Оборудование для спутникового слежения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle
неисправное оборудование - faulty equipment
мебель и оборудование - furniture and equipment
воспроизводящее оборудование - playback equipment
вспомогательное оборудование авиационной техники - aeronautical material support equipment
дублирующее аппаратное оборудование - duplicate hardware
запасное оборудование для - spare equipment for
горное оборудование - mountain equipment
защитное оборудование для - protective equipment for
клиническое оборудование - clinical equipment
информационно-технологическое оборудование - information technology equipment
Синонимы к Оборудование: снабжение, оборудование, оснащение, наделение, снаряжение, экипировка, обеспечение, вооружение, устройство, организация
Значение Оборудование: Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для чего-н..
место для гулянья - mall
средство для чистки - cleaner
аттракцион для катания - ride
опора для ног - footing
клюшка для игры в гольф - golf club
удобный для обороны - convenient for defense
вагон для бестарных перевозок - bulk waggon
иметь ценность для - be of value to
запахонепроницаемая коробка для моющих средств - aroma-tight detergent carton
сумка для путешествий - travel bag
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
спутник-истребитель КЛА - chaser satellite
спутниковый навигатор - satellite navigator
организация спутниковой связи - Telecommunications Satellite Organization
кораблевождение с использованием навигационных искусственных спутников - satellite navigation
маневрирующий спутник - maneuverable satellite
индийская региональная навигационная спутниковая система - the indian regional navigation satellite system
Данные спутниковые снимки - satellite imagery data
на борту спутника - on board the satellite
спутниковый провайдер - satellite provider
спутниковые снимки высокого разрешения - high resolution satellite imagery
система слежения - tracking system
неточное слежение - mistracking
автоматическая система слежения сканирования - automatic scan tracking system
дисплей слежения - tracking display
комплексный ночной прибор слежения - integrated night tracker
контроль слежения - tracking control
корабельная электронная аппаратура слежения - shipboard tracking electronics package
матрица слежения - tracking matrix
устройство слежения с несколькими датчиками - multisensor tracker
Система слежения случая - case tracking system
Би-би-си транслирует BBC HD как бесплатный эфирный канал со спутника Astra 2D, и канал можно просматривать бесплатно с помощью подходящего спутникового приемного оборудования. |
The BBC is broadcasting BBC HD as a free-to-air channel from the Astra 2D satellite, and the channel can be viewed for free with suitable satellite reception equipment. |
В голубоватом свете компьютерного монитора Рейчел различила нагромождение телефонного оборудования, радиоприемников и спутниковых приборов связи. |
In the bluish glow of the lone computer monitor, Rachel could make out racks of telephone gear, radios, and satellite telecommunications devices. |
Другое оборудование, которое необходимо для создания спутниковой связи, включает спутниковые антенны и преобразователи частоты. |
Other equipment that are essential for creating a satellite link include satellite antennas and frequency converters. |
Его бронированный черный внедорожник с антенной на крыше — скорее, танк, чем автомобиль — даже оборудован спутниковой тарелкой, обеспечивающей Клепперу надежную связь везде, где бы он ни ездил на территории округа Колумбия. |
His armored, antenna-topped black SUV — more tank than car — even has a satellite dish to keep Clapper in secure contact wherever he’s driving around DC. |
DISH Network предлагает различные типы спутникового приемного оборудования для получения сигналов от своего разнообразного спутникового флота. |
DISH Network offers different types of satellite receiving equipment for obtaining signals from its diverse satellite fleet. |
Расследование связывает объект с соседним зданием ФБР, а его оборудование на крыше-с системой спутниковой разведки АНБ СКИДРОУ. |
The investigation ties the facility to a nearby FBI building, and its rooftop equipment to NSA's SKIDROWE satellite intelligence system. |
Мы должны сшить вместе выход нескольких спутников с различными углами обзора и орбитами и нести различное оборудование камеры. |
We have to stitch together the output of multiple satellites with different viewing angles and orbits and carrying different camera equipment. |
Меня берут в команду Министерства Обороны, которая работает над новым развед-спутником с лазерным оборудованием. |
I made it onto the team for the new Defense Department laser-equipped surveillance satellite. |
В результате этого потребуется закупить в ограниченном объеме оборудование спутниковой связи, особенно подходящее для трансляции. |
This requirement will entail the purchase of a limited amount of satellite communications equipment especially suited for broadcasting. |
Ассигнования для аппаратуры спутниковой связи частично связаны с заменой оборудования, достигшего предела экономического срока своей службы. |
Provision for satellite equipment relates in part to the replacement of items that have reached the end of their economically useful life. |
GalacticSky предназначена для того, чтобы позволить клиентам быстро тестировать программные приложения для спутников без необходимости разработки собственного оборудования. |
