Франкфуртский кафедральный собор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Франкфуртский кафедральный собор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frankfurt cathedral
Translate
Франкфуртский кафедральный собор -

- кафедральный [имя прилагательное]

имя прилагательное: cathedral

- собор [имя существительное]

имя существительное: cathedral



Это кардинал Ламассэ из Парижа, кардинал Гуидера из Барселоны, кардинал Эбнер из Франкфурта...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is Cardinal Lamass? from Paris, Cardinal Guidera from Barcelona, Cardinal Ebner from Frankfurt...

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

В этом году во Франкфурте компания Mazda представляет концептуальную версию MX-5 Superlight и обновленный спортивный кроссовер СХ-7...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this year in Frankfurt Mazda presents the sporty show car MX-5 Superlight and the new Mazda's sports crossover SUV - CX-7 facelift...

Кити ходила с матерью и с московским полковником, весело щеголявшим в своем европейском, купленном готовым во Франкфурте сюртучке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kitty was walking there with her mother and the Moscow colonel, smart and jaunty in his European coat, bought ready-made at Frankfort.

В тени в углу комнаты стояли три лучших медика города Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the shadows stood three of Frankfurt's best doctors.

На прошлой неделе она была во Франкфурте, как и сказал Клифф, но это была лишь остановка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in Frankfurt last week, like Cliff said, but it was just a layover.

Зачем делать четырехчасовую пересадку на Кипре, летя обратно из Дубаи во Франкфурт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why make a four hour layover, in Cyprus, on your way back from Dubai, to Frankfurt?

У них вездеход. Недалеко от Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found the Land Rover near Frankfurt.

Мой отец считал себя харланским преступником, но на самом деле, он превратился в обычного посредника между толстосумами Франкфурта и Майями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, my father, he considered himself a Harlan criminal, but, in fact, he became nothing more than a middleman lining the coffers of the folks in Frankfort and Miami.

И мой рейс был из Лос Анджелеса во Франкфурт, а затем и Франкфурта в Южную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the flight I had was from Los Angeles to Frankfurt and then Frankfurt to South Africa.

Ему это нужно до отъезда во Франкфурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs these before Frankfurt.

Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well.

Вот почему я послал своих парней во Франкфурт прикупить немного твоего героина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why I sent my boys up to Frankfort to buy some of your heroin.

Я стал названивать во Франкфурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get on the phone to Frankfurt.

Самолёт следовал рейсом из Пальма-де-Майорка во Франкфурт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft was en route from Majorca to Frankfurt but was diverted to Rome.

Я думаю, что это мог быть Франкфурт — мой недавний знакомый по фамилии Кворлс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've been thinking it was Frankfort ... a man named Quarles with whom I've recently become acquainted.

Если я в ней не ошибаюсь, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ФРАНКФУРТА она поспешит во Франкфурт для перехвата матриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she's as good as I think, then she'll be on her way to Frankfurt to intercept those plates.

Она скорее всего делала пересадку во Франкфурте, когда ты ей оставляла сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was probably making her connection at Frankfurt while you were still leaving her messages.

Нет, нет, у вас тут целый кафедральный собор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, this place is a freaking cathedral.

Нет, это кафедральный собор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. It's a cathedral.

Эта увитая плющом, заросшая ивами набережная реки Уэнсум, находящаяся в тени кафедрального собора, однажды была, сложно поверить, центром своеобразной Европейской Силиконовой Долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ivy-clad, willow-lined stretch of the river Wensum in the shadow of Norwich Cathedral was once, hard to believe as it may be, the centre of a kind of Silicon Valley of Europe.

Резиденцией архиепископа Ла-Платы является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-де-Лос-Долорес .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seat of the Archdiocese of La Plata is Catedral Nuestra Señora de los Dolores .

После освобождения Райч поселилась во Франкфурте-на-Майне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her release Reitsch settled in Frankfurt am Main.

Она делила свое время между Калифорнией и Индианой, где в последние годы жизни поселилась во Франкфурте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She divided her time between California and Indiana, where she established a home in her later years at Frankfort.

Шарп умер в доме престарелых Уэсли-Мэнор во Франкфурте, штат Индиана, 17 июня 1981 года в возрасте девяноста одного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp died at Wesley Manor nursing home in Frankfort, Indiana, on June 17, 1981, at the age of ninety-one.

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

Во время поездки в Данциг Брюс был временно захвачен во Франкфурте-на-Одере, но бежал до допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst travelling to Danzig, Bruce was temporarily recaptured in Frankfurt-on-Oder, but escaped prior to interrogation.

Adler Trumpf Junior-это небольшой семейный автомобиль, представленный Франкфуртским автопроизводителем Adler в начале 1934 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adler Trumpf Junior is a small family car introduced by the Frankfurt based auto-maker, Adler early in 1934.

Она выиграла Кубок Германии 2011 года с Франкфуртом, победив 1. Турбина FFC Потсдам в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the 2011 German Cup with Frankfurt, defeating 1. FFC Turbine Potsdam in the final.

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance.

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch.

