Аккуратно подстриженные усы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аккуратная стопочка - accurate Footprint
аккуратные - neat
не аккуратен - not accurate
аккуратный способ - accurate way
аккуратней голову - watch your head
аккуратно вырезать - neatly cut
аккуратно на месте - neatly in place
аккуратно уложенные с - neatly arranged with
аккуратные вещи - neat stuff
аккуратный парень - neat guy
Синонимы к аккуратно: внимательно, осторожно, бережно, аккуратно, с осторожностью, заботливо, четко, опрятно, ясно, ловко
Антонимы к аккуратно: плохо, смело, небрежно, криво, неуклюже, беспечно, неосторожно, неряшливо, неаккуратно, неопрятно
Значение аккуратно: Точно, регулярно.
подстригать волосы челкой - bang
коротко подстригать - hog
коротко подстриженный - close-cropped
подстригаться - have got hair cut
подстригать волосы - cut hair
подстригание живой изгороди - hedge trimming
подстригать усы - to trim a moustache
только что подстриженный - new mown
ножницы для подстригания живой изгороди - hedge scissors
подстричь волосы - shorten hair by clipping it
Синонимы к подстриженные: обрезанный, обрезанным, подрезал, стриг, состричь, подрезанными
усыпить - put to sleep
закон об усыновлении - adoption act
теребить усы - pull your mustache
усыхание - shrinkage
длинные усы, подкрученные вверх - handlebar moustache
дать ребенка на усыновление - give the child up for adoption
Усыновление детей - adoption of children
усы гафеля - jaw of a gaff
я усыновил - i fathered
усыновление или удочерение ребёнка по его собственному желанию - adoption arrogatio
Синонимы к усы: усы, ус, бакенбарды, небольшое расстояние
Значение усы: Волосы над верхней губой у мужчин.
Коротко подстриженные, каштановые с проседью волосы аккуратно уложены, большие глаза смотрят внимательно и ясно, словно два ледяных кристалла. |
Her pixie haircut was brown with streaks of gray, and her eyes were keen and sharp-two ice crystals. |
В середине 1920-х годов дали отрастил аккуратно подстриженные усы. |
In the mid-1920s Dalí grew a neatly trimmed moustache. |
Бороды, как правило, не допускаются в австралийской армии и Королевских ВВС Австралии, однако, аккуратно подстриженные усы и бакенбарды допускаются. |
Beards are normally not allowed in the Australian Army and Royal Australian Air Force, however, neatly trimmed moustaches and sideburns are allowed. |
У него были аккуратно подстриженные седые волосы и усы - полоска кованого серебра на смуглой коже. |
He had neat white hair and a clipped moustache like a bar of hammered silver against his dark skin. |
Мужчины должны держать свои ногти короткими и аккуратно подстриженными. если у него длинные грязные ногти. |
Men should keep their nails short and cut straight across. No matter how handsome the man is it's a turn off when he has long dirty nails. |
Разве двух аккуратно подстриженных разделов на главной статье Command & Conquer не будет более чем достаточно? |
Wouldn't two neatly trimmed section on main article Command & Conquer be more than sufficient? |
Он сохранил свой желтый нос и аккуратно причесанные волосы, но получил черный галстук-бабочку, очки для чтения, коричневые туфли и более аккуратно подстриженные усы. |
He retains his yellow nose and neatly combed hair but was given a black bow tie, reading glasses, brown shoes and a more neatly waxed mustache. |
Через пару минут Рейчел оставила машину на стоянке и мимо аккуратно подстриженной лужайки направилась к главному входу. Рядом с подъездом высился гранитный монолит с надписью |
Two minutes later, Rachel had parked and crossed the manicured grounds to the main entrance, where a carved granite sign announced |
Однако бороды при выращивании также должны быть аккуратно подстрижены. |
However, beards when grown also shall be neatly trimmed. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
Если усы сохраняются, то они должны быть аккуратно подстрижены и иметь умеренную длину. |
If a moustache is kept, it has to be kept neatly trimmed and of moderate length. |
Как сейчас помню залитый солнцем сад, аккуратно подстриженную лужайку и клумбы желтых и пурпурных роз. |
It was sunny in the garden, and the St. Augustine grass was green and clipped, and the flower beds were full of yellow and purple roses. |