GalacticSky is intended to allow customers to quickly test software applications for satellites without having to develop their own hardware. |
В 1998 году компания начала поставки цифрового спутникового телевизионного оборудования для BSkyB. |
In 1998, the company started shipping digital satellite television equipment for BSkyB. |
Некоторые особенности ускорения часто присутствуют в последних технологических разработках, встроенных в оборудование спутникового интернета. |
Certain acceleration features are often present in recent technology developments embedded in satellite Internet equipment. |
Международный идентификатор мобильного оборудования или IMEI-это номер, обычно уникальный, для идентификации мобильных телефонов 3GPP и iDEN, а также некоторых спутниковых телефонов. |
The International Mobile Equipment Identity or IMEI is a number, usually unique, to identify 3GPP and iDEN mobile phones, as well as some satellite phones. |
Правительство произвело закупки оборудования связи, включая передвижное оборудование спутниковой связи, генераторы и радиостанции. |
The Government procured communications equipment such as transportable satellite communications equipment, generators and radios. |
Или устанавливают оборудование для спутникового ТВ, а потом возвращаются в эти дома и крадут его. |
Or they're installing satellite tvs in people's homes so later they can go back and steal them. |
Секторные станции также могли рассредоточить эскадрильи на спутниковые аэродромы, большинство из которых были полностью оборудованы. |
Sector stations were also able to disperse squadrons to satellite aerodromes, most of which were fully equipped. |
У современных пехотных офицеров имеется,как бы дорогущее спутниковое оборудование в их снаряжении. |
Modern infantry officers have, like, a grand worth of satellite gear in their packs. |
Курорт был оборудован спутниковыми телефонами и генераторами. |
The resort was equipped with satellite phones and generators. |
Иззард держит свою романтическую жизнь в секрете, ссылаясь на пожелания своих спутников, не желающих довольствоваться его шоу. |
Izzard keeps his romantic life private, citing the wishes of his companions not wanting to become content for his show. |
После начала регулярного спутникового наблюдения самолеты Харрикейн Хантер летали только в те районы, которые были первыми замечены с помощью спутниковых снимков. |
After regular satellite surveillance began, hurricane hunter aircraft flew only into areas which were spotted first by satellite imagery. |
Ещё есть орбита, называемая кладбищем, — жуткая свалка неработающих спутников, куда преднамеренно отправляют некоторые спутники по завершении их миссии, чтобы те не болтались на обычно используемых орбитах. |
And then there's the orbit coined the graveyard, the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits. |
Бартон знакомился, представлял своих спутников, просил разрешения воспользоваться граалем. |
Burton's group introduced itself and requested permission to use the stone. |
Холодный темный страх, который стал постоянным спутником Матры после событий в пещере, вновь охватил ее. |
The cold, hard presence of fear, which had become Mahtra's most constant companion since the cavern, reasserted itself around her. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Ожидается, что эта спутниковая система будет введена в действие в 1998 году. |
This satellite system is expected to become operational in 1998. |
Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов. |
Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets. |
В случае необ-ходимости будут применяться методы оперативной оценки, а также обследования с использованием наземных, воздушных и спутниковых систем. |
Rapid assessment and ground, aerial and satellite surveys will be employed as appropriate. |
Если при развертывании контингента выясняется, что страна, предоставляющая войска/полицейские силы, не может обеспечить надлежащий уровень самообеспечения в отношении медицинского оборудования, лекарственных препаратов или предметов снабжения, командующий контингентом должен немедленно информировать об этом миссию. |
The medical facilities are reimbursed for each module of medical equipment provided as long as the equipment meets the standards. |
Составленная ГВН-1С/ЮНСКОМ-57 база данных о станках была обновлена, были зарегистрированы новые станки, а на некоторые предметы оборудования были установлены метки. |
The machine tool database built by IMT1C/UNSCOM57 was updated, new machines were recorded and some items were tagged. |
Лабораторное медицинское оборудование/ Медицинский инструментарий и расходные материалы/ Хирургическое оборудование... |
Electric cables, wires and cords/ Electric machines/ Electric devices and armature... |
Ты нашёл какое-нибудь оборудование, которым можно расплавить пистолет? |
Did you find any equipment that could have melted the gun down? |
Президент отложил свое выступление ... из-за международного скандала, вызванного сверхсекретным запуском новой современной сети спутниковой связи. |
The president has postponed his address... .. amid speculation about an international crisis... .. over the top-secret launch of a new satellite communications network. |
У него есть и спутниковый телефон. |
He's got a satellite phone too. |
У вас будет достаточно времени, чтобы разобрать оборудование. |
