Наиболее важные навыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наиболее важные навыки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most important skills
Translate
Наиболее важные навыки -

- наиболее [наречие]

наречие: most

- важные

important

- навыки [имя существительное]

имя существительное: attainments



Наиболее важные вариации содержат азот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important variations contain nitrogen.

Две наиболее важные функции по борьбе с подделкой американской валюты - это бумага и чернила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the most critical anti-counterfeiting features of U.S. currency are the paper and the ink.

Наиболее важные психологические изменения в характере просветленного человека заключаются в том, что он становится сострадательным и более отстраненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important psychological changes in the character of an enlightened person would be that he or she would be compassionate and more detached.

Хотя он был знаком с ранними работами Маркса, он не читал Капитал, когда писал свои собственные наиболее важные марксистские тексты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he was familiar with Marx's early works, he had not read Capital when he wrote his own most important Marxist texts.

Он должен определить тему, установить контекст, объяснить, почему тема является заметной, и обобщить наиболее важные моменты—включая любые заметные противоречия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should define the topic, establish context, explain why the topic is notable, and summarize the most important points—including any prominent controversies.

В экспозиции появились две наиболее важные работы, которые он посвятил этой исторической теме, а из двух наиболее известных мы приводим фотогравюру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the most important works that he devoted to this historical theme appeared in the Exposition, and of the most famous of the two, we give a photogravure.

Наиболее важные национальные маршруты являются частью европейской схемы маршрутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important national routes are part of the European route scheme.

Этот знаменитый набор картин содержит наиболее важные и высоко поставленные комедии Хогарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famous set of pictures contains the most important and highly wrought of the Hogarth comedies.

Она искусственно добавляет цвет к изображениям, покрывая или подчеркивая наиболее важные части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She adds color artificially to the pictures, covering or emphasizing parts that are most important.

Наличие таких отделов позволит проекту быстрее и легче выявлять наиболее важные статьи и статьи, наиболее нуждающиеся в улучшении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having such departments will allow a project to more quickly and easily identify its most important articles and its articles in greatest need of improvement.

Мы не можем перечислить все проблемы во введении, мы должны выбрать наиболее заметные или важные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't list every issue in the introduction, we have to pick the most prominent or important.

Пара USDMXN, хотя и измучена низкой волатильностью в последнее время, не нарушила наиболее важные технические уровни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDMXN, though plagued by low volatility of late, has respected its most important technical levels.

Наш основатель Нейтан Брукс, он понял, что наши наиболее важные и огромные человеческие ресурсы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our founder Nathan Brooks, he realized something, that our most vital and abundant human resource...

Прикрепляя приложения, можно сочетать наиболее важные для вас действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By snapping apps, you can combine the activities that are most important to you.

Наиболее важные основные продовольственные культуры на планете, такие как пшеница, кукуруза, рис, соя и сорго, опыляются ветром или самоопыляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most essential staple food crops on the planet, like wheat, maize, rice, soybeans and sorghum are wind pollinated or self pollinating.

Асклепий и герметический корпус - наиболее важные из сохранившихся сочинений, приписываемых Гермесу Трисмегисту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asclepius and the Corpus Hermeticum are the most important of the Hermetica, the surviving writings attributed to Hermes Trismegistus.

Хотя используются и другие жанры, наиболее важные пьесы следуют этой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although other genres are also utilised, the most important plays follow this model.

Теории, или предложения, или утверждения-это наиболее важные языковые единицы третьего мира..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Theories or propositions or statements are the most important third world linguistic entities.”.

Наиболее важные сотрудники, включая секретаря парткома, директора завода и главного инженера, составляют его состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important staff members, including the party committee secretary, factory manager, and chief engineer, make up its membership.

В настоящее время наиболее важные области применения опираются на особые магнитные свойства некоторых ферромагнитных металлических стекол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the most important applications rely on the special magnetic properties of some ferromagnetic metallic glasses.

В качестве альтернативы можно настроить приложение таким образом, чтобы оно включало наиболее важные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, you can personalize the application so that it includes the reports that are most important to you.

