Самые простые и дешевые способы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самые простые и дешевые способы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the simplest and cheapest ways
Translate
Самые простые и дешевые способы -

- самые

the most

- и [частица]

союз: and



Они называются спедали и, подобно рефугиосам, расположенным на пути Святого Иакова во Франции и Испании, предлагают дешевые и простые общежития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are called spedali and — like the refugios found on the Way of St. James in France and Spain — they offer cheap and simple dormitory-style accommodation.

Более простые и дешевые игристые вина производятся простым добавлением CO2 в вино из карбонатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simpler, cheaper sparkling wines are manufactured simply by adding CO2 to the wine from a carbonator.

Ферментация сохраняет их и расщепляет некоторые сложные, менее ароматные белки и жиры на более простые, более ароматные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fermentation preserves them and breaks down some of the complex, less flavorful proteins and fats into simpler, more flavorful ones.

Если бы Клинтон, Подеста и некоторые другие демократы выучили довольно простые методы защиты, на чем настоял Сноуден во время общения с Гринуолдом, то они не попали бы в столь неловкое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning some relatively simple techniques – the same ones Snowden insisted on with Greenwald – might have saved Clinton, Podesta and the other Democrats from embarrassment.

Эрна также учится петь простые детские песенки, чтобы затем научить им Христиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erna learns also to sing simple children's songs and in turn she teaches them to Christian.

Значит, в первый год турецкой оккупации были простые юбки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the first year of Turkish occupation, plain A-line.

Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room.

Простые люди всего лишь отмечают дни рождения своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly ordinary people hold birthday parties for their kids.

Простые деревянные пластинки были вырезаны по направлению волокна и отшлифованы песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple slabs of wood had been cut with the grain of the tree and sanded smooth.

Это решение принималось также с учетом того, что простые афганцы с недоверием относились бы к системам голосования, основанным не на индивидуальных кандидатах, а на партийных списках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision was also based on the consideration that ordinary Afghans would be suspicious of voting systems based on party lists rather than individual candidates.

Рекомендуется использовать надежные, дешевые и экологически чистые домашние энергосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thorough, low cost and ecologically sound energy system for homes is recommended.

Это позволяет воде во многих случаях вести себя иначе, чем это делают, согласно наблюдениям, другие простые жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gives water properties that, in many cases, break the trends observed for other simple liquids.

И на третьей - простые геометрические фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one has simple geometric shapes.

Итак, повторим наши простые гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, let's review our simple harmonies.

Бывшие Старосты достигли такого уровня популярности, о каком могут только мечтать простые смертные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Head Girls have achieved levels of notoriety that mere mortals can only dream of.

Я умею ввиду преступный мир Готома дрожит, пока простые жители спят спокойно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean Gotham underworld is trembling while solid citizens sleep snug as a bug.

И вот эта дева приходит из Лорьяна и внезапно их простые умы озаряет луч надежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now this girl comes along from Lorraine and suddenly there's a spark of hope in their simple minds.

Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes.

Это как и двоемыслие, очень простые наборы слов, но весь смысл в их эвфемизмичности, и том, чтобы не давать людям думать о правде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, like Doublethink - they're all very simple sets of words, but the whole point of all of them is to be euphemistic and to prevent you thinking about the truth.

Это те иносказательные дешевые места, на которых сидели люди, семьи которых выиграют больше всего от фиксированных выплат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here in the proverbial cheap seats is where we find the victims whose survivors would benefit most from uniform settlements.

В основном простые гидрокарбонаты и диоксид серы, вместе с угарным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide

Люди они простые, патриархальные, всякому гостю рады...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are good, simple, patriarchal people, glad to see anybody.

Почти каждый вечер она готовила ужин, а когда они шли куда-нибудь, выбирала самые дешевые бистро или кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came over almost every evening to cook for Tony. When they went out to dinner, Dominique insisted on going to inexpensive bistros or sandwich bars.

Тогда поехали - я свою захватил на всякий случай, в ней не простые картинки... Да вы их проверьте, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well say, here we go, I brought along my own deck, just in case, has something in it other than face cards -and check the pictures, huh?

Готова поспорить ты даже не знаешь, где делают хорошие дешевые портреты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bet you don't even know where to go to get reasonably priced portraits.

Это простые люди, совсем простонародье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a simple folk, mere common people.

Он наладил связи с близлежащими магазинами и продавал их дешевые рекламные товары перед сеансами, а также дважды в неделю распространял рекламные листки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made tie-ins with all the neighborhood stores, pulled in some give-aways and he swamps the neighborhood with heralds twice a week.

Дешевые меблированные комнаты, которые обречены, как и трущобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheap lodging house that should have been condemned with the slums.

Мне нравятся гладкие линии и простые фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like clean lines and simple silhouettes.

Я использую простые фразы, потому что так говорят с психически больными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm using simple phrases because that's how you speak to mental patients.

А вслед за крикуном подпирали и простые тихие: этому можно, почему не нам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loud-mouth was backed up by a number of ordinary quiet people: if he's allowed through, why aren't we?