Австрийские Вооруженные Силы разрешают носить усы, бороды и бакенбарды, если они аккуратно подстрижены. |
The Austrian Armed Forces permits moustaches, beards and sideburns, as long as they are neatly trimmed. |
В Бангалоре компании высокотехнологичной отрасли построили производственные комплексы мирового класса, с множеством аккуратно подстриженных газонов и сетей высокоскоростной передачи данных. |
In Bangalore, high-tech companies have built world-class campuses replete with manicured lawns and high-speed data communication networks. |
Газоны и живые изгороди в формальном саду должны быть аккуратно подстрижены для достижения максимального эффекта. |
Lawns and hedges in a formal garden need to be kept neatly clipped for maximum effect. |
Согласно общему Уставу польских вооруженных сил, только аккуратно подстриженные усы допускаются без разрешения. |
According to General Regulation of Polish Armed Forces only neatly trimmed moustaches are allowed without permission. |
Бельгийские Вооруженные Силы разрешают носить усы и бороды, но они должны быть аккуратно подстрижены. |
The Belgian Armed Forces permits moustaches and beards, but they have to be properly trimmed. |
У вас коротко подстриженые и не накрашеные ногти на руках, что расходится с аккуратно нанесёнными помадой и тушью, но при вашей профессии это необходимо. |
Uh, your, uh, fingernails, clipped and unpainted, are at odds with your carefully applied mascara and lip tint, but necessitated by your profession. |
Существует специальное разрешение на большие усы, но они должны быть аккуратными и подстриженными. |
There is a special allowance for bigger moustaches but they must be neat and trimmed. |
Аккуратно подстриженные усы - единственные волосы на лице, разрешенные в армии и ВВС. |
Neatly trimmed moustaches are the only facial hair permitted in the army and air force. |
Офицерам разрешается носить аккуратно подстриженные бороды. |
Officers are allowed to wear neatly trimmed beards. |
Лица сидевших вокруг него заросли густыми бородами, но бороды были опрятны и аккуратно подстрижены. |
The faces around him were bearded, but the beards were clean, neat, and their hands were clean. |
Карлайл сделал последнюю затяжку и аккуратно затушил сигарету о подошву ботинка. |
Carlyle took a last drag on the cigarette, then carefully extinguished the butt on the sole of his boot. |
Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями. |
His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels. |
Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены. |
But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully. |
Она открыла пакет поменьше и аккуратно высыпала содержимое на сверкающую поверхность стола. |
She opened a much smaller bag and spilled the contents gently on the shiny silver surface. |
В чемодане на самом верху лежало аккуратно свернутое красное кимоно, расшитое драконами. |
Neatly folded on the top of the case was a thin scarlet silk kimono embroidered with dragons. |
Высунув руку из кокона, Амелия переворошила все внутри, пока не отыскала несколько клочков белого полотна, аккуратно свернутых вместе. |
Amelia reached through the tube and fumbled inside the bag. until she found several pieces of white linen, folded neatly together. |
Запомните, что вы работаете с оригиналами документов, поэтому аккуратность очень важна. |
Remember that these are original documents so, accuracy is... - essential. |
Бентли был врачом, аккуратным. |
Bentley was clinical, polished. |
Аккуратный, похожий на хорька человечек, очень сдержанный, с хитрыми глазками, ожидал нас на платформе. |
A lean, ferret-like man, furtive and sly-looking, was waiting for us upon the platform. |
Тваком тоже довольно аккуратно навещал Джонса и тоже считал изголовье больного весьма подходящим местом для назиданий. |
Thwackum was likewise pretty assiduous in his visits; and he too considered a sick-bed to be a convenient scene for lectures. |
Вудхауза и Оруэлла сложно назвать писателями-собратьями, но их объединяет забота о том, чтобы язык использовался аккуратно и точно. |
Wodehouse and Orwell may seem like unlikely literary bedfellows, but they share a concern for using the English language accurately and precisely. |