You'll have enough time to dismantle your equipment. |
Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании? |
Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware? |
Может, незаконное геологическое оборудование? |
Unauthorized mining equipment, perhaps. |
Это не означает, что у нас есть возможность закупать новое оборудование. |
It doesn't mean we're in a position to buy new equipment. |
Теперь, как только поступят результаты со спутников, мы сможем расширить район поисков в пределах Штатов и на других континентах. |
Now as our satellite redirects come in, we're able to widen our search here to neighboring states and other continents. |
Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости. |
Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast. |
Имелось, однако, слабое звено, и, как всегда, это была моя штатная спутниковая навигация. |
'There was, however, a weak link, 'and, as ever, it was my internal sat nav.' |
Когда найдёте транспорт, продолжайте спутниковое слежение. |
After you find that vehicle, still use satellite tracking. |
We've got General Carter on a sat phone. |
|
Я - Красс с красной планеты и я съем вас при свете Утары и семи спутников. |
I am Crassus of the Red Planet and I will devour your entrails by the light of Utare and its 7 moons. |
Нам нужны спутниковые изображения в режиме он-лайн. |
We need live satellite images. |
Оборудование на Энтерпрайзе позволит засечь огонек спички на планете, не говоря уж о тепле тела. |
We have equipment aboard the Enterprise that could pinpoint a match lit anywhere on this planet or the heat of a body. |
За пределами Филадельфийского рынка нет спутникового вагона станции. |
There is no satellite carriage of the station outside of the Philadelphia market. |
Кроме того, эллиптические, а не идеально круглые орбиты спутников вызывают замедление времени и гравитационные эффекты сдвига частоты, изменяющиеся со временем. |
In addition the elliptical, rather than perfectly circular, satellite orbits cause the time dilation and gravitational frequency shift effects to vary with time. |
Израиль также разрабатывает морскую артиллерию, в том числе орудие, способное стрелять 155-миллиметровыми снарядами спутникового наведения на расстоянии от 75 до 120 километров. |
Israel is also developing marine artillery, including a gun capable of firing satellite-guided 155mm rounds between 75 and 120 kilometers. |
Большинство лагерей задокументированы в показаниях бывших заключенных, и для всех из них имеются координаты и спутниковые снимки. |
Most of the camps are documented in testimonies of former prisoners and, for all of them, coordinates and satellite images are available. |
Вояджер-1 стал первым космическим зондом, предоставившим детальные изображения двух крупнейших планет и их главных спутников. |
Voyager 1 was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons. |
Впоследствии спутниковая техника была переклассифицирована в боеприпас и поставлена под ограничения ИТАР, что блокировало ее экспорт в Китай. |
Satellite technology was subsequently reclassified as a munition and placed under ITAR restrictions, blocking its export to China. |
Его семья считает, что они посылают его в специализированное учреждение для всеобщего блага, где у них будет оборудование и опыт, чтобы дать ему лучшую жизнь. |
His family believe they are sending him to a specialised facility for the good of all, where they will have the equipment and expertise to give him a better life. |
Бэмби использовал серию спутников, несущих ракеты-перехватчики, которые должны были атаковать советские МБР вскоре после запуска. |
BAMBI used a series of satellites carrying interceptor missiles that would attack the Soviet ICBMs shortly after launch. |
Спортивное оборудование в Терме Эрдинг регулярно тестируется TÜV. |
The sports equipment at Therme Erding is tested at regular intervals by the TÜV. |
Scott and his four companions died on their return journey. |
|
Космические спутниковые системы часто используют TMR, хотя спутниковая оперативная память обычно использует коррекцию ошибок Хэмминга. |
Space satellite systems often use TMR, although satellite RAM usually uses Hamming error correction. |
Ларри Робертс рассматривал проекты ARPANET и NPL как взаимодополняющие и в 1970 году попытался соединить их через спутниковую связь. |
Larry Roberts saw the ARPANET and NPL projects as complementary and sought in 1970 to connect them via a satellite link. |
Индонезийское Министерство связи и информации развернуло не менее 30 спутниковых телефонов для восстановления связи в Палу. |
The Indonesian Ministry of Communication and Information deployed at least 30 satellites phone to recover the communication in Palu. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Оборудование для спутникового слежения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Оборудование для спутникового слежения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Оборудование, для, спутникового, слежения . Также, к фразе «Оборудование для спутникового слежения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на испанский- ›
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на немецкий - ›
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на французский - ›
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на итальянский - ›
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на арабский - ›
«Оборудование для спутникового слежения» Перевод на узбекский