Хлопководство и добыча меди, две наиболее важные отрасли промышленности штата Аризона, сильно пострадали во время Великой Депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton farming and copper mining, two of Arizona's most important statewide industries, suffered heavily during the Great Depression.

Две наиболее важные из которых - это некоррумпированное, эффективное, прозрачное и ответственное правительство, а также открытая и конкурентоспособная экономика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two stand out: a largely uncorrupt, efficient, transparent, and accountable government, and an open and competitive economy.

В этой статье будут рассмотрены только типичные элементы, присутствующие в азиатской мифологии, такие как космогония, важные божества и наиболее известные японские истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article will discuss only the typical elements present in Asian mythology, such as cosmogony, important deities, and the best-known Japanese stories.

Наиболее важные задачи консервации начались в 1986 году и были завершены в конце 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important tasks of preservation began in 1986 and were completed in the end of 1991.

Наличие таких отделов позволит проекту быстрее и легче выявлять наиболее важные статьи и статьи, наиболее нуждающиеся в совершенствовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having such departments will allow a project to more quickly and easily identify its most important articles and its articles in greatest need of improvement.

Этот подход также может быть использован для проверки того, что предыдущее тестирование обнаружило наиболее важные дефекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach can also be used to verify that previous testing has found the most important defects.

Пириты встречаются в нескольких местах; наиболее важные месторождения находятся в Ляонине, Хэбэе, Шаньдуне и Шаньси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyrites occur in several places; Liaoning, Hebei, Shandong, and Shanxi have the most important deposits.

Его наиболее важные трактаты включают физику, метафизику, Никомахову этику, политику, о душе и поэтику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most important treatises include Physics, Metaphysics, Nicomachean Ethics, Politics, On the Soul and Poetics.

Водяной пар и кислород - две наиболее важные молекулы в теллурическом загрязнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water vapor and oxygen are two of the more important molecules in telluric contamination.

Гарри Томпсон считал, что наиболее важные изменения в книге были художественными, поскольку в конце 1950-х годов Эрже был на пике своих творческих способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry Thompson opined that the most important changes to the book were artistic, for in the late 1950s Hergé was at the peak of his artistic ability.

Это также ограничивает способность ООН решать наиболее важные проблемы нынешней международной обстановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also impairs the UN's ability to deal with the most important problems of today's international environment.

Генеральный солиситор или один из его заместителей обычно обсуждает наиболее важные дела в Верховном суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solicitor General or one of the deputies typically argues the most important cases in the Supreme Court.

Я скопировал основные взгляды Wace & Piercy и Gibbon на страницу обсуждения /wip и выделил жирным шрифтом наиболее важные разделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have copied the Mainstream views of Wace & Piercy and Gibbon to the /wip talk page and bolded the more relevant sections.

Хотя наиболее важные члены каждого семейства приведены здесь в таблице, некоторые виды могут экспрессировать дополнительные шапероны, ко-шапероны и белки теплового шока, которые не перечислены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the most important members of each family are tabulated here, some species may express additional chaperones, co-chaperones, and heat shock proteins not listed.

Наиболее важные квасцыкалий, натрий и аммоний – производятся промышленным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important alums – potassium, sodium, and ammonium – are produced industrially.

Поэтому дизайнеры часто пространственно представляют наиболее важные отношения, изображаемые в инфографике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the designers often spatially represent the most important relationship being depicted in an infographic.

Предисловие Юстина объясняет, что он стремился собрать наиболее важные и интересные отрывки из этой работы, которая с тех пор была утеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justin's preface explains that he aimed to collect the most important and interesting passages of that work, which has since been lost.

Наиболее важные правовые источники создаются парламентами, правительствами, судами и исследователями права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important legal sources are created by parliaments, governments, courts, and legal researchers.