Аккуратнее, - предупредил он, передавая их мисс Пебмарш, - они очень хрупкие. |
'Be careful of this,' he said, as he put it into her hands, 'it's breakable.' |
Можешь аккуратнее краситься и не закидывать ноги на переднюю панель? |
Can you be careful where you're putting your makeup, and can you take your feet off the dashboard? |
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле. |
Carefully and preferably in a large, open field. |
Письмо было написано очень старательно, четким, аккуратным, мелким, как бисер, почерком. |
It was written in a small, neat, careful hand, almost printed. |
Из личных писем первые, попавшиеся ему, были очень церемонны, очень аккуратно написаны, и речь в них шла преимущественно о местных событиях. |
The first letters he read were very formal, very carefully written and dealt almost entirely with local happenings. |
Just toss it gently in front of you. |
|
He unscrewed the fountain-pen cap and placed it gently on his table. |
|
It's not a very neat-looking job. |
|
I'm offering you choice goods, handled with care. |
|
Агент Уолкер согласна с тем, чтобы провести аккуратную зачистку и не закрывать торговый зал Биржи. |
Operative Walker has suggested we proceed with a discreet sweep and allow the trading floor to remain open. |
Доклад, который будет заслушан при дворе, должен быть составлен очень аккуратно, чтобы все убедились, что мы не менее цивилизованны. |
A report that will be circulated at the Royal Court... needs to be phrased carefully to make sure they appear less civilized than we are. |
Слушаю, мэм, - сказал продавец. - Благодарю вас. - Он положил картошку в бумажный мешок и аккуратно загнул его сверху. |
Yes, ma'am, he said. Thanks. He put the potatoes in a bag and folded the top carefully down. |
They're very careful to hide their faces from the cameras. |
|
Снял пиджак, засучил рукава, достал с полки клей в банке, аккуратно скатанный в трубку кусок обоев и ножницы. |
He pulled off his jacket, rolled up his sleeves and took down from a shelf a pot of glue, a length of wallpaper neatly rolled into a tube, and a pair of scissors. |
Досиня выбритый, с подстриженными усами и сигарой во рту, он не похож на подрядчика. |
With his face shaved to a bluish tint, his mustache clipped short, and a cigar in his mouth, he did not look like a contractor. |
Совсем неплохо... Да... может, чуточку, понимаешь, изысканности не хватает, а вообще... нарисовано аккуратно... Ты как считаешь, Китинг? |
Not bad at all ... Well ... perhaps ... it would have been more distinguished, you know, but ... well, the drawing is done so neatly ... What do you think, Keating? |
Не было бы аккуратнее, если бы каждая статья была просто известна по своей родительской статье и ее сезонному номеру, как это обычно бывает в других статьях для других реалити-шоу. |
Wouldn't it be neater if each article was simply known by its parent article and its season number as it is common in other articles for other reality shows. |
Деление на C аккуратно корректирует пересчет, который происходит в Интеграле по всему фазовому пространству. |
The division by C neatly corrects the overcounting that occurs in the integral over all phase space. |
Жрец Амона аккуратно прикрепил его голову к телу с помощью льняной ткани. |
The Amun priest carefully reattached his head to his body with the use of linen cloths. |
Возражаю, предлагаю новую рецензию-сама статья на самом деле выглядит аккуратно с первого взгляда, но технические аспекты меня беспокоят. |
Oppose, suggest a new peer review—the article itself actually looks neat from a glance, but the technical aspects disturb me. |
Расчесывание волос напоминает сикхам, что их жизнь должна быть аккуратной и организованной. |
Combing their hair reminds Sikhs that their lives should be tidy and organized. |
Wikilinks are neater, but they´re not always there to be had. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккуратно подстриженные усы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккуратно подстриженные усы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккуратно, подстриженные, усы . Также, к фразе «аккуратно подстриженные усы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
