Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
petersburg national battlefield park
Translate
Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург -

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- монумент [имя существительное]

имя существительное: monument

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- Г

D



В 1985 году он был объявлен национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was declared a National Historic Landmark in 1985.

19 декабря 1960 года Капитолий был объявлен национальным историческим памятником Службой национальных парков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 19, 1960, the Capitol was declared a National Historic Landmark by the National Park Service.

Шахта Халл-Руст-Махонинг была названа Национальным историческим памятником в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hull–Rust–Mahoning Mine was named a National Historic Landmark in 1966.

Недавно церковь была признана Национальной комиссией по культуре и искусству национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church has recently been recognized by the National Commission for Culture and the Arts as a national historical site.

В 1976 году исторический район Капитолийский холм был внесен в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the Capitol Hill Historic District was placed on the National Register of Historic Places.

В 2016 году исторические остатки старой тюрьмы были объявлены 72-м национальным памятником Сингапура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the historical remnants of the old prison was gazetted as the 72nd National Monument of Singapore.

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

29 марта 2007 года Министерство внутренних дел США объявило Прайс-Тауэр Национальным историческим памятником, одним из 20 таких объектов в Оклахоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 29, 2007, Price Tower was designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior, one of only 20 such properties in Oklahoma.

Сегодня Моголлон занесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today Mogollon is listed as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District on the National Register of Historic Places.

Таким образом, левый национализм с республиканской, эгалитарной, антиколониальной тенденцией исторически был доминирующей формой национализма в Ирландской политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, left-wing nationalism with a republican, egalitarian, anti-colonial tendency has historically been the dominant form of nationalism in Irish politics.

Полиция объявила его национальным историческим памятником. 260 на 1 августа 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designated a National Historic Landmark by PD. 260 on August 1, 1973.

Монпелье, плантация его семьи, была признана Национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montpelier, his family's plantation, has been designated a National Historic Landmark.

Исторический район Платан был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sycamore Historic District was added to the National Register of Historic Places in 1978.

В 2014-15 годах Лансеры выиграли исторический пятый подряд национальный чемпионат СНГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014–15, the Lancers won a historic fifth straight CIS national championship.

Мэрия Багио, будучи историческим зданием, столкнулась с оппозицией за реконструкцию своей территории и может быть против законов О национальных объектах культурного наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio City Hall, being a historic building, has faced opposition for renovation of its grounds and may be against laws on national cultural heritage sites.

Этот исторический город, построенный на пересечении реки Канзас и старого Орегонского тракта, имеет несколько национально зарегистрированных исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built at a Kansas River crossing along the old Oregon Trail, this historic city has several nationally registered historic places.

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

16 января 2009 года палаточная колония Ладлоу была объявлена Национальным историческим памятником США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 16, 2009, the Ludlow tent colony site was declared a U.S. National Historic Landmark.

Территориальную лояльность проявили также исторические национальные меньшинства, проживающие в Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Territorial loyalty has also been manifested by the historical national minorities living in Ukraine.

Есть и другие национальности на этом острове, которые вполне счастливы, что их не называют англичанами, и у которых есть долгая историческая история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are other nationalities on this island who are quite happy to not be called English, and who have a long historical record.

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

Вся община Моголлон была внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire Mogollon community was added to the National Register of Historic Places as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District in 1987.

Скотные дворы Форт-Уэрта - Национальный исторический район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fort Worth Stockyards are a National Historic District.

Примерами могут служить Морской национальный исторический парк Сан-Франциско и мистический морской порт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the San Francisco Maritime National Historical Park and Mystic Seaport.

Исторически порты штата Мэн играли ключевую роль в национальных перевозках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, Maine ports played a key role in national transportation.

Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places.

Националистическая историческая живопись в Центральной Европе и на Балканах была сосредоточена на турецком угнетении, с батальными сценами и девушками, которых вот-вот изнасилуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationalist historical painting in Central Europe and the Balkans dwelt on Turkish oppression, with battle scenes and maidens about to be raped.

Он был открыт для публики как музей с 1912 года, а 29 декабря 1962 года был объявлен национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been open to the public as a museum since 1912, and was designated a National Historic Landmark on December 29, 1962.

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в январе 1993 года и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in January 1993 and was listed in the National Register of Historic Places in 2000.

Историческая колонизация Украины является одной из причин, создающих путаницу в отношении национальной идентичности и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historical colonization of Ukraine is one reason that creates confusion about national identity to this day.

Этот район Мариетты до сих пор называют Хармар, и этот район был внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Хармар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area of Marietta is still referred to as Harmar, and the neighborhood has been listed on the National Register of Historic Places as the Harmar Historic District.