Ее мать и братья живут в Афинах, Греция, в то время как ее отец делит свое время между Франкфуртом, Германия, и Никарагуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother and siblings live in Athens, Greece, while her father divides his time between Frankfurt, Germany, and Nicaragua.

Они оказали большое влияние на развитие искусства во Франкфурте-на-Майне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had an important influence on the artistic developments in Frankfurt am Main.

Точки соединения находятся во Франкфурте, Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interconnection points are in Frankfurt, London, New York and Hong Kong.

С 1939 года кузовы кабриолетов, в целом похожие на кузова кабриолетов Ambi-Budd, были предоставлены франкфуртскими кучерами Dörr & Schreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1939 cabriolet bodies, broadly similar to the Ambi-Budd cabriolet bodies, were provided by Frankfurt based coachbuilders Dörr & Schreck.

Аэропорты Франкфурта, Гамбурга и Ганновера были основными базами для самолетов союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airports in Frankfurt, Hamburg and Hannover were the primary bases for Allied aircraft.

В ноябре 2016 года Ryanair объявила об открытии новой базы в аэропорту Франкфурта с четырьмя маршрутами в Испанию и Португалию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016, Ryanair announced the opening of a new base at Frankfurt Airport with four routes to Spain and Portugal.

Поездка на автомобиле или такси до Центрального железнодорожного вокзала Франкфурта или центра города занимает 10-15 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a 10–15 minutes by car or taxi to get to Frankfurt Central Station or the centre of the city.

Во время визита во Франкфурт он стал свидетелем пилотажного выступления пионера французского авиатора Адольфа Пегуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a visit to Frankfurt, he witnessed an aerobatic performance by pioneer French aviator Adolphe Pégoud.

Lufthansa намеревалась заменить устаревшие DC-10 на A340 на рейсах Франкфурт–Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa intended to replace aging DC-10s with the A340s on Frankfurt–New York services.

Его анализ современности и рационализации оказал бы значительное влияние на критическую теорию, связанную с Франкфуртской школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His analysis of modernity and rationalisation would significantly influence the critical theory associated with the Frankfurt School.

В 1901 году, не имея наследника мужского пола, Франкфуртский дом закрыл свои двери после более чем столетнего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, with no male heir, the Frankfurt House closed its doors after more than a century in business.

Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года, а затем в 2012 году Audi quattro Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was unveiled at the 2011 Frankfurt Auto Show, and later in 2012 Audi quattro Cup.

В конце концов, только Гамбург, Бремен, Любек, Франкфурт, Аугсбург и Нюрнберг пережили медиатизацию в 1803 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, only Hamburg, Bremen, Lubeck, Frankfurt, Augsburg, and Nuremberg survived mediatisation in 1803.

В 1473 году Папа Сикст IV назначил его настоятелем кафедрального капитула Мейсенского собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1473, Pope Sixtus IV nominated him to be dean of the cathedral chapter of Meissen Cathedral.

После перемирия он вернулся во Франкфурт и в квартет Ребнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the armistice he returned to Frankfurt and the Rebner Quartet.

Консерватория Хоха - музыкальная академия была основана во Франкфурте-на-Майне 22 сентября 1878 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoch's Konservatorium - Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878.

Абендрот родился 19 января 1883 года во Франкфурте, в семье книготорговца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abendroth was born on 19 January 1883, at Frankfurt, the son of a bookseller.

Этот прототип парламента собрался 31 марта во Франкфуртской церкви Святого Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prototype Parliament met on March 31, in Frankfurt's St. Paul's Church.

Только Пруссия с ее подавляющей военной мощью могла защитить Франкфуртское Собрание от военного нападения князей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Prussia, with its overwhelming military might, was able to protect the Frankfurt Assembly from military attack by the princes.

REVA NXR, выставленный на Франкфуртском автосалоне 2009 года, и Nissan Leaf SV trim имеют установленные на крыше солнечные панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The REVA NXR exhibited in the 2009 Frankfurt Motor Show and the Nissan Leaf SV trim both have roof-mounted solar panels.

Однако наступление полуночи во Франкфурте в офисах ЕЦБ символизировало переходный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coming of midnight in Frankfurt at the ECB offices, though, symbolised the transition.

Советы также предоставили только три воздушных коридора для доступа в Берлин из Гамбурга, Бюккебурга и Франкфурта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviets also granted only three air corridors for access to Berlin from Hamburg, Bückeburg, and Frankfurt.

Первоначально они вступили в контакт, когда Хабермас пригласил Дерриду выступить в Университете Франкфурта в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They originally came in contact when Habermas invited Derrida to speak at The University of Frankfurt in 1984.

Поэтому они могут сочетать некоторые марксистские концепции с идеями других теоретиков, таких как Макс Вебер—Франкфуртская школа является одним из примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may therefore combine some Marxist concepts with the ideas of other theorists such as Max Weber—the Frankfurt School is one example.

Штаб-квартира KBW переехала из Мангейма во Франкфурт-на-Майне в апреле 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KBW headquarters moved from Mannheim to Frankfurt am Main in April 1977.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Франкфуртский кафедральный собор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Франкфуртский кафедральный собор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Франкфуртский, кафедральный, собор . Также, к фразе «Франкфуртский кафедральный собор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information