Она показывает, что ты можешь разместить любое множество чисел в квадратной сетке, но простые числа всегда будут складываться в идеальную диагональ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows that you can position any set of numbers in a square grid, the prime numbers will always line up in perfect diagonals.

Стыдно сказать, но мне бывает неприятно смотреть на человека, если у него дешевые чемоданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounds terrible to say it, but I can even get to hate somebody, just looking at them, if they have cheap suitcases with them.

А где-то посредине влачим существование, мы, простые смертные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And somewhere in between, the rest of us struggle.

Вышли за покупками, как мы, простые смертные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out shopping like one of us?

В данный момент он поддерживает только простые проекции вроде той западни, которой мы заманили хиродженов, но мы надеялись, что его можно модифицировать, чтобы он поддерживал наши программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, it can only support simple projections like the decoy we used to lure the Hirogen, but we're hoping it can be modified to support our programs.

как будто вместо того, чтобы долго ждать.. мы могли бы быстро получить ответы на некоторые простые вопросы..мы могли бы общаться и с другими пользователями... это просто мысль...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

like instead of waiting for a long time.. we could get the answers to some easy questions quickly..we could chat with the other users too... its just a thought...

Военнопленные союзников, в основном австралийцы, построили часовню в тюрьме в 1944 году, используя простые инструменты и найденные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied POWs, mainly Australians, built a chapel at the prison in 1944 using simple tools and found materials.

Следователь может принять простые меры для обеспечения целостности ДНК-улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple measures can be taken by an investigator to ensure the integrity of DNA evidence.

Более сложные решения могут быть использованы, когда проектные ограничения делают более простые варианты непрактичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complex solutions can be used when design constraints make simpler options impractical.

Простые умы вернулись к активной деятельности позже в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple Minds returned to activity later in 1994.

Листья у большинства видов двустворчатые, у некоторых-перистые или простые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are bipinnate in most species, pinnate or simple in a few species.

С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution.

Его сюжетами были простые пейзажи и натюрморты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His subjects were simple landscapes and still lives.

Тяжелые материалы, такие как камень, раствор и глина, были оставлены в качестве строительных элементов, а простые деревянные стены, полы и перегородки стали преобладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy materials like stone, mortar and clay were abandoned as building elements, with simple wooden walls, floors and partitions becoming prevalent.

В результате не существует наименьшего положительного целого числа с множественными простыми факторизациями, следовательно, все положительные целые числа, превышающие 1 фактор, однозначно делятся на простые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, there is no smallest positive integer with multiple prime factorizations, hence all positive integers greater than 1 factor uniquely into primes.

Реакция разложения - это когда более сложное вещество распадается на более простые части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decomposition reaction is when a more complex substance breaks down into its more simple parts.

Наряду с развитием текстовой печати были разработаны новые и более дешевые методы воспроизведения изображений, включая литографию, трафаретную печать и ксерокопирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the development of text printing, new and lower-cost methods of image reproduction were developed, including lithography, screen printing and photocopying.

Простые методы, такие как изменение параметров скорости обучения в уравнении обратного распространения, не были успешными в уменьшении помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple techniques such as varying the learning rate parameters in the backpropagation equation were not successful in reducing interference.

Есть, однако, простые способы исправить чрезмерную потерю воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are, however, easy methods to rectify excessive water loss.

Например, простые множители первичного псевдоперфекта числа 47058 образуют множество решений {2,3,11,23,31} задачи Знама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the prime factors of the primary pseudoperfect number 47058 form the solution set {2,3,11,23,31} to Znám's problem.

В одной версии используются простые картинки или узоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One version uses simple pictures or patterns.

Сохраняя жесткий контроль над своими запасами, Xiaomi может размещать более дешевые пакетные заказы по мере того, как диктует спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By keeping a tight control over its stock, Xiaomi is able to place cheaper batch orders as demand dictates.

Это самые простые указатели, так как лазерные диоды доступны в этих длинах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the simplest pointers, as laser diodes are available in these wavelengths.

Пластиковые туннели делают дешевые, легкие улитковые корпуса, но трудно регулировать тепло и влажность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic tunnels make cheap, easy snail enclosures, but it is difficult to regulate heat and humidity.

Листья попеременно расположены, простые, часто лопастные и зубчатые по краю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are alternately arranged, simple, and often lobed and serrated on the margin.

Таким образом, простые поиски по глубине или по ширине не пересекают каждое бесконечное дерево и не эффективны на очень больших деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, simple depth-first or breadth-first searches do not traverse every infinite tree, and are not efficient on very large trees.

Простые вычислительные методы могут предоставить описательные данные, такие как частота слов и длина документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple computational techniques can provide descriptive data such as word frequencies and document lengths.

В инженерии существует бесконечный набор определений, таких как литерал для переменной или ее инверсии, простые импликанты и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a never-ending set of definitions in engineering such as literal for variable or its inverse, prime implicants etc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Самые простые и дешевые способы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Самые простые и дешевые способы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Самые, простые, и, дешевые, способы . Также, к фразе «Самые простые и дешевые способы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information