Национал-демократы хотели получить только ту территорию, которую они считали этнически или исторически польской или которую можно было бы полонизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Democrats wanted only the territory that they viewed as 'ethnically or historically Polish' or possible to polonise.

Национальный исторический центр Форт-Дэвис был основан как пограничный военный пост в октябре 1854 года в горах Западного Техаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fort Davis National Historic Site began as a frontier military post in October 1854, in the mountains of western Texas.

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году, а также включен в Национальный реестр-внесен в список песчаный исторический район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998, and it is also included in the National Register-listed Sandy Historic District.

На месте руин старой столицы Цзинь находится Национальный исторический заповедник, а также Исторический музей династии Цзинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of the old Jin capital ruins is a national historic reserve, and includes the Jin Dynasty History Museum.

Место рождения Джорджа Стивенсона-исторический дом-музей 18 века в деревне Уайлэм, который управляется Национальным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Stephenson's Birthplace is an 18th-century historic house museum in the village of Wylam, and is operated by the National Trust.

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1991 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в июне 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1991 and listed in the National Register of Historic Places in June 1994.

Он был назван Национальным историческим памятником в 1966 году под названием Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designated a National Historic Landmark in 1966 under the name Bingham Canyon Open Pit Copper Mine.

В 1993 году дом Иды Тарбелл в Истоне, штат Коннектикут, был объявлен национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993 the Ida Tarbell House in Easton, Connecticut was declared a National Historic Landmark.

В 2014 году Национальный исторический парк Долины реки Блэкстоун был создан из меньшей части коридора Национального наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Blackstone River Valley National Historical Park was created out of a smaller portion of the National Heritage Corridor.

Рынок терминала Рединга-это исторический продовольственный рынок, основанный в 1893 году в здании терминала Рединга, являющемся национальной исторической достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Reading Terminal Market is a historic food market founded in 1893 in the Reading Terminal building, a designated National Historic Landmark.

Для этого случая был использован исторический клавесин Вебера из Национального музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historic Weber harpsichord from the National Museum was used for the occasion.

Ламока, или просто Ламока, является археологическим объектом недалеко от Тайрона, в округе Шайлер, штат Нью-Йорк, который был назван Национальным историческим памятником в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lamoka Site, or simply Lamoka, is an archaeological site near Tyrone, in Schuyler County, New York that was named a National Historic Landmark in 1961.

Работа Эдисона над каучуком проходила в основном в его исследовательской лаборатории в Форт-Майерсе,которая была признана Национальным Историческим химическим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison's work on rubber took place largely at his research laboratory in Fort Myers, which has been designated as a National Historic Chemical Landmark.

Торговый исторический район Калвер и исторический район Форест-Плейс включены в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Culver Commercial Historic District and Forest Place Historic District are listed on the National Register of Historic Places.

Алабама также содержит Паркуэй Натчез Трейс, Национальный исторический маршрут Сельма-Монтгомери и Национальный исторический маршрут Тропа слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama also contains the Natchez Trace Parkway, the Selma To Montgomery National Historic Trail, and the Trail of Tears National Historic Trail.

Весь город внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Эврика-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire city is on the National Register of Historic Places as the Eureka Springs Historic District.

Аэродром, где тренировались летчики, теперь является национальным историческим памятником летчиков Таскиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airfield where the airmen trained is now the Tuskegee Airmen National Historic Site.

Особняк был назван Национальным историческим памятником в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mansion was named a National Historic Landmark in 1966.

Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States.

Исторически Вашингтон никогда особенно не интересовался судьбой территорий, которые в течение последних двух столетий входили в состав сначала Российской империи, а потом Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically Washington had little concern about a territory which spent most of the last two centuries as part of either the Russian Empire or the Soviet Union.

Я хотел бы посмотреть Исторический музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am interested in seeing Historical museum.

Одним из таких примеров будет, конечно же, исторический город Венеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, one of these examples would of course be the historic city of Venice.

Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government.

Основная масса населения исторически жила в так называемых креольских домах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general populace historically lived in what are termed creole houses.

Исторически роль лодыжки в локомоции обсуждалась Аристотелем и Леонардо да Винчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the role of the ankle in locomotion has been discussed by Aristotle and Leonardo da Vinci.

Цетинье-историческая, традиционная и вторичная столица Черногории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cetinje is a historical, the traditional, and the secondary capital of Montenegro.

Более того, во многих странах исторические данные практически отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, in many countries, historical data is almost non-existent.

Исторически они развивались отдельно,но в современном обсуждении этого вопроса они обычно включаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to his inability to continue his own education, Bacha Khan turned to helping others start theirs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальный, монумент, на, месте, исторических, сражений, г., Петербург . Также, к фразе «Национальный монумент на месте исторических сражений г. Петербург» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information