Я очень хороший друг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я очень хороший друг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
am a really good friend
Translate
Я очень хороший друг -

- я

I

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- хороший

имя прилагательное: good, well, nice, pretty, fine, satisfactory, kind, desirable, bonny, homely

- друг [имя существительное]

имя существительное: friend, mate, lover, chum, sidekick, amigo, mucker, oppo, cully, cock



Потому что он распространяет все эти сплетни обо мне и это просто безумие, потому, что я очень хороший повар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he's spreading all of these rumors about me, and it's really crazy because I'm a really good chef!

Телевидение также прощает сценаристам и продюсерам больше ошибок, позволяя им периодически снять не очень хороший эпизод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV also gives writers and producers more room to fail, to have the occasional not-so-good episode.

Он хороший коп и честный человек, и когда мы сидим в засаде, мы слушаем Тони Брекстон, и это очень грустно и прекрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a good cop and an honest person, and when we go on stakeouts, we do listen to Toni Braxton and it's super sad and it's awesome.

Только тебе не приходило в голову, Скарлетт, что не очень это хороший вкус - обставлять свой дом с такой роскошью, когда вокруг все так бедны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Scarlett, has it occurred to you that it's hardly in good taste to furnish the house on so lavish a scale when everyone is so poor?

Это мой очень хороший друг, мистер Гамп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my very good friend Mr Gump.

И, конечно, я очень рад, что вы задали этот вопрос потому что это очень хороший вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, I'm very happy you asked that question - - because that's a very good question.

Он занимает хороший и уважаемый пост в компании высоких технологий, которая занимается компьютерами. Ей бывает очень сложно вырваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a position of some responsibility out there... with a high tech computer outfit... so it's very hard for her to break away.

Мне бы хотелось посетить Барселону, потому что я слышал, там очень хороший шопинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would most like to visit Barcelona because I've heard the shopping's very good.

Я не очень хороший организатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not good at organization.

Ну, я думаю, несмотря на хороший костюм и очаровательную улыбку, ты все еще очень домашний мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think, underneath that nice suit and that charming smile, you are still a very homely little boy.

Затем мы потеряли еще одну важную фигуру в музыкальном мире, дирижера сэра Георга Шолти, который должен был дирижировать Реквием Верди в последнюю пятницу сезона, и он был очень хороший друг принцессы Дианы и даже звонил мне сразу после смерти Дианы, чтобы сказать, что он хотел бы посвятить Реквием Верди в память о ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We then lost another major figure of the musical world, the conductor Sir Georg Solti who was to have conducted the Verdi Requiem on the last Friday of the season and he had been a very good friend of Princess Diana and indeed had rung me up just after Diana's death to say that he wanted to dedicate this Verdi Requiem to her memory.

Он очень хороший хип-хоп арфист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very good hip-hop harpist.

Это не очень хороший внедорожник, и не очень просторный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not particularly good off-road, and it's not very spacious.

Если у вас есть свободное место диске, на отличном от того на который вы устанавливаете Debian, разделе Это очень хороший выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have free space on partitions other than the partitions you're installing to, this is definitely a good option.

Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.

Он очень хороший хирург, и я с его мнением считаюсь больше, чем с чьим бы то ни было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an excellent surgeon and I would rather have his judgment than any surgeon I know.

Это не очень хороший знак, поскольку хоть рассказы и играют важную роль в понимании некой ситуации, СМИ нам необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a good thing, because while stories are important and they help us to have insights in many ways, we need the media.

У него очень хороший музыкальный слух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a very good ear for music.

Это очень хороший повод, чтобы играть с едой, и это заставляет меня все хуже относиться к странностям Анны Фрейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a very good reason to play with foods, and it makes me all the sicker at the weirdness of Anna Freud.

Это действительно очень хороший блендер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a really nice blender.

Он очень хороший ходок, с очень хорошими манерами для малыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very good walker and very well-manned for a toddler.

Да, но он очень хороший хирург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but he is an excellent surgeon.

Он учитель физики, очень хороший учитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a teacher of physics, a very good teacher.

У нее был хороший дом, но я видела ее очень недолго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a nice house, but I only saw her briefly.

Это очень хороший экспромт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a very good ad lib.

Пасха — очень хороший весенний праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a very nice spring holiday.

Вот здесь. Очень хороший обзор парковки перед мотелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right here gives us a good standoff position and open view of the front of the motel.