Наиболее важные лицевые кости включают челюсть или нижнюю челюсть, верхнюю челюсть или верхнюю челюсть, скуловую или скуловую кость и носовую кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important facial bones include the jaw or mandible, the upper jaw or maxilla, the zygomatic or cheek bone, and the nasal bone.

В любом случае наиболее важные решения принимаются коллективно всей рабочей силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either case, the most important decisions are made collectively by the whole workforce.

Это краткое описание верхней косой мышцы описывает ее наиболее важные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summary of the superior oblique muscle describes its most important functions.

Полипептид, цепь аминокислот и наиболее важные природные полипептиды-это белки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polypeptide, a chain of amino acids, and the most important natural polypeptides are proteins.

Наиболее важные из этих видов принадлежат к семейству бобовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important of these species belong to the leguminosae.

Наиболее важные признаки являются результатом сокращения клеток головного мозга и включают спутанность сознания, мышечные подергивания или спазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important signs result from brain cell shrinkage and include confusion, muscle twitching or spasms.

Хотя наиболее важные вопросы, стоящие перед кабинетом министров, относятся к сфере внешней политики, они также оказывают определенное долгосрочное воздействие на внутреннюю политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the most crucial issues facing the cabinet were in the field of foreign policy, it also had some lasting impact on domestic policies.

В 2007 году был опубликован план сохранения кросс-Риверской гориллы, в котором излагались наиболее важные действия, необходимые для сохранения этого подвида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a conservation plan for the Cross River gorilla was published, outlining the most important actions necessary to preserve this subspecies.

Наиболее важные действия бразильского государства в плане обеспечения расового равенства осуществляются в области образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important actions of the Brazilian State in the field of racial equality were in the realm of education.

Факториальная функция также может быть расширена до нецелочисленных аргументов, сохраняя при этом свои наиболее важные свойства путем определения x!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factorial function can also be extended to non-integer arguments while retaining its most important properties by defining x!

Местные станции и сети с установленным форматом должны принимать новостные сюжеты и разбивать их на наиболее важные аспекты из-за временных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local stations and networks with a set format must take news stories and break them down into the most important aspects due to time constraints.

Вы обратились с просьбой получить статус наиболее благоприятствуемой страны в торговых отношениях с Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You request a most-favored-nation trading relationship with the United States.

Мы приветствуем и твердо поддерживаем важные и реальные шаги, которые предпринимались до сих пор афганским правительством в целях пресечения угрозы, связанной с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have welcomed and firmly supported the valuable and sincere steps that the Afghan Government has thus far taken to contain the threat of narcotic drugs.

Каждому израильскому поселенцу выделяется примерно 100-120 дунамов наиболее плодородной земли, а также предоставляются щедрые государственные услуги и помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every Israeli settler is allocated between 100 and 120 dunums of the most fertile land, together with generous government services and assistance.

Мы говорим - и я включаю сюда наиболее механистических из нас, наверно и себя тоже - мы говорим - Гнусное чудовище, тюрьма слишком хороша для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we say - and I include the most austerely mechanistic among us, which is probably me - what we say is, Vile monster, prison is too good for you.

Это и был номер 14225 по Лисберг-хайвей - один из наиболее секретных объектов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was 14225 Leesburg Highway, one of the most secretive addresses in the country.

Я лишь знаю, что из-за моей ошибки вы видели некоторые секретные устройства, жизненно важные для безопасности страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I know is that my incompetence has made you aware of some very secret devices that are vital to the security of this nation.

Это коллекция наиболее популярных инструментов для самобичевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a collection of the more popular tools of self-flagellation.

Помимо отмеченного нами в самом начале экономического прогресса, с серьезной проблемой парижской клоаки связаны также и важные вопросы общественной гигиены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the economic progress which we have indicated at the beginning, grave problems of public hygiene are connected with that immense question: the sewers of Paris.

Однако существовали и другие важные факторы, свидетельствовавшие в пользу нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there were important factors weighing in the Nazis' favor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Наиболее важные навыки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Наиболее важные навыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Наиболее, важные, навыки . Также, к фразе «Наиболее важные навыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information