрит и Эстон-Куэй соответственно, а также река Лиффи. |
Great Abbey Street and Astons Quay - now known as Middle Abbey Street and Aston Quay respectively are shown as well as the River Liffey. |
Объединенная Австралия XI включала игроков в крикет из Нового Южного Уэльса и Виктории, но были также и некоторые заметные отсутствующие. |
The Combined Australia XI included cricketers from New South Wales and Victoria, but there were also some notable absentees. |
Он женат на адвокате Виктории Костойя, с которой у него двое детей-Максимо и Дельфина. |
He is married to the lawyer Victoria Costoya with whom he has two children called Máximo and Delfina. |
Во время перерыва Кэролин рассказывает Виктории о тайном рейве в катакомбах Парижа той ночью. |
During a break, Carolyn tells Victoria about a secret rave in the Catacombs of Paris that night. |
Балларат является домом для самого большого из коллекции проспектов чести в Виктории. |
Ballarat is home to the largest of a collection of Avenues of Honour in Victoria. |
Это обеспечило китайцев по всему новому Южному Уэльсу и Виктории ценными морепродуктами. |
This provided Chinese people throughout New South Wales and Victoria with valuable seafood. |
Верховный суд Австралии остановил лесозаготовительный проект в Виктории, потому что он будет особенно разрушительным после лесных пожаров. |
The supreme court of Australia stopped a logging project in Victoria because it will be particularly destructive after the bushfires. |
Сэм, приехавший из Виктории и помнивший кое-что по-французски из средней школы, смог выдать себя за вьетнамского студента в Реймсе. |
Sam, who came from Victoria and could remember some French from high school, was able to pass himself off as a Vietnamese student in Reims. |
А как насчет миллионов гектаров, сожженных в Виктории в 1939 году? |
What about the millions of hectares burnt in Victoria in 1939? |
В 1963 году гоночный клуб слился с клубом любителей дерна Виктории, и клуб изменил название мероприятия. |
In 1963 the racing club merged with the Victoria Amateur Turf Club and the club changed the name of the event. |
Диаметр Виктории в шесть раз больше, чем у кратера выносливости. |
Victoria's diameter is six times larger than Endurance crater. |
18 мая 2016 года решение суда было отменено в апелляционном порядке, что фактически легализовало Uber в Виктории. |
On 18 May 2016, the judgement was overturned on appeal, effectively legalizing Uber in Victoria. |
25 августа 2016 года правительство объявило о планах легализовать ридшеринг в Виктории. |
On 25 August 2016, the government announced plans to legalize ridesharing in Victoria. |
Отдельные колонии, за исключением Виктории, несколько настороженно относились к Федерации. |
The individual colonies, Victoria excepted, were somewhat wary of Federation. |
Несмотря на то, что 1898 год был влажным на большей части Квинсленда, он был очень сухим на северо-западных склонах Нового Южного Уэльса и большей части Южной Виктории. |
Despite 1898 being wet over most of Queensland, it was very dry in the northwestern slopes of New South Wales and much of southern Victoria. |
Многочисленные чрезвычайные положения были объявлены в Новом Южном Уэльсе, Виктории и Австралийской столичной территории. |
Multiple states of emergency were declared across New South Wales, Victoria, and the Australian Capital Territory. |
В марте 1910 года Кристиан был выбран капитаном сборной Западной Австралии для участия в серии игр против Виктории. |
In March 1910 Christian was selected as captain of West Australia for a series of games against Victoria. |
Он получил образование в монастыре Святого Иосифа, средней школе для мальчиков Нью-Плимута и Университете Виктории. |
He received his education at St Joseph's Convent, New Plymouth Boys' High School, and Victoria University. |
Первая пара была посвящена дочери короля, мадам Виктории де Франс, вторая-графине Тессе. |
The first pair was dedicated to the king's daughter, Madame Victoire de France, the second to the Countess of Tessé. |
В Мумбаи прибрежная дорога и набережная в районе Ворли были названы в его честь дорогой Хан Абдул Гаффар хан. |
In Mumbai, a seafront road and promenade in the Worli neighbourhood was named Khan Abdul Ghaffar Khan Road after him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Набережная Виктории и Альберта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Набережная Виктории и Альберта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Набережная, Виктории, и, Альберта . Также, к фразе «Набережная Виктории и Альберта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