Он должно быть был очень хороший следователь, потому что я хочу сказать тебе кое-что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must have been one hell of an interrogator, because I'll tell you something.

Это очень хороший миланский хирург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a very excellent surgeon of Milan.

Мама, представь, что ты очень хороший человек, но ты попал в ужасную переделку... и у тебя на ноге возникла гангрена, и теперь придется ампутировать ногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, ma'am, what if you're a really good person, but you're in a really, really bad fight... and your leg gets gangrene, and it has to be amputated.

Потому что Скотти очень хороший повар, он приготовит тебе стручковую фасоль так, что тебе покажется, что это картошка фри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Scotty's such a good chef, he will make you think green beans are French fries.

Это статическое электричество, шелк очень хороший проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's static electricity, Margaret said. Silk is a very good conductor.

Я думаю, что эта ситуация - очень хороший пример того, что в психоанализе называется отрицанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, I think, a nice example... of what in psychoanalysis we call disavowal.

Например, все, кто установил приложение или сделал покупку, — не очень хороший вариант источника для групп объявлений при оптимизации для конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources like all app installers or all purchasers are not ideal for conversion-optimized ad sets.

Между тем Макфол понимает, что русские очень высоко ценят рассудительность и благоразумие, и что им не нравятся нотации на тему я хороший, ты плохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McFaul, meanwhile, understands that the Russians tend to value discretion very highly and that they do not take kindly to holier-than-thou public lectures.

Медийное и политическое фокусирование на слове трясина - хороший пример того, как вопрос может быть сформулирован очень узко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The media and political focus on the word quagmire is a good example of how an issue can be framed very narrowly.

Это очень хороший результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a pretty good scorecard.

Я никогда об этом не думал, но ты совсем не жирный боров, ты очень хороший, и я хочу еще выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have thought it over, and far from being a fat pig, you are very nice, and I would like another drink.

Потому что прогулять первый день занятий вообще-то не очень хороший расклад для начала учебного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because ditching isn't exactly a good way to start off the school year.

Говоря простым языком, это означает, что крем очень хороший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically it means... this cream is very nice.

Когда я посмотрел в ваши глаза, я сразу понял, что вы очень хороший человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I looked at your eyes, right away I knew that you're a very nice person.

Может, он на самом деле и хороший парень но первое впечатление складывается не очень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe, underneath it all, he's a nice guy, but he sure doesn't make a very good first impression.

Значит, если ты чувствуешь себя хорошо и принимаешь это, получаешь очень хороший приход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you're feeling good and you take it, then you have a really good trip.

Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small occlusion, but very good color.

Это легкое церковное вино, коллега, - сказал Кац. - Очень хороший рислинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's a light sacramental wine, brother,' said Katz, 'of very good quality, a Riesling.

И в Бостонском колледже есть очень хороший факультет гостиничного менеджмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Boston College happens to have a really great hotel management course.

Ты очень хороший претендент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a very strong contender.

Я слышал у него очень хороший посох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear the staff are very good.

Чиновник не очень важный, а вот паланкин у него хороший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old man... that inspector's a nobody, but he sure has a swank palanquin.

И я думаю после того, как мы подготовим презентацию, у нас будет очень хороший званый обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think after we fine-tune the presentation, we'll have ourselves a very nice dinner party.

Ты, должно быть, очень занята с новым мужем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be too busy with your new husband.

Мне нравится хорошо начинать день, поэтому у меня всегда хороший завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to begin the day well, so my breakfast is always a good one.

Но я буду очень стараться, и надеюсь, когда приедет моя кузина из Австралии, мы будем общаться без помощников!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I will do my best and I hope when my cousin from Australia visits us one day, we shall associate without assistants!

Изучение английского - это очень интересно и информативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English studying is very interesting and informative.

Сегодняшние газеты очень изменились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays newspapers have changed a lot.

Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really appreciate your offer to drive me to the station.

И хороший дренаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's perfect drainage.

(руис) Хороший лидер уступает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good leader delegates.

Если кто-то может придумать хороший способ добавить его, либо сделайте это, либо дайте мне знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could think about a good way to add it, either do it, or let me know.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я очень хороший друг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я очень хороший друг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, очень, хороший, друг . Также, к фразе «Я очень хороший друг